Units

HTTP 200 OK
Allow: GET, POST, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "count": 81,
    "next": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/blivet/blivet-master/id/units/?format=api&page=2",
    "previous": null,
    "results": [
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/blivet/blivet-master/id/?format=api",
            "source": [
                "This is usually caused by cloning the device image resulting in duplication of the UUID value which should be unique. In that case you can either disconnect one of the devices or reformat it."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Ini biasanya disebabkan oleh membuat klon image peranti yang menghasilkan duplikasi nilai UUID yang mestinya unik. Dalam kasus itu Anda dapat memutus satu dari peranti atau memformat ulang."
            ],
            "id_hash": 852139309364836511,
            "content_hash": 852139309364836511,
            "location": "../blivet/errors.py:223",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 17,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 34,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/619622/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 621902,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/blivet/blivet-master/id/?checksum=8bd3682fe1d6789f",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/621902/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-02-10T21:14:23.611272Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/blivet/blivet-master/id/?format=api",
            "source": [
                "For some reason we were unable to locate a disklabel on a disk that the kernel is reporting partitions on. It is unclear what the exact problem is. Please file a bug at http://bugzilla.redhat.com"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Untuk beberapa alasan kami tidak dapat menemukan suatu disklabel pada suatu disk yang oleh kernel dilaporkan partisi padanya. Tidak jelas apa masalah tepatnya. Harap laporkan bug pada http://bugzilla.redhat.com"
            ],
            "id_hash": -2673420616205635943,
            "content_hash": -2673420616205635943,
            "location": "../blivet/errors.py:230",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 18,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 34,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/619624/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 621903,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/blivet/blivet-master/id/?checksum=5ae61a1d2bdb6e99",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/621903/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-02-10T21:14:23.621760Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/blivet/blivet-master/id/?format=api",
            "source": [
                "Either restore the disklabel to a completely working state or remove it completely.\nHint: parted can restore it or wipefs can remove it."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Pulihkan disklabel ke keadaan yang sepenuhnya berfungsi atau hapus menyeluruh.\nPetunjuk: parted untuk memulihkan atau wipefs untuk menghapus."
            ],
            "id_hash": 413054273117569462,
            "content_hash": 413054273117569462,
            "location": "../blivet/errors.py:237",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 19,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 23,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/619626/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 621904,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/blivet/blivet-master/id/?checksum=85bb76ac462141b6",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/621904/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-02-10T21:14:23.629531Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/blivet/blivet-master/id/?format=api",
            "source": [
                "Rename one of the volume groups so the names are distinct.\nHint 1: vgrename accepts UUID in place of the old name.\nHint 2: You can get the VG UUIDs by running 'pvs -o +vg_uuid'."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Ganti nama salah satu grup volume sehingga namanya berbeda.\nPetunjuk 1: vgrename menerima UUID sebagai pengganti nama lama.\nPetunjuk 2: Anda bisa mendapatkan UUID VG dengan menjalankan 'pvs -o +vg_uuid'."
            ],
            "id_hash": 6562056581684619129,
            "content_hash": 6562056581684619129,
            "location": "../blivet/errors.py:243",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 20,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 35,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/619628/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 621905,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/blivet/blivet-master/id/?checksum=db111bb19b536779",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/621905/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-02-10T21:14:23.637422Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/blivet/blivet-master/id/?format=api",
            "source": [
                "FCoE not available"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "FCoE tidak tersedia"
            ],
            "id_hash": -3946077948933083425,
            "content_hash": -3946077948933083425,
            "location": "../blivet/fcoe.py:122",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 22,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/619630/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 621906,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/blivet/blivet-master/id/?checksum=493cb7033dd76edf",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/621906/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-02-10T21:14:23.644354Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/blivet/blivet-master/id/?format=api",
            "source": [
                "You have not specified a device number or the number is invalid"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Anda tidak memasukkan nomor divais atau nomor invalid"
            ],
            "id_hash": 3019487417599063388,
            "content_hash": 3019487417599063388,
            "location": "../blivet/zfcp.py:106",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 44,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 12,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/619632/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 621907,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/blivet/blivet-master/id/?checksum=a9e75fcef1c0f55c",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/621907/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-02-10T21:14:23.652146Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/blivet/blivet-master/id/?format=api",
            "source": [
                "You have not specified a worldwide port name or the name is invalid."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Anda tidak memasukkan worldwide port name atau nama invalid."
