Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/fedora-docs-l10n-badges/masterpagesjoin/es/units/?format=api
{ "count": 48, "next": null, "previous": null, "results": [ { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-badges/masterpagesjoin/es/?format=api", "source": [ "Join Fedora Badges community" ], "previous_source": "", "target": [ "Unirse a la comunidad Fedora Badges" ], "id_hash": -4284158868563957706, "content_hash": -4284158868563957706, "location": "pages/join.adoc:3", "context": "", "note": "type: Title =", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/1158007/?format=api", "priority": 100, "id": 2742215, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-badges/masterpagesjoin/es/?checksum=448b9c351de7e836", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2742215/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-26T16:39:56.821527Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-badges/masterpagesjoin/es/?format=api", "source": [ "Become a member of Fedora Badges community by following these steps." ], "previous_source": "", "target": [ "Para hacerse miembro de la comunidad Fedora Badges seguir estos pasos." ], "id_hash": -8707731803754102554, "content_hash": -8707731803754102554, "location": "pages/join.adoc:6", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/1158009/?format=api", "priority": 100, "id": 2742216, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-badges/masterpagesjoin/es/?checksum=0727ec0f5ddd80e6", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2742216/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-26T16:39:56.835639Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-badges/masterpagesjoin/es/?format=api", "source": [ "Create a FAS account" ], "previous_source": "", "target": [ "Cree una cuenta FAS" ], "id_hash": 8460609499432377505, "content_hash": 8460609499432377505, "location": "pages/join.adoc:9", "context": "", "note": "type: Title ==", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/1158011/?format=api", "priority": 100, "id": 2742217, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-badges/masterpagesjoin/es/?checksum=f56a1f8374f65ca1", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2742217/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": true, "timestamp": "2020-03-26T16:39:56.849358Z", "last_updated": "2025-04-12T10:13:34.164462Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-badges/masterpagesjoin/es/?format=api", "source": [ "Post a self-introduction" ], "previous_source": "", "target": [ "Preséntese con una misma introducción" ], "id_hash": -7253304582398517224, "content_hash": -7253304582398517224, "location": "pages/join.adoc:29", "context": "", "note": "type: Title ===", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 10, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/1158021/?format=api", "priority": 100, "id": 2742222, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-badges/masterpagesjoin/es/?checksum=1b5715e9766c6018", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2742222/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": true, "timestamp": "2020-03-26T16:39:56.905492Z", "last_updated": "2025-04-12T10:30:39.235860Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-badges/masterpagesjoin/es/?format=api", "source": [ "Not sure what to say? Answer these questions to start:" ], "previous_source": "", "target": [ "¿No está seguro de qué decir? Conteste estas preguntas para empezar:" ], "id_hash": 8967265593738113495, "content_hash": 8967265593738113495, "location": "pages/join.adoc:36", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 12, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/1158025/?format=api", "priority": 100, "id": 2742224, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-badges/masterpagesjoin/es/?checksum=fc72208c0157b1d7", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2742224/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": true, "timestamp": "2020-03-26T16:39:56.946512Z", "last_updated": "2025-04-12T10:34:34.503906Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-badges/masterpagesjoin/es/?format=api", "source": [ "Why are you interested in contributing to Fedora?" ], "previous_source": "", "target": [ "¿Por qué está interesado en contribuir en Fedora?" ], "id_hash": -1729800117641575384, "content_hash": -1729800117641575384, "location": "pages/join.adoc:38", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 13, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/1158027/?format=api", "priority": 100, "id": 2742225, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-badges/masterpagesjoin/es/?checksum=67fe83f5378b8428", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2742225/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-26T16:39:56.957831Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-badges/masterpagesjoin/es/?format=api", "source": [ "Why are you interested in contributing to Badges?" ], "previous_source": "", "target": [ "¿Por qué está interesado en contribuir con Insignias?" ], "id_hash": 672607513415653521, "content_hash": 672607513415653521, "location": "pages/join.adoc:39", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 14, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/1158029/?format=api", "priority": 100, "id": 2742226, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-badges/masterpagesjoin/es/?checksum=895594f846661891", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2742226/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": true, "timestamp": "2020-03-26T16:39:56.968730Z", "last_updated": "2025-04-12T10:39:55.892797Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-badges/masterpagesjoin/es/?format=api", "source": [ "If you're involved with other things in Fedora, what are/were you working on?" ], "previous_source": "", "target": [ "¿Está involucrado en otras cosas de Fedora, ¿En