Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/blivet/blivet-gui/sv/units/?format=api
{ "count": 278, "next": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/blivet/blivet-gui/sv/units/?format=api&page=2", "previous": null, "results": [ { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/blivet/blivet-gui/sv/?format=api", "language_code": "sv", "source": [ "Failed to resize the device:" ], "previous_source": "", "target": [ "Misslyckades med att ändra storlek på enheten:" ], "id_hash": 6159451457051288665, "content_hash": 6159451457051288665, "location": "../blivetgui/blivetgui.py:296", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/689310/?format=api", "priority": 100, "id": 9188057, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/blivet/blivet-gui/sv/?checksum=d57ac4774ccde459", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9188057/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-30T14:36:33.119900Z", "last_updated": "2024-08-14T13:40:32.118272Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/blivet/blivet-gui/sv/?format=api", "language_code": "sv", "source": [ "resize {name} {type}" ], "previous_source": "", "target": [ "ändra storlek på {name} {type}" ], "id_hash": 3600044641226131624, "content_hash": 3600044641226131624, "location": "../blivetgui/blivetgui.py:308", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/689316/?format=api", "priority": 100, "id": 9188058, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/blivet/blivet-gui/sv/?checksum=b1f5ed86ffd508a8", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9188058/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-30T14:36:33.127408Z", "last_updated": "2024-08-14T13:40:32.123335Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/blivet/blivet-gui/sv/?format=api", "language_code": "sv", "source": [ "Failed to format the device:" ], "previous_source": "", "target": [ "Misslyckades med att formatera enheten:" ], "id_hash": -9155686033792464575, "content_hash": -9155686033792464575, "location": "../blivetgui/blivetgui.py:351", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/689322/?format=api", "priority": 100, "id": 9188059, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/blivet/blivet-gui/sv/?checksum=00f0780fa8cb8941", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9188059/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-30T14:36:33.130868Z", "last_updated": "2025-04-01T17:56:55.843185Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/blivet/blivet-gui/sv/?format=api", "language_code": "sv", "source": [ "format {name} {type}" ], "previous_source": "", "target": [ "formatera {name} {type}" ], "id_hash": -7705393197110146930, "content_hash": -7705393197110146930, "location": "../blivetgui/blivetgui.py:365", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/689327/?format=api", "priority": 100, "id": 9188060, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/blivet/blivet-gui/sv/?checksum=1510f1b64f89c88e", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9188060/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-30T14:36:33.133796Z", "last_updated": "2025-04-01T17:56:55.856407Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/blivet/blivet-gui/sv/?format=api", "language_code": "sv", "source": [ "Failed to edit the LVM2 Volume Group:" ], "previous_source": "", "target": [ "Misslyckades att redigera LVM2-volymgruppen:" ], "id_hash": -835208109708862857, "content_hash": -835208109708862857, "location": "../blivetgui/blivetgui.py:378", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/689334/?format=api", "priority": 100, "id": 9188061, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/blivet/blivet-gui/sv/?checksum=7468bea63b471a77", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9188061/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-30T14:36:33.136728Z", "last_updated": "2025-04-01T17:56:55.861461Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/blivet/blivet-gui/sv/?format=api", "language_code": "sv", "source": [ "edit {name} {type}" ], "previous_source": "", "target": [ "redigera {name} {type}" ], "id_hash": -5899006857535853116, "content_hash": -5899006857535853116, "location": "../blivetgui/blivetgui.py:393", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/689340/?format=api", "priority": 100, "id": 9188062, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/blivet/blivet-gui/sv/?checksum=2e22848470fb6dc4", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9188062/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-30T14:36:33.139345Z", "last_updated": "2025-04-01T17:56:55.876168Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/blivet/blivet-gui/sv/?format=api", "language_code": "sv", "source": [ "Failed to change filesystem label on the device:" ], "previous_source": "", "target": [ "Misslyckades med att ändra filsystemsetiketten på enheten:" ], "id_hash": -266370895069699234, "content_hash": -266370895069699234, "location": "../blivetgui/blivetgui.py:422", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 9, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/689346/?format=api", "priority": 100, "id": 