Translation components API.

See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.

GET /api/translations/dnf/libdnf-dnf-4-master/es/units/?format=api
HTTP 200 OK
Allow: GET, POST, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "count": 239,
    "next": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/dnf/libdnf-dnf-4-master/es/units/?format=api&page=2",
    "previous": null,
    "results": [
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/dnf/libdnf-dnf-4-master/es/?format=api",
            "source": [
                "Failed renaming %1$s to %2$s: %3$s"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Renombrado incorrecto %1$s para %2$s: %3$s"
            ],
            "id_hash": -637548853239285331,
            "content_hash": -637548853239285331,
            "location": "libdnf/hy-iutil.cpp:411",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "c-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 160,
            "has_suggestion": true,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/1256309/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1258199,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/dnf/libdnf-dnf-4-master/es/?checksum=7726f8b223b6f9ad",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/1258199/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-03-23T10:43:00.806202Z",
            "last_updated": "2025-03-23T21:45:39.817664Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/dnf/libdnf-dnf-4-master/es/?format=api",
            "source": [
                "Failed setting perms on %1$s: %2$s"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Permisos establecidos incorrectos en %1$s: %2$s"
            ],
            "id_hash": 241359275868281919,
            "content_hash": 241359275868281919,
            "location": "libdnf/hy-iutil.cpp:419",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "c-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 161,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/1256311/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1258200,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/dnf/libdnf-dnf-4-master/es/?checksum=83597afb8d5fdc3f",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/1258200/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-03-23T10:43:00.819316Z",
            "last_updated": "2025-03-23T21:46:38.406653Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/dnf/libdnf-dnf-4-master/es/?format=api",
            "source": [
                "cannot create directory %1$s: %2$s"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "no se puede crear la carpeta %1$s: %2$s"
            ],
            "id_hash": 8714386590988252721,
            "content_hash": 8714386590988252721,
            "location": "libdnf/hy-iutil.cpp:465",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "c-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 162,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 5,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/1256313/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1258201,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/dnf/libdnf-dnf-4-master/es/?checksum=f8efb86f07483631",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/1258201/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-03-23T10:43:00.833430Z",
            "last_updated": "2025-03-23T21:47:06.596169Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/dnf/libdnf-dnf-4-master/es/?format=api",
            "source": [
                "cannot open directory %1$s: %2$s"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "no se pudo abrir directorio %1$s: %2$s"
            ],
            "id_hash": 8219375797935327351,
            "content_hash": 8219375797935327351,
            "location": "libdnf/dnf-utils.cpp:155, libdnf/hy-iutil.cpp:488",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "c-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 105,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 5,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/1256315/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1258202,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/dnf/libdnf-dnf-4-master/es/?checksum=f21116bd7760c877",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/1258202/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-03-23T10:43:00.846903Z",
            "last_updated": "2025-02-05T21:48:06.373267Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/dnf/libdnf-dnf-4-master/es/?format=api",
            "source": [
                "cannot stat path %1$s: %2$s"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "no se puede declarar ruta %1$s: %2$s"
            ],
            "id_hash": 336080626043214094,
            "content_hash": 336080626043214094,
            "location": "libdnf/hy-iutil.cpp:500",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "c-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 163,
            "has_suggestion": true,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 5,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/1256317/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1258203,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/dnf/libdnf-dnf-4-master/es/?checksum=84a9ff8c7b32590e",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/1258203/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-03-23T10:43:00.866772Z",
            "last_updated": "2025-03-23T21:47:40.883800Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/dnf/libdnf-dnf-4-master/es/?format=api",
            "source": [
                "Could not depsolve transaction; "
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "No se pudo resolver transacción; "
            ],
            "id_hash": -8287689402980004545,
            "content_hash": -8287689402980004545,
            "location": "libdnf/dnf-goal.cpp:107",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 42,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/1256319/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1258204,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/dnf/libdnf-dnf-4-master/es/?checksum=0cfc3665e69b8d3f",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/1258204/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-03-23T10:43:00.878762Z",
