Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/anaconda/rhel-9/ca/units/?format=api
{ "count": 1404, "next": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ca/units/?format=api&page=2", "previous": null, "results": [ { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ca/?format=api", "source": [ "Unable to create PID file" ], "previous_source": "", "target": [ "No s'ha pogut crear el fitxer del PID" ], "id_hash": -5503466554323053984, "content_hash": -5503466554323053984, "location": "anaconda.py:314", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802374/?format=api", "priority": 100, "id": 7814758, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ca/?checksum=339fc253d454d260", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7814758/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:10:02.790037Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ca/?format=api", "source": [ "Anaconda is unable to create %s because the file already exists. Anaconda is already running, or a previous instance of anaconda has crashed." ], "previous_source": "", "target": [ "Anaconda no pot crear %s perquè el fitxer ja existeix. Anaconda ja s'està executant, o es va trencar una instància prèvia d'anaconda." ], "id_hash": -8506115509235371085, "content_hash": -8506115509235371085, "location": "anaconda.py:315", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802375/?format=api", "priority": 100, "id": 7814759, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ca/?checksum=09f43502fd95b3b3", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7814759/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:10:02.798371Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ca/?format=api", "source": [ "FOO" ], "previous_source": "", "target": [ "FOO" ], "id_hash": -1110752014508305959, "content_hash": -1110752014508305959, "location": "tests/unit_tests/pyanaconda_tests/ui/test_common_code.py:31", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 830, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802376/?format=api", "priority": 100, "id": 7814760, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ca/?checksum=7095d0ed85aed1d9", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7814760/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:10:02.806247Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ca/?format=api", "source": [ "BAR" ], "previous_source": "", "target": [ "BAR" ], "id_hash": 6081427894954977123, "content_hash": 6081427894954977123, "location": "tests/unit_tests/pyanaconda_tests/ui/test_common_code.py:42", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 831, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802377/?format=api", "priority": 100, "id": 7814761, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ca/?checksum=d46592731df16763", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7814761/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:10:02.813663Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