9188063, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/blivet/blivet-gui/sv/?checksum=7c4da9150cde235e", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9188063/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-30T14:36:33.144721Z", "last_updated": "2025-04-01T17:56:55.961332Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/blivet/blivet-gui/sv/?format=api", "language_code": "sv", "source": [ "change filesystem label of {name} {type}" ], "previous_source": "", "target": [ "ändra filsystemsetikett på {name} {type}" ], "id_hash": -2416345516640182325, "content_hash": -2416345516640182325, "location": "../blivetgui/blivetgui.py:427", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 10, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/689352/?format=api", "priority": 100, "id": 9188064, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/blivet/blivet-gui/sv/?checksum=5e776a8e120ddfcb", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9188064/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-30T14:36:33.149929Z", "last_updated": "2025-04-01T17:56:55.993964Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/blivet/blivet-gui/sv/?format=api", "language_code": "sv", "source": [ "{name} is not complete. It is not possible to add new LVs to VG with missing PVs." ], "previous_source": "", "target": [ "{name} är inte fullständig. Det är inte möjligt att lägga till nya LV:er till en VG med saknade PV:er." ], "id_hash": -3094481024466809643, "content_hash": -3094481024466809643, "location": "../blivetgui/blivetgui.py:443", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 11, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/689359/?format=api", "priority": 100, "id": 9188065, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/blivet/blivet-gui/sv/?checksum=550e31e74c780cd5", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9188065/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-30T14:36:33.155141Z", "last_updated": "2025-04-01T17:56:56.007519Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/blivet/blivet-gui/sv/?format=api", "language_code": "sv", "source": [ "Not enough free space for a new LVM Volume Group." ], "previous_source": "", "target": [ "Inte tillräckligt med fritt utrymme för en ny LVM-volymgrupp." ], "id_hash": -2054169429718583467, "content_hash": -2054169429718583467, "location": "../blivetgui/blivetgui.py:448", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 12, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/689365/?format=api", "priority": 100, "id": 9188066, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/blivet/blivet-gui/sv/?checksum=637e1fc981283755", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9188066/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-30T14:36:33.159520Z", "last_updated": "2025-04-01T17:56:56.029383Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/blivet/blivet-gui/sv/?format=api", "language_code": "sv", "source": [ "Disk {name} already reached maximum allowed number of primary partitions for {label} disklabel." ], "previous_source": "", "target": [ "Disken {name} har redan nått maximalt tillåtet antal primära partitioner för disketiketten {label}." ], "id_hash": 3341178335144535477, "content_hash": 3341178335144535477, "location": "../blivetgui/blivetgui.py:454", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 13, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/689372/?format=api", "priority": 100, "id": 9188067, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/blivet/blivet-gui/sv/?checksum=ae5e3ffe558565b5", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9188067/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-30T14:36:33.164199Z", "last_updated": "2025-04-01T17:56:56.045975Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/blivet/blivet-gui/sv/?format=api", "language_code": "sv", "source": [ "Failed to add disklabel:" ], "previous_source": "", "target": [ "Misslyckades med att lägga till en disketikett:" ], "id_hash": -2273320615102330084, "content_hash": -2273320615102330084, "location": "../blivetgui/blivetgui.py:464", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 14, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/689377/?format=api", "priority": 100, "id": 9188068, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/blivet/blivet-gui/sv/?checksum=60738af1f440cb1c", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9188068/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-30T14:36:33.168274Z", "last_updated": "2025-04-01T17:56:56.053403Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/blivet/blivet-gui/sv/?format=api", "language_code": "sv", "source": [ "create new disklabel on {name}" ], "previous_source": "", "target": [ "skapa en ny disketikett på {name}" ], "id_hash": -3814884502571670416, "content_hash": -3814884502571670416, "location": "../blivetgui/blivetgui.py:477", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 15, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/689383/?format=api", "priority": 100, "id": 