            "last_updated": "2025-03-23T20:57:59.859643Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/dnf/libdnf-dnf-4-master/es/?format=api",
            "source": [
                "%i problem detected:\n",
                "%i problems detected:\n"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "%i problema detectado:\n",
                "%i problemas detectados:\n"
            ],
            "id_hash": 8141541333920089404,
            "content_hash": 8141541333920089404,
            "location": "libdnf/dnf-goal.cpp:109",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "c-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 43,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/1256321/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1258205,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/dnf/libdnf-dnf-4-master/es/?checksum=f0fc90b51c77853c",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/1258205/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-03-23T10:43:00.887003Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/dnf/libdnf-dnf-4-master/es/?format=api",
            "source": [
                " Problem %1$i: %2$s\n"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                " Problema %1$i: %2$s\n"
            ],
            "id_hash": -1031348018802896435,
            "content_hash": -1031348018802896435,
            "location": "libdnf/dnf-goal.cpp:117",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "c-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 44,
            "has_suggestion": true,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/1256323/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1258206,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/dnf/libdnf-dnf-4-master/es/?checksum=71afea70f37351cd",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/1258206/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-03-23T10:43:00.902490Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/dnf/libdnf-dnf-4-master/es/?format=api",
            "source": [
                " Problem: %s\n"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                " Problema: %s\n"
            ],
            "id_hash": 391888443920749835,
            "content_hash": 391888443920749835,
            "location": "libdnf/dnf-goal.cpp:119",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "c-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 45,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/1256325/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1258207,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/dnf/libdnf-dnf-4-master/es/?checksum=85704476a37a150b",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/1258207/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-03-23T10:43:00.918172Z",
            "last_updated": "2025-03-23T20:59:15.547798Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/dnf/libdnf-dnf-4-master/es/?format=api",
            "source": [
                "Ill-formed Selector, presence of multiple match objects in the filter"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Selector malformado, presencia de múltiples objetos coincidentes dentro del filtro"
            ],
            "id_hash": -8161127342822362973,
            "content_hash": -8161127342822362973,
            "location": "libdnf/goal/Goal.cpp:78",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 107,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 10,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/1256327/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1258208,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/dnf/libdnf-dnf-4-master/es/?checksum=0ebdd9ebd45870a3",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/1258208/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-03-23T10:43:00.929064Z",
            "last_updated": "2025-03-23T22:31:02.260297Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/dnf/libdnf-dnf-4-master/es/?format=api",
            "source": [
                "Ill-formed Selector used for the operation, incorrect comparison type"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Selector malformado utilizado para la operación, tipo de comparación incorrecta"
            ],
            "id_hash": -6954833930442950285,
            "content_hash": -6954833930442950285,
            "location": "libdnf/goal/Goal.cpp:79",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 108,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 9,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/1256329/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1258209,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/dnf/libdnf-dnf-4-master/es/?checksum=1f7b7763781d3973",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/1258209/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-03-23T10:43:00.940263Z",
            "last_updated": "2025-03-23T22:31:28.991220Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/dnf/libdnf-dnf-4-master/es/?format=api",
            "source": [
                "problem with installed package "
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "problema con el paquete instalado "
            ],
            "id_hash": -3063521937613396482,
            "content_hash": -3063521937613396482,
            "location": "libdnf/goal/Goal.cpp:92",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 111,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/1256335/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1258212,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/dnf/libdnf-dnf-4-master/es/?checksum=557c2f076aefe5fe",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/1258212/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-03-23T10:43:00.998440Z",
            "last_updated": "2024-08-14T13:40:28.010903Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/dnf/libdnf-dnf-4-master/es/?format=api",
            "source": [
                "conflicting requests"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "peticiones conflictivas"
