Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/certmonger/master/fr/units/?format=api&page=5
{ "count": 473, "next": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/certmonger/master/fr/units/?format=api&page=6", "previous": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/certmonger/master/fr/units/?format=api&page=4", "results": [ { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/certmonger/master/fr/?format=api", "source": [ "CA '%s':\n" ], "previous_source": "", "target": [ "Autorité de certification « %s » :\n" ], "id_hash": 2949382367830455125, "content_hash": 2949382367830455125, "location": "src/getcert.c:4104", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 201, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6566504/?format=api", "priority": 100, "id": 6570288, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/certmonger/master/fr/?checksum=a8ee4fa31555b355", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6570288/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-07T20:29:14.580849Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/certmonger/master/fr/?format=api", "source": [ "\tself-identifies as: %s\n" ], "previous_source": "", "target": [ "\tauto-identification en tant que : %s\n" ], "id_hash": -7661480107845601266, "content_hash": -7661480107845601266, "location": "src/getcert.c:4110", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 202, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6566505/?format=api", "priority": 100, "id": 6570289, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/certmonger/master/fr/?checksum=15acf46f2624380e", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6570289/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-07T20:29:14.599643Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/certmonger/master/fr/?format=api", "source": [ "\tca-type: %s\n" ], "previous_source": "", "target": [ "\ttype-ac : %s\n" ], "id_hash": 4977807678145799800, "content_hash": 4977807678145799800, "location": "src/getcert.c:4119", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 203, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6566506/?format=api", "priority": 100, "id": 6570290, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/certmonger/master/fr/?checksum=c514b9b5b017a678", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6570290/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-07T20:29:14.620796Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/certmonger/master/fr/?format=api", "source": [ "\thelper-location: %s\n" ], "previous_source": "", "target": [ "\templacement-de-l'-aide : %s\n" ], "id_hash": 1080298054938959007, "content_hash": 1080298054938959007, "location": "src/getcert.c:4121", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 204, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6566507/?format=api", "priority": 100, "id": 6570291, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/certmonger/master/fr/?checksum=8efdfd5b782e9c9f", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6570291/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-07T20:29:14.637169Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/certmonger/master/fr/?format=api", "source": [ "\tnext-serial-number: %s\n" ], "previous_source": "", "target": [ "\tprochain-numéros-de-série : %s\n" ], "id_hash": -7976905216521542238, "content_hash": -7976905216521542238, "location": "src/getcert.c:4126", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 205, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6566508/?format=api", "priority": 100, "id": 6570292, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/certmonger/master/fr/?checksum=114c56f81245e5a2", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6570292/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-07T20:29:14.656841Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/certmonger/master/fr/?format=api", "source": [ "\tknown-issuer-names:\n" ], "previous_source": "", "target": [ "\tnoms-des-problèmes-identifiés :\n" ], "id_hash": -7231439658303055606, "content_hash": -7231439658303055606, "location": "src/getcert.c:4136", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 206, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6566509/?format=api", "priority": 100, "id": 6570293, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/certmonger/master/fr/?checksum=1ba4c3f1d02c990a", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6570293/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-07T20:29:14.677670Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/certmonger/master/fr/?format=api", "source": [ "\tknown profiles/templates/certtypes:\n" ], "previous_source": "", "target": [ "\tprofils/modèles/types de certificats connus :\n" ], "id_hash": -2628981839348425917, "content_hash": -2628981839348425917, "location": "src/getcert.c:4145", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 207, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6566510/?format=api", "priority": 100, "id": 6570294, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/certmonger/master/fr/?checksum=5b83faf230af1b43", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6570294/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-07T20:29:14.693001Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/certmonger/master/fr/?format=api", "source": [ "\tdefault profile/template/certtype: %s\n" ], "previous_source": "", "target": [ "\tprofils/modèles/types de certificats par défaut : %s\n" ], "id_hash": 8367610570613425753, "content_hash": 8367610570613425753, "location": "src/getcert.c:4208", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 208, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6566511/?format=api", "priority": 100, "id": 6570295, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/certmonger/master/fr/?checksum=f41fb97b00378659", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6570295/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-07T20:29:14.706767Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/certmonger/master/fr/?format=api", "source": [ "\tSCEP CA identifier: %s\n" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -7941057617231636984, "content_hash": -7941057617231636984, "location": "src/getcert.c:4216", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 209, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6566512/?format=api", "priority": 100, "id": 6570296, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/certmonger/master/fr/?checksum=11cbb22bafff9608", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6570296/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-07T20:29:14.721188Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/certmonger/master/fr/?format=api", "source": [ "\tSCEP CA certificate thumbprint (MD5): %s\n" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 8259671643048527408, "content_hash": 8259671643048527408, "location": "src/getcert.c:4229", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 210, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6566513/?format=api", "priority": 100, "id": 