            ],
            "id_hash": -3371190746097730899,
            "content_hash": -3371190746097730899,
            "location": "../blivet/zfcp.py:218",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 48,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 13,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/619634/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 621908,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/blivet/blivet-master/id/?checksum=51371fe0b4c2baad",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/621908/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-02-10T21:14:23.660995Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/blivet/blivet-master/id/?format=api",
            "source": [
                "You have not specified a FCP LUN or the number is invalid."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Anda belum menentukan FCP LUN atau nomernya tidak valid."
            ],
            "id_hash": 5549347490999059424,
            "content_hash": 5549347490999059424,
            "location": "../blivet/zfcp.py:222",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 49,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 12,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/619636/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 621909,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/blivet/blivet-master/id/?checksum=cd033e24303443e0",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/621909/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-02-10T21:14:23.671407Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/blivet/blivet-master/id/?format=api",
            "source": [
                "zFCP device %s not found, not even in device ignore list."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "zFCP perangkat %s tidak ditemukan, bahkan dalam perangkat daftar abaikan."
            ],
            "id_hash": -28714728116063785,
            "content_hash": -28714728116063785,
            "location": "../blivet/zfcp.py:131",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "python-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 45,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 11,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/619638/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 621910,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/blivet/blivet-master/id/?checksum=7f99fc1b5ed1f1d7",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/621910/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-02-10T21:14:23.679245Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/blivet/blivet-master/id/?format=api",
            "source": [
                "Could not set zFCP device %(devnum)s online (%(e)s)."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Tidak dapat mengatur zFCP perangkat %(devnum)s online (%(e)s)."
            ],
            "id_hash": 75619897676097078,
            "content_hash": 75619897676097078,
            "location": "../blivet/zfcp.py:146",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "python-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 46,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 8,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/619640/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 621911,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/blivet/blivet-master/id/?checksum=810ca7e572ef6636",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/621911/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-02-10T21:14:23.687251Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/blivet/blivet-master/id/?format=api",
            "source": [
                "Could not add WWPN %(wwpn)s to zFCP device %(devnum)s (%(e)s)."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Tidak dapat menambah WWPN %(wwpn)s pada zFCP perangkat %(devnum)s (%(e)s)."
            ],
            "id_hash": -4036912565913749749,
            "content_hash": -4036912565913749749,
            "location": "../blivet/zfcp.py:268",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "python-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 50,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 10,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/619642/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 621912,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/blivet/blivet-master/id/?checksum=47fa0168e766770b",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/621912/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-02-10T21:14:23.694289Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/blivet/blivet-master/id/?format=api",
            "source": [
                "WWPN %(wwpn)s not found at zFCP device %(devnum)s."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "WWPN %(wwpn)s tidak ketemu di zFCP device %(devnum)s."
            ],
            "id_hash": -3764221086630743125,
            "content_hash": -3764221086630743125,
            "location": "../blivet/zfcp.py:275",
            "context": "",
            "note": "newer zfcp sysfs interface with auto port scan",
            "flags": "python-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 51,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 8,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/619644/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 621913,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/blivet/blivet-master/id/?checksum=4bc2ccdd8b56f3ab",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/621913/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-02-10T21:14:23.700813Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/blivet/blivet-master/id/?format=api",
            "source": [
                "Could not add LUN %(fcplun)s to WWPN %(wwpn)s on zFCP device %(devnum)s (%(e)s)."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Tidak dapat menambag LUN %(fcplun)s ke WWPN %(wwpn)s pada zFCP perangkat %(devnum)s (%(e)s)."
