Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-docs-contributing/masterpagesstyle-guide/id/units/?format=api&page=2
{ "count": 84, "next": null, "previous": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-docs-contributing/masterpagesstyle-guide/id/units/?format=api", "results": [ { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-docs-contributing/masterpagesstyle-guide/id/?format=api", "source": [ "Content tips " ], "previous_source": "", "target": [ "Tips konten " ], "id_hash": -3932730625593546310, "content_hash": -3932730625593546310, "location": "./pages/style-guide.adoc:71", "context": "", "note": "type: Title ==", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 51, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10466815/?format=api", "priority": 100, "id": 14706650, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-docs-contributing/masterpagesstyle-guide/id/?checksum=496c2255203269ba", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14706650/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-06-22T08:26:01.590217Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-docs-contributing/masterpagesstyle-guide/id/?format=api", "source": [ "These tips are about things to do — and avoid — in what you tell users to do. Remember that thousands of readers trust Fedora Documentation to tell them how to carry out tasks. Be responsible and helpful, test your examples carefully, advocate best practices, and respect the user’s security and choice." ], "previous_source": "", "target": [ "Tips ini berisi tentang hal-hal yang harus dilakukan - dan yang harus dihindari - pada apa yang Anda perintahkan kepada pengguna. Ingatlah bahwa ribuan pembaca mempercayai Dokumentasi Fedora untuk memberi tahu mereka cara melakukan tugas. Bertanggung jawab dan membantu, menguji contoh Anda dengan hati-hati, menganjurkan praktik terbaik, dan menghormati keamanan dan pilihan pengguna." ], "id_hash": 4913988757096977793, "content_hash": 4913988757096977793, "location": "./pages/style-guide.adoc:74", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 52, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 52, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10466816/?format=api", "priority": 100, "id": 14706651, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-docs-contributing/masterpagesstyle-guide/id/?checksum=c431febd39075581", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14706651/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-06-22T08:26:01.592694Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-docs-contributing/masterpagesstyle-guide/id/?format=api", "source": [ "Test your process" ], "previous_source": "", "target": [ "Uji proses Anda" ], "id_hash": 601122783776364289, "content_hash": 601122783776364289, "location": "./pages/style-guide.adoc:75", "context": "", "note": "type: Labeled list", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 53, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10466817/?format=api", "priority": 100, "id": 14706652, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-docs-contributing/masterpagesstyle-guide/id/?checksum=88579dfca9625701", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14706652/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-06-22T08:26:01.595255Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-docs-contributing/masterpagesstyle-guide/id/?format=api", "source": [ "If possible, use a fresh guest VM — or at least a brand-new user account. Run your process from beginning to end to ensure it works. Fix, rinse, and repeat!" ], "previous_source": "", "target": [ "Jika memungkinkan, gunakan VM tamu yang baru - atau setidaknya akun pengguna baru. Jalankan proses Anda dari awal hingga akhir untuk memastikan proses tersebut berhasil. Perbaiki, benahi, dan ulangi!" ], "id_hash": -578638665957525143, "content_hash": -578638665957525143, "location": "./pages/style-guide.adoc:76", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 54, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10466818/?format=api", "priority": 100, "id": 14706653, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-docs-contributing/masterpagesstyle-guide/id/?checksum=77f84332f64bb969", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14706653/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-06-22T08:26:01.597981Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-docs-contributing/masterpagesstyle-guide/id/?format=api", "source": [ "Prefer free software where practical (and officially packaged software wherever possible)" ], "previous_source": "", "target": [ "Lebih memilih perangkat lunak bebas saat praktiknya (dan perangkat lunak yang dikemas secara resmi jika memungkinkan)" ], "id_hash": 3500551749968000481, "content_hash": 3500551749968000481, "location": "./pages/style-guide.adoc:77", "context": "", "note": "type: Labeled list", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 55, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10466819/?format=api", "priority": 100, "id": 14706654, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-docs-contributing/masterpagesstyle-guide/id/?checksum=b094754516b6f5e1", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14706654/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-06-22T08:26:01.600827Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-docs-contributing/masterpagesstyle-guide/id/?format=api", "source": [ "We can cover non-FOSS software to be used on Fedora, where we know or suspect that software is very popular and useful to Fedora users. (Google Chrome or Nvidia driver are good examples.) But we strongly prefer to use FOSS software." ], "previous_source": "", "target": [ "Kita dapat membahas perangkat lunak non-FOSS untuk digunakan di Fedora, di mana kita tahu atau menduga bahwa perangkat lunak tersebut sangat populer dan berguna bagi pengguna Fedora. (Google Chrome atau driver Nvidia adalah contoh yang baik.) Tetapi kami sangat menyarankan untuk menggunakan perangkat lunak FOSS." ], "id_hash": 5823939813901912230, "content_hash": 5823939813901912230, "location": "./pages/style-guide.adoc:78", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 56, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 41, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10466820/?format=api", "priority": 100, "id": 14706655, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-docs-contributing/masterpagesstyle-guide/id/?checksum=d0d2ca6778e0c8a6", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14706655/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-06-22T08:26:01.605172Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-docs-contributing/masterpagesstyle-guide/id/?format=api", "source": [ "Unless necessary, use Fedora family distributions" ], "previous_source": "", "target": [ "Kecuali jika diperlukan, gunakan distribusi keluarga Fedora" ], "id_hash": -4231027935752483197, "content_hash": -4231027935752483197, "location": "./pages/style-guide.adoc:79", "context": "", "note": "type: Labeled list", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 57, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10466821/?format=api", "priority": 100, "id": 14706656, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-docs-contributing/masterpagesstyle-guide/id/?checksum=45485e8266b80e83", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14706656/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-06-22T08:26:01.611510Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-docs-contributing/masterpagesstyle-guide/id/?format=api", "source": [ "We are Fedora. Unless your documentation article specifically targets a cross-distribution mechanism, use installations, containers, or distributions within our family (Fedora, CentOS, RHEL)." ], "previous_source": "", "target": [ "Kita adalah Fedora. Kecuali jika artikel dokumentasi Anda secara khusus menargetkan mekanisme distribusi silang, gunakan instalasi, kontainer, atau distribusi dalam keluarga kita (Fedora, CentOS, RHEL)." ], "id_hash": -6343040571540580586, "content_hash": -6343040571540580586, "location": "./pages/style-guide.adoc:80", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 58, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10466822/?format=api", "priority": 100, "id": 14706657, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-docs-contributing/masterpagesstyle-guide/id/?checksum=27f8fe35016ed716", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14706657/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-06-22T08:26:01.615853Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-docs-contributing/masterpagesstyle-guide/id/?format=api", "source": [ "Copr software must be accompanied by a caveat" ], "previous_source": "", "target": [ "Perangkat lunak Copr harus disertai dengan peringatan" ], "id_hash": -528517922589920796, "content_hash": -528517922589920796, "location": "./pages/style-guide.adoc:81", "context": "", "note": "type: Labeled list", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 59, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10466823/?format=api", "priority": 100, "id": 14706658, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-docs-contributing/masterpagesstyle-guide/id/?checksum=78aa53bfe699b1e4", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14706658/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-06-22T08:26:01.621030Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-docs-contributing/masterpagesstyle-guide/id/?format=api", "source": [ "The Copr build system is not managed by the Fedora release team and does not provide official software builds. If you cover some software from Copr, ensure there’s no official build. If not, include a statement like this: _Copr is not officially supported by Fedora infrastructure. Use packages at your own risk_." ], "previous_source": "", "target": [ "Sistem build Copr tidak dikelola oleh tim rilis Fedora dan tidak menyediakan build perangkat lunak resmi. Jika Anda mencakup beberapa perangkat lunak dari Copr, pastikan tidak ada build resmi. Jika tidak, sertakan pernyataan seperti ini: Copr tidak didukung secara resmi oleh infrastruktur Fedora. Gunakan paket dengan risiko Anda sendiri_." ], "id_hash": -5424217398611129074, "content_hash": -5424217398611129074, "location": "./pages/style-guide.adoc:82", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 60, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 52, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10466824/?format=api", "priority": 100, "id": 