            ],
            "id_hash": -7581666683191920564,
            "content_hash": -7581666683191920564,
            "location": "libdnf/goal/Goal.cpp:93, libdnf/goal/Goal.cpp:120",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 112,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/1256337/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1258213,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/dnf/libdnf-dnf-4-master/es/?checksum=16c882522eee784c",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/1258213/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-03-23T10:43:01.011900Z",
            "last_updated": "2024-08-14T13:40:28.013336Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/dnf/libdnf-dnf-4-master/es/?format=api",
            "source": [
                "unsupported request"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "petición no soportada"
            ],
            "id_hash": -1639199582655138424,
            "content_hash": -1639199582655138424,
            "location": "libdnf/goal/Goal.cpp:94, libdnf/goal/Goal.cpp:121",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 113,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/1256339/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1258214,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/dnf/libdnf-dnf-4-master/es/?checksum=694064aa17df3588",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/1258214/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-03-23T10:43:01.024877Z",
            "last_updated": "2024-08-14T13:40:28.016345Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/dnf/libdnf-dnf-4-master/es/?format=api",
            "source": [
                "nothing provides requested "
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "nada proporciona lo pedido "
            ],
            "id_hash": 2045774534211579742,
            "content_hash": 2045774534211579742,
            "location": "libdnf/goal/Goal.cpp:95, libdnf/goal/Goal.cpp:122",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 114,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/1256341/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1258215,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/dnf/libdnf-dnf-4-master/es/?checksum=9c640d199238af5e",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/1258215/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-03-23T10:43:01.036824Z",
            "last_updated": "2025-04-09T17:46:42.585186Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/dnf/libdnf-dnf-4-master/es/?format=api",
            "source": [
                "package %s does not exist"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "el paquete %s no existe"
            ],
            "id_hash": -3872008503749248096,
            "content_hash": -3872008503749248096,
            "location": "libdnf/goal/Goal.cpp:96",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "c-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 115,
            "has_suggestion": true,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 5,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/1256343/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1258216,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/dnf/libdnf-dnf-4-master/es/?checksum=4a43dcc7d6bbfba0",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/1258216/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-03-23T10:43:01.049485Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/dnf/libdnf-dnf-4-master/es/?format=api",
            "source": [
                " is provided by the system"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                " es proporcionado por el sistema"
            ],
            "id_hash": 5985727107135827615,
            "content_hash": 5985727107135827615,
            "location": "libdnf/goal/Goal.cpp:97, libdnf/goal/Goal.cpp:124",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 116,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 5,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/1256345/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1258217,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/dnf/libdnf-dnf-4-master/es/?checksum=d31193171741ee9f",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/1258217/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-03-23T10:43:01.060804Z",
            "last_updated": "2025-03-23T21:19:45.346616Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/dnf/libdnf-dnf-4-master/es/?format=api",
            "source": [
                "some dependency problem"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "algún problema de dependencia"
            ],
            "id_hash": -9052205992203883379,
            "content_hash": -9052205992203883379,
            "location": "libdnf/goal/Goal.cpp:98, libdnf/goal/Goal.cpp:125",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 117,
            "has_suggestion": true,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/1256347/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1258218,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/dnf/libdnf-dnf-4-master/es/?checksum=02601a9c59066c8d",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/1258218/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-03-23T10:43:01.074003Z",
            "last_updated": "2025-03-23T21:20:07.646866Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/dnf/libdnf-dnf-4-master/es/?format=api",
            "source": [
                "cannot install the best update candidate for package "
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "no se puede instalar el mejor candidato de actualización para el paquete "
            ],
            "id_hash": 1833484426487695347,
            "content_hash": 1833484426487695347,
            "location": "libdnf/goal/Goal.cpp:99",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 118,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 8,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/1256349/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1258219,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/dnf/libdnf-dnf-4-master/es/?checksum=9971d85f260287f3",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/1258219/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-03-23T10:43:01.088179Z",