            ],
            "id_hash": 8981795405884634326,
            "content_hash": 8981795405884634326,
            "location": "../blivet/zfcp.py:291",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "python-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 52,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 13,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/619646/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 621914,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/blivet/blivet-master/id/?checksum=fca5bf5584fd34d6",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/621914/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-02-10T21:14:23.705725Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/blivet/blivet-master/id/?format=api",
            "source": [
                "LUN %(fcplun)s at WWPN %(wwpn)s on zFCP device %(devnum)s already configured."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "LUN %(fcplun)s di WWPN %(wwpn)s pada zFCP device %(devnum)s telah dikonfigurasi."
            ],
            "id_hash": -4564381262475588289,
            "content_hash": -4564381262475588289,
            "location": "../blivet/zfcp.py:297",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "python-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 53,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 11,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/619648/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 621915,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/blivet/blivet-master/id/?checksum=40a80f6cc6b18d3f",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/621915/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-02-10T21:14:23.710878Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/blivet/blivet-master/id/?format=api",
            "source": [
                "Could not read failed attribute of LUN %(fcplun)s at WWPN %(wwpn)s on zFCP device %(devnum)s (%(e)s)."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Tidap dapat membaca atribut kegagalan dari LUN %(fcplun)s di WWPN %(wwpn)s pada zFCP perangkat %(devnum)s (%(e)s)."
            ],
            "id_hash": 9180772937982932674,
            "content_hash": 9180772937982932674,
            "location": "../blivet/zfcp.py:310",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "python-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 54,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 16,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/619650/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 621916,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/blivet/blivet-master/id/?checksum=ff68a85863fdf6c2",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/621916/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-02-10T21:14:23.717238Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/blivet/blivet-master/id/?format=api",
            "source": [
                "Failed LUN %(fcplun)s at WWPN %(wwpn)s on zFCP device %(devnum)s removed again."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Kegagalan LUN %(fcplun)s di WWPN %(wwpn)s pada zFCP device %(devnum)s dihapus kembali."
            ],
            "id_hash": 2273578514777631479,
            "content_hash": 2273578514777631479,
            "location": "../blivet/zfcp.py:319",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "python-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 55,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 12,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/619652/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 621917,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/blivet/blivet-master/id/?checksum=9f8d5f9cfe47eaf7",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/621917/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-02-10T21:14:23.725078Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/blivet/blivet-master/id/?format=api",
            "source": [
                "Could not correctly delete SCSI device of zFCP %(devnum)s %(wwpn)s %(fcplun)s (%(e)s)."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Tidak dapat menghapus perangkat SCSI dari zFCP %(devnum)s %(wwpn)s %(fcplun)s (%(e)s)."
            ],
            "id_hash": 5649992178088303017,
            "content_hash": 5649992178088303017,
            "location": "../blivet/zfcp.py:339",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "python-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 56,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 12,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/619654/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 621918,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/blivet/blivet-master/id/?checksum=ce68cdf376b059a9",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/621918/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-02-10T21:14:23.733506Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/blivet/blivet-master/id/?format=api",
            "source": [
                "Could not remove LUN %(fcplun)s at WWPN %(wwpn)s on zFCP device %(devnum)s (%(e)s)."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Tidak bisa menghapus LUN %(fcplun)s di WWPN %(wwpn)s pada perangkat zFCP %(devnum)s (%(e)s)."
            ],
            "id_hash": -1878785378076852012,
            "content_hash": -1878785378076852012,
            "location": "../blivet/zfcp.py:349",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "python-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 57,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 13,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/619656/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 621919,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/blivet/blivet-master/id/?checksum=65ed36a7228800d4",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/621919/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-02-10T21:14:23.741144Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/blivet/blivet-master/id/?format=api",
            "source": [
                "Could not remove WWPN %(wwpn)s on zFCP device %(devnum)s (%(e)s)."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Tidak dapat menghapus WWPN %(wwpn)s pada divais zFCP %(devnum)s (%(e)s)."
