Units

HTTP 200 OK
Allow: GET, POST, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "count": 151,
    "next": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-install-guide/f26pagesappendixesdisk_partitions/es/units/?format=api&page=2",
    "previous": null,
    "results": [
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-install-guide/f26pagesappendixesdisk_partitions/es/?format=api",
            "source": [
                "An Introduction to Disk Partitions"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                ""
            ],
            "id_hash": -121280001583504660,
            "content_hash": -121280001583504660,
            "location": "./pages/appendixes/Disk_Partitions.adoc:6",
            "context": "",
            "note": "type: Title ===",
            "flags": "no-wrap",
            "labels": [],
            "state": 0,
            "fuzzy": false,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 1,
            "has_suggestion": true,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 5,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14814673/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 14821413,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-install-guide/f26pagesappendixesdisk_partitions/es/?checksum=7e51207b2b41a2ec",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14821413/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-07-12T17:24:59.696130Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-install-guide/f26pagesappendixesdisk_partitions/es/?format=api",
            "source": [
                "This appendix is not necessarily applicable to architectures other than AMD64 and Intel{nbsp}64. However, the general concepts mentioned here may apply."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                ""
            ],
            "id_hash": 5556520130091282292,
            "content_hash": 5556520130091282292,
            "location": "./pages/appendixes/Disk_Partitions.adoc:12",
            "context": "",
            "note": "type: delimited block =",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 0,
            "fuzzy": false,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 2,
            "has_suggestion": true,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 21,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14814674/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 14821414,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-install-guide/f26pagesappendixesdisk_partitions/es/?checksum=cd1cb99e5d65ef74",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14821414/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-07-12T17:24:59.699013Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-install-guide/f26pagesappendixesdisk_partitions/es/?format=api",
            "source": [
                "This section discusses basic disk concepts, disk repartitioning strategies, the partition naming scheme used by Linux systems, and related topics."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                ""
            ],
            "id_hash": -7090749350214599428,
            "content_hash": -7090749350214599428,
            "location": "./pages/appendixes/Disk_Partitions.adoc:16",
            "context": "",
            "note": "type: Plain text",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 0,
            "fuzzy": false,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 3,
            "has_suggestion": true,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 20,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14814675/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 14821415,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-install-guide/f26pagesappendixesdisk_partitions/es/?checksum=1d989908cd207cfc",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14821415/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-07-12T17:24:59.701928Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-install-guide/f26pagesappendixesdisk_partitions/es/?format=api",
            "source": [
                "If you are comfortable with disk partitions, you can skip ahead to xref:Disk_Partitions.adoc#sect-disk-partitions-making-room[Strategies for Disk Repartitioning] for more information on the process of freeing up disk space to prepare for a {PRODUCT} installation."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                ""
            ],
            "id_hash": 5656724911446678838,
            "content_hash": 5656724911446678838,
            "location": "./pages/appendixes/Disk_Partitions.adoc:18",
            "context": "",
            "note": "type: Plain text",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 0,
            "fuzzy": false,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 4,
            "has_suggestion": true,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 33,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14814676/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 14821416,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-install-guide/f26pagesappendixesdisk_partitions/es/?checksum=ce80b9561ae1dd36",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14821416/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-07-12T17:24:59.704382Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-install-guide/f26pagesappendixesdisk_partitions/es/?format=api",
            "source": [
                "Hard Disk Basic Concepts"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                ""
            ],
            "id_hash": -4977903131004641328,
            "content_hash": -4977903131004641328,
            "location": "./pages/appendixes/Disk_Partitions.adoc:20",
            "context": "",
            "note": "type: Title ====",
            "flags": "no-wrap",
            "labels": [],
            "state": 0,
            "fuzzy": false,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 5,
            "has_suggestion": true,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14814677/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 14821417,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-install-guide/f26pagesappendixesdisk_partitions/es/?checksum=3aeaef79f629dfd0",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14821417/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-07-12T17:24:59.706881Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-install-guide/f26pagesappendixesdisk_partitions/es/?format=api",
            "source": [
                "Hard disks perform a very simple function - they store data and reliably retrieve it on command."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                ""
            ],
            "id_hash": -1945444693602435840,
            "content_hash": -1945444693602435840,
            "location": "./pages/appendixes/Disk_Partitions.adoc:23",
            "context": "",
            "note": "type: Plain text",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 0,
            "fuzzy": false,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 6,
            "has_suggestion": true,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 17,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14814678/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 14821418,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-install-guide/f26pagesappendixesdisk_partitions/es/?checksum=6500645bcba87d00",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14821418/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-07-12T17:24:59.709663Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-install-guide/f26pagesappendixesdisk_partitions/es/?format=api",
            "source": [
                "When discussing issues such as disk partitioning, it is important to have a understanding of the underlying hardware; however, since the theory is very complicated and expansive, only the basic concepts will be explained here. This appendix uses a set of simplified diagrams of a disk drive to help explain what is the process and theory behind partitions."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                ""
            ],
            "id_hash": -6670658683550571401,
            "content_hash": -6670658683550571401,
            "location": "./pages/appendixes/Disk_Partitions.adoc:25",
            "context": "",
            "note": "type: Plain text",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 0,
            "fuzzy": false,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 7,