qué estás/estabas trabajando?" ], "id_hash": -5697285354127575080, "content_hash": -5697285354127575080, "location": "pages/join.adoc:40", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 15, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/1158031/?format=api", "priority": 100, "id": 2742227, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-badges/masterpagesjoin/es/?checksum=30ef2d27eb30b7d8", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2742227/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-26T16:39:56.978327Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-badges/masterpagesjoin/es/?format=api", "source": [ "Do you have any experience in open source or online communities? If so, what?" ], "previous_source": "", "target": [ "¿Tiene experiencia en código abierto o comunidades en línea? Si es así, ¿cuál?" ], "id_hash": 3387758462712877895, "content_hash": 3387758462712877895, "location": "pages/join.adoc:42", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 16, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/1158033/?format=api", "priority": 100, "id": 2742228, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-badges/masterpagesjoin/es/?checksum=af03bc5f6ad31347", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2742228/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-26T16:39:56.988514Z", "last_updated": "2025-04-06T07:42:40.559713Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-badges/masterpagesjoin/es/?format=api", "source": [ "What parts of the Badges project are interesting to you?" ], "previous_source": "", "target": [ "¿Qué partes del proyecto Insignias le interesan?" ], "id_hash": -1943998222441003435, "content_hash": -1943998222441003435, "location": "pages/join.adoc:43", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 17, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/1158035/?format=api", "priority": 100, "id": 2742229, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-badges/masterpagesjoin/es/?checksum=650587ea9b69c655", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2742229/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": true, "timestamp": "2020-03-26T16:39:57.000652Z", "last_updated": "2025-04-12T10:43:31.972723Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-badges/masterpagesjoin/es/?format=api", "source": [ "Do you have any questions for us? How can we help _you_ get started?" ], "previous_source": "", "target": [ "¿Tiene alguna pregunta para nosotros? ¿Cómo _le_ podemos ayudar a empezar?" ], "id_hash": 3125336364453210176, "content_hash": 3125336364453210176, "location": "pages/join.adoc:45", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 18, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/1158037/?format=api", "priority": 100, "id": 2742230, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-badges/masterpagesjoin/es/?checksum=ab5f6cdd5ed82840", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2742230/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": true, "timestamp": "2020-03-26T16:39:57.012141Z", "last_updated": "2025-04-12T10:44:23.331460Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-badges/masterpagesjoin/es/?format=api", "source": [ "Register on Community Blog" ], "previous_source": "", "target": [ "Registrarse en el Blog de la Comunidad" ], "id_hash": -3649394981385455224, "content_hash": -3649394981385455224, "location": "pages/join.adoc:62", "context": "", "note": "type: Title ===", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 24, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/1158039/?format=api", "priority": 100, "id": 2742231, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-badges/masterpagesjoin/es/?checksum=4d5abe99896d3988", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2742231/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-26T16:39:57.023127Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-badges/masterpagesjoin/es/?format=api", "source": [ "The Fedora {COMMBLOG}[Community Blog] is an important place for sharing news in the Fedora community. An account gives permissions to view article drafts and previews before they are published. If you ever write an article, you need an account. To register, log in at the {COMMBLOG}/wp-login.php[login page] with your Fedora Account System (FAS) credentials." ], "previous_source": "", "target": [ "El {COMMBLOG}[Blog de la Comunidad] de Fedora es un sitio importante para compartir noticias en la comunidad Fedora. Una cuenta da permisos para ver borradores y vistas previas de artículos antes de que se publiquen. Si alguna vez escribe un artículo necesita una cuenta. Para registrarse, acceda en la {COMMBLOG}/wp-login.php[página de acceso] con sus credenciales de Cuenta de Sistema Fedora (FAS)." ], "id_hash": -8639550567509306509, "content_hash": -8639550567509306509, "location": "pages/join.adoc:70", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 26, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 54, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/1158041/?format=api", "priority": 100, "id": 2742232, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-badges/masterpagesjoin/es/?checksum=081a26887c955373", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2742232/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-26T16:39:57.034059Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-badges/masterpagesjoin/es/?format=api", "source": [ "Need more help logging in? Read the {COMMBLOG}/how-to-log-in/[help page] for more detailed instructions." ], "previous_source": "", "target": [ "¿Necesita más ayuda para acceder? Lea la {COMMBLOG}/how-to-log-in/[página de ayuda] para instrucciones más detalladas." ], "id_hash": 8483719393512263982, "content_hash": 8483719393512263982, "location": "pages/join.adoc:73", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 27, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/1158043/?format=api", "priority": 