            ],
            "id_hash": -9154345484846376297,
            "content_hash": -9154345484846376297,
            "location": "../blivet/zfcp.py:368",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "python-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 58,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 10,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/619658/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 621920,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/blivet/blivet-master/id/?checksum=00f53b488887da97",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/621920/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-02-10T21:14:23.750615Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/blivet/blivet-master/id/?format=api",
            "source": [
                "Could not set zFCP device %(devnum)s offline (%(e)s)."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Tidak dapat mengatur zFCP perangkat %(devnum)s offline (%(e)s)."
            ],
            "id_hash": 1941774824906367661,
            "content_hash": 1941774824906367661,
            "location": "../blivet/zfcp.py:159",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "python-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 47,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 8,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/619660/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 621921,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/blivet/blivet-master/id/?checksum=9af291ea505722ad",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/621921/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-02-10T21:14:23.758397Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/blivet/blivet-master/id/?format=api",
            "source": [
                "Unable to change iSCSI initiator name once set"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Tidak dapat mengubah nama inisiator iSCSI satu set"
            ],
            "id_hash": -7171969695785291422,
            "content_hash": -7171969695785291422,
            "location": "../blivet/iscsi.py:216",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 23,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 8,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/619662/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 621922,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/blivet/blivet-master/id/?checksum=1c780b8f76d9f162",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/621922/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-02-10T21:14:23.764181Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/blivet/blivet-master/id/?format=api",
            "source": [
                "Must provide an iSCSI initiator name"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Harus menyediakan sebuah nama inisiator iSCSI"
            ],
            "id_hash": -399626136055044782,
            "content_hash": -399626136055044782,
            "location": "../blivet/iscsi.py:218",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 24,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/619664/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 621923,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/blivet/blivet-master/id/?checksum=7a743e25857a2552",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/621923/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-02-10T21:14:23.770340Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/blivet/blivet-master/id/?format=api",
            "source": [
                "iSCSI not available"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "iSCSI tidak tersedia"
            ],
            "id_hash": 8250297555189948362,
            "content_hash": 8250297555189948362,
            "location": "../blivet/iscsi.py:412",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 25,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/619666/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 621924,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/blivet/blivet-master/id/?checksum=f27ef1ea1c5edfca",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/621924/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-02-10T21:14:23.778772Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/blivet/blivet-master/id/?format=api",
            "source": [
                "No initiator name set"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Tidak ada nama inisiator mengatur"
            ],
            "id_hash": -1877961500766331185,
            "content_hash": -1877961500766331185,
            "location": "../blivet/iscsi.py:414",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 26,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/619668/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 621925,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/blivet/blivet-master/id/?checksum=65f023f704f69ecf",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/621925/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-02-10T21:14:23.789413Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/blivet/blivet-master/id/?format=api",
            "source": [
                "No iSCSI nodes discovered"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Tidak ada simpul iSCSI yang ditemukan"
            ],
            "id_hash": 6724867724800678985,
            "content_hash": 6724867724800678985,
            "location": "../blivet/iscsi.py:532",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 27,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/619670/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 621926,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/blivet/blivet-master/id/?checksum=dd538790da3bdc49",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/621926/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-02-10T21:14:23.799984Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/blivet/blivet-master/id/?format=api",
            "source": [
                "No new iSCSI nodes discovered"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Tidak ada node iSCSI baru yang ditemukan"
            ],
            "id_hash": 9059176996822064027,
            "content_hash": 9059176996822064027,