            "has_suggestion": true,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 58,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14814679/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 14821419,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-install-guide/f26pagesappendixesdisk_partitions/es/?checksum=236d0f451d17e477",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14821419/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-07-12T17:24:59.713956Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-install-guide/f26pagesappendixesdisk_partitions/es/?format=api",
            "source": [
                "xref:Disk_Partitions.adoc#figu-partitions-unused-drive[An Unused Disk Drive], shows a brand-new, unused disk drive."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                ""
            ],
            "id_hash": -8138751583185455335,
            "content_hash": -8138751583185455335,
            "location": "./pages/appendixes/Disk_Partitions.adoc:27",
            "context": "",
            "note": "type: Plain text",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 0,
            "fuzzy": false,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 8,
            "has_suggestion": true,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 10,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14814680/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 14821420,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-install-guide/f26pagesappendixesdisk_partitions/es/?checksum=0f0d588e59153719",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14821420/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-07-12T17:24:59.717039Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-install-guide/f26pagesappendixesdisk_partitions/es/?format=api",
            "source": [
                "An Unused Disk Drive"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                ""
            ],
            "id_hash": -1320822051034890393,
            "content_hash": -1320822051034890393,
            "location": "./pages/appendixes/Disk_Partitions.adoc:29",
            "context": "",
            "note": "type: Block title",
            "flags": "no-wrap",
            "labels": [],
            "state": 0,
            "fuzzy": false,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 9,
            "has_suggestion": true,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14814681/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 14821421,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-install-guide/f26pagesappendixesdisk_partitions/es/?checksum=6dab7f57b48fff67",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14821421/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-07-12T17:24:59.719533Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-install-guide/f26pagesappendixesdisk_partitions/es/?format=api",
            "source": [
                "Image of an unused disk drive."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                ""
            ],
            "id_hash": -1148441357268711458,
            "content_hash": -1148441357268711458,
            "location": "./pages/appendixes/Disk_Partitions.adoc:31",
            "context": "",
            "note": "type: Positional ($1) AttributeList argument for macro 'image'",
            "flags": "no-wrap",
            "labels": [],
            "state": 0,
            "fuzzy": false,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 10,
            "has_suggestion": true,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14814682/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 14821422,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-install-guide/f26pagesappendixesdisk_partitions/es/?checksum=700feaab96a187de",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14821422/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-07-12T17:24:59.721693Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-install-guide/f26pagesappendixesdisk_partitions/es/?format=api",
            "source": [
                "partitions/unused-drive.png"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                ""
            ],
            "id_hash": -4937769854454997243,
            "content_hash": -4937769854454997243,
            "location": "./pages/appendixes/Disk_Partitions.adoc:31",
            "context": "",
            "note": "type: Target for macro image",
            "flags": "no-wrap",
            "labels": [],
            "state": 0,
            "fuzzy": false,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 11,
            "has_suggestion": true,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14814683/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 14821423,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-install-guide/f26pagesappendixesdisk_partitions/es/?checksum=3b79847a9293df05",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14821423/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-07-12T17:24:59.723941Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-install-guide/f26pagesappendixesdisk_partitions/es/?format=api",
            "source": [
                "File Systems"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                ""
            ],
            "id_hash": 7887640606010035186,
            "content_hash": 7887640606010035186,
            "location": "./pages/appendixes/Disk_Partitions.adoc:34",
            "context": "",
            "note": "type: Title =====",
            "flags": "no-wrap",
            "labels": [],
            "state": 0,
            "fuzzy": false,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 12,
            "has_suggestion": true,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14814684/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 14821424,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-install-guide/f26pagesappendixesdisk_partitions/es/?checksum=ed768757352ccbf2",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14821424/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-07-12T17:24:59.726541Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-install-guide/f26pagesappendixesdisk_partitions/es/?format=api",
            "source": [
                "To store data on a disk drive, it is necessary to _format_ the disk drive first. Formatting (usually known as \"making a _file system_pass:attributes[{blank}]\") writes information to the drive, creating order out of the empty space in an unformatted drive."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                ""
            ],
            "id_hash": 2646039860021824303,
            "content_hash": 2646039860021824303,
            "location": "./pages/appendixes/Disk_Partitions.adoc:37",
            "context": "",
            "note": "type: Plain text",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 0,
            "fuzzy": false,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 13,
            "has_suggestion": true,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 40,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14814685/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 14821425,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-install-guide/f26pagesappendixesdisk_partitions/es/?checksum=a4b89f3bbe200b2f",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14821425/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-07-12T17:24:59.728749Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-install-guide/f26pagesappendixesdisk_partitions/es/?format=api",
            "source": [
                "Disk Drive with a File System"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Unidad de Disco con un Sistema de Archivos"
            ],
            "id_hash": 4631906037098138323,
            "content_hash": 4631906037098138323,
            "location": "./pages/appendixes/Disk_Partitions.adoc:39",
            "context": "",
            "note": "type: Block title",
            "flags": "no-wrap",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 14,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14814686/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 14821426,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-install-guide/f26pagesappendixesdisk_partitions/es/?checksum=c047d5fff638cad3",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14821426/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-07-12T17:24:59.731748Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-install-guide/f26pagesappendixesdisk_partitions/es/?format=api",
            "source": [
                "Image of a formatted disk drive."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Imagen de una unidad de disco formateado."