100, "id": 2742233, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-badges/masterpagesjoin/es/?checksum=f5bc39d6f864112e", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2742233/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": true, "timestamp": "2020-03-26T16:39:57.045337Z", "last_updated": "2025-04-12T11:26:15.482089Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-badges/masterpagesjoin/es/?format=api", "source": [ "Make your first steps" ], "previous_source": "", "target": [ "Dé sus primeros pasos" ], "id_hash": 1298226027782861428, "content_hash": 1298226027782861428, "location": "pages/join.adoc:76", "context": "", "note": "type: Title ==", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 28, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/1158053/?format=api", "priority": 100, "id": 2742238, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-badges/masterpagesjoin/es/?checksum=920439b1a829f274", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2742238/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-26T16:39:57.113928Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-badges/masterpagesjoin/es/?format=api", "source": [ "Start on a task" ], "previous_source": "", "target": [ "Inicie una tarea" ], "id_hash": 5510957869787748852, "content_hash": 5510957869787748852, "location": "pages/join.adoc:81", "context": "", "note": "type: Title ===", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 30, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/1158057/?format=api", "priority": 100, "id": 2742240, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-badges/masterpagesjoin/es/?checksum=cc7adafbf8d799f4", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2742240/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-26T16:39:57.138580Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-badges/masterpagesjoin/es/?format=api", "source": [ "There are three ways to contribute to Fedora Badges:" ], "previous_source": "", "target": [ "Hay tres maneras de contribuir a Insignias Fedora:" ], "id_hash": 6180386098957422999, "content_hash": 6180386098957422999, "location": "pages/join.adoc:84", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 31, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/1210865/?format=api", "priority": 100, "id": 2742241, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-badges/masterpagesjoin/es/?checksum=d5c52469731e9197", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2742241/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": true, "timestamp": "2020-03-26T16:39:57.149963Z", "last_updated": "2025-04-12T11:27:45.924645Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-badges/masterpagesjoin/es/?format=api", "source": [ "As a designer" ], "previous_source": "", "target": [ "Como un diseñador" ], "id_hash": 8467162557101082031, "content_hash": 8467162557101082031, "location": "pages/join.adoc:86, pages/join.adoc:91", "context": "", "note": "type: Title ====", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 32, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/1210867/?format=api", "priority": 100, "id": 2742242, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-badges/masterpagesjoin/es/?checksum=f581677c177f85af", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2742242/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": true, "timestamp": "2020-03-26T16:39:57.160283Z", "last_updated": "2025-04-12T11:28:10.518817Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-badges/masterpagesjoin/es/?format=api", "source": [ "As a developer" ], "previous_source": "", "target": [ "Como desarrollador" ], "id_hash": 3304007533449847811, "content_hash": 3304007533449847811, "location": "pages/join.adoc:87, pages/join.adoc:104", "context": "", "note": "type: Title ====", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 33, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/1210869/?format=api", "priority": 100, "id": 2742243, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-badges/masterpagesjoin/es/?checksum=adda3158a67e2403", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2742243/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-26T16:39:57.171588Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-badges/masterpagesjoin/es/?format=api", "source": [ "As a system administrator" ], "previous_source": "", "target": [ "Como administrador del sistema" ], "id_hash": -202874079711118220, "content_hash": -202874079711118220, "location": "pages/join.adoc:88, pages/join.adoc:112", "context": "", "note": "type: Title ====", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 34, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/1210871/?format=api", "priority": 100, "id": 2742244, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-badges/masterpagesjoin/es/?checksum=7d2f3f1970af3c74", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2742244/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-26T16:39:57.184881Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-badges/masterpagesjoin/es/?format=api", "source": [ "Review xref::design-badges.adoc[How to design a Fedora Badge] documentation" ], "previous_source": "", "target": [ "Revise la documentación xref::design-badges.adoc[Como diseñar Insignias Fedora]" ], "id_hash": 5914175032001042818, "content_hash": 5914175032001042818, "location": "pages/join.adoc:98", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 37, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/1210877/?format=api", "priority": 100, "id": 2742247, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-badges/masterpagesjoin/es/?checksum=d2135edb61e81982", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2742247/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": true, "timestamp": "2020-03-26T16:39:57.218231Z", "last_updated": "2025-04-12T11:30:39.565209Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-badges/masterpagesjoin/es/?format=api", "source": [ "Set up Inkscape with Badges color palettes, fonts, and templates (provided in documentation)" ], "previous_source": "", "target": [ "Ajuste Inkscape con las paletas de color, fuentes y plantillas de Insignias (suministradas en la documentación)" ], "id_hash": -166752360601677978, "content_hash": -166752360601677978, "location": "pages/join.adoc:99", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 38, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/1210879/?format=api", "priority": 100, "id": 2742248, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-badges/masterpagesjoin/es/?checksum=7daf939c8ce10f66", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2742248/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": true, "timestamp": "2020-03-26T16:39:57.228232Z", "last_updated": "2025-04-12T11:31:02.402776Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-badges/masterpagesjoin/es/?format=api", "source": [ "If nobody is assigned to the issue, leave a comment that you want to work on the Badge artwork" ], "previous_source": "", "target": [ "Si no hay nadie asignado a esta cuestión, deje un comentario de que usted desea trabajar en la obra de arte Insiginia" ], "id_hash": 838115804186797741, "content_hash": 838115804186797741, "location": "pages/join.adoc:101", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 40, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/1210883/?format=api", "priority": 100, "id": 2742250, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-badges/masterpagesjoin/es/?checksum=8ba195e22531e6ad", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2742250/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": true, "timestamp": "2020-03-26T16:39:57.256230Z", "last_updated": "2025-04-12T11:32:23.481879Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-badges/masterpagesjoin/es/?format=api", "source": [ "A Badges contributor will reply to confirm the Badge is possible and ready to be worked on (we don't want you to make a design for a Badge that isn't technically possible!)" ], "previous_source": "", "target": [ "Un colaborador de Insignias le contestará para confirmarle que la Insignia es posible y está preparado para ser trabajado (¡no deseamos hacer un diseño de una Insignia que no sea técnicamente posible!)" ], "id_hash": 8467443755370820098, "content_hash": 8467443755370820098, "location": "pages/join.adoc:102", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 41, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/1210885/?format=api", "priority": 100, "id": 2742251, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-badges/masterpagesjoin/es/?checksum=f582673baa7a3202", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2742251/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": true, "timestamp": "2020-03-26T16:39:57.269052Z", "last_updated": "2025-04-12T11:32:45.348881Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-badges/masterpagesjoin/es/?format=api", "source": [ "Begin designing the badge, post SVGs/PNGs of your artwork to the issue for review" ], "previous_source": "", "target": [ "Empiece el diseño de la insignia, publique SVG/PNG de su obra de arte a la cuestión para revisión" ], "id_hash": -7684955164874742925, "content_hash": -7684955164874742925, "location": "pages/join.adoc:103", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 42, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/1210887/?format=api", "priority": 100, "id": 2742252, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-badges/masterpagesjoin/es/?checksum=15598dfe82d66373", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2742252/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": true, "timestamp": "2020-03-26T16:39:57.280714Z", "last_updated": "2025-04-12T11:33:47.748111Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-badges/masterpagesjoin/es/?format=api", "source": [ "Create a {FWIKI}/Account_System[Fedora Account System account] and sign the {FWIKI}/Legal:Fedora_Project_Contributor_Agreement[Fedora Project Contributor Agreement]. Do this through the https://accounts.fedoraproject.org/[Fedora Account System]." ], "previous_source": "Create a {FWIKI}/Account_System[Fedora Account System account] and sign the {FWIKI}/Legal:Fedora_Project_Contributor_Agreement[Fedora Project Contributor Agreement]. Do this through the https://admin.fedoraproject.org/accounts/[Fedora Account System].", "target": [ "Cree una {FWIKI}/Account_System[cuenta del Sistema de Cuentas de Fedora] y firme el {FWIKI}/Legal:Fedora_Project_Contributor_Agreement[Acuerdo de Contribuidor al Proyecto Fedora]. Haga esto a través de https://accounts.fedoraproject.org/[Sistema de Cuentas de Fedora]." ], "id_hash": 3931053067837579378, "content_hash": 3931053067837579378, "location": "pages/join.adoc:13", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11738019/?format=api", "priority": 100, "id": 11738029, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-badges/masterpagesjoin/es/?checksum=b68de7f005ab2072", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11738029/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": true, "timestamp": "2022-10-03T22:08:10.411302Z", "last_updated": "2025-04-12T10:20:50.328736Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-badges/masterpagesjoin/es/?format=api", "source": [ "Never used IRC before? See the https://fedoramagazine.org/beginners-guide-irc/[Beginner's Guide to IRC] on the Fedora Magazine. Additionally, you can connect temporarily in a chat session in your browser via https://web.libera.chat/[Libera.Chat web chat]. However, if you want to stay connected even when you are not online, consider https://element.io/get-started[using Element] as your IRC client." ], "previous_source": "Never used IRC before? See the https://fedoramagazine.org/beginners-guide-irc/[Beginner's