            "location": "../blivet/iscsi.py:552",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 28,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 5,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/619672/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 621927,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/blivet/blivet-master/id/?checksum=fdb8a97b24f81b9b",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/621927/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-02-10T21:14:23.808342Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/blivet/blivet-master/id/?format=api",
            "source": [
                "Could not log in to any of the discovered nodes"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Tidak bisa log masuk ke salah satu simpul yang ditemukan"
            ],
            "id_hash": 3714427962612009470,
            "content_hash": 3714427962612009470,
            "location": "../blivet/iscsi.py:555",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 29,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 10,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/619674/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 621928,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/blivet/blivet-master/id/?checksum=b38c4c8d574449fe",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/621928/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-02-10T21:14:23.816321Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/blivet/blivet-master/id/?format=api",
            "source": [
                "unable to allocate aligned partition"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "tidak dapat mengalokasikan partisi rata batas (aligned)"
            ],
            "id_hash": 1373777121725193142,
            "content_hash": 1373777121725193142,
            "location": "../blivet/partitioning.py:455",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 30,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 5,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/619676/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 621929,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/blivet/blivet-master/id/?checksum=9310a3037cfd1bb6",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/621929/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-02-10T21:14:23.824721Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/blivet/blivet-master/id/?format=api",
            "source": [
                "requested size exceeds maximum allowed"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "ukuran yang diminta melebihi ukuran maksimum yang diperbolehkan"
            ],
            "id_hash": -4401815292129192026,
            "content_hash": -4401815292129192026,
            "location": "../blivet/partitioning.py:463",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 31,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 5,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/619678/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 621930,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/blivet/blivet-master/id/?checksum=42e99c5049c1d7a6",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/621930/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-02-10T21:14:23.834715Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/blivet/blivet-master/id/?format=api",
            "source": [
                "disk %s inaccessible"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "disk %s tidak dapat diakses"
            ],
            "id_hash": 3843890870210484467,
            "content_hash": 3843890870210484467,
            "location": "../blivet/partitioning.py:586",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "python-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 33,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/619680/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 621931,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/blivet/blivet-master/id/?checksum=b5583e61724358f3",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/621931/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-02-10T21:14:23.843551Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/blivet/blivet-master/id/?format=api",
            "source": [
                "partition is too small for %(format)s formatting (allowable size is %(min_size)s to %(max_size)s)"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "partisi terlalu kecil untuk pemformatan %(format)s (ukuran yang diperbolehkan adalah %(min_size)s sampai %(max_size)s)"
            ],
            "id_hash": -5977666346024354984,
            "content_hash": -5977666346024354984,
            "location": "../blivet/partitioning.py:647",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "python-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 34,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 13,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/619682/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 621932,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/blivet/blivet-master/id/?checksum=2d0b10211b693b58",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/621932/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-02-10T21:14:23.849613Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/blivet/blivet-master/id/?format=api",
            "source": [
                "partition is too large for %(format)s formatting (allowable size is %(min_size)s to %(max_size)s)"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "partisi terlalu besar untuk pemformatan %(format)s (ukuran yang diperbolehkan adalah %(min_size)s ke %(max_size)s)"
            ],
            "id_hash": 7797923788962318800,
            "content_hash": 7797923788962318800,
            "location": "../blivet/partitioning.py:652",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "python-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 35,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 13,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/619684/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 621933,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/blivet/blivet-master/id/?checksum=ec37ca5ef2aac9d0",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/621933/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-02-10T21:14:23.857009Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/blivet/blivet-master/id/?format=api",
            "source": [
                "Unable to allocate requested partition scheme."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Tidak bisa mengalokasikan skema partisi yang diminta."