            ],
            "id_hash": 23199590334936321,
            "content_hash": 23199590334936321,
            "location": "./pages/appendixes/Disk_Partitions.adoc:41",
            "context": "",
            "note": "type: Positional ($1) AttributeList argument for macro 'image'",
            "flags": "no-wrap",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 15,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14814687/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 14821427,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-install-guide/f26pagesappendixesdisk_partitions/es/?checksum=80526be78cd93501",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14821427/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-07-12T17:24:59.733910Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-install-guide/f26pagesappendixesdisk_partitions/es/?format=api",
            "source": [
                "partitions/formatted-drive.png"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "partitions/formatted-drive.png"
            ],
            "id_hash": 3929303347193125342,
            "content_hash": 3929303347193125342,
            "location": "./pages/appendixes/Disk_Partitions.adoc:41",
            "context": "",
            "note": "type: Target for macro image",
            "flags": "no-wrap",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 16,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14814688/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 14821428,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-install-guide/f26pagesappendixesdisk_partitions/es/?checksum=b687b093703319de",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14821428/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-07-12T17:24:59.736151Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-install-guide/f26pagesappendixesdisk_partitions/es/?format=api",
            "source": [
                "As xref:Disk_Partitions.adoc#figu-partitions-formatted-drive[Disk Drive with a File System], implies, the order imposed by a file system involves some trade-offs:"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                ""
            ],
            "id_hash": -4765355228138383233,
            "content_hash": -4765355228138383233,
            "location": "./pages/appendixes/Disk_Partitions.adoc:44",
            "context": "",
            "note": "type: Plain text",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 0,
            "fuzzy": false,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 17,
            "has_suggestion": true,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 18,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14814689/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 14821429,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-install-guide/f26pagesappendixesdisk_partitions/es/?checksum=3dde0eaafe42d87f",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14821429/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-07-12T17:24:59.738389Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-install-guide/f26pagesappendixesdisk_partitions/es/?format=api",
            "source": [
                "A small percentage of the driver's available space is used to store file system-related data and can be considered as overhead."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Un pequeño porcentaje del espacio disponible del controlador se usa para almacenar datos relacionados con el sistema de archivos y puede ser considerado como sobrecarga."
            ],
            "id_hash": -6059468266532933549,
            "content_hash": -6059468266532933549,
            "location": "./pages/appendixes/Disk_Partitions.adoc:46",
            "context": "",
            "note": "type: Plain text",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 18,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 21,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14814690/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 14821430,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-install-guide/f26pagesappendixesdisk_partitions/es/?checksum=2be871b74d8d7053",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14821430/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-07-12T17:24:59.740689Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-install-guide/f26pagesappendixesdisk_partitions/es/?format=api",
            "source": [
                "A file system splits the remaining space into small, consistently-sized segments. For Linux, these segments are known as _blocks_."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                ""
            ],
            "id_hash": -4255843175537320187,
            "content_hash": -4255843175537320187,
            "location": "./pages/appendixes/Disk_Partitions.adoc:48",
            "context": "",
            "note": "type: Plain text",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 0,
            "fuzzy": false,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 19,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 19,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14814691/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 14821431,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-install-guide/f26pagesappendixesdisk_partitions/es/?checksum=44f0352e2653df05",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14821431/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-07-12T17:24:59.744392Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-install-guide/f26pagesappendixesdisk_partitions/es/?format=api",
            "source": [
                "footnote:[Blocks really *are* consistently sized, unlike our illustrations. Keep in mind, also, that an average disk drive contains thousands of blocks. The picture is simplified for the purposes of this discussion.]"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                ""
            ],
            "id_hash": -6233683318699391972,
            "content_hash": -6233683318699391972,
            "location": "./pages/appendixes/Disk_Partitions.adoc:50",
            "context": "",
            "note": "type: Plain text",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 0,
            "fuzzy": false,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 20,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 31,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14814692/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 14821432,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-install-guide/f26pagesappendixesdisk_partitions/es/?checksum=297d820c92a5041c",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14821432/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-07-12T17:24:59.746861Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-install-guide/f26pagesappendixesdisk_partitions/es/?format=api",
            "source": [
                "Note that there is no single, universal file system. As xref:Disk_Partitions.adoc#figu-partitions-different-file-system[Disk Drive with a Different File System], shows, a disk drive may have one of many different file systems written on it. Different file systems tend to be incompatible; that is, an operating system that supports one file system (or a handful of related file system types) may not support another. However, {PRODUCT} supports a wide variety of file systems (including many commonly used by other operating systems such as Microsoft Windows), making data interchange between different file systems easy."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                ""