Guide to IRC] on the Fedora Magazine. Additionally, you can connect temporarily in a chat session in your browser via https://webchat.freenode.net/?channels=fedora-badges[Freenode web chat]. However, if you want to stay connected even when you are not online, consider https://opensource.com/article/17/5/introducing-riot-IRC[using Riot] as your IRC client.", "target": [ "¿No ha usado nunca IRC antes? Consulte https://fedoramagazine.org/beginners-guide-irc/[Guía de Principiantes de IRC] en Fedora Magazine. Adicionalmente, usted puede conectar temporalmente a una sesión de chat en su navegador por medio de la https://web.libera.chat/[charla web de Libera.Chat]. Sin embargo, si usted desea mantenerse conectado aunque no esté en línea, considere https://element.io/get-started[usar Element] como su cliente IRC." ], "id_hash": -1585296358112003072, "content_hash": -1585296358112003072, "location": "pages/join.adoc:58", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 22, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 50, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11738024/?format=api", "priority": 100, "id": 11738031, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-badges/masterpagesjoin/es/?checksum=69ffe55c8f037c00", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11738031/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": true, "timestamp": "2022-10-03T22:08:10.427877Z", "last_updated": "2025-04-12T10:49:25.043832Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-badges/masterpagesjoin/es/?format=api", "source": [ "Join the Discussion" ], "previous_source": "", "target": [ "Únete a la discusión" ], "id_hash": 5751385828474365519, "content_hash": 5751385828474365519, "location": "pages/join.adoc:16", "context": "", "note": "type: Title ==", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11739497/?format=api", "priority": 100, "id": 11739519, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-badges/masterpagesjoin/es/?checksum=cfd106f0586e264f", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11739519/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-05T22:04:48.324169Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-badges/masterpagesjoin/es/?format=api", "source": [ "Join us on Discourse" ], "previous_source": "", "target": [ "Únete a nosotros en el Discurso" ], "id_hash": -499236776160804211, "content_hash": -499236776160804211, "location": "pages/join.adoc:19", "context": "", "note": "type: Title ===", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11739499/?format=api", "priority": 100, "id": 11739521, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-badges/masterpagesjoin/es/?checksum=79125acc121fc28d", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11739521/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": true, "timestamp": "2022-10-05T22:04:48.330710Z", "last_updated": "2025-04-12T10:25:03.175951Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-badges/masterpagesjoin/es/?format=api", "source": [ "Say hello and introduce yourself to the team! Post a https://discussion.fedoraproject.org/t/introduce-yourself/[self-introduction] on Discourse and tell us a little about yourself." ], "previous_source": "Say hello and introduce yourself to the team! Post a self-introduction to the mailing list and tell us a little about yourself.", "target": [ "¡Diga hola y preséntese al equipo! Publique una https://discussion.fedoraproject.org/t/introduce-yourself/[presentación] para sí y cuéntenos un poco acerca de usted." ], "id_hash": -6891149315003292458, "content_hash": -6891149315003292458, "location": "pages/join.adoc:33", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 11, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11739504/?format=api", "priority": 100, "id": 11739526, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-badges/masterpagesjoin/es/?checksum=205db835790d64d6", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11739526/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": true, "timestamp": "2022-10-05T22:04:48.355859Z", "last_updated": "2025-04-12T10:33:21.103501Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-badges/masterpagesjoin/es/?format=api", "source": [ "Add the `#badges-team` tag to your post" ], "previous_source": "", "target": [ "Añade la etiqueta `#badges-team` a tu publicación" ], "id_hash": 13386214922576495, "content_hash": 13386214922576495, "location": "pages/join.adoc:46", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 19, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11739505/?format=api", "priority": 100, "id": 11739527, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-badges/masterpagesjoin/es/?checksum=802f8eb10958e26f", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11739527/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-05T22:04:48.375381Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-badges/masterpagesjoin/es/?format=api", "source": [ "Join our IRC/Matrix chat" ], "previous_source": "Join our IRC/Telegram chat", "target": [ "Únase a nuestro chat IRC/Matrix" ], "id_hash": -2525129011305376508, "content_hash": -2525129011305376508, "location": "pages/join.adoc:48", "context": "", "note": "type: Title ===", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 20, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11739506/?format=api", "priority": 100, "id": 11739528, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-badges/masterpagesjoin/es/?checksum=5cf4f08afd1c1504", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11739528/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-05T22:04:48.378142Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-badges/masterpagesjoin/es/?format=api", "source": [ "Fedora uses the https://libera.chat/[Libera.Chat IRC network] and https://chat.fedoraproject.org[Matrix] for instant messaging and communication. You can use