Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/anaconda/rhel-9/fr/units/?format=api&page=2
{ "count": 1404, "next": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/fr/units/?format=api&page=3", "previous": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/fr/units/?format=api", "results": [ { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/fr/?format=api", "source": [ "Start VNC" ], "previous_source": "", "target": [ "Démarrer VNC" ], "id_hash": -2299377565497012277, "content_hash": -2299377565497012277, "location": "pyanaconda/core/constants.py:82", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 792, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802424/?format=api", "priority": 100, "id": 7832606, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/fr/?checksum=6016f8496c0c4fcb", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7832606/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:12:37.123846Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/fr/?format=api", "source": [ "Use text mode" ], "previous_source": "", "target": [ "Utiliser le mode texte" ], "id_hash": -2348433866408945295, "content_hash": -2348433866408945295, "location": "pyanaconda/core/constants.py:83", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 793, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802425/?format=api", "priority": 100, "id": 7832607, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/fr/?checksum=5f68afd74e329971", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7832607/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:12:37.128753Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/fr/?format=api", "source": [ "Do you really want to quit?" ], "previous_source": "", "target": [ "Voulez-vous vraiment quitter ?" ], "id_hash": 2201172428408588231, "content_hash": 2201172428408588231, "location": "pyanaconda/core/constants.py:86", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 794, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802426/?format=api", "priority": 100, "id": 7832608, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/fr/?checksum=9e8c22a94cad87c7", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7832608/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:12:37.132901Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/fr/?format=api", "source": [ "Support for this hardware has been removed in this major OS release. Please check the removed functionality section of the release notes." ], "previous_source": "", "target": [ "La prise en charge de ce matériel a été retiré dans cette version majeure du système d’exploitation. Veuillez vérifier la section des fonctionnalités supprimées des notes de mise à jour." ], "id_hash": -7835007430815147753, "content_hash": -7835007430815147753, "location": "pyanaconda/core/constants.py:152", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 795, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802427/?format=api", "priority": 100, "id": 7832609, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/fr/?checksum=13447640d9b79917", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7832609/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:12:37.137705Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/fr/?format=api", "source": [ "This hardware (or a combination thereof) is not supported by Red Hat. For more information on supported hardware, please refer to http://www.redhat.com/hardware." ], "previous_source": "", "target": [ "Ce matériel (ou une combinaison de matériel) n’est pas pris en charge par Red Hat. Pour plus d’informations sur le matériel pris en charge, reportez-vous à http://www.redhat.com/hardware." ], "id_hash": -9004745022392477412, "content_hash": -9004745022392477412, "location": "pyanaconda/core/constants.py:157", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 796, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802428/?format=api", "priority": 100, "id": 7832610, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/fr/?checksum=0308b81c7f54591c", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7832610/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:12:37.144323Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/fr/?format=api", "source": [ "No disks detected. Please shut down the computer, connect at least one disk, and restart to complete installation." ], "previous_source": "", "target": [ "Aucun disque détecté. Veuillez éteindre votre ordinateur, connecter au moins un disque, puis redémarrer pour terminer l’installation." ], "id_hash": -8463152536223487488, "content_hash": -8463152536223487488, "location": "pyanaconda/core/constants.py:163", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 797, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802429/?format=api", "priority": 100, "id": 7832611, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/fr/?checksum=0a8cd79ba673ea00", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7832611/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:12:37.149343Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/fr/?format=api", "source": [ "No disks selected; please select at least one disk to install to." ], "previous_source": "", "target": [ "Aucun disque sélectionné : veuillez en choisir au moins un pour l’installation." ], "id_hash": 7857747191530300449, "content_hash": 7857747191530300449, "location": "pyanaconda/core/constants.py:168", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 798, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802430/?format=api", "priority": 100, "id": 7832612, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/fr/?checksum=ed0c537045fca421", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7832612/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:12:37.154955Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/fr/?format=api", "source": [ "Simultaneous Multithreading (SMT) technology can provide performance improvements for certain workloads, but introduces several publicly disclosed security issues. You have the option of disabling SMT, which may impact performance. If you choose to leave SMT enabled, please read https://red.ht/rhel-smt to understand your potential risks and learn