            ],
            "id_hash": -4366637447889043235,
            "content_hash": -4366637447889043235,
            "location": "./pages/appendixes/Disk_Partitions.adoc:52",
            "context": "",
            "note": "type: Plain text",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 0,
            "fuzzy": false,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 21,
            "has_suggestion": true,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 90,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14814693/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 14821433,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-install-guide/f26pagesappendixesdisk_partitions/es/?checksum=4366966067a7c0dd",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14821433/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-07-12T17:24:59.750335Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-install-guide/f26pagesappendixesdisk_partitions/es/?format=api",
            "source": [
                "Disk Drive with a Different File System"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Unidad de Disco con un Sistema de Archivos Diferente"
            ],
            "id_hash": -1501861216465035275,
            "content_hash": -1501861216465035275,
            "location": "./pages/appendixes/Disk_Partitions.adoc:54",
            "context": "",
            "note": "type: Block title",
            "flags": "no-wrap",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 22,
            "has_suggestion": true,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 7,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14814694/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 14821434,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-install-guide/f26pagesappendixesdisk_partitions/es/?checksum=6b28512e4aaa5ff5",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14821434/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-07-12T17:24:59.752794Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-install-guide/f26pagesappendixesdisk_partitions/es/?format=api",
            "source": [
                "Image of a disk drive with a different file system."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Imagen de una unidad de disco con un sistema de archivos diferente."
            ],
            "id_hash": 6595791669022294452,
            "content_hash": 6595791669022294452,
            "location": "./pages/appendixes/Disk_Partitions.adoc:56",
            "context": "",
            "note": "type: Positional ($1) AttributeList argument for macro 'image'",
            "flags": "no-wrap",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 23,
            "has_suggestion": true,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 10,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14814697/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 14821435,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-install-guide/f26pagesappendixesdisk_partitions/es/?checksum=db88f593b48e01b4",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14821435/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-07-12T17:24:59.754951Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-install-guide/f26pagesappendixesdisk_partitions/es/?format=api",
            "source": [
                "partitions/other-formatted-drive.png"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "partitions/other-formatted-drive.png"
            ],
            "id_hash": -6808499242842867877,
            "content_hash": -6808499242842867877,
            "location": "./pages/appendixes/Disk_Partitions.adoc:56",
            "context": "",
            "note": "type: Target for macro image",
            "flags": "no-wrap",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 24,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14814700/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 14821436,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-install-guide/f26pagesappendixesdisk_partitions/es/?checksum=21835a02f8d5b75b",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14821436/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-07-12T17:24:59.757121Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-install-guide/f26pagesappendixesdisk_partitions/es/?format=api",
            "source": [
                "Writing a file system to disk is only the first step. The goal of this process is to actually *store* and *retrieve* data. The figure below shows a drive disk after some data have been written to it:"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Escribir un sistema de archivos en un disco es solo el primer paso. El objetivo de este proceso es realmente *almacenar* y *recuperar* datos. La figura de abajo muestra una unidad de disco después de que se hayan escrito en él algunos datos:"
            ],
            "id_hash": -2383130591118315714,
            "content_hash": -2383130591118315714,
            "location": "./pages/appendixes/Disk_Partitions.adoc:59",
            "context": "",
            "note": "type: Plain text",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 25,
            "has_suggestion": true,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 38,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14814703/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 14821437,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-install-guide/f26pagesappendixesdisk_partitions/es/?checksum=5eed6b5a8f06af3e",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14821437/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-07-12T17:24:59.759162Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-install-guide/f26pagesappendixesdisk_partitions/es/?format=api",
            "source": [
                "Disk Drive with Data Written to It"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Unidad de Disco con Datos Escritos en él"
            ],
            "id_hash": 6083048309047002286,
            "content_hash": 6083048309047002286,
            "location": "./pages/appendixes/Disk_Partitions.adoc:61",
            "context": "",
            "note": "type: Block title",
            "flags": "no-wrap",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 26,
            "has_suggestion": true,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 7,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14814706/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 14821438,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-install-guide/f26pagesappendixesdisk_partitions/es/?checksum=d46b54352c4984ae",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14821438/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-07-12T17:24:59.761354Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-install-guide/f26pagesappendixesdisk_partitions/es/?format=api",
            "source": [
                "Image of a disk drive with data written to it."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Imagen de una unidad de disco con datos escritos en él."