the messaging client of your choice, as the IRC and Matrix channels are bridged together. Short discussions and planning happen in our group chat." ], "previous_source": "Fedora uses the https://freenode.net[Freenode IRC network] and https://telegram.org/[Telegram] for instant messaging and communication. You can use the messaging client of your choice, as the IRC channel and Telegram group are bridged together. Short discussions and planning happen in our group chat.", "target": [ "Fedora usa https://libera.chat/[Red IRC Libera.Chat] y https://chat.fedoraproject.org[Matrix] para mensajería instantánea y comunicación. Usted puede usar el cliente de mensajería de su elección, ya que el canal IRC y los canales en Matrix están unidos. Las discusiones cortas y la planificación suceden en nuestro chat grupal." ], "id_hash": 6555455202646872191, "content_hash": 6555455202646872191, "location": "pages/join.adoc:53", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 21, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 40, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11739507/?format=api", "priority": 100, "id": 11739529, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-badges/masterpagesjoin/es/?checksum=daf9a7c646c0d07f", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11739529/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-05T22:04:48.381145Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-badges/masterpagesjoin/es/?format=api", "source": [ "The IRC channel is also https://matrix.to/#/#badges:fedoraproject.org[bridged] to Matrix." ], "previous_source": "", "target": [ "El canal IRC también está conectado https://matrix.to/#/#badges:fedoraproject.org[conectado] a Matrix." ], "id_hash": 4157557501630302588, "content_hash": 4157557501630302588, "location": "pages/join.adoc:60", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 23, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11739508/?format=api", "priority": 100, "id": 11739530, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-badges/masterpagesjoin/es/?checksum=b9b29c8521ef497c", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11739530/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-05T22:04:48.387046Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-badges/masterpagesjoin/es/?format=api", "source": [ "*Note:* _This section appears to be deprecated and is subject to removal._\n" ], "previous_source": "", "target": [ "*Nota:* _Esta sección parece estar obsoleta y está sujeta a eliminación._\n" ], "id_hash": -4414814653110569895, "content_hash": -4414814653110569895, "location": "pages/join.adoc:65", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 25, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11739509/?format=api", "priority": 100, "id": 11739531, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-badges/masterpagesjoin/es/?checksum=42bb6d76b427b459", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11739531/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-05T22:04:48.393601Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-badges/masterpagesjoin/es/?format=api", "source": [ "See xref:fedora-join::contribute/successful-contributor.adoc[Make your first steps in Fedora] for more info." ], "previous_source": "See xref:commops:ROOT:contribute/first-steps.adoc[Make your first steps in Fedora] for more info.", "target": [ "Vea xref:fedora-join::contribute/successful-contributor.adoc[Dar sus primeros pasos en Fedora] para más información." ], "id_hash": -5119287130709910026, "content_hash": -5119287130709910026, "location": "pages/join.adoc:79", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 29, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11739510/?format=api", "priority": 100, "id": 11739532, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-badges/masterpagesjoin/es/?checksum=38f4a37a4ece9df6", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11739532/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-05T22:04:48.403999Z", "last_updated": "2025-04-06T07:46:51.840800Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-badges/masterpagesjoin/es/?format=api", "source": [ "Before you begin any of the following tasks, https://discussion.fedoraproject.org/t/introduce-yourself/[introduce yourself]!" ], "previous_source": "Before you begin any of the following tasks, https://lists.fedoraproject.org/admin/lists/badges.lists.fedoraproject.org/[introduce yourself on the mailing list]!", "target": [ "Antes de que empiece cualquiera de las siguientes tareas, ¡https://discussion.fedoraproject.org/t/introduce-yourself/[preséntese en la lista de correo]!" ], "id_hash": -7133621397421370945, "content_hash": -7133621397421370945, "location": "pages/join.adoc:90", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 35, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11739511/?format=api", "priority": 100, "id": 11739533, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-badges/masterpagesjoin/es/?checksum=1d0049227492d1bf", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11739533/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-05T22:04:48.417328Z", "last_updated": "2025-04-06T07:48:05.212676Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-badges/masterpagesjoin/es/?format=api", "source": [ "The Fedora Badges community accepts requests for new badges in a public issue tracker on https://pagure.io/fedora-badges/issues[Pagure]. The community opens an issue there when they have a new idea for a badge. To get started with badge design, follow these steps:" ], "previous_source": "The Fedora Badges community accepts requests for new badges in a public issue tracker on https://pagure.io/fedora-badges/issues[pagure.io/fedora-badges]. The community opens an issue there when they have a new idea for a badge. To get started with badge design, follow these steps:", "target": [ "La comunidad Fedora Badges