about other ways to mitigate these risks." ], "previous_source": "", "target": [ "La technologie du Multithreading simultané (SMT) peut améliorer les performances pour certaines charges de travail, mais elle introduit plusieurs problèmes de sécurité rendus publics. Vous avez la possibilité de désactiver le SMT, ce qui peut avoir un impact sur les performances. Si vous choisissez de laisser la technologie SMT activée, veuillez lire https://red.ht/rhel-smt pour comprendre vos risques potentiels et découvrir d’autres moyens de les atténuer." ], "id_hash": 6935013145133966968, "content_hash": 6935013145133966968, "location": "pyanaconda/core/constants.py:173", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 799, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 53, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802431/?format=api", "priority": 100, "id": 7832613, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/fr/?checksum=e03e1db6545fe678", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7832613/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:12:37.160904Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/fr/?format=api", "source": [ "Simultaneous Multithreading (SMT) may improve performance for certain workloads, but introduces several publicly disclosed security issues. You can disable SMT, which may impact performance. Please read https://red.ht/rhel-smt to understand potential risks and learn about ways to mitigate these risks." ], "previous_source": "", "target": [ "Le Multithreading simultané (SMT) peut améliorer les performances pour certaines charges de travail, mais introduit plusieurs problèmes de sécurité divulgués publiquement. Vous pouvez désactiver le SMT, ce qui peut avoir un impact sur les performances. Veuillez lire https://red.ht/rhel-smt pour comprendre les risques potentiels et apprendre comment les atténuer." ], "id_hash": 7092022075991899463, "content_hash": 7092022075991899463, "location": "pyanaconda/core/constants.py:183", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 800, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 39, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802432/?format=api", "priority": 100, "id": 7832614, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/fr/?checksum=e26bec80c2b9bd47", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7832614/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:12:37.168156Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/fr/?format=api", "source": [ "The password is empty." ], "previous_source": "", "target": [ "Le mot de passe est vide." ], "id_hash": 6738979942051699335, "content_hash": 6738979942051699335, "location": "pyanaconda/core/constants.py:199", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 801, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802433/?format=api", "priority": 100, "id": 7832615, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/fr/?checksum=dd85aa8d7a795a87", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7832615/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:12:37.175551Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/fr/?format=api", "source": [ "The passphrase is empty." ], "previous_source": "", "target": [ "La phase de passe est vide." ], "id_hash": 6629501666929638401, "content_hash": 6629501666929638401, "location": "pyanaconda/core/constants.py:200", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 802, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802434/?format=api", "priority": 100, "id": 7832616, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/fr/?checksum=dc00b8a437337c01", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7832616/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:12:37.181172Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/fr/?format=api", "source": [ "The passwords do not match." ], "previous_source": "", "target": [ "Les mots de passe sont différents." ], "id_hash": 2974162681726336916, "content_hash": 2974162681726336916, "location": "pyanaconda/core/constants.py:203", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 803, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802435/?format=api", "priority": 100, "id": 7832617, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/fr/?checksum=a946593384857f94", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7832617/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:12:37.186243Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/fr/?format=api", "source": [ "The passphrases do not match." ], "previous_source": "", "target": [ "Les phrases de passe sont différentes." ], "id_hash": -3453605922937148185, "content_hash": -3453605922937148185, "location": "pyanaconda/core/constants.py:204", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 804, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802436/?format=api", "priority": 100, "id": 7832618, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/fr/?checksum=501253b609256ce7", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7832618/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:12:37.191623Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/fr/?format=api", "source": [ "The passwords you entered were different. Please try again." ], "previous_source": "", "target": [ "Les mots de passe que vous avez saisis sont différents. Veuillez recommencer." ], "id_hash": 6732225489832627823, "content_hash": 6732225489832627823, "location": "pyanaconda/core/constants.py:207", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 805, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802437/?format=api", "priority": 100, "id": 7832619, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/fr/?checksum=dd6dab6a054dce6f", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7832619/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:12:37.197076Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/fr/?format=api", "source": [ "The passphrases you entered were different. Please try again." ], "previous_source": "", "target": [ "Les phrases de passe que vous avez saisies sont différentes. Veuillez recommencer." ], "id_hash": 3456295657802774357, "content_hash": 