            ],
            "id_hash": 7188801751953830710,
            "content_hash": 7188801751953830710,
            "location": "./pages/appendixes/Disk_Partitions.adoc:63",
            "context": "",
            "note": "type: Positional ($1) AttributeList argument for macro 'image'",
            "flags": "no-wrap",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 27,
            "has_suggestion": true,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 10,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14814709/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 14821439,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-install-guide/f26pagesappendixesdisk_partitions/es/?checksum=e3c3c11b01e9f336",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14821439/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-07-12T17:24:59.763413Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-install-guide/f26pagesappendixesdisk_partitions/es/?format=api",
            "source": [
                "partitions/used-formatted-drive.png"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "partitions/used-formatted-drive.png"
            ],
            "id_hash": -2859477728852285671,
            "content_hash": -2859477728852285671,
            "location": "./pages/appendixes/Disk_Partitions.adoc:63",
            "context": "",
            "note": "type: Target for macro image",
            "flags": "no-wrap",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 28,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14814713/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 14821440,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-install-guide/f26pagesappendixesdisk_partitions/es/?checksum=58511827e09e6719",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14821440/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-07-12T17:24:59.766889Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-install-guide/f26pagesappendixesdisk_partitions/es/?format=api",
            "source": [
                "As xref:Disk_Partitions.adoc#figu-partitions-drive-with-data[Disk Drive with Data Written to It], shows, some of the previously-empty blocks are now holding data. However, by just looking at this picture, we cannot determine exactly how many files reside on this drive. There may only be one file or many, as all files use at least one block and some files use multiple blocks. Another important point to note is that the used blocks do not have to form a contiguous region; used and unused blocks may be interspersed. This is known as _fragmentation_. Fragmentation can play a part when attempting to resize an existing partition."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                ""
            ],
            "id_hash": -7018310357822878569,
            "content_hash": -7018310357822878569,
            "location": "./pages/appendixes/Disk_Partitions.adoc:66",
            "context": "",
            "note": "type: Plain text",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 0,
            "fuzzy": false,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 29,
            "has_suggestion": true,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 100,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14814717/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 14821441,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-install-guide/f26pagesappendixesdisk_partitions/es/?checksum=1e99f3ea0685cc97",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14821441/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-07-12T17:24:59.769034Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-install-guide/f26pagesappendixesdisk_partitions/es/?format=api",
            "source": [
                "As with most computer-related technologies, disk drives changed over time after their introduction. In particular, they got bigger. Not larger in physical size, but bigger in their capacity to store information. And, this additional capacity drove a fundamental change in the way disk drives were used."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Como con la mayoría de las tecnologías relacionadas con los ordenadores, las unidades de disco han cambiado desde su introducción. En particular, han llegado a ser más grandes. No mayores en tamaño físico, sino más grandes en su capacidad de almacenar información. Y esta capacidad adicional ha conducido a un cambio fundamental en la manera en la que los unidades de disco se utilizan."
            ],
            "id_hash": 3271002529531485348,
            "content_hash": 3271002529531485348,
            "location": "./pages/appendixes/Disk_Partitions.adoc:68",
            "context": "",
            "note": "type: Plain text",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 30,
            "has_suggestion": true,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 46,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14814722/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 14821442,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-install-guide/f26pagesappendixesdisk_partitions/es/?checksum=ad64ef785820dca4",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14821442/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-07-12T17:24:59.771494Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-install-guide/f26pagesappendixesdisk_partitions/es/?format=api",
            "source": [
                "Partitions: Turning One Drive Into Many"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Particiones: Volviendo un Dispositivo en Muchos"
            ],
            "id_hash": -3569138448090294056,
            "content_hash": -3569138448090294056,
            "location": "./pages/appendixes/Disk_Partitions.adoc:70",
            "context": "",
            "note": "type: Title =====",
            "flags": "no-wrap",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 31,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14814727/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 14821443,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-install-guide/f26pagesappendixesdisk_partitions/es/?checksum=4e77df7dd76398d8",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14821443/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-07-12T17:24:59.773675Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-install-guide/f26pagesappendixesdisk_partitions/es/?format=api",
            "source": [
                "Disk drives can be divided into _partitions_. Each partition can be accessed as if it was a separate disk. This is done through the addition of a _partition table_."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Los dispositivos de disco pueden ser divididos en _particiones_. A cada partición se puede acceder como si fuera un disco separado. Esto se hace a través de la creación de una _tabla de partición_."
