Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/fedora-docs-l10n-council/masterpagespolicies/tr/units/?format=api
{ "count": 9, "next": null, "previous": null, "results": [ { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-council/masterpagespolicies/tr/?format=api", "source": [ "Additional Policies" ], "previous_source": "", "target": [ "Ek Politikalar" ], "id_hash": 8938790279593538402, "content_hash": 8938790279593538402, "location": "pages/policies.adoc:3", "context": "", "note": "type: Title =", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/182414/?format=api", "priority": 100, "id": 3261, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-council/masterpagespolicies/tr/?checksum=fc0cf66648e33362", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/3261/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-08T20:42:33.041806Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-council/masterpagespolicies/tr/?format=api", "source": [ "Fedora Magazine is the venue for user-targeted communication and the Community Blog is the venue for contributor-targeted communication." ], "previous_source": "", "target": [ "Fedora Dergisi, kullanıcı hedefli iletişimin yapıldığı; Topluluk Blogu ise katkıda bulunanlar hedefli iletişimin yapıldığı yerdir." ], "id_hash": 1982267544812346110, "content_hash": 1982267544812346110, "location": "pages/policies.adoc:9", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/791760/?format=api", "priority": 100, "id": 791878, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-council/masterpagespolicies/tr/?checksum=9b826dd45a535afe", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/791878/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-20T22:32:52.726091Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-council/masterpagespolicies/tr/?format=api", "source": [ "Because we value participation over strict bureaucracy ('Friends' foundation!) candidates for Fedora elections may be accepted within a reasonable grace period after the deadline. However, be aware that this may mean missing out on Fedora Magazine interviews, town halls, and other opportunities for campaigning." ], "previous_source": "", "target": [ "Katı bürokrasi yerine katılıma değer verdiğimiz için ('Arkadaşlar' temeli!), Fedora seçimleri için aday başvuruları son tarihten sonra makul bir süre içinde kabul edilebilir. Bununla birlikte, bunun Fedora Dergisi röportajlarını, salon toplantılarını ve diğer kampanya fırsatlarını kaçırmak anlamına gelebileceğini unutmayın." ], "id_hash": -6503703007254125783, "content_hash": -6503703007254125783, "location": "pages/policies.adoc:14", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 44, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/791766/?format=api", "priority": 100, "id": 791881, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-council/masterpagespolicies/tr/?checksum=25be3492affa6329", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/791881/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-20T22:32:52.743962Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-council/masterpagespolicies/tr/?format=api", "source": [ "The {team_name} will have a regular face-to-face in November each year. The region will be dependent on the location of {team_name} members at the time. We will also conduct in-person meetings at Flock and DevConf.CZ for {team_name} members in attendance." ], "previous_source": "The Council will have a regular face-to-face in November each year. The region will be dependent on the location of Council members at the time. We will also conduct in-person meetings at Flock and DevConf.CZ for Council members in attendance.", "target": [ "Konsey, her yıl Kasım ayında düzenli olarak yüz yüze görüşmeler düzenleyecektir. Bölge o tarihte Konsey üyelerinin bulunduğu yere bağlı olacaktır. Ayrıca, Flock ve DevConf.CZ'de Konsey üyelerinin katılımı ile yüz yüze toplantılar yapacağız." ], "id_hash": 5776254401853486165, "content_hash": 5776254401853486165, "location": "pages/policies.adoc:8", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 2, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 40, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15272238/?format=api", "priority": 100, "id": 15272376, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-council/masterpagespolicies/tr/?checksum=d02960c64ac37455", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15272376/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-10-15T22:03:42.515589Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-council/masterpagespolicies/tr/?format=api", "source": [ "The {team_name} supports greater efficiency in the infrastructure to allow more to be done, even when this means that we move away from self-hosted or self-maintained infrastructure." ], "previous_source": "The Council supports greater efficiency in the infrastructure to allow more to be done, even when this means that we move away from self-hosted or self-maintained infrastructure.", "target": [ "Konsey, kendimizin host ettiği veya sürdürdüğü altyapıdan uzaklaştığımız anlamına gelse bile, daha fazlasının yapılmasına olanak sağlaması için altyapıda daha fazla verimliliği desteklemektedir." ], "id_hash": 2510939913358836682, "content_hash": 2510939913358836682, "location": "pages/policies.adoc:10", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 4, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15272239/?format=api", "priority": 100, "id": 15272377, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-council/masterpagespolicies/tr/?checksum=a2d8a68c341a83ca", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15272377/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-10-15T22:03:42.527604Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-council/masterpagespolicies/tr/?format=api", "source": [ "The Fedora Project wants to advance free and open source software and as a pragmatic matter we recognize that some infrastructure needs may be best served by using closed source or non-free tools today. Therefore the {team_name} is willing to accept closed source or non-free tools in Fedora’s infrastructure where free and open source tools are not viable or not available." ], "previous_source": "The