3456295657802774357, "location": "pyanaconda/core/constants.py:208", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 806, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802438/?format=api", "priority": 100, "id": 7832620, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/fr/?checksum=aff73a96aa0f3755", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7832620/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:12:37.202879Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/fr/?format=api", "source": [ "The password is too short" ], "previous_source": "", "target": [ "Le mot de passe est trop court" ], "id_hash": -7902578560434547722, "content_hash": -7902578560434547722, "location": "pyanaconda/core/constants.py:214", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 807, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802439/?format=api", "priority": 100, "id": 7832621, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/fr/?checksum=125466ab3fae53f6", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7832621/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:12:37.208628Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/fr/?format=api", "source": [ "The passphrase is too short" ], "previous_source": "", "target": [ "La phrase de passe est trop courte" ], "id_hash": 8553890797136848102, "content_hash": 8553890797136848102, "location": "pyanaconda/core/constants.py:215", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 808, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802440/?format=api", "priority": 100, "id": 7832622, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/fr/?checksum=f6b5865c0ad324e6", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7832622/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:12:37.214453Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/fr/?format=api", "source": [ "The password you have provided is weak." ], "previous_source": "", "target": [ "Le mot de passe que vous avez fourni est faible." ], "id_hash": 8458198705281432950, "content_hash": 8458198705281432950, "location": "pyanaconda/core/constants.py:218", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 809, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802441/?format=api", "priority": 100, "id": 7832623, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/fr/?checksum=f5618ee8b3f7fd76", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7832623/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:12:37.220733Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/fr/?format=api", "source": [ "The passphrase you have provided is weak." ], "previous_source": "", "target": [ "La phrase de passe que vous avez fournie est faible." ], "id_hash": 6203118001448390474, "content_hash": 6203118001448390474, "location": "pyanaconda/core/constants.py:219", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 810, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802442/?format=api", "priority": 100, "id": 7832624, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/fr/?checksum=d615e6f4f0298f4a", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7832624/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:12:37.226813Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/fr/?format=api", "source": [ "The password you have provided is weak:" ], "previous_source": "", "target": [ "Le mot de passe que vous avez fourni est faible :" ], "id_hash": 5083443916811210481, "content_hash": 5083443916811210481, "location": "pyanaconda/core/constants.py:222", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 811, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802443/?format=api", "priority": 100, "id": 7832625, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/fr/?checksum=c68c054f21270ef1", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7832625/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:12:37.232595Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/fr/?format=api", "source": [ "The passphrase you have provided is weak:" ], "previous_source": "", "target": [ "La phrase de passe que vous avez fournie est faible :" ], "id_hash": -6618386319667982920, "content_hash": -6618386319667982920, "location": "pyanaconda/core/constants.py:223", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 812, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802444/?format=api", "priority": 100, "id": 7832626, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/fr/?checksum=2426c4b53de28db8", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7832626/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:12:37.238367Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/fr/?format=api", "source": [ "Press <b>Done</b> again to use the password anyway." ], "previous_source": "", "target": [ "Cliquez à nouveau sur « <b>Fait</b> » pour l’utiliser malgré tout." ], "id_hash": 2785779979481832703, "content_hash": 2785779979481832703, "location": "pyanaconda/core/constants.py:225", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 813, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802445/?format=api", "priority": 100, "id": 7832627, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/fr/?checksum=a6a91421b368dcff", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7832627/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:12:37.244755Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/fr/?format=api", "source": [ "The password you have provided contains non-ASCII characters. You may not be able to switch between keyboard layouts when typing it." ], "previous_source": "", "target": [ "Le mot de passe que vous avez fourni contient des caractères non-ASCII. Vous pourriez ne pas être en mesure de basculer entre les différentes configurations du clavier à la saisie." ], "id_hash": 7197207385114631042, "content_hash": 7197207385114631042, "location": "pyanaconda/core/constants.py:227", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 814, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802446/?format=api", "priority": 100, "id": 7832628, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/fr/?checksum=e3e19dfbfc935b82", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7832628/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:12:37.251209Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/fr/?format=api", "source": [ "The passphrase you have provided contains non-ASCII characters. You may not be able to switch between keyboard layouts when typing it." ], "previous_source": "", "target": [ "La phrase de passe que vous avez fournie contient des caractères non-ASCII. Vous pourriez ne pas être en mesure de basculer entre les différentes configurations du clavier à la saisie." ], "id_hash": 7899057221372597556, "content_hash": 7899057221372597556, "location": "pyanaconda/core/constants.py:228", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 815, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802447/?format=api", "priority": 100, "id": 7832629, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/fr/?checksum=ed9f16b11c65d534", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7832629/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:12:37.257082Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/fr/?format=api", "source": [ "You will have to press <b>Done</b> twice to confirm it." ], "previous_source": "", "target": [ "Vous devrez appuyer deux fois sur <b>Fait</b> pour le valider." ], "id_hash": 7105742671380060801, "content_hash": 7105742671380060801, "location": "pyanaconda/core/constants.py:230", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 816, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802448/?format=api", "priority": 100, "id": 7832630, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/fr/?checksum=e29cab4fd0f19a81", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7832630/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:12:37.263694Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/fr/?format=api", "source": [ "Password set." ], "previous_source": "", "target": [ "Le mot de passe est défini." ], "id_hash": 85784786675796305, "content_hash": 85784786675796305, "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/subscription.py:222, pyanaconda/ui/gui/spokes/subscription.py:236, pyanaconda/core/constants.py:231", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 557, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802449/?format=api", "priority": 100, "id": 7832631, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/fr/?checksum=8130c4cf18f18951", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7832631/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:12:37.270457Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/fr/?format=api", "source": [ "Empty" ], "previous_source": "", "target": [ "Vide" ], "id_hash": -3186893610646847513, "content_hash": -3186893610646847513, "location": "pyanaconda/core/constants.py:237", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 818, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802450/?format=api", "priority": 100, "id": 7832632, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/fr/?checksum=53c5e125606ebfe7", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7832632/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:12:37.276214Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/fr/?format=api", "source": [ "Too short" ], "previous_source": "", "target": [ "Trop court" ], "id_hash": 7735343379794695114, "content_hash": 7735343379794695114, "location": "pyanaconda/core/constants.py:238", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 819, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802451/?format=api", "priority": 100, "id": 7832633, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/fr/?checksum=eb5975d2005513ca", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7832633/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:12:37.281590Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/fr/?format=api", "source": [ "Weak" ], "previous_source": "", "target": [ "Faible" ], "id_hash": -4900502352642366691, "content_hash": -4900502352642366691, "location": "pyanaconda/core/constants.py:239, pyanaconda/ui/gui/spokes/lib/passphrase.glade:182", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 820, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802452/?format=api", "priority": 100, "id": 7832634, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/fr/?checksum=3bfdeb1301c9231d", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7832634/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:12:37.287511Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/fr/?format=api", "source": [ "Fair" ], "previous_source": "", "target": [ "Convenable" ], "id_hash": -6766470441630203303, "content_hash": -6766470441630203303, "location": "pyanaconda/core/constants.py:240", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 821, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802453/?format=api", "priority": 100, "id": 7832635, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/fr/?checksum=2218aafbcf738259", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7832635/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:12:37.293957Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/fr/?format=api", "source": [ "Good" ], "previous_source": "", "target": [ "Bonne" ], "id_hash": 1852007946868304565, "content_hash": 1852007946868304565, "location": "pyanaconda/core/constants.py:241", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 822, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802454/?format=api", "priority": 100, "id": 7832636, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/fr/?checksum=99b3a76a52492ab5", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7832636/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:12:37.300310Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/fr/?format=api", "source": [ "Strong" ], "previous_source": "", "target": [ "Fort" ], "id_hash": 2697946034976182490, "content_hash": 2697946034976182490, "location": "pyanaconda/core/constants.py:242", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 823, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802455/?format=api", "priority": 100, "id": 7832637, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/fr/?checksum=a571079fddedd0da", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7832637/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:12:37.306299Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/fr/?format=api", "source": [ "Hide password." ], "previous_source": "", "target": [ "Masquer le mot de passe." ], "id_hash": 3230740071793763071, "content_hash": 3230740071793763071, "location": "pyanaconda/core/constants.py:245", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 824, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802456/?format=api", "priority": 100, "id": 7832638, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/fr/?checksum=acd5e4fa64e322ff", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7832638/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:12:37.311929Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/fr/?format=api", "source": [ "Show password." ], "previous_source": "", "target": [ "Afficher le mot de passe." ], "id_hash": 5991113315943723480, "content_hash": 5991113315943723480, "location": "pyanaconda/core/constants.py:246", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 825, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802457/?format=api", "priority": 100, "id": 7832639, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/fr/?checksum=d324b5d18df031d8", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7832639/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:12:37.317863Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/fr/?format=api", "source": [ "Probing storage..." ], "previous_source": "", "target": [ "Analyse de l’espace de stockage..." ], "id_hash": -8926073547593236647, "content_hash": -8926073547593236647, "location": "pyanaconda/core/constants.py:298", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 826, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802458/?format=api", "priority": 100, "id": 7832640, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/fr/?checksum=042037669cb1bf59", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7832640/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:12:37.324318Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/fr/?format=api", "source": [ "Downloading package metadata..." ], "previous_source": "", "target": [ "Téléchargement des métadonnées des paquets..." ], "id_hash": -6282132469126257778, "content_hash": -6282132469126257778, "location": "pyanaconda/core/constants.py:299", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 827, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802459/?format=api", "priority": 100, "id": 7832641, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/fr/?checksum=28d161cdb1c8238e", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7832641/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:12:37.335300Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/fr/?format=api", "source": [ "Downloading group metadata..." ], "previous_source": "", "target": [ "Téléchargement des métadonnées de groupes..." ], "id_hash": 7341908787740923279, "content_hash": 7341908787740923279, "location": "pyanaconda/core/constants.py:300", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 828, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802460/?format=api", "priority": 100, "id": 7832642, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/fr/?checksum=e5e3b324b29dd58f", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7832642/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:12:37.344473Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/fr/?format=api", "source": [ "Anaconda Installer" ], "previous_source": "", "target": [ "Programme d’installation Anaconda" ], "id_hash": 3039228896582662717, "content_hash": 3039228896582662717, "location": "pyanaconda/core/constants.py:303", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 829, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802461/?format=api", "priority": 100, "id": 7832643, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/fr/?checksum=aa2d829433e97a3d", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7832643/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:12:37.353008Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/fr/?format=api", "source": [ "No host url" ], "previous_source": "", "target": [ "Aucun URL pour l’hôte" ], "id_hash": 6557240941012103080, "content_hash": 6557240941012103080, "location": "pyanaconda/core/payload.py:131", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 764, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802462/?format=api", "priority": 100, "id": 7832644, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/fr/?checksum=daffffe4e3acafa8", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7832644/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:12:37.360388Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/fr/?format=api", "source": [ "malformed URL, cannot parse it." ], "previous_source": "", "target": [ "Impossible d’analyser l’URL mal-formé." ], "id_hash": 4482280938652831747, "content_hash": 4482280938652831747, "location": "pyanaconda/core/payload.py:152", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 765, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802463/?format=api", "priority": 100, "id": 7832645, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/fr/?checksum=be3442c3fbe81003", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7832645/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:12:37.369472Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/fr/?format=api", "source": [ "URL has no host component" ], "previous_source": "", "target": [ "L’URL n’a pas de composante hôte" ], "id_hash": 1029303184340585737, "content_hash": 1029303184340585737, "location": "pyanaconda/core/payload.py:168", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 766, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802464/?format=api", "priority": 100, "id": 7832646, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/fr/?checksum=8e48d1caeccc8d09", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7832646/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:12:37.380292Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/fr/?format=api", "source": [ "Missing name of the %addon section." ], "previous_source": "", "target": [ "Le