9188069, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/blivet/blivet-gui/sv/?checksum=4b0ecec1cd12a470", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9188069/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-30T14:36:33.172491Z", "last_updated": "2025-04-01T17:56:56.059112Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/blivet/blivet-gui/sv/?format=api", "language_code": "sv", "source": [ "Failed to add the device:" ], "previous_source": "", "target": [ "Misslyckades med att lägga till enheten:" ], "id_hash": 6000644658031687184, "content_hash": 6000644658031687184, "location": "../blivetgui/blivetgui.py:529", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 16, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/689389/?format=api", "priority": 100, "id": 9188070, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/blivet/blivet-gui/sv/?checksum=d34692861152f610", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9188070/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-30T14:36:33.177481Z", "last_updated": "2025-04-01T17:56:56.064692Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/blivet/blivet-gui/sv/?format=api", "language_code": "sv", "source": [ "add {size} {type} device" ], "previous_source": "", "target": [ "lägg till {size} {type}-enhet" ], "id_hash": 4501888200047095600, "content_hash": 4501888200047095600, "location": "../blivetgui/blivetgui.py:544", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 17, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/689396/?format=api", "priority": 100, "id": 9188071, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/blivet/blivet-gui/sv/?checksum=be79eb7746546f30", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9188071/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-30T14:36:33.183104Z", "last_updated": "2025-04-01T17:56:56.084024Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/blivet/blivet-gui/sv/?format=api", "language_code": "sv", "source": [ "Failed to delete the device:" ], "previous_source": "", "target": [ "Misslyckades med att radera enheten:" ], "id_hash": 7232647735665755635, "content_hash": 7232647735665755635, "location": "../blivetgui/blivetgui.py:588", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 18, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/689402/?format=api", "priority": 100, "id": 9188072, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/blivet/blivet-gui/sv/?checksum=e45f86cb9de405f3", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9188072/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-30T14:36:33.188642Z", "last_updated": "2025-04-01T17:56:56.123204Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/blivet/blivet-gui/sv/?format=api", "language_code": "sv", "source": [ "delete partition {name}" ], "previous_source": "", "target": [ "radera partitionen {name}" ], "id_hash": -8534345858575120304, "content_hash": -8534345858575120304, "location": "../blivetgui/blivetgui.py:603", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 19, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/689409/?format=api", "priority": 100, "id": 9188073, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/blivet/blivet-gui/sv/?checksum=098fe9a8954dc850", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9188073/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-30T14:36:33.193641Z", "last_updated": "2025-04-01T17:56:56.130063Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/blivet/blivet-gui/sv/?format=api", "language_code": "sv", "source": [ "Failed to perform the actions:" ], "previous_source": "", "target": [ "Misslyckades med att utföra åtgärderna:" ], "id_hash": -6763091056017588557, "content_hash": -6763091056017588557, "location": "../blivetgui/blivetgui.py:644", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 20, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/689415/?format=api", "priority": 100, "id": 9188074, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/blivet/blivet-gui/sv/?checksum=2224ac8456733eb3", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9188074/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-30T14:36:33.198488Z", "last_updated": "2025-04-01T17:56:56.135860Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/blivet/blivet-gui/sv/?format=api", "language_code": "sv", "source": [ "Confirm scheduled actions" ], "previous_source": "", "target": [ "Bekräfta schemalagda åtgärder" ], "id_hash": 4358561226398851213, "content_hash": 4358561226398851213, "location": "../blivetgui/blivetgui.py:688", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 21, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/689422/?format=api", "priority": 100, "id": 9188075, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/blivet/blivet-gui/sv/?checksum=bc7cb857bf4b608d", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9188075/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-30T14:36:33.203375Z", "last_updated": "2025-04-01T17:56:56.141119Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/blivet/blivet-gui/sv/?format=api", "language_code": "sv", "source": [ "Are you sure you want to perform scheduled actions?" ], "previous_source": "", "target": [ "Är du säker på att du vill utföra de schemalagda åtgärderna?" ], "id_hash": -2730241078787223565, "content_hash": -2730241078787223565, "location": "../blivetgui/blivetgui.py:689", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 22, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/689429/?format=api", "priority": 100, "id": 9188076, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/blivet/blivet-gui/sv/?checksum=5a1c3c344bb54ff3", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9188076/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-30T14:36:33.207845Z", "last_updated": "2025-04-01T17:56:56.146457Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/blivet/blivet-gui/sv/?format=api", "language_code": "sv", "source": [ "Unmount of '{mountpoint}' failed. Are you sure the device is not in use?" ], "previous_source": "", "target": [ "Avmontering av '{mountpoint}' misslyckades. Är du säker på att enheten inte används?" ], "id_hash": 2892658432275627435, "content_hash": 2892658432275627435, "location": "../blivetgui/blivetgui.py:730", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 23, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/1209845/?format=api", "priority": 100, "id": 9188077, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/blivet/blivet-gui/sv/?checksum=a824c984a853bdab", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9188077/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-30T14:36:33.212039Z", "last_updated": "2025-04-01T17:56:56.154457Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/blivet/blivet-gui/sv/?format=api", "language_code": "sv", "source": [ "Unlocking failed. Are you sure provided password is correct?" ], "previous_source": "", "target": [ "Upplåsning misslyckades. Är du säker på att lösenordet är korrekt?" ], "id_hash": 181964417184251597, "content_hash": 181964417184251597, "location": "../blivetgui/blivetgui.py:752", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 24, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6652023/?format=api", "priority": 100, "id": 9188078, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/blivet/blivet-gui/sv/?checksum=828677ac60073ecd", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9188078/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-30T14:36:33.216627Z", "last_updated": "2025-04-01T17:56:56.160801Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/blivet/blivet-gui/sv/?format=api", "language_code": "sv", "source": [ "Quit" ], "previous_source": "", "target": [ "Avsluta" ], "id_hash": -2657234453989398668, "content_hash": -2657234453989398668, "location": "../blivetgui/blivetgui.py:802, ../data/ui/blivet-gui.ui:678", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 25, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/689447/?format=api", "priority": 100, "id": 9188079, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/blivet/blivet-gui/sv/?checksum=5b1f9b57bd086774", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9188079/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-30T14:36:33.220622Z", "last_updated": "2025-04-01T17:56:56.166414Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/blivet/blivet-gui/sv/?format=api", "language_code": "sv", "source": [ "blivet-gui is already running" ], "previous_source": "", "target": [ "blivet-gui kör redan" ], "id_hash": 2144031043266928254, "content_hash": 2144031043266928254, "location": "../blivetgui/blivetgui.py:805", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 26, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/689453/?format=api", "priority": 100, "id": 9188080, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/blivet/blivet-gui/sv/?checksum=9dc120dfd155de7e", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9188080/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-30T14:36:33.225238Z", "last_updated": "2025-04-01T17:56:56.172151Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/blivet/blivet-gui/sv/?format=api", "language_code": "sv", "source": [ "Another instance of blivet-gui is already running.\nOnly one instance of blivet-gui can run at the same time." ], "previous_source": "", "target": [ "En annan instans av blivet-gui kör redan.\nEndast en instans av blivet-gui kan köra på samma gång." ], "id_hash": -955213855000035041, "content_hash": -955213855000035041, "location": "../blivetgui/blivetgui.py:806", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 27, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/689459/?format=api", "priority": 100, "id": 9188081, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/blivet/blivet-gui/sv/?checksum=72be660f5031011f", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9188081/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-30T14:36:33.229291Z", "last_updated": "2025-04-01T17:56:56.178684Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/blivet/blivet-gui/sv/?format=api", "language_code": "sv", "source": [ "If your previous instance of blivet-gui crashed, please make sure that the <i>blivet-gui-daemon</i> process was terminated too.\nIf it is still running you can use\n\n<tt>$ sudo killall blivet-gui-daemon</tt>\n\ncommand to force quit it." ], "previous_source": "", "target": [ "Om den tidigare instansen av blivet-gui kraschade, se till att processen <i>blivet-gui-daemon</i> också avslutades.