acepta peticiones de nuevas insignias en un rastreador de problemas públicos en https://pagure.io/fedora-badges/issues[Pagure]. La comunidad abre una nueva cuestión allí cuando tiene una nueva idea para una insignia. Para iniciar el diseño de una insignia, siga estos pasos:" ], "id_hash": -401941257421041471, "content_hash": -401941257421041471, "location": "pages/join.adoc:96", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 36, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 40, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11739512/?format=api", "priority": 100, "id": 11739534, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-badges/masterpagesjoin/es/?checksum=7a6c048e52d850c1", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11739534/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-05T22:04:48.422502Z", "last_updated": "2025-04-06T07:58:53.524109Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-badges/masterpagesjoin/es/?format=api", "source": [ "_This section is being worked on. The information is not yet complete._" ], "previous_source": "", "target": [ "_Esta sección está en trabajo. La información no está aún completa._" ], "id_hash": 9217175110724737610, "content_hash": 9217175110724737610, "location": "pages/join.adoc:107, pages/join.adoc:115", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 43, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11739513/?format=api", "priority": 100, "id": 11739535, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-badges/masterpagesjoin/es/?checksum=ffe9fbedb351da4a", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11739535/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-05T22:04:48.439021Z", "last_updated": "2025-04-06T07:51:31.268166Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-badges/masterpagesjoin/es/?format=api", "source": [ "Fedora Badges is made up of different components divided into frontend and backend. As a starter there's a helpful https://pagure.io/fedora-infra/arc/blob/main/f/docs/badges/index.md[document] provided by the Infrastrucre Team." ], "previous_source": "", "target": [ "Insignias Fedora es realizado de diferentes componentes divididos en frontend y backend. Como un inicio hay una ayuda en https://pagure.io/fedora-infra/arc/blob/main/f/docs/badges/index.md[documento] proporcionada por el Equipo de Infraestructura." ], "id_hash": 6683647614686322964, "content_hash": 6683647614686322964, "location": "pages/join.adoc:109", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 44, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11739514/?format=api", "priority": 100, "id": 11739536, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-badges/masterpagesjoin/es/?checksum=dcc116181543e114", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11739536/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": true, "timestamp": "2022-10-05T22:04:48.442484Z", "last_updated": "2025-04-12T11:35:27.963305Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-badges/masterpagesjoin/es/?format=api", "source": [ "Development takes place on https://github.com/fedora-infra/[GitHub]. Issues are primarily tracked on https://pagure.io/fedora-badges[Pagure] and distributed from there." ], "previous_source": "", "target": [ "El desarrollo toma lugar en https://github.com/fedora-infra/[GitHub]. Los temas son primariamente seguidos en https://pagure.io/fedora-badges[Pagure] y distribuidos desde allí." ], "id_hash": -3120911028244957379, "content_hash": -3120911028244957379, "location": "pages/join.adoc:111", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 45, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11739515/?format=api", "priority": 100, "id": 11739537, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-badges/masterpagesjoin/es/?checksum=54b04bf481dc373d", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11739537/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-05T22:04:48.446262Z", "last_updated": "2025-04-06T07:53:50.930542Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-badges/masterpagesjoin/es/?format=api", "source": [ "The https://pagure.io/group/fedora-badges[Fedor Badges Team] takes care of keeping things running, attending to issues and bugs filed on https://pagure.io/fedora-badges[Pagure] and keeping the documentation, what you are reading now, up to date." ], "previous_source": "", "target": [ "El https://pagure.io/group/fedora-badges[Equipo Fedor Badges] cuida de conservar cosas en ejecución, intentando que los problemas y defectos archivados en https://pagure.io/fedora-badges[Pagure] y mantener la documentación, que está leyendo ahora, actualizada." ], "id_hash": 8183475426882933600, "content_hash": 8183475426882933600, "location": "pages/join.adoc:117", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 46, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11739517/?format=api", "priority": 100, "id": 11739539, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-badges/masterpagesjoin/es/?checksum=f1918b8af77ed360", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11739539/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-05T22:04:48.455860Z", "last_updated": "2025-04-06T07:55:17.087004Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-badges/masterpagesjoin/es/?format=api", "source": [ "If anything is not working as expected please open an https://pagure.io/fedora-badges/new_issue[issue] or, if you already have a fix, submit a PR." ], "previous_source": "", "target": [ "Si cualquier cosa no está funcionando como se espera, por favor abra un https://pagure.io/fedora-badges/new_issue[problema] o, si ya tiene una solución, envíalo a PR." ], "id_hash": -3293826425086737423, "content_hash": -3293826425086737423, "location": "pages/join.adoc:119", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 47, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11739518/?format=api", "priority": 