            ],
            "id_hash": -1182561946003847766,
            "content_hash": -1182561946003847766,
            "location": "./pages/appendixes/Disk_Partitions.adoc:73",
            "context": "",
            "note": "type: Plain text",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 32,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 29,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14814730/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 14821444,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-install-guide/f26pagesappendixesdisk_partitions/es/?checksum=6f96b22cf38bc5aa",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14821444/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-07-12T17:24:59.775984Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-install-guide/f26pagesappendixesdisk_partitions/es/?format=api",
            "source": [
                "There are several reasons for allocating disk space into separate disk partitions, for example:"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Hay diversas razones para asignar espacio de disco en particiones de disco separadas, por ejemplo:"
            ],
            "id_hash": 2160389037539639845,
            "content_hash": 2160389037539639845,
            "location": "./pages/appendixes/Disk_Partitions.adoc:75",
            "context": "",
            "note": "type: Plain text",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 33,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 14,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14814733/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 14821445,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-install-guide/f26pagesappendixesdisk_partitions/es/?checksum=9dfb3e622732c225",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14821445/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-07-12T17:24:59.779944Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-install-guide/f26pagesappendixesdisk_partitions/es/?format=api",
            "source": [
                "Logical separation of the operating system data from the user data"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "La separación lógica de los datos del sistema operativo de los datos del usuario"
            ],
            "id_hash": -3236700582576561210,
            "content_hash": -3236700582576561210,
            "location": "./pages/appendixes/Disk_Partitions.adoc:77",
            "context": "",
            "note": "type: Plain text",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 34,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 11,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14814735/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 14821446,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-install-guide/f26pagesappendixesdisk_partitions/es/?checksum=5314edf80b3963c6",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14821446/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-07-12T17:24:59.782385Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-install-guide/f26pagesappendixesdisk_partitions/es/?format=api",
            "source": [
                "Ability to use different file systems"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "La capacidad de usar diferentes sistemas de archivos"
            ],
            "id_hash": -3430483078363402579,
            "content_hash": -3430483078363402579,
            "location": "./pages/appendixes/Disk_Partitions.adoc:79",
            "context": "",
            "note": "type: Plain text",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 35,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14814744/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 14821447,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-install-guide/f26pagesappendixesdisk_partitions/es/?checksum=506479d0d2292ead",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14821447/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-07-12T17:24:59.785153Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-install-guide/f26pagesappendixesdisk_partitions/es/?format=api",
            "source": [
                "Ability to run multiple operating systems on one machine"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "La capacidad de correr múltiples sistemas operativos en una máquina"
            ],
            "id_hash": 8361676896787897980,
            "content_hash": 8361676896787897980,
            "location": "./pages/appendixes/Disk_Partitions.adoc:81",
            "context": "",
            "note": "type: Plain text",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 36,
            "has_suggestion": true,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 9,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14814750/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 14821448,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-install-guide/f26pagesappendixesdisk_partitions/es/?checksum=f40aa4d5e7a21e7c",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14821448/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-07-12T17:24:59.787363Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-install-guide/f26pagesappendixesdisk_partitions/es/?format=api",
            "source": [
                "There are currently two partitioning layout standards for physical hard disks: Master Boot Record (*MBR*) and GUID Partition Table (*GPT*). *MBR* is an older method of disk partitioning used with BIOS-based computers. *GPT* is a newer partitioning layout that is a part of the Unified Extensible Firmware Interface (*UEFI*). This section and xref:Disk_Partitions.adoc#sect-disk-partitions-extended[Partitions Within Partitions - An Overview of Extended Partitions] mainly describe the _Master Boot Record_ (*MBR*) disk partitioning scheme. For information about the _GUID Partition Table_ (*GPT*) partitioning layout, see xref:Disk_Partitions.adoc#sect-disk-partitioning-guid-partition-table[GUID Partition Table (GPT)]."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                ""
            ],
            "id_hash": 4643206767741099083,
            "content_hash": 4643206767741099083,
            "location": "./pages/appendixes/Disk_Partitions.adoc:83",
            "context": "",
            "note": "type: Plain text",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 0,
            "fuzzy": false,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 37,
            "has_suggestion": true,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 86,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14814752/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 14821449,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-install-guide/f26pagesappendixesdisk_partitions/es/?checksum=c06ffbf459e5dc4b",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14821449/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-07-12T17:24:59.790836Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-install-guide/f26pagesappendixesdisk_partitions/es/?format=api",
            "source": [
                "While the diagrams in this chapter show the partition table as being separate from the actual disk drive, this is not entirely accurate. In reality, the partition table is stored at the very start of the disk, before any file system or user data. But for clarity, they are separate in our diagrams."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Si bien los diagramas de este capítulo muestran la tabla de particiones separada del dispositivo de disco real esto no es totalmente cierto. En realidad la tabla de partición está almacenada muy al principio del disco, antes de cualquier sistema de archivo o datos de usuario. Pero por claridad están separadas en nuestros diagramas."