6570297, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/certmonger/master/fr/?checksum=f2a03f9905464630", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6570297/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-07T20:29:14.735834Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/certmonger/master/fr/?format=api", "source": [ "\tSCEP CA certificate thumbprint (SHA1): %s\n" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 9070822158682508676, "content_hash": 9070822158682508676, "location": "src/getcert.c:4235", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 211, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6566514/?format=api", "priority": 100, "id": 6570298, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/certmonger/master/fr/?checksum=fde208b1ad034d84", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6570298/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-07T20:29:14.749021Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/certmonger/master/fr/?format=api", "source": [ "refresh information about the CA configuration with this name" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -5837663947643948529, "content_hash": -5837663947643948529, "location": "src/getcert.c:4267", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 212, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6566515/?format=api", "priority": 100, "id": 6570299, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/certmonger/master/fr/?checksum=2efc7391a293f20f", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6570299/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-07T20:29:14.761130Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/certmonger/master/fr/?format=api", "source": [ "refresh information about all known CAs" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 5454555176259407184, "content_hash": 5454555176259407184, "location": "src/getcert.c:4269", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 213, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6566516/?format=api", "priority": 100, "id": 6570300, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/certmonger/master/fr/?checksum=cbb2790888b5cd50", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6570300/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-07T20:29:14.778755Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/certmonger/master/fr/?format=api", "source": [ "Neither CA nickname nor -a flag specified.\n" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 4175067868857013751, "content_hash": 4175067868857013751, "location": "src/getcert.c:4316", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 214, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6566517/?format=api", "priority": 100, "id": 6570301, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/certmonger/master/fr/?checksum=b9f0d21b345e95f7", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6570301/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-07T20:29:14.800668Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/certmonger/master/fr/?format=api", "source": [ "Data for CA '%s' being refreshed.\n" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 9020402331537016066, "content_hash": 9020402331537016066, "location": "src/getcert.c:4342", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 215, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6566518/?format=api", "priority": 100, "id": 6570302, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/certmonger/master/fr/?checksum=fd2ee820de5e8502", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6570302/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-07T20:29:14.822248Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/certmonger/master/fr/?format=api", "source": [ "Data for unnamed CA being refreshed.\n" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -3714955969544606284, "content_hash": -3714955969544606284, "location": "src/getcert.c:4344", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 216, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6566519/?format=api", "priority": 100, "id": 6570303, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/certmonger/master/fr/?checksum=4c71d33a7713adb4", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6570303/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-07T20:29:14.844729Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/certmonger/master/fr/?format=api", "source": [ "\terror refreshing CA data\n" ], "previous_source": "", "target": [ "\terreur lors du rafraîchissement des données du CA\n" ], "id_hash": 6005260099277007693, "content_hash": 6005260099277007693, "location": "src/getcert.c:4347", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 217, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6566520/?format=api", "priority": 100, "id": 6570304, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/certmonger/master/fr/?checksum=d356f83e393bab4d", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6570304/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-07T20:29:14.865766Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/certmonger/master/fr/?format=api", "source": [ "nickname to give to the new CA configuration" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -139653863755489116, "content_hash": -139653863755489116, "location": "src/getcert.c:4364, src/getcert.c:4456", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 218, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6566521/?format=api", "priority": 100, "id": 6570305, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/certmonger/master/fr/?checksum=7e0fd98d0357e0a4", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6570305/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-07T20:29:14.883192Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/certmonger/master/fr/?format=api", "source": [ "helper command to run to communicate with CA" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -2392893254121881404, "content_hash": -2392893254121881404, "location": "src/getcert.c:4365", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 219, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6566522/?format=api", "priority": 100, "id": 6570306, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/certmonger/master/fr/?checksum=5ecabc4372a300c4", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6570306/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-07T20:29:14.900699Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/certmonger/master/fr/?format=api", "source": [ "CA nickname not specified.\n" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 1920794202451352862, "content_hash": 1920794202451352862, "location": "src/getcert.c:4406, src/getcert.c:4503, src/getcert.c:4631, src/getcert.c:4719", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 220, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6566523/?format=api", "priority": 100, "id": 6570307, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/certmonger/master/fr/?checksum=9aa808267bbe1d1e", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6570307/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-07T20:29:14.918377Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/certmonger/master/fr/?format=api", "source": [ "CA helper command not specified.