            ],
            "id_hash": -4040428116716862968,
            "content_hash": -4040428116716862968,
            "location": "../blivet/partitioning.py:971",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 36,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/619686/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 621934,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/blivet/blivet-master/id/?checksum=47ed8408f2974208",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/621934/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-02-10T21:14:23.865279Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/blivet/blivet-master/id/?format=api",
            "source": [
                "not enough free space after creating extended partition"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "tidak cukup ruang kosong setelah membuat partisi extended"
            ],
            "id_hash": 3306433345078151957,
            "content_hash": 3306433345078151957,
            "location": "../blivet/partitioning.py:1006",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 37,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 8,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/619688/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 621935,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/blivet/blivet-master/id/?checksum=ade2cf9beee3cb15",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/621935/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-02-10T21:14:23.873048Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/blivet/blivet-master/id/?format=api",
            "source": [
                "failed to allocate aligned partition"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "gagal mengalokasikan partisi yang rata batas (aligned)"
            ],
            "id_hash": -4236514984001287619,
            "content_hash": -4236514984001287619,
            "location": "../blivet/partitioning.py:1013",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 38,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 5,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/619690/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 621936,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/blivet/blivet-master/id/?checksum=4534e0116cfbca3d",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/621936/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-02-10T21:14:23.879615Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/blivet/blivet-master/id/?format=api",
            "source": [
                "cannot reclaim more than request has grown"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "tidak dapat mengklaim kembali lebih dari membesarnya permintaan"
            ],
            "id_hash": -3589186580668661668,
            "content_hash": -3589186580668661668,
            "location": "../blivet/partitioning.py:1214",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 39,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 7,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/619692/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 621937,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/blivet/blivet-master/id/?checksum=4e30a5d23aa5405c",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/621937/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-02-10T21:14:23.885675Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/blivet/blivet-master/id/?format=api",
            "source": [
                "DiskChunk requests must be of type PartitionRequest"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Permintaan DiskChunk diharuskan dari tipe PartitionRequest"
            ],
            "id_hash": 4115008361962133824,
            "content_hash": 4115008361962133824,
            "location": "../blivet/partitioning.py:1428",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 40,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 7,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/619694/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 621938,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/blivet/blivet-master/id/?checksum=b91b724d8e83d940",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/621938/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-02-10T21:14:23.891387Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/blivet/blivet-master/id/?format=api",
            "source": [
                "partitions allocated outside disklabel limits"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "partisi dialokasikan di luar batas disklabel"
            ],
            "id_hash": -6166721143841806347,
            "content_hash": -6166721143841806347,
            "location": "../blivet/partitioning.py:1441",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 41,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 5,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/619696/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 621939,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/blivet/blivet-master/id/?checksum=2a6b67cad86b27f5",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/621939/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-02-10T21:14:23.896816Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/blivet/blivet-master/id/?format=api",
            "source": [
                "VGChunk requests must be of type LVRequest"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Permintaan VGChunk harus bertipe LVRequest"
            ],
            "id_hash": 8820794082125687922,
            "content_hash": 8820794082125687922,
            "location": "../blivet/partitioning.py:1526",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 42,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 7,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/619698/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 621940,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/blivet/blivet-master/id/?checksum=fa69c17badf82c72",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/621940/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-02-10T21:14:23.902001Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/blivet/blivet-master/id/?format=api",
            "source": [
                "not enough space for LVM requests"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "tidak cukup ruang untuk permintaan LVM"
            ],
            "id_hash": 2112197344610018262,
            "content_hash": 2112197344610018262,
            "location": "../blivet/partitioning.py:2018",
            "context": "",
            "note": "by now we have allocated the PVs so if there isn't enough\nspace in the VG we have a real problem",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 43,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/619700/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 621941,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/blivet/blivet-master/id/?checksum=9d50084b4500e3d6",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/621941/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-02-10T21:14:23.907361Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/blivet/blivet-master/id/?format=api",
            "source": [
                "Executing %(action)s"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Mengeksekusi %(action)s"
            ],
            "id_hash": 7601883715211995099,
            "content_hash": 7601883715211995099,
            "location": "../blivet/deviceaction.py:197",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "python-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/619702/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 621942,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/blivet/blivet-master/id/?checksum=e97f50f66509a7db",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/621942/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-02-10T21:14:23.912877Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/blivet/blivet-master/id/?format=api",