            ],
            "id_hash": -5465041714980426740,
            "content_hash": -5465041714980426740,
            "location": "./pages/appendixes/Disk_Partitions.adoc:88",
            "context": "",
            "note": "type: delimited block =",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 38,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 53,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14814755/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 14821450,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-install-guide/f26pagesappendixesdisk_partitions/es/?checksum=34284583e7e66c0c",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14821450/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-07-12T17:24:59.793424Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-install-guide/f26pagesappendixesdisk_partitions/es/?format=api",
            "source": [
                "Disk Drive with Partition Table"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Dispositivo de Disco con Tabla de Particiones"
            ],
            "id_hash": -4890272998486218117,
            "content_hash": -4890272998486218117,
            "location": "./pages/appendixes/Disk_Partitions.adoc:92",
            "context": "",
            "note": "type: Block title",
            "flags": "no-wrap",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 39,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 5,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14814757/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 14821451,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-install-guide/f26pagesappendixesdisk_partitions/es/?checksum=3c22429e1e8b6a7b",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14821451/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-07-12T17:24:59.797212Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-install-guide/f26pagesappendixesdisk_partitions/es/?format=api",
            "source": [
                "Image of an unused disk drive with a partition table."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Imagen de un dispositivo de disco no usado con una tabla de particiones."
            ],
            "id_hash": 8892402871775865158,
            "content_hash": 8892402871775865158,
            "location": "./pages/appendixes/Disk_Partitions.adoc:94",
            "context": "",
            "note": "type: Positional ($1) AttributeList argument for macro 'image'",
            "flags": "no-wrap",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 40,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 10,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14814759/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 14821452,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-install-guide/f26pagesappendixesdisk_partitions/es/?checksum=fb68294c43dd2946",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14821452/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-07-12T17:24:59.799693Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-install-guide/f26pagesappendixesdisk_partitions/es/?format=api",
            "source": [
                "partitions/unused-partitioned-drive.png"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "partitions/unused-partitioned-drive.png"
            ],
            "id_hash": -3433063569248627842,
            "content_hash": -3433063569248627842,
            "location": "./pages/appendixes/Disk_Partitions.adoc:94",
            "context": "",
            "note": "type: Target for macro image",
            "flags": "no-wrap",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 41,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14814768/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 14821453,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-install-guide/f26pagesappendixesdisk_partitions/es/?checksum=505b4edf7799d37e",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14821453/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-07-12T17:24:59.802504Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-install-guide/f26pagesappendixesdisk_partitions/es/?format=api",
            "source": [
                "As xref:Disk_Partitions.adoc#figu-partitions-partition-table[Disk Drive with Partition Table] shows, the partition table is divided into four sections or four _primary_ partitions. A primary partition is a partition on a hard drive that can contain only one logical drive (or section). Each section can hold the information necessary to define a single partition, meaning that the partition table can define no more than four partitions."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                ""
            ],
            "id_hash": -6778837123484369182,
            "content_hash": -6778837123484369182,
            "location": "./pages/appendixes/Disk_Partitions.adoc:97",
            "context": "",
            "note": "type: Plain text",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 0,
            "fuzzy": false,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 42,
            "has_suggestion": true,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 62,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14814769/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 14821454,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-install-guide/f26pagesappendixesdisk_partitions/es/?checksum=21ecbb8d507bbee2",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14821454/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-07-12T17:24:59.804940Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-install-guide/f26pagesappendixesdisk_partitions/es/?format=api",
            "source": [
                "Each partition table entry contains several important characteristics of the partition:"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Cada entrada de la tabla de particiones contiene diversas características importantes de la partición:"
            ],
            "id_hash": 7957073450334734531,
            "content_hash": 7957073450334734531,
            "location": "./pages/appendixes/Disk_Partitions.adoc:99",
            "context": "",
            "note": "type: Plain text",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 43,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 11,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14814771/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 14821455,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-install-guide/f26pagesappendixesdisk_partitions/es/?checksum=ee6d34250ae4c8c3",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14821455/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-07-12T17:24:59.807924Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-install-guide/f26pagesappendixesdisk_partitions/es/?format=api",
            "source": [
                "The points on the disk where the partition starts and ends"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Los puntos del disco donde la partición empieza y termina"
            ],
            "id_hash": -1978206634897426932,
            "content_hash": -1978206634897426932,
            "location": "./pages/appendixes/Disk_Partitions.adoc:101",
            "context": "",
            "note": "type: Plain text",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 44,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 11,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14814773/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 14821456,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-install-guide/f26pagesappendixesdisk_partitions/es/?checksum=648bff8bea9e360c",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14821456/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-07-12T17:24:59.815404Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-install-guide/f26pagesappendixesdisk_partitions/es/?format=api",