\n" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 3947694293071854896, "content_hash": 3947694293071854896, "location": "src/getcert.c:4411, src/getcert.c:4636", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 221, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6566524/?format=api", "priority": 100, "id": 6570308, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/certmonger/master/fr/?checksum=b6c9070b34627d30", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6570308/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-07T20:29:14.938683Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/certmonger/master/fr/?format=api", "source": [ "New CA \"%s\" added.\n" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -5871734305867007124, "content_hash": -5871734305867007124, "location": "src/getcert.c:4435, src/getcert.c:4553", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 222, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6566525/?format=api", "priority": 100, "id": 6570309, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/certmonger/master/fr/?checksum=2e8368c233527b6c", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6570309/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-07T20:29:14.958461Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/certmonger/master/fr/?format=api", "source": [ "New CA could not be added.\n" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 90098150477780310, "content_hash": 90098150477780310, "location": "src/getcert.c:4438, src/getcert.c:4573", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 223, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6566526/?format=api", "priority": 100, "id": 6570310, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/certmonger/master/fr/?checksum=814017ca5e25d556", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6570310/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-07T20:29:14.976325Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/certmonger/master/fr/?format=api", "source": [ "location of SCEP server" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 3092230317075639542, "content_hash": 3092230317075639542, "location": "src/getcert.c:4457", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 224, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6566527/?format=api", "priority": 100, "id": 6570311, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/certmonger/master/fr/?checksum=aae9cf170cfcacf6", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6570311/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-07T20:29:14.995876Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/certmonger/master/fr/?format=api", "source": [ "CA identifier" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -4061541227428772319, "content_hash": -4061541227428772319, "location": "src/getcert.c:4458", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 225, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6566528/?format=api", "priority": 100, "id": 6570312, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/certmonger/master/fr/?checksum=47a281c5ca810621", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6570312/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-07T20:29:15.014755Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/certmonger/master/fr/?format=api", "source": [ "file containing CA's certificate" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -9089657807256285834, "content_hash": -9089657807256285834, "location": "src/getcert.c:4459", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 226, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6566529/?format=api", "priority": 100, "id": 6570313, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/certmonger/master/fr/?checksum=01db0c6224a20d76", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6570313/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-07T20:29:15.031823Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/certmonger/master/fr/?format=api", "source": [ "file containing RA's certificate" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -4366493482284410688, "content_hash": -4366493482284410688, "location": "src/getcert.c:4460", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 227, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6566530/?format=api", "priority": 100, "id": 6570314, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/certmonger/master/fr/?checksum=43671950026118c0", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6570314/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-07T20:29:15.045060Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/certmonger/master/fr/?format=api", "source": [ "file containing certificates in RA's certifying chain" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 6002581553473661185, "content_hash": 6002581553473661185, "location": "src/getcert.c:4461", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 228, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6566531/?format=api", "priority": 100, "id": 6570315, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/certmonger/master/fr/?checksum=d34d741eae1c2901", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6570315/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-07T20:29:15.060627Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/certmonger/master/fr/?format=api", "source": [ "prefer to not use the SCEP Renewal feature" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 6230090835182847377, "content_hash": 6230090835182847377, "location": "src/getcert.c:4462", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 229, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6566532/?format=api", "priority": 100, "id": 6570316, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/certmonger/master/fr/?checksum=d675ba9b2d7d8591", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6570316/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-07T20:29:15.082518Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/certmonger/master/fr/?format=api", "source": [ "server URL not specified.\n" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 3839045133927905748, "content_hash": 3839045133927905748, "location": "src/getcert.c:4508", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 230, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6566533/?format=api", "priority": 100, "id": 6570317, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/certmonger/master/fr/?checksum=b54707358c76f9d4", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6570317/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-07T20:29:15.106621Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/certmonger/master/fr/?format=api", "source": [ "HTTPS requires a CA certificate.\n" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -5651417233032946279, "content_hash": -5651417233032946279, "location": "src/getcert.c:4513", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 231, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6566534/?format=api", "priority": 100, "id": 6570318, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/certmonger/master/fr/?checksum=319221f8138cdd99", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6570318/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-07T20:29:15.128454Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/certmonger/master/fr/?format=api", "source": [ "Error building command line.