100, "id": 11739540, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-badges/masterpagesjoin/es/?checksum=5249fa515ce903f1", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11739540/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-05T22:04:48.459246Z", "last_updated": "2025-04-06T07:56:10.748740Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-badges/masterpagesjoin/es/?format=api", "source": [ "Discussion regarding Fedora Badges takes place on https://discussion.fedoraproject.org/[Discourse]. Login with your FAS account that you setup earlier." ], "previous_source": "", "target": [ "Discusión relacionada con Fedora Badges toman lugar en https://discussion.fedoraproject.org/[Discourse]. Acceda con su cuenta FAS que configuró anteriormente." ], "id_hash": -9221810938212274956, "content_hash": -9221810938212274956, "location": "pages/join.adoc:22", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12271436/?format=api", "priority": 100, "id": 12271441, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-badges/masterpagesjoin/es/?checksum=00058bcf9a0bacf4", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12271441/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": true, "timestamp": "2022-11-27T22:08:56.691604Z", "last_updated": "2025-04-12T10:26:23.473870Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-badges/masterpagesjoin/es/?format=api", "source": [ "You can quickly filter for discussions concerning Fedor Badges by using the https://discussion.fedoraproject.org/tag/badges-team[#badges-team] tag." ], "previous_source": "", "target": [ "Puede rápidamente filtrar discusiones concernientes a las insignias de Fedora Badges utilizando el etiquetado https://discussion.fedoraproject.org/tag/badges-team[#badges-team]." ], "id_hash": -1827295369987476785, "content_hash": -1827295369987476785, "location": "pages/join.adoc:24", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12271437/?format=api", "priority": 100, "id": 12271442, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-badges/masterpagesjoin/es/?checksum=66a4248adc2e32cf", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12271442/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": true, "timestamp": "2022-11-27T22:08:56.695907Z", "last_updated": "2025-04-12T10:27:54.746353Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-badges/masterpagesjoin/es/?format=api", "source": [ "News, updates, and discussions are shared on Discourse. It is a *key part* to how we communicate. It receives low to medium traffic." ], "previous_source": "News, updates, and discussion are shared through on the mailing list. It is a *key part* to how we communicate. It receives low to medium traffic.", "target": [ "Novedades, actualizaciones y debates se comparten a través de Discourse. Es un *punto clave* que es como nos comunicamos. Recibe de bajo a medio tráfico." ], "id_hash": -4247540613517713602, "content_hash": -4247540613517713602, "location": "pages/join.adoc:26", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 9, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12271438/?format=api", "priority": 100, "id": 12271443, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-badges/masterpagesjoin/es/?checksum=450db451023b5f3e", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12271443/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-11-27T22:08:56.699709Z", "last_updated": "2025-04-06T07:41:50.884639Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-badges/masterpagesjoin/es/?format=api", "source": [ "Review Badge tickets tagged as https://pagure.io/fedora-badges/issues?status=Open&tags=AW%3A+needed&close_status=[AW: needed]" ], "previous_source": "Review Badge tickets tagged as https://pagure.io/fedora-badges/issues?status=Open&tags=artwork+-+needed[artwork - needed]", "target": [ "Revise los tickets de Insignia etiquetados como https://pagure.io/fedora-badges/issues?status=Open&tags=AW%3A+needed&close_status=[AW: necesaria]" ], "id_hash": -1577518497399240947, "content_hash": -1577518497399240947, "location": "pages/join.adoc:100", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 39, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12271439/?format=api", "priority": 100, "id": 12271444, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-badges/masterpagesjoin/es/?checksum=6a1b8748dfe9070d", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12271444/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": true, "timestamp": "2022-11-27T22:08:56.806424Z", "last_updated": "2025-04-12T11:32:01.433501Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-badges/masterpagesjoin/es/?format=api", "source": [ "Alternatively, have a look at issues tagged https://pagure.io/fedora-badges/issues?status=Open&tags=good+first+issue&close_status=[good first issue]. If you want to work on one of these, leave a comment, so someone from the team can assign it to you. Help is always welcome." ], "previous_source": "", "target": [ "Alternativamente, eche un vistazo en los problemas etiquetados en https://pagure.io/fedora-badges/issues?status=Open&tags=good+first+issue&close_status=[primeros buenos problemas]. Si desea trabajar en estos, deje un comentario, tal que alguno desde el equipo pueda asignárselo. La ayuda siempre es bienvenida." ], "id_hash": 7668359095962761430, "content_hash": 7668359095962761430, "location": "pages/join.adoc:120", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 48, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 36, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12271440/?format=api", "priority": 100, "id": 12271445, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-badges/masterpagesjoin/es/?checksum=ea6b7bf814fef8d6", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12271445/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-11-27T22:08:56.857149Z", "last_updated": "2025-04-06T07:57:59.551249Z" } ] }