nom de la section %addon est manquant." ], "id_hash": -875673535425309146, "content_hash": -875673535425309146, "location": "pyanaconda/core/kickstart/addon.py:128", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 777, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802465/?format=api", "priority": 100, "id": 7832647, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/fr/?checksum=73d8fb8f1dc39626", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7832647/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:12:37.390733Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/fr/?format=api", "source": [ "Unknown name of the %addon section." ], "previous_source": "", "target": [ "Le nom de la section %addon est inconnu." ], "id_hash": 5560939386702044205, "content_hash": 5560939386702044205, "location": "pyanaconda/core/kickstart/addon.py:138", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 778, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802466/?format=api", "priority": 100, "id": 7832648, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/fr/?checksum=cd2c6ce8b9da9c2d", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7832648/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:12:37.399344Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/fr/?format=api", "source": [ "Unable to encrypt password: unsupported algorithm {}" ], "previous_source": "", "target": [ "Impossible de chiffrer le mot de passe : l’algorithme {} n’est pas pris en charge" ], "id_hash": 1676816198952615878, "content_hash": 1676816198952615878, "location": "pyanaconda/core/users.py:50", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 767, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802467/?format=api", "priority": 100, "id": 7832649, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/fr/?checksum=97453f72e430ffc6", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7832649/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:12:37.406884Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/fr/?format=api", "source": [ "User name is reserved for system: %s" ], "previous_source": "", "target": [ "Ce nom d’utilisateur est réservé pour le système : %s" ], "id_hash": 1825982962782543930, "content_hash": 1825982962782543930, "location": "pyanaconda/core/users.py:67", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 768, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802468/?format=api", "priority": 100, "id": 7832650, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/fr/?checksum=995731d48691a03a", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7832650/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:12:37.414465Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/fr/?format=api", "source": [ "Either a group name in the group list is invalid or groups are not separated by a comma." ], "previous_source": "", "target": [ "Soit un nom de groupe dans la liste des groupes est invalide, soit les groupes ne sont pas séparés par une virgule." ], "id_hash": 7051383471561239547, "content_hash": 7051383471561239547, "location": "pyanaconda/core/users.py:91", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 769, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802469/?format=api", "priority": 100, "id": 7832651, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/fr/?checksum=e1db8be85577ebfb", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7832651/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:12:37.424407Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/fr/?format=api", "source": [ "Name cannot start with '-' character." ], "previous_source": "", "target": [ "Un nom ne peut commencer par le caractère ’-’." ], "id_hash": 3105472469750360540, "content_hash": 3105472469750360540, "location": "pyanaconda/core/users.py:123", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 770, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802470/?format=api", "priority": 100, "id": 7832652, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/fr/?checksum=ab18dac1fb39a9dc", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7832652/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:12:37.434529Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/fr/?format=api", "source": [ "Name '%s' is not allowed." ], "previous_source": "", "target": [ "Le nom « %s » n’est pas autorisé." ], "id_hash": 5165071259595411575, "content_hash": 5165071259595411575, "location": "pyanaconda/core/users.py:126", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 771, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802471/?format=api", "priority": 100, "id": 7832653, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/fr/?checksum=c7ae04f1e3c39077", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7832653/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:12:37.443048Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/fr/?format=api", "source": [ "Fully numeric name is not allowed." ], "previous_source": "", "target": [ "Un nom entièrement numérique n’est pas autorisé." ], "id_hash": 8305507812300746250, "content_hash": 8305507812300746250, "location": "pyanaconda/core/users.py:129", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 772, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802472/?format=api", "priority": 100, "id": 7832654, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/fr/?checksum=f3431759cf6aee0a", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7832654/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:12:37.450460Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/fr/?format=api", "source": [ "Name '$' is not allowed." ], "previous_source": "", "target": [ "Le nom « $ » n’est pas autorisé." ], "id_hash": 3047685304413616919, "content_hash": 3047685304413616919, "location": "pyanaconda/core/users.py:133", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 773, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802473/?format=api", "priority": 100, "id": 7832655, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/fr/?checksum=aa4b8da314c07b17", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7832655/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:12:37.457029Z" } ] }