            "last_updated": "2025-03-23T21:20:40.410458Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/dnf/libdnf-dnf-4-master/es/?format=api",
            "source": [
                "cannot install the best candidate for the job"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "no se puede instalar el mejor candidato para la tarea"
            ],
            "id_hash": 5163993337658155082,
            "content_hash": 5163993337658155082,
            "location": "libdnf/goal/Goal.cpp:100, libdnf/goal/Goal.cpp:127",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 119,
            "has_suggestion": true,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 8,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/1256351/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1258220,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/dnf/libdnf-dnf-4-master/es/?checksum=c7aa3094a199204a",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/1258220/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-03-23T10:43:01.100140Z",
            "last_updated": "2024-08-14T13:40:28.042675Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/dnf/libdnf-dnf-4-master/es/?format=api",
            "source": [
                "problem with installed module "
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "problema con módulo instalado "
            ],
            "id_hash": 1725443819769625307,
            "content_hash": 1725443819769625307,
            "location": "libdnf/goal/Goal.cpp:119",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 135,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/1256379/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1258234,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/dnf/libdnf-dnf-4-master/es/?checksum=97f202032542fadb",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/1258234/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-03-23T10:43:01.266848Z",
            "last_updated": "2025-03-23T21:28:47.881868Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/dnf/libdnf-dnf-4-master/es/?format=api",
            "source": [
                "module %s does not exist"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "el módulo %s no existe"
            ],
            "id_hash": 6640116888950314990,
            "content_hash": 6640116888950314990,
            "location": "libdnf/goal/Goal.cpp:123",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "c-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 136,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 5,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/1256381/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1258235,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/dnf/libdnf-dnf-4-master/es/?checksum=dc266f2130f497ee",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/1258235/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-03-23T10:43:01.278173Z",
            "last_updated": "2025-03-23T21:29:03.316487Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/dnf/libdnf-dnf-4-master/es/?format=api",
            "source": [
                "cannot install the best update candidate for module "
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "no se puede instalar el mejor candidato de actualización para el módulo "
            ],
            "id_hash": -2228401244432761558,
            "content_hash": -2228401244432761558,
            "location": "libdnf/goal/Goal.cpp:126",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 137,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 8,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/1256383/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1258236,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/dnf/libdnf-dnf-4-master/es/?checksum=611320dff08bfd2a",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/1258236/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-03-23T10:43:01.291418Z",
            "last_updated": "2025-03-23T21:29:32.603111Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/dnf/libdnf-dnf-4-master/es/?format=api",
            "source": [
                "no solver set"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "ninguna resolución fijada"
            ],
            "id_hash": 8940666471651399424,
            "content_hash": 8940666471651399424,
            "location": "libdnf/goal/Goal.cpp:1217",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 150,
            "has_suggestion": true,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/1256409/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1258249,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/dnf/libdnf-dnf-4-master/es/?checksum=fc13a0c94a06d700",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/1258249/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-03-23T10:43:01.447364Z",
            "last_updated": "2025-03-23T21:39:53.891574Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/dnf/libdnf-dnf-4-master/es/?format=api",
            "source": [
                "failed to make %s absolute"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "incorrecto al crear %s absoluto"
            ],
            "id_hash": -8973014493048827977,
            "content_hash": -8973014493048827977,
            "location": "libdnf/goal/Goal.cpp:1222",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "c-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 151,
            "has_suggestion": true,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 5,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/1256411/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1258250,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/dnf/libdnf-dnf-4-master/es/?checksum=037972dc11648fb7",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/1258250/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-03-23T10:43:01.458421Z",
            "last_updated": "2025-03-23T21:40:30.328655Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/dnf/libdnf-dnf-4-master/es/?format=api",