14706659, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-docs-contributing/masterpagesstyle-guide/id/?checksum=34b94f03c34a4d0e", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14706659/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-06-22T08:26:01.625915Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-docs-contributing/masterpagesstyle-guide/id/?format=api", "source": [ "Avoid exclusionary or problematic language" ], "previous_source": "", "target": [ "Hindari bahasa yang ekslusif atau bermasalah" ], "id_hash": -5948496518335401079, "content_hash": -5948496518335401079, "location": "./pages/style-guide.adoc:83", "context": "", "note": "type: Labeled list", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 61, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10466825/?format=api", "priority": 100, "id": 14706660, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-docs-contributing/masterpagesstyle-guide/id/?checksum=2d72b1eedcf87389", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14706660/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-06-22T08:26:01.630204Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-docs-contributing/masterpagesstyle-guide/id/?format=api", "source": [ "These are examples of terminology to avoid wherever possible in articles:" ], "previous_source": "", "target": [ "Ini adalah contoh-contoh terminologi yang sedapat mungkin dihindari dalam artikel:" ], "id_hash": -3765963109600206128, "content_hash": -3765963109600206128, "location": "./pages/style-guide.adoc:84", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 62, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10466826/?format=api", "priority": 100, "id": 14706661, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-docs-contributing/masterpagesstyle-guide/id/?checksum=4bbc9c81370de2d0", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14706661/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-06-22T08:26:01.633659Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-docs-contributing/masterpagesstyle-guide/id/?format=api", "source": [ "blacklist/whitelist — Use allowlist/denylist instead, which is more directly descriptive of the purpose." ], "previous_source": "", "target": [ "daftar hitam/daftar putih - Gunakan daftar boleh/daftar tidak boleh sebagai gantinya, yang lebih deskriptif secara langsung tentang tujuan." ], "id_hash": 3352448187202611658, "content_hash": 3352448187202611658, "location": "./pages/style-guide.adoc:86", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 63, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10466827/?format=api", "priority": 100, "id": 14706662, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-docs-contributing/masterpagesstyle-guide/id/?checksum=ae8649dd3e1d29ca", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14706662/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-06-22T08:26:01.637238Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-docs-contributing/masterpagesstyle-guide/id/?format=api", "source": [ "master/slave — Use primary/secondary, primary/replica, active/passive, active/standby, or another similar construct." ], "previous_source": "", "target": [ "master/slave - Gunakan primer/sekunder, primer/replika, aktif/pasif, aktif/siaga, atau konstruksi lain yang serupa." ], "id_hash": 3459234114547609499, "content_hash": 3459234114547609499, "location": "./pages/style-guide.adoc:87", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 64, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10466828/?format=api", "priority": 100, "id": 14706663, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-docs-contributing/masterpagesstyle-guide/id/?checksum=b001ab197085ef9b", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14706663/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-06-22T08:26:01.640029Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-docs-contributing/masterpagesstyle-guide/id/?format=api", "source": [ "Use the correct style for third parties" ], "previous_source": "", "target": [ "Gunakan gaya yang tepat untuk pihak ketiga" ], "id_hash": 8116339562717170353, "content_hash": 8116339562717170353, "location": "./pages/style-guide.adoc:88", "context": "", "note": "type: Labeled list", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 65, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10466829/?format=api", "priority": 100, "id": 14706664, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-docs-contributing/masterpagesstyle-guide/id/?checksum=f0a307d48034cab1", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14706664/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-06-22T08:26:01.642773Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-docs-contributing/masterpagesstyle-guide/id/?format=api", "source": [ "Names of companies, projects, and technologies don’t always follow the style rules of typical English words. Choose the styling used by authoritiative websites when you’re unsure. If authoritaive sources use inconsistent style, use your best judgment. A non-exhaustive list:" ], "previous_source": "", "target": [ "Nama perusahaan, proyek, dan teknologi tidak selalu mengikuti aturan gaya bahasa yang umum digunakan dalam bahasa Inggris. Pilih gaya yang digunakan oleh situs web