Fedora Project wants to advance free and open source software and as a pragmatic matter we recognize that some infrastructure needs may be best served by using closed source or non-free tools today. Therefore the Council is willing to accept closed source or non-free tools in Fedora’s infrastructure where free and open source tools are not viable or not available.", "target": [ "Fedora Projesi, özgür ve açık kaynaklı yazılımların ilerlemesini istemektedir ve pragmatik bir konu olarak, bazı altyapı ihtiyaçlarının en iyi şekilde kapalı kaynaklı veya özgür olmayan araçlar kullanılarak karşılanabileceğini biliyoruz. Bu nedenle Konsey, özgür ve açık kaynak araçların uygun olmadığı veya kullanılamadığı durumlarda Fedora'nın altyapısında kapalı kaynaklı veya özgür olmayan araçları kabul edebilir." ], "id_hash": -8419625888348133891, "content_hash": -8419625888348133891, "location": "pages/policies.adoc:12", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 5, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 61, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15272240/?format=api", "priority": 100, "id": 15272378, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-council/masterpagespolicies/tr/?checksum=0b277add1753a5fd", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15272378/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-10-15T22:03:42.533198Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-council/masterpagespolicies/tr/?format=api", "source": [ "The {team_name} has no objections to events being held in the local language or in English, and separate events can be held if there are multiple audiences. We encourage event organizers to specify the language(s) for their event." ], "previous_source": "The Council has no objections to events being held in the local language or in English, and separate events can be held if there are multiple audiences. We encourage event organizers to specify the language(s) for their event.", "target": [ "Konsey'in yerel dilde veya İngilizce olarak düzenlenen etkinliklere herhangi bir itirazı yoktur ve birden fazla katılımcı grubu varsa ayrı etkinlikler yapılabilir. Etkinlik düzenleyicilerini etkinliklerinin dil(ler)ini belirtmeleri konusunda teşvik ediyoruz." ], "id_hash": -2432384896634361982, "content_hash": -2432384896634361982, "location": "pages/policies.adoc:16", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 7, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 38, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15272241/?format=api", "priority": 100, "id": 15272379, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-council/masterpagespolicies/tr/?checksum=5e3e6ed2e7156782", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15272379/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-10-15T22:03:42.547566Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-council/masterpagespolicies/tr/?format=api", "source": [ "Unspent budget allocated to the $150 event program will be pulled into the {team_name} budget at the end of each fiscal quarter." ], "previous_source": "Unspent budget allocated to the $150 event program will be pulled into the Council budget at the end of each fiscal quarter.", "target": [ "$150 etkinlik programına tahsis edilen bütçenin harcanmayan kısmı her mali çeyreğin sonunda Konsey bütçesine aktarılacaktır." ], "id_hash": 5502523954601835706, "content_hash": 5502523954601835706, "location": "pages/policies.adoc:17", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 8, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15272242/?format=api", "priority": 100, "id": 15272380, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-council/masterpagespolicies/tr/?checksum=cc5ce462121ebcba", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15272380/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-10-15T22:03:42.555118Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-council/masterpagespolicies/tr/?format=api", "source": [ "The {team_name} may choose to withdraw Fedora's support from events or other activities that involve fiscal sponsorship or use of Fedora trademarks when it determines that participation is not in the interests of the Fedora Project. Decisions to withdraw support will be published in venues normally used for {team_name} decisions. Deliberation and reasoning for the decision should be public to the extent possible. The {team_name} will engage with the committee/group/team that is involved with the event in question to ensure their input is considered." ], "previous_source": "The Fedora Council may choose to withdraw Fedora's support from events or other activities that involve fiscal sponsorship or use of Fedora trademarks when it determines that participation is not in the interests of the Fedora Project. Decisions to withdraw support will be published in venues normally used for Council decisions. Deliberation and reasoning for the decision should be public to the extent possible. The Council will engage with the committee/group/team that is involved with the event in question to ensure their input is considered.", "target": [ "Fedora Konseyi, katılımın Fedora Projesinin çıkarlarına uygun olmadığını belirlediğinde mali sponsorluk veya Fedora ticari markalarının kullanımını içeren olaylardan veya diğer etkinliklerden Fedora'nın desteğini çekmeyi seçebilir. Destek çekme kararları, Konsey kararları için normal olarak kullanılan yerlerde yayınlanacaktır. Kararın müzakere edilmesi ve gerekçelendirilmesi mümkün olduğunca kamuya açık olmalıdır. Konsey, görüşlerinin dikkate alınmasını sağlamak için söz konusu olaya dahil olan komite/grup/takımla birlikte çalışacaktır." ], "id_hash": 6452408820199894583, "content_hash": 6452408820199894583, "location": "pages/policies.adoc:20", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 9, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 84, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15272243/?format=api", "priority": 100, "id": 15272381, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-council/masterpagespolicies/tr/?checksum=d98b8fa2b99cae37", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15272381/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-10-15T22:03:42.561232Z" } ] }