            "source": [
                "failed writing debugdata to %1$s: %2$s"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "incorrecto al escribir datos depurados para %1$s: %2$s"
            ],
            "id_hash": -5968837799569796864,
            "content_hash": -5968837799569796864,
            "location": "libdnf/goal/Goal.cpp:1229",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "c-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 152,
            "has_suggestion": true,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/1256413/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1258251,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/dnf/libdnf-dnf-4-master/es/?checksum=2d2a6da542b7d100",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/1258251/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-03-23T10:43:01.476351Z",
            "last_updated": "2025-03-23T21:41:01.061531Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/dnf/libdnf-dnf-4-master/es/?format=api",
            "source": [
                "no solv in the goal"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "no resuelve en el objetivo"
            ],
            "id_hash": 2797754772025487983,
            "content_hash": 2797754772025487983,
            "location": "libdnf/goal/Goal.cpp:1241",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 153,
            "has_suggestion": true,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 5,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/1256415/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1258252,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/dnf/libdnf-dnf-4-master/es/?checksum=a6d39f245b3bb26f",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/1258252/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-03-23T10:43:01.488622Z",
            "last_updated": "2025-03-23T21:41:43.498534Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/dnf/libdnf-dnf-4-master/es/?format=api",
            "source": [
                "no solution, cannot remove protected package"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "ninguna solución, no se puede desinstalar el paquete protegido"
            ],
            "id_hash": 1865674430675540549,
            "content_hash": 1865674430675540549,
            "location": "libdnf/goal/Goal.cpp:1243",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 154,
            "has_suggestion": true,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/1256417/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1258253,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/dnf/libdnf-dnf-4-master/es/?checksum=99e435028af1da45",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/1258253/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-03-23T10:43:01.500185Z",
            "last_updated": "2025-03-23T21:42:16.143212Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/dnf/libdnf-dnf-4-master/es/?format=api",
            "source": [
                "no solution possible"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "ninguna solución posible"
            ],
            "id_hash": 7451328378926038706,
            "content_hash": 7451328378926038706,
            "location": "libdnf/goal/Goal.cpp:1246",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 155,
            "has_suggestion": true,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/1256419/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1258254,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/dnf/libdnf-dnf-4-master/es/?checksum=e7686fae8aac7eb2",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/1258254/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-03-23T10:43:01.510824Z",
            "last_updated": "2025-03-23T21:42:29.915646Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/dnf/libdnf-dnf-4-master/es/?format=api",
            "source": [
                "The operation would result in removing the following protected packages: "
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "La operación resultaría en desinstalar los siguientes paquetes protegidos: "
            ],
            "id_hash": -7215034347785829164,
            "content_hash": -7215034347785829164,
            "location": "libdnf/goal/Goal.cpp:1747",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 158,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 10,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/1256421/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1258255,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/dnf/libdnf-dnf-4-master/es/?checksum=1bdf0c7cd1fbc4d4",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/1258255/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-03-23T10:43:01.521174Z",
            "last_updated": "2025-03-23T21:43:53.784103Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/dnf/libdnf-dnf-4-master/es/?format=api",
            "source": [
                "Repository %s has no mirror or baseurl set."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "El repositorio %s no tiene establecido espejo ni URL base."
            ],
            "id_hash": -6611878962009123546,
            "content_hash": -6611878962009123546,
            "location": "libdnf/repo/Repo.cpp:310",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "c-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 199,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 8,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/1256425/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1258257,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/dnf/libdnf-dnf-4-master/es/?checksum=243de31d83915526",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/1258257/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-03-23T10:43:01.540422Z",
            "last_updated": "2025-03-23T22:08:42.044998Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/dnf/libdnf-dnf-4-master/es/?format=api",
            "source": [
                "Repository '%s' has unsupported type: 'type=%s', skipping."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "El repositorio '%s' tiene tipo no admitido: 'type=%s', se descarta."