\nOm den fortfarande kör kan man använda kommandot\n\n<tt>$ sudo killall blivet-gui-daemon</tt>\n\nför att tvinga den att avsluta." ], "id_hash": 2557087948999444616, "content_hash": 2557087948999444616, "location": "../blivetgui/blivetgui.py:808", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 28, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/689466/?format=api", "priority": 100, "id": 9188082, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/blivet/blivet-gui/sv/?checksum=a37c99f10b8b4888", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9188082/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-30T14:36:33.233442Z", "last_updated": "2025-04-01T17:56:56.184541Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/blivet/blivet-gui/sv/?format=api", "language_code": "sv", "source": [ "Failed to init blivet:" ], "previous_source": "", "target": [ "Misslyckades att initiera blivet:" ], "id_hash": -1647361574999650602, "content_hash": -1647361574999650602, "location": "../blivetgui/blivetgui.py:840", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 29, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/689472/?format=api", "priority": 100, "id": 9188083, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/blivet/blivet-gui/sv/?checksum=6923656029848ed6", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9188083/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-30T14:36:33.237444Z", "last_updated": "2025-04-01T17:56:56.191668Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/blivet/blivet-gui/sv/?format=api", "language_code": "sv", "source": [ "Quit blivet-gui" ], "previous_source": "", "target": [ "Avsluta blivet-gui" ], "id_hash": 4091200303036253917, "content_hash": 4091200303036253917, "location": "../blivetgui/blivetgui.py:847", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 30, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/689480/?format=api", "priority": 100, "id": 9188084, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/blivet/blivet-gui/sv/?checksum=b8c6dcffdf7246dd", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9188084/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-30T14:36:33.240984Z", "last_updated": "2025-04-01T17:56:56.197741Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/blivet/blivet-gui/sv/?format=api", "language_code": "sv", "source": [ "Ignore disk and continue" ], "previous_source": "", "target": [ "Ignorera disk och fortsätt" ], "id_hash": -6885604825657350477, "content_hash": -6885604825657350477, "location": "../blivetgui/blivetgui.py:849", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 31, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/689486/?format=api", "priority": 100, "id": 9188085, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/blivet/blivet-gui/sv/?checksum=20716ae47efa66b3", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9188085/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-30T14:36:33.244604Z", "last_updated": "2025-04-01T17:56:56.205053Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/blivet/blivet-gui/sv/?format=api", "language_code": "sv", "source": [ "Error: {error}" ], "previous_source": "", "target": [ "Fel: {error}" ], "id_hash": 4580152755200829355, "content_hash": 4580152755200829355, "location": "../blivetgui/blivetgui.py:852", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 32, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/689493/?format=api", "priority": 100, "id": 9188086, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/blivet/blivet-gui/sv/?checksum=bf8ff8aa06c5a7ab", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9188086/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-30T14:36:33.248320Z", "last_updated": "2025-04-01T17:56:56.214488Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/blivet/blivet-gui/sv/?format=api", "language_code": "sv", "source": [ "Blivet-gui can't use the <b>{name}</b> disk due to a corrupted/unknown disklabel.\nYou can either quit blivet-gui now or continue without being able to use this disk." ], "previous_source": "", "target": [ "Blivet-gui kan inte använda disken <b>{name}</b> för på grund av en trasig/okänd disketikett.\nDu kan antingen avsluta blivet-gui nu eller fortsätta utan att kunna använda denna disk." ], "id_hash": -1890712214955633477, "content_hash": -1890712214955633477, "location": "../blivetgui/blivetgui.py:853", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 33, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/689499/?format=api", "priority": 100, "id": 9188087, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/blivet/blivet-gui/sv/?checksum=65c2d7420713d4bb", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9188087/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-30T14:36:33.251702Z", "last_updated": "2025-04-01T17:56:56.221975Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/blivet/blivet-gui/sv/?format=api", "language_code": "sv", "source": [ "Confirm reload storage" ], "previous_source": "", "target": [ "Bekräfta omladdning av lagring" ], "id_hash": -2732020035072423529, "content_hash": -2732020035072423529, "location": "../blivetgui/blivetgui.py:889", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 34, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/689504/?format=api", "priority": 