            "source": [
                "Whether the partition is \"active\""
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                ""
            ],
            "id_hash": 2442936491515014024,
            "content_hash": 2442936491515014024,
            "location": "./pages/appendixes/Disk_Partitions.adoc:103",
            "context": "",
            "note": "type: Plain text",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 0,
            "fuzzy": false,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 45,
            "has_suggestion": true,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 5,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14814775/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 14821457,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-install-guide/f26pagesappendixesdisk_partitions/es/?checksum=a1e70dcbb9976b88",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14821457/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-07-12T17:24:59.818146Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-install-guide/f26pagesappendixesdisk_partitions/es/?format=api",
            "source": [
                "The partition's type"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "El tipo de partición"
            ],
            "id_hash": 4724298363387043964,
            "content_hash": 4724298363387043964,
            "location": "./pages/appendixes/Disk_Partitions.adoc:105",
            "context": "",
            "note": "type: Plain text",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 46,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14814777/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 14821458,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-install-guide/f26pagesappendixesdisk_partitions/es/?checksum=c1901454c2a4e07c",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14821458/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-07-12T17:24:59.820791Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-install-guide/f26pagesappendixesdisk_partitions/es/?format=api",
            "source": [
                "The starting and ending points define the partition's size and location on the disk. The \"active\" flag is used by some operating systems' boot loaders. In other words, the operating system in the partition that is marked \"active\" is booted."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                ""
            ],
            "id_hash": 8034810990718468638,
            "content_hash": 8034810990718468638,
            "location": "./pages/appendixes/Disk_Partitions.adoc:107",
            "context": "",
            "note": "type: Plain text",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 0,
            "fuzzy": false,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 47,
            "has_suggestion": true,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 40,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14814780/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 14821459,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-install-guide/f26pagesappendixesdisk_partitions/es/?checksum=ef8162069b2dc21e",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14821459/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-07-12T17:24:59.823662Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-install-guide/f26pagesappendixesdisk_partitions/es/?format=api",
            "source": [
                "The type is a number that identifies the partition's anticipated usage. Some operating systems use the partition type to denote a specific file system type, to flag the partition as being associated with a particular operating system, to indicate that the partition contains a bootable operating system, or some combination of the three."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "El tipo es un número que identifica el uso anticipado de la partición. Algunos sistemas operativo usan el tipo de partición para denotar un tipo específico de sistema de archivos, para marcar la partición como asociada con un sistema operativo concreto, para indicar que la partición contiene un sistema de archivo arrancable o alguna combinación de las tres."
            ],
            "id_hash": -3429374822530057148,
            "content_hash": -3429374822530057148,
            "location": "./pages/appendixes/Disk_Partitions.adoc:109",
            "context": "",
            "note": "type: Plain text",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 48,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 53,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14814782/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 14821460,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-install-guide/f26pagesappendixesdisk_partitions/es/?checksum=506869c4bd6d7c44",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14821460/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-07-12T17:24:59.826300Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-install-guide/f26pagesappendixesdisk_partitions/es/?format=api",
            "source": [
                "See xref:Disk_Partitions.adoc#figu-partitions-single-part[Disk Drive With Single Partition] for an example of a disk drive with single partition."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                ""
            ],
            "id_hash": 3523738428443686827,
            "content_hash": 3523738428443686827,
            "location": "./pages/appendixes/Disk_Partitions.adoc:111",
            "context": "",
            "note": "type: Plain text",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 0,
            "fuzzy": false,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 49,
            "has_suggestion": true,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 16,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14814783/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 14821461,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-install-guide/f26pagesappendixesdisk_partitions/es/?checksum=b0e6d56e5cc777ab",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14821461/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-07-12T17:24:59.829685Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-install-guide/f26pagesappendixesdisk_partitions/es/?format=api",
            "source": [
                "Disk Drive With Single Partition"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Dispositivo de Disco Con Única Partición"
            ],
            "id_hash": 4867609963582057511,
            "content_hash": 4867609963582057511,
            "location": "./pages/appendixes/Disk_Partitions.adoc:113",
            "context": "",
            "note": "type: Block title",
            "flags": "no-wrap",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 50,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 5,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14814785/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 14821462,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-install-guide/f26pagesappendixesdisk_partitions/es/?checksum=c38d3978e075ec27",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14821462/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-07-12T17:24:59.834418Z"
        }
    ]
}