            ],
            "id_hash": -9164812763722295157,
            "content_hash": -9164812763722295157,
            "location": "libdnf/repo/Repo.cpp:319",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "c-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 200,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 7,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/1256427/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1258258,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/dnf/libdnf-dnf-4-master/es/?checksum=00d00b59415dd88b",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/1258258/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-03-23T10:43:01.550223Z",
            "last_updated": "2025-03-23T22:09:35.826602Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/dnf/libdnf-dnf-4-master/es/?format=api",
            "source": [
                "Cannot find a valid baseurl for repo: %s"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "No se puede encontrar una URL base válida para repo: %s"
            ],
            "id_hash": 5491647663201943599,
            "content_hash": 5491647663201943599,
            "location": "libdnf/repo/Repo.cpp:622",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "c-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 205,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 8,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/1256429/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1258259,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/dnf/libdnf-dnf-4-master/es/?checksum=cc36407424c1802f",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/1258259/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-03-23T10:43:01.560042Z",
            "last_updated": "2025-03-23T22:12:05.892277Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/dnf/libdnf-dnf-4-master/es/?format=api",
            "source": [
                "Maximum download speed is lower than minimum. Please change configuration of minrate or throttle"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "La velocidad máxima de descarga es menor que la mínima. Cambie el ajuste de minrate o throttle"
            ],
            "id_hash": -7301155992855754879,
            "content_hash": -7301155992855754879,
            "location": "libdnf/repo/Repo.cpp:509",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 202,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 14,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/1256431/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1258260,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/dnf/libdnf-dnf-4-master/es/?checksum=1aad154ec41e4781",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/1258260/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-03-23T10:43:01.575995Z",
            "last_updated": "2024-08-14T13:40:28.269137Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/dnf/libdnf-dnf-4-master/es/?format=api",
            "source": [
                "Failed to retrieve GPG key for repo '%s': %s"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Incorrecto al obtener llave GPG para repo '%s': %s"
            ],
            "id_hash": -7145021552152730081,
            "content_hash": -7145021552152730081,
            "location": "libdnf/repo/Repo.cpp:667",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "c-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 206,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 9,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/1256441/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1258265,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/dnf/libdnf-dnf-4-master/es/?checksum=1cd7c8c1176d261f",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/1258265/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-03-23T10:43:01.661824Z",
            "last_updated": "2025-03-23T22:12:47.214474Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/dnf/libdnf-dnf-4-master/es/?format=api",
            "source": [
                "repo %s: 0x%s already imported"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "repo %s: clave 0x%s ya importada"
            ],
            "id_hash": -4302538700509093881,
            "content_hash": -4302538700509093881,
            "location": "libdnf/repo/Repo.cpp:688",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "c-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 207,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 5,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/1256443/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1258266,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/dnf/libdnf-dnf-4-master/es/?checksum=444a4fd903c8e007",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/1258266/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-03-23T10:43:01.674458Z",
            "last_updated": "2024-08-14T13:40:28.291226Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/dnf/libdnf-dnf-4-master/es/?format=api",
            "source": [
                "repo %s: imported key 0x%s."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "repo %s: clave 0x%s importada."
            ],
            "id_hash": 6500842341406992444,
            "content_hash": 6500842341406992444,
            "location": "libdnf/repo/Repo.cpp:710",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "c-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 209,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 5,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/1256445/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1258267,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/dnf/libdnf-dnf-4-master/es/?checksum=da37a1aaa461e83c",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/1258267/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-03-23T10:43:01.699325Z",
            "last_updated": "2025-03-23T22:13:57.924282Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/dnf/libdnf-dnf-4-master/es/?format=api",
            "source": [
                "reviving: repo '%s' skipped, no metalink."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "reviving: repositorio '%s' omitido, metaenlace no utilizable."
            ],
            "id_hash": 1571246264891163955,
            "content_hash": 1571246264891163955,
            "location": "libdnf/repo/Repo.cpp:977",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "c-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 210,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/1256447/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1258268,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/dnf/libdnf-dnf-4-master/es/?checksum=95ce3027317f4533",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/1258268/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-03-23T10:43:01.716160Z",
            "last_updated": "2025-04-09T17:54:29.530879Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/dnf/libdnf-dnf-4-master/es/?format=api",
            "source": [
                "reviving: repo '%s' skipped, no usable hash."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "reviving: repositorio '%s' omitido, hash no utilizable."