\n" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 5737789108971638596, "content_hash": 5737789108971638596, "location": "src/getcert.c:4535", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 232, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6566535/?format=api", "priority": 100, "id": 6570319, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/certmonger/master/fr/?checksum=cfa0b8cb645c0f44", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6570319/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-07T20:29:15.153874Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/certmonger/master/fr/?format=api", "source": [ "Error setting CA identifier.\n" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 5479121193778780358, "content_hash": 5479121193778780358, "location": "src/getcert.c:4567", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 233, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6566536/?format=api", "priority": 100, "id": 6570320, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/certmonger/master/fr/?checksum=cc09bfb2347f98c6", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6570320/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-07T20:29:15.177616Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/certmonger/master/fr/?format=api", "source": [ "nickname of the CA configuration" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 2295879768183032216, "content_hash": 2295879768183032216, "location": "src/getcert.c:4589", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 234, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6566537/?format=api", "priority": 100, "id": 6570321, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/certmonger/master/fr/?checksum=9fdc9a7c2d8e4998", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6570321/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-07T20:29:15.195361Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/certmonger/master/fr/?format=api", "source": [ "updated helper command to run to communicate with CA" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 4425350442199344119, "content_hash": 4425350442199344119, "location": "src/getcert.c:4590", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 235, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6566538/?format=api", "priority": 100, "id": 6570322, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/certmonger/master/fr/?checksum=bd6a00c7d9e8e3f7", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6570322/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-07T20:29:15.216152Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/certmonger/master/fr/?format=api", "source": [ "CA \"%s\" modified.\n" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -8824086255195166587, "content_hash": -8824086255195166587, "location": "src/getcert.c:4658", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 236, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6566539/?format=api", "priority": 100, "id": 6570323, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/certmonger/master/fr/?checksum=058a8c4d8baf6885", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6570323/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-07T20:29:15.235218Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/certmonger/master/fr/?format=api", "source": [ "CA could not be modified.\n" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 6727160813124950029, "content_hash": 6727160813124950029, "location": "src/getcert.c:4661", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 237, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6566540/?format=api", "priority": 100, "id": 6570324, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/certmonger/master/fr/?checksum=dd5bad1e153d980d", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6570324/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-07T20:29:15.253753Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/certmonger/master/fr/?format=api", "source": [ "nickname of CA configuration to remove" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -4783527708306134712, "content_hash": -4783527708306134712, "location": "src/getcert.c:4678", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 238, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6566541/?format=api", "priority": 100, "id": 6570325, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/certmonger/master/fr/?checksum=3d9d7ee4bd2ca948", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6570325/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-07T20:29:15.384281Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/certmonger/master/fr/?format=api", "source": [ "CA \"%s\" removed.\n" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 2573894836850798800, "content_hash": 2573894836850798800, "location": "src/getcert.c:4747", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 239, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6566542/?format=api", "priority": 100, "id": 6570326, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/certmonger/master/fr/?checksum=a3b84fb78fb430d0", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6570326/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-07T20:29:15.406145Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/certmonger/master/fr/?format=api", "source": [ "CA could not be removed.\n" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 1965426972600653469, "content_hash": 1965426972600653469, "location": "src/getcert.c:4749", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 240, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6566543/?format=api", "priority": 100, "id": 6570327, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/certmonger/master/fr/?checksum=9b46996b15d5569d", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6570327/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-07T20:29:15.420693Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/certmonger/master/fr/?format=api", "source": [ "%s - client certificate enrollment tool\n" ], "previous_source": "", "target": [ "%s - outil d'inscription du certificat client\n" ], "id_hash": 5711422119831840838, "content_hash": 5711422119831840838, "location": "src/getcert.c:4787", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 241, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6566544/?format=api", "priority": 100, "id": 6570328, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/certmonger/master/fr/?checksum=cf430c2856e2a846", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6570328/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-07T20:29:15.435878Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/certmonger/master/fr/?format=api", "source": [ "Usage: %s request [options]\n" ], "previous_source": "", "target": [ "Utilisation : %s request [options]\n" ], "id_hash": 