100, "id": 9188088, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/blivet/blivet-gui/sv/?checksum=5a15ea40c2420997", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9188088/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-30T14:36:33.255228Z", "last_updated": "2025-04-01T17:56:56.231665Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/blivet/blivet-gui/sv/?format=api", "language_code": "sv", "source": [ "There are pending operations. Are you sure you want to continue?" ], "previous_source": "", "target": [ "Det finns pågående operationer. Är du säker på att du vill fortsätta?" ], "id_hash": 2437202599689233649, "content_hash": 2437202599689233649, "location": "../blivetgui/blivetgui.py:890", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 35, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/689511/?format=api", "priority": 100, "id": 9188089, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/blivet/blivet-gui/sv/?checksum=a1d2aeda0022a4f1", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9188089/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-30T14:36:33.258664Z", "last_updated": "2025-04-01T17:56:56.241345Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/blivet/blivet-gui/sv/?format=api", "language_code": "sv", "source": [ "Are you sure you want to quit?" ], "previous_source": "", "target": [ "Är du säker på att du vill avsluta?" ], "id_hash": 518902684041988435, "content_hash": 518902684041988435, "location": "../blivetgui/blivetgui.py:921", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 36, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/689517/?format=api", "priority": 100, "id": 9188090, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/blivet/blivet-gui/sv/?checksum=8733833deb51c953", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9188090/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-30T14:36:33.261926Z", "last_updated": "2025-04-01T17:56:56.250476Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/blivet/blivet-gui/sv/?format=api", "language_code": "sv", "source": [ "There are pending operations. Are you sure you want to quit blivet-gui now?" ], "previous_source": "", "target": [ "Det finns pågående operationer. Är du säker på att du vill avsluta blivet-gui nu?" ], "id_hash": -4052796902996384660, "content_hash": -4052796902996384660, "location": "../blivetgui/blivetgui.py:922", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 37, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/689522/?format=api", "priority": 100, "id": 9188091, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/blivet/blivet-gui/sv/?checksum=47c192b07a18e46c", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9188091/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-30T14:36:33.265189Z", "last_updated": "2025-04-01T17:56:56.258423Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/blivet/blivet-gui/sv/?format=api", "language_code": "sv", "source": [ "free space" ], "previous_source": "", "target": [ "ledigt utrymme" ], "id_hash": -5339795883700364248, "content_hash": -5339795883700364248, "location": "../blivetgui/blivet_utils.py:79", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 38, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/689534/?format=api", "priority": 100, "id": 9188092, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/blivet/blivet-gui/sv/?checksum=35e53bef6af25c28", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9188092/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-30T14:36:33.268241Z", "last_updated": "2025-04-01T17:56:56.266823Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/blivet/blivet-gui/sv/?format=api", "language_code": "sv", "source": [ "Resizing of {type} devices is currently not supported" ], "previous_source": "", "target": [ "Ändring av storlek på {type}-enheter stöds för närvarande inte" ], "id_hash": -4682477451163560552, "content_hash": -4682477451163560552, "location": "../blivetgui/blivet_utils.py:690", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 39, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4498591/?format=api", "priority": 100, "id": 9188093, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/blivet/blivet-gui/sv/?checksum=3f047f91269e9598", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9188093/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-30T14:36:33.271463Z", "last_updated": "2025-04-01T17:56:56.273944Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/blivet/blivet-gui/sv/?format=api", "language_code": "sv", "source": [ "Protected devices cannot be resized" ], "previous_source": "", "target": [ "Man kan inte ändra storlek på skyddade enheter" ], "id_hash": -8128841518752012499, "content_hash": -8128841518752012499, "location": "../blivetgui/blivet_utils.py:695", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 40, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4498593/?format=api", "priority": 100, "id": 9188094, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/blivet/blivet-gui/sv/?checksum=0f308db50756e72d", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9188094/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-30T14:36:33.275380Z", "last_updated": "2025-04-01T17:56:56.282223Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/blivet/blivet-gui/sv/?format=api", "language_code": "sv", "source": [ "Immutable formats cannot be resized" ], "previous_source": "", "target": [ "Man kan inte ändra storlek på oföränderliga format" ], "id_hash": -5792431320452103020, "content_hash": -5792431320452103020, "location": "../blivetgui/blivet_utils.py:700", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 41, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4498595/?format=api", "priority": 100, "id": 9188095, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/blivet/blivet-gui/sv/?checksum=2f9d2667569b0494", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9188095/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-30T14:36:33.278486Z", "last_updated": "2025-04-01T17:56:56.290693Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/blivet/blivet-gui/sv/?format=api", "language_code": "sv", "source": [ "Devices with children cannot be resized" ], "previous_source": "", "target": [ "Man kan inte ändra storlek på enheter med barn" ], "id_hash": 7208920436321702029, "content_hash": 7208920436321702029, "location": "../blivetgui/blivet_utils.py:705", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 42, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4498597/?format=api", "priority": 100, "id": 9188096, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/blivet/blivet-gui/sv/?checksum=e40b3af13d02508d", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9188096/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-30T14:36:33.281736Z", "last_updated": "2025-04-01T17:56:56.299629Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/blivet/blivet-gui/sv/?format=api", "language_code": "sv", "source": [ "Unformatted devices are not resizable" ], "previous_source": "", "target": [ "Man kan inte ändra storlek på oformaterade enheter" ], "id_hash": 6772581035223642992, "content_hash": 6772581035223642992, "location": "../blivetgui/blivet_utils.py:716", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 43, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4498599/?format=api", "priority": 100, "id": 9188097, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/blivet/blivet-gui/sv/?checksum=ddfd0a91a10d7370", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9188097/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-30T14:36:33.287599Z", "last_updated": "2025-04-01T17:56:56.309805Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/blivet/blivet-gui/sv/?format=api", "language_code": "sv", "source": [ "Resizing of {type} format is currently not supported" ], "previous_source": "", "target": [ "Ändring av storlek på formatet {type} stöds för närvarande inte" ], "id_hash": 3708924524838503016, "content_hash": 3708924524838503016, "location": "../blivetgui/blivet_utils.py:723", "context": "", "note": "unfortunately we can't use format._resizable here because blivet uses it to both mark\nformats as not resizable and force users to call update_size_info on resizable formats", "flags": "python-brace-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 44, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4498601/?format=api", "priority": 100, "id": 9188098, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/blivet/blivet-gui/sv/?checksum=b378bf3461bbc268", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9188098/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-30T14:36:33.291103Z", "last_updated": "2025-04-01T17:56:56.318820Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/blivet/blivet-gui/sv/?format=api", "language_code": "sv", "source": [ "Tools for resizing format {type} are not available." ], "previous_source": "", "target": [ "Verktyg för att ändra storlek på formatet {type} är inte tillgängliga." ], "id_hash": 2949550603777436527, "content_hash": 2949550603777436527, "location": "../blivetgui/blivet_utils.py:728", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 45, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4498603/?format=api", "priority": 100, "id": 9188099, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/blivet/blivet-gui/sv/?checksum=a8eee8a591316b6f", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9188099/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-30T14:36:33.294515Z", "last_updated": "2025-04-01T17:56:56.331523Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/blivet/blivet-gui/sv/?format=api", "language_code": "sv", "source": [ "Formats scheduled to be created cannot be resized" ], "previous_source": "", "target": [ "Man kan inte ändra storlek på format som är schemalagda att skapas" ], "id_hash": -8157977415818667820, "content_hash": -8157977415818667820, "location": "../blivetgui/blivet_utils.py:735", "context": "", "note": "TODO: we could support this by simply changing formats target size but we'd need\na workaround for the missing action", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 46, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4498605/?format=api", "priority": 100, "id": 