            ],
            "id_hash": -1864270136759617855,
            "content_hash": -1864270136759617855,
            "location": "libdnf/repo/Repo.cpp:996",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "c-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 211,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 7,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/1256449/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1258269,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/dnf/libdnf-dnf-4-master/es/?checksum=6620c8301d12f6c1",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/1258269/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-03-23T10:43:01.739480Z",
            "last_updated": "2025-04-09T17:53:54.308481Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/dnf/libdnf-dnf-4-master/es/?format=api",
            "source": [
                "reviving: failed for '%s', mismatched %s sum."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "reviving: incorrecto para '%s', sumatorio %s no coincide."
            ],
            "id_hash": 7806205552487852388,
            "content_hash": 7806205552487852388,
            "location": "libdnf/repo/Repo.cpp:1019",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "c-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 212,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 7,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/1256451/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1258270,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/dnf/libdnf-dnf-4-master/es/?checksum=ec55369747b86964",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/1258270/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-03-23T10:43:01.754627Z",
            "last_updated": "2025-03-23T22:15:39.248537Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/dnf/libdnf-dnf-4-master/es/?format=api",
            "source": [
                "reviving: '%s' can be revived - metalink checksums match."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "reviving: '%s' se puede reutilizar: comprobaciones metalink coinciden."
            ],
            "id_hash": 5451029272947702145,
            "content_hash": 5451029272947702145,
            "location": "libdnf/repo/Repo.cpp:1025",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "c-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 213,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 9,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/1256453/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1258271,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/dnf/libdnf-dnf-4-master/es/?checksum=cba5f23e324db981",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/1258271/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-03-23T10:43:01.783721Z",
            "last_updated": "2025-03-23T22:16:15.076829Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/dnf/libdnf-dnf-4-master/es/?format=api",
            "source": [
                "reviving: '%s' can be revived - repomd matches."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "reviving: '%s' se puede reutilizar: repomd coinciden."
            ],
            "id_hash": 5466447993355804939,
            "content_hash": 5466447993355804939,
            "location": "libdnf/repo/Repo.cpp:1054",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "c-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 214,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 8,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/1256455/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1258272,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/dnf/libdnf-dnf-4-master/es/?checksum=cbdcb97ccb1ea10b",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/1258272/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-03-23T10:43:01.796467Z",
            "last_updated": "2025-03-23T22:16:38.623299Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/dnf/libdnf-dnf-4-master/es/?format=api",
            "source": [
                "reviving: failed for '%s', mismatched repomd."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "reviving: incorrecto para '%s', repomd no coincide."