            "source": [
                "create device"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "membuat perangkat"
            ],
            "id_hash": 902350282242236720,
            "content_hash": 902350282242236720,
            "location": "../blivet/deviceaction.py:325",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 2,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/619704/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 621943,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/blivet/blivet-master/id/?checksum=8c85cacd0405a130",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/621943/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-02-10T21:14:23.918893Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/blivet/blivet-master/id/?format=api",
            "source": [
                "destroy device"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "menghancurkan perangkat"
            ],
            "id_hash": -3766416634802661229,
            "content_hash": -3766416634802661229,
            "location": "../blivet/deviceaction.py:384",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 3,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/619706/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 621944,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/blivet/blivet-master/id/?checksum=4bbb0006a6771893",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/621944/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-02-10T21:14:23.924040Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/blivet/blivet-master/id/?format=api",
            "source": [
                "resize device"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "mengubah ukuran perangkat"
            ],
            "id_hash": -5791863017392229351,
            "content_hash": -5791863017392229351,
            "location": "../blivet/deviceaction.py:495",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 4,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/619708/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 621945,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/blivet/blivet-master/id/?checksum=2f9f2b45b49d3419",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/621945/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-02-10T21:14:23.929394Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/blivet/blivet-master/id/?format=api",
            "source": [
                "create format"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "membuat format"
            ],
            "id_hash": -4759494310378439471,
            "content_hash": -4759494310378439471,
            "location": "../blivet/deviceaction.py:584",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/619710/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 621946,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/blivet/blivet-master/id/?checksum=3df2e1243f667cd1",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/621946/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-02-10T21:14:23.934923Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/blivet/blivet-master/id/?format=api",
            "source": [
                "Creating %(type)s on %(device)s"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Membuat %(type)s pada %(device)s"
            ],
            "id_hash": -2585684784754619525,
            "content_hash": -2585684784754619525,
            "location": "../blivet/deviceaction.py:624",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "python-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 6,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/619712/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 621947,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/blivet/blivet-master/id/?checksum=5c1dcd6347918b7b",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/621947/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-02-10T21:14:23.940634Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/blivet/blivet-master/id/?format=api",
            "source": [
                "Not enough entropy to create LUKS format. %d bits are needed."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Tidak cukup entropi untuk membuat format LUKS. %d bit diperlukan."
            ],
            "id_hash": -6846571099040182250,
            "content_hash": -6846571099040182250,
            "location": "../blivet/deviceaction.py:662",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "python-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 7,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 11,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/619714/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 621948,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/blivet/blivet-master/id/?checksum=20fc17dc30411016",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/621948/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-02-10T21:14:23.947374Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/blivet/blivet-master/id/?format=api",
            "source": [
                "Created %(type)s on %(device)s"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Dibuat %(type)s pada %(device)s"
            ],
            "id_hash": 7824811490712488742,
            "content_hash": 7824811490712488742,
            "location": "../blivet/deviceaction.py:692",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "python-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 8,
            "has_suggestion": true,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/619716/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 621949,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/blivet/blivet-master/id/?checksum=ec975097da500b26",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/621949/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-02-10T21:14:23.953344Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/blivet/blivet-master/id/?format=api",
            "source": [
                "destroy format"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "menghancurkan format"
            ],
            "id_hash": 4969501008463941911,
            "content_hash": 4969501008463941911,
            "location": "../blivet/deviceaction.py:741",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 9,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/619718/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 621950,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/blivet/blivet-master/id/?checksum=c4f736d670705117",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/621950/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-02-10T21:14:23.959228Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/blivet/blivet-master/id/?format=api",
            "source": [
                "resize format"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "mengubah ukuran format"
            ],
            "id_hash": -31328598476925881,
            "content_hash": -31328598476925881,
            "location": "../blivet/deviceaction.py:854",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 10,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/619720/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 621951,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/blivet/blivet-master/id/?checksum=7f90b2ce4078d447",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/621951/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-02-10T21:14:23.964994Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        }
    ]
}