5525987608434744832, "content_hash": 5525987608434744832, "location": "src/getcert.c:4791", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 242, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6566545/?format=api", "priority": 100, "id": 6570329, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/certmonger/master/fr/?checksum=ccb04073b1f69e00", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6570329/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-07T20:29:15.449039Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/certmonger/master/fr/?format=api", "source": [ "Required arguments:\n" ], "previous_source": "", "target": [ "Arguments requis :\n" ], "id_hash": -8261977878301802466, "content_hash": -8261977878301802466, "location": "src/getcert.c:4793, src/getcert.c:4842, src/getcert.c:4890, src/getcert.c:4912, src/getcert.c:4960, src/getcert.c:5038", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 243, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6566546/?format=api", "priority": 100, "id": 6570330, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/certmonger/master/fr/?checksum=0d578ee4bdaf801e", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6570330/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-07T20:29:15.468631Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/certmonger/master/fr/?format=api", "source": [ "* If using an NSS database for storage:\n" ], "previous_source": "", "target": [ "* Si vous utilisez une base de données NSS pour le stockage :\n" ], "id_hash": -8161251511459464666, "content_hash": -8161251511459464666, "location": "src/getcert.c:4794, src/getcert.c:4845, src/getcert.c:4893, src/getcert.c:4915, src/getcert.c:4963, src/getcert.c:5020, src/getcert.c:5041", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 244, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6566547/?format=api", "priority": 100, "id": 6570331, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/certmonger/master/fr/?checksum=0ebd68fd90d6ba26", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6570331/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-07T20:29:15.485894Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/certmonger/master/fr/?format=api", "source": [ " -d DIR\tNSS database for key and cert\n" ], "previous_source": "", "target": [ " -d RÉPERTOIRES\tNSS base de données pour les clés et certificats\n" ], "id_hash": -1885699873484326914, "content_hash": -1885699873484326914, "location": "src/getcert.c:4795, src/getcert.c:4846, src/getcert.c:4894, src/getcert.c:4916, src/getcert.c:4964, src/getcert.c:5042", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 245, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6566548/?format=api", "priority": 100, "id": 6570332, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/certmonger/master/fr/?checksum=65d4a5f4b7f7b7fe", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6570332/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-07T20:29:15.501385Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/certmonger/master/fr/?format=api", "source": [ " -n NAME\tnickname for NSS-based storage (only valid with -d)\n" ], "previous_source": "", "target": [ " -n NOM\tsurnom pour le stockage NSS-base (valide uniquement avec -d)\n" ], "id_hash": -7766945858975125567, "content_hash": -7766945858975125567, "location": "src/getcert.c:4796, src/getcert.c:4847, src/getcert.c:4895, src/getcert.c:4917, src/getcert.c:4965, src/getcert.c:5043", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 246, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6566549/?format=api", "priority": 100, "id": 6570333, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/certmonger/master/fr/?checksum=143643e46e18afc1", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6570333/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-07T20:29:15.521497Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/certmonger/master/fr/?format=api", "source": [ " -t NAME\toptional token name for NSS-based storage (only valid with -d)\n" ], "previous_source": "", "target": [ " -t NOM\tnom de jeton optionel pour le stockage NSS-base (valide uniquement avec -d)\n" ], "id_hash": 7848481923790386120, "content_hash": 7848481923790386120, "location": "src/getcert.c:4797, src/getcert.c:4848, src/getcert.c:4896, src/getcert.c:4918, src/getcert.c:4966, src/getcert.c:5044", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 247, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6566550/?format=api", "priority": 100, "id": 6570334, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/certmonger/master/fr/?checksum=eceb68ba0599b3c8", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6570334/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-07T20:29:15.537927Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/certmonger/master/fr/?format=api", "source": [ "* If using files for storage:\n" ], "previous_source": "", "target": [ "* Si vous utilisez des fichiers de stockage :\n" ], "id_hash": 7051859260294569189, "content_hash": 7051859260294569189, "location": "src/getcert.c:4798, src/getcert.c:4849, src/getcert.c:4897, src/getcert.c:4919, src/getcert.c:4967, src/getcert.c:5023, src/getcert.c:5045", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 248, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6566551/?format=api", "priority": 100, "id": 6570335, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/certmonger/master/fr/?checksum=e1dd3ca287e81ce5", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6570335/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-07T20:29:15.557191Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/certmonger/master/fr/?format=api", "source": [ " -k FILE\tPEM file for private key\n" ], "previous_source": "", "target": [ " -k FICHIER\tPEM fichier pour une clé privée\n" ], "id_hash": -110548866167652838, "content_hash": -110548866167652838, "location": "src/getcert.c:4799, src/getcert.c:4850, src/getcert.c:4898", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 249, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6566552/?format=api", "priority": 100, "id": 6570336, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/certmonger/master/fr/?checksum=7e77406455c13e1a", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6570336/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-07T20:29:15.575002Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/certmonger/master/fr/?format=api", "source": [ " -f FILE\tPEM file for certificate (only valid with -k)\n" ], "previous_source": "", "target": [ " -f FICHIER\tPEM fichier du certificat (valide uniquement avec -k)\n" ], "id_hash": -9081855763249945649, "content_hash": -9081855763249945649, "location": "src/getcert.c:4800, src/getcert.c:4851, src/getcert.c:4899", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 250, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6566553/?format=api", "priority": 100, "id": 6570337, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/certmonger/master/fr/?checksum=01f6c44d122723cf", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6570337/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-07T20:29:15.593725Z" } ] }