otoritatif jika Anda tidak yakin. Jika sumber resmi menggunakan gaya yang tidak konsisten, gunakan penilaian terbaik Anda. Daftar yang tidak lengkap:" ], "id_hash": -1683271551396281436, "content_hash": -1683271551396281436, "location": "./pages/style-guide.adoc:89", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 66, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 39, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10466830/?format=api", "priority": 100, "id": 14706665, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-docs-contributing/masterpagesstyle-guide/id/?checksum=68a3d1713e8103a4", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14706665/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-06-22T08:26:01.647296Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-docs-contributing/masterpagesstyle-guide/id/?format=api", "source": [ "_Copr_ instead of COPR" ], "previous_source": "", "target": [ "_Copr_, bukan COPR" ], "id_hash": -112834701197461741, "content_hash": -112834701197461741, "location": "./pages/style-guide.adoc:91", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 67, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10466831/?format=api", "priority": 100, "id": 14706666, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-docs-contributing/masterpagesstyle-guide/id/?checksum=7e6f216fe4c9b713", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14706666/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-06-22T08:26:01.650994Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-docs-contributing/masterpagesstyle-guide/id/?format=api", "source": [ "_NVIDIA_ instead of Nvidia or nVidia" ], "previous_source": "", "target": [ "_NVIDIA_ bukan Nvidia atau nVidia" ], "id_hash": -5318517507704245034, "content_hash": -5318517507704245034, "location": "./pages/style-guide.adoc:92", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 68, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10466832/?format=api", "priority": 100, "id": 14706667, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-docs-contributing/masterpagesstyle-guide/id/?checksum=3630d4816597b4d6", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14706667/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-06-22T08:26:01.655839Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-docs-contributing/masterpagesstyle-guide/id/?format=api", "source": [ "_Perl_ instead of PERL" ], "previous_source": "", "target": [ "_Perl_ bukan PERL" ], "id_hash": 7951048179744076428, "content_hash": 7951048179744076428, "location": "./pages/style-guide.adoc:93", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 69, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10466833/?format=api", "priority": 100, "id": 14706668, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-docs-contributing/masterpagesstyle-guide/id/?checksum=ee57cc3169a9728c", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14706668/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-06-22T08:26:01.661737Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-docs-contributing/masterpagesstyle-guide/id/?format=api", "source": [ "_Red Hat_ instead of Redhat or RedHat" ], "previous_source": "", "target": [ "_Red Hat_ bukan Redhat atau RedHat" ], "id_hash": -6729456506285609894, "content_hash": -6729456506285609894, "location": "./pages/style-guide.adoc:94", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 70, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10466834/?format=api", "priority": 100, "id": 14706669, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-docs-contributing/masterpagesstyle-guide/id/?checksum=229c2af63367ac5a", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14706669/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-06-22T08:26:01.665480Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-docs-contributing/masterpagesstyle-guide/id/?format=api", "source": [ "_ThinkPad_ instead of Thinkpad" ], "previous_source": "", "target": [ "_ThinkPad_ bukan Thinkpad" ], "id_hash": -7404631697369692654, "content_hash": -7404631697369692654, "location": "./pages/style-guide.adoc:95", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 71, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10466835/?format=api", "priority": 100, "id": 14706670, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-docs-contributing/masterpagesstyle-guide/id/?checksum=193d76b3e1ae8612", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14706670/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-06-22T08:26:01.668684Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-docs-contributing/masterpagesstyle-guide/id/?format=api", "source": [ "Images and screenshots" ], "previous_source": "", "target": [ "Gambar dan tangkapan layar" ], "id_hash": 9037412931106162268, "content_hash": 9037412931106162268, "location": "./pages/style-guide.adoc:97", "context": "", "note": "type: Title ==", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 72, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10466836/?format=api", "priority": 100, "id": 14706671, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-docs-contributing/masterpagesstyle-guide/id/?checksum=fd6b572db71ac65c", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14706671/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-06-22T08:26:01.671870Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-docs-contributing/masterpagesstyle-guide/id/?format=api", "source": [ "Use a fresh, standard Fedora system" ], "previous_source": "", "target": [ "Gunakan sistem Fedora yang baru dan standar" ], "id_hash": 8850488623904298856, "content_hash": 8850488623904298856, "location": "./pages/style-guide.adoc:99", "context": "", "note": "type: Labeled list", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 73, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10466837/?format=api", "priority": 100, "id": 14706672, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-docs-contributing/masterpagesstyle-guide/id/?checksum=fad34082f4739768", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14706672/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-06-22T08:26:01.674979Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-docs-contributing/masterpagesstyle-guide/id/?format=api", "source": [ "Don't use your personal system or setup. It’s best to make a VM with a fresh Fedora variant install, and do the steps there." ], "previous_source": "", "target": [ "Jangan gunakan sistem atau pengaturan pribadi Anda. Sebaiknya buatlah VM dengan instal varian Fedora yang baru, dan lakukan langkah-langkah di sana." ], "id_hash": 9189452666985751972, "content_hash": 9189452666985751972, "location": "./pages/style-guide.adoc:100", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 74, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10466838/?format=api", "priority": 100, "id": 14706673, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-docs-contributing/masterpagesstyle-guide/id/?checksum=ff877e8347f3a5a4", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14706673/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-06-22T08:26:01.677816Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-docs-contributing/masterpagesstyle-guide/id/?format=api", "source": [ "Set screen resolution at a reasonable but not too high resolution" ], "previous_source": "", "target": [ "Atur resolusi layar pada resolusi yang wajar tetapi tidak terlalu tinggi" ], "id_hash": -8879408567448988102, "content_hash": -8879408567448988102, "location": "./pages/style-guide.adoc:101", "context": "", "note": "type: Labeled list", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 75, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10466839/?format=api", "priority": 100, "id": 14706674, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-docs-contributing/masterpagesstyle-guide/id/?checksum=04c600f3f9a4963a", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14706674/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-06-22T08:26:01.680805Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-docs-contributing/masterpagesstyle-guide/id/?format=api", "source": [ "Stay beyond resolutions as 1280x960 or 1280x800." ], "previous_source": "", "target": [ "Tetap di atas resolusi 1280x960 atau 1280x800." ], "id_hash": 1122787363785370144, "content_hash": 1122787363785370144, "location": "./pages/style-guide.adoc:102", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 76, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10466840/?format=api", "priority": 100, "id": 14706675, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-docs-contributing/masterpagesstyle-guide/id/?checksum=8f94f12898b96a20", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14706675/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-06-22T08:26:01.683428Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-docs-contributing/masterpagesstyle-guide/id/?format=api", "source": [ "If you’re only showing a browser window, make it fairly large on the screen and screenshot only the browser" ], "previous_source": "", "target": [ "Jika Anda hanya menampilkan jendela browser, buatlah jendela yang cukup besar di layar dan tangkapan layar hanya browsernya saja" ], "id_hash": 7945478337744146988, "content_hash": 7945478337744146988, "location": "./pages/style-guide.adoc:103", "context": "", "note": "type: Labeled list", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 77, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10466841/?format=api", "priority": 100, "id": 14706676, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-docs-contributing/masterpagesstyle-guide/id/?checksum=ee44027383cd122c", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14706676/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-06-22T08:26:01.686008Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-docs-contributing/masterpagesstyle-guide/id/?format=api", "source": [ "You can use the Screenshot app for this!" ], "previous_source": "", "target": [ "Anda dapat menggunakan aplikasi Screenshot untuk ini!" ], "id_hash": 723206307656616106, "content_hash": 723206307656616106, "location": "./pages/style-guide.adoc:104", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 78, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10466842/?format=api", "priority": 100, "id": 14706677, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-docs-contributing/masterpagesstyle-guide/id/?checksum=8a09584e1b31c8aa", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14706677/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-06-22T08:26:01.688819Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-docs-contributing/masterpagesstyle-guide/id/?format=api", "source": [ "If you’re only showing an application, use the default size of the app to screenshot it" ], "previous_source": "", "target": [ "Jika Anda hanya menampilkan aplikasi, gunakan ukuran default aplikasi untuk mengambil tangkapan layar" ], "id_hash": -3305130826195330216, "content_hash": -3305130826195330216, "location": "./pages/style-guide.adoc:105", "context": "", "note": "type: Labeled list", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 79, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10466843/?format=api", "priority": 100, "id": 14706678, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-docs-contributing/masterpagesstyle-guide/id/?checksum=5221d106606f1b58", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14706678/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-06-22T08:26:01.691561Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-docs-contributing/masterpagesstyle-guide/id/?format=api", "source": [ "Upload and use that original media in your article" ], "previous_source": "", "target": [ "Unggah dan gunakan media asli tersebut dalam artikel Anda" ], "id_hash": 7654509498867172088, "content_hash": 7654509498867172088, "location": "./pages/style-guide.adoc:107", "context": "", "note": "type: Labeled list", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 80, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10466844/?format=api", "priority": 100, "id": 14706679, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-docs-contributing/masterpagesstyle-guide/id/?checksum=ea3a47d579d4c2f8", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14706679/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-06-22T08:26:01.694257Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-docs-contributing/masterpagesstyle-guide/id/?format=api", "source": [ "If the shot is large, like a large browser window, app, or whole screen, choose a medium size thumbnail and let Antorra CMS handle the conversion." ], "previous_source": "", "target": [ "Jika bidikan berukuran besar, seperti jendela browser yang besar, aplikasi, atau seluruh layar, pilih thumbnail ukuran sedang dan biarkan Antorra CMS yang menangani konversi." ], "id_hash": -5992200809406005695, "content_hash": -5992200809406005695, "location": "./pages/style-guide.adoc:108", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 81, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10466845/?format=api", "priority": 100, "id": 14706680, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-docs-contributing/masterpagesstyle-guide/id/?checksum=2cd76d1ca48bfe41", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14706680/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-06-22T08:26:01.696943Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-docs-contributing/masterpagesstyle-guide/id/?format=api", "source": [ "Processing tips" ], "previous_source": "", "target": [ "Tips pemrosesan" ], "id_hash": 1854142441032580029, "content_hash": 1854142441032580029, "location": "./pages/style-guide.adoc:111", "context": "", "note": "type: Title ==", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 82, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10466846/?format=api", "priority": 100, "id": 14706681, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-docs-contributing/masterpagesstyle-guide/id/?checksum=99bb3cb9f8b8fbbd", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14706681/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-06-22T08:26:01.699672Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-docs-contributing/masterpagesstyle-guide/id/?format=api", "source": [ "Check spelling and grammar" ], "previous_source": "", "target": [ "Periksa ejaan dan tata bahasa" ], "id_hash": -5980867055385716710, "content_hash": -5980867055385716710, "location": "./pages/style-guide.adoc:113", "context": "", "note": "type: Labeled list", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 83, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10466847/?format=api", "priority": 100, "id": 14706682, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-docs-contributing/masterpagesstyle-guide/id/?checksum=2cffb119e2e5d81a", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14706682/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-06-22T08:26:01.702643Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-docs-contributing/masterpagesstyle-guide/id/?format=api", "source": [ "Check your work before creating a Pull Request." ], "previous_source": "", "target": [ "Periksa pekerjaan Anda sebelum membuat Pull Request." ], "id_hash": 2569548721858458002, "content_hash": 2569548721858458002, "location": "./pages/style-guide.adoc:113", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 84, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10466848/?format=api", "priority": 100, "id": 14706683, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-docs-contributing/masterpagesstyle-guide/id/?checksum=a3a8def2cf6eb192", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14706683/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-06-22T08:26:01.705524Z" } ] }