            ],
            "id_hash": -7004717532442887196,
            "content_hash": -7004717532442887196,
            "location": "libdnf/repo/Repo.cpp:1056",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "c-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 215,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/1256457/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1258273,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/dnf/libdnf-dnf-4-master/es/?checksum=1eca3e844eca7be4",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/1258273/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-03-23T10:43:01.811053Z",
            "last_updated": "2025-03-23T22:17:23.483967Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/dnf/libdnf-dnf-4-master/es/?format=api",
            "source": [
                "Cannot create repo destination directory \"%s\": %s"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "No se puede repo del directorio destino «%s»: %s"
            ],
            "id_hash": 5678970549068546793,
            "content_hash": 5678970549068546793,
            "location": "libdnf/repo/Repo.cpp:1074",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "c-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 216,
            "has_suggestion": true,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 7,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/1256459/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1258274,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/dnf/libdnf-dnf-4-master/es/?checksum=cecfc1a03b22c2e9",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/1258274/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-03-23T10:43:01.824037Z",
            "last_updated": "2025-03-23T22:17:56.651927Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/dnf/libdnf-dnf-4-master/es/?format=api",
            "source": [
                "Cannot create repo temporary directory \"%s\": %s"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "No se puede crear el directorio temporal \"%s\" del repo: %s"
            ],
            "id_hash": -232990996858942063,
            "content_hash": -232990996858942063,
            "location": "libdnf/repo/Crypto.cpp:99, libdnf/repo/Repo.cpp:963, libdnf/repo/Repo.cpp:1037, libdnf/repo/Repo.cpp:1080",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "c-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 197,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 7,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/1256461/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1258275,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/dnf/libdnf-dnf-4-master/es/?checksum=7cc43fec3c5bcd91",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/1258275/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-03-23T10:43:01.839583Z",
            "last_updated": "2025-04-09T17:53:16.078505Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/dnf/libdnf-dnf-4-master/es/?format=api",
            "source": [
                "Cannot create directory \"%s\": %s"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "No se puede crear el directorio \"%s\": %s"
            ],
            "id_hash": 3119021397960755918,
            "content_hash": 3119021397960755918,
            "location": "libdnf/repo/Repo.cpp:1094",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "c-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 217,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 5,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/1256463/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1258276,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/dnf/libdnf-dnf-4-master/es/?checksum=ab48fd6fa84b0ace",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/1258276/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-03-23T10:43:01.853676Z",
            "last_updated": "2025-03-23T22:18:10.845161Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/dnf/libdnf-dnf-4-master/es/?format=api",
            "source": [
                "Cannot rename directory \"%s\" to \"%s\": %s"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "No se puede renombrar la carpeta «%s» a «%s»: %s"
            ],
            "id_hash": 7531077549313550284,
            "content_hash": 7531077549313550284,
            "location": "libdnf/repo/Repo.cpp:1117",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "c-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 218,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 7,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/1256465/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1258277,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/dnf/libdnf-dnf-4-master/es/?checksum=e883c32136c0e7cc",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/1258277/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-03-23T10:43:01.867393Z",
            "last_updated": "2025-03-23T22:18:36.415716Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/dnf/libdnf-dnf-4-master/es/?format=api",
            "source": [
                "repo: using cache for: %s"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "repo: utilizando caché para: %s"
            ],
            "id_hash": -817193517578930084,
            "content_hash": -817193517578930084,
            "location": "libdnf/repo/Repo.cpp:1140",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "c-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 219,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 5,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/1256467/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1258278,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/dnf/libdnf-dnf-4-master/es/?checksum=74a8bed34ff4b85c",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/1258278/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-03-23T10:43:01.882000Z",
            "last_updated": "2025-03-23T22:18:57.093411Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/dnf/libdnf-dnf-4-master/es/?format=api",
            "source": [
                "Cache-only enabled but no cache for '%s'"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Se ha activado solo-caché pero no hay caché para '%s'"
            ],
            "id_hash": -8310985456481012001,
            "content_hash": -8310985456481012001,
            "location": "libdnf/repo/Repo.cpp:1152",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "c-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 220,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 7,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/1256469/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1258279,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/dnf/libdnf-dnf-4-master/es/?checksum=0ca972c2c502f6df",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/1258279/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-03-23T10:43:01.895520Z",
            "last_updated": "2025-03-23T22:19:30.299838Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/dnf/libdnf-dnf-4-master/es/?format=api",
            "source": [
                "repo: downloading from remote: %s"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "repo: descargando desde remoto: %s"
            ],
            "id_hash": 844827839032712949,
            "content_hash": 844827839032712949,
            "location": "libdnf/repo/Repo.cpp:1156",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "c-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 221,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 5,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/1256471/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1258280,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/dnf/libdnf-dnf-4-master/es/?checksum=8bb96e7189e7def5",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/1258280/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-03-23T10:43:01.916582Z",
            "last_updated": "2024-08-14T13:40:28.363403Z"
        }
    ]
}