9188100, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/blivet/blivet-gui/sv/?checksum=0ec90ac35c7818d4", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9188100/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-30T14:36:33.297839Z", "last_updated": "2025-04-01T17:56:56.341199Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/blivet/blivet-gui/sv/?format=api", "language_code": "sv", "source": [ "Format {type} doesn't support updating its size limit information" ], "previous_source": "", "target": [ "Formatet {type} stödjer inte uppdatering av dess information om storleksgräns" ], "id_hash": 7107038513104837419, "content_hash": 7107038513104837419, "location": "../blivetgui/blivet_utils.py:740", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 47, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4498607/?format=api", "priority": 100, "id": 9188101, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/blivet/blivet-gui/sv/?checksum=e2a145df7aa25b2b", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9188101/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-30T14:36:33.301565Z", "last_updated": "2025-04-01T17:56:56.350032Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/blivet/blivet-gui/sv/?format=api", "language_code": "sv", "source": [ "Mounted devices cannot be resized" ], "previous_source": "", "target": [ "Man kan inte ändra storlek på monterade enheter" ], "id_hash": 5001109096762234016, "content_hash": 5001109096762234016, "location": "../blivetgui/blivet_utils.py:747", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 48, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4498609/?format=api", "priority": 100, "id": 9188102, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/blivet/blivet-gui/sv/?checksum=c5678239fb7cd4a0", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9188102/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-30T14:36:33.306363Z", "last_updated": "2025-04-01T17:56:56.360594Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/blivet/blivet-gui/sv/?format=api", "language_code": "sv", "source": [ "Logical Volumes with snapshots cannot be resized." ], "previous_source": "", "target": [ "Man kan inte ändra storlek på logiska volymer med ögonblicksbilder." ], "id_hash": -9206206795717812311, "content_hash": -9206206795717812311, "location": "../blivetgui/blivet_utils.py:752", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 49, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4498611/?format=api", "priority": 100, "id": 9188103, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/blivet/blivet-gui/sv/?checksum=003cfbb22473dfa9", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9188103/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-30T14:36:33.311626Z", "last_updated": "2025-04-01T17:56:56.371018Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/blivet/blivet-gui/sv/?format=api", "language_code": "sv", "source": [ "Resizing of LUKS2 devices is currently not supported." ], "previous_source": "", "target": [ "Ändring av storlek på LUKS2-enheter stödJs för närvarande inte." ], "id_hash": 573277731572776878, "content_hash": 573277731572776878, "location": "../blivetgui/blivet_utils.py:757", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 50, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8760857/?format=api", "priority": 100, "id": 9188104, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/blivet/blivet-gui/sv/?checksum=87f4b10f3c097fae", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9188104/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-30T14:36:33.316571Z", "last_updated": "2025-04-01T17:56:56.383543Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/blivet/blivet-gui/sv/?format=api", "language_code": "sv", "source": [ "Failed to update filesystem size info: {error}" ], "previous_source": "", "target": [ "Det gick inte att uppdatera filsystemets storleksinformation: {error}" ], "id_hash": -474215366937956462, "content_hash": -474215366937956462, "location": "../blivetgui/blivet_utils.py:769", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 51, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4498613/?format=api", "priority": 100, "id": 9188105, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/blivet/blivet-gui/sv/?checksum=796b3fa2e2a1af92", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9188105/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-30T14:36:33.321445Z", "last_updated": "2025-04-01T17:56:56.393971Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/blivet/blivet-gui/sv/?format=api", "language_code": "sv", "source": [ "Device is not resizable." ], "previous_source": "", "target": [ "Det går inte att ändra storlek på enheten." ], "id_hash": 3255456992226084106, "content_hash": 3255456992226084106, "location": "../blivetgui/blivet_utils.py:788", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 52, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4498615/?format=api", "priority": 100, "id": 9188106, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/blivet/blivet-gui/sv/?checksum=ad2db4e2e332850a", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9188106/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-30T14:36:33.326018Z", "last_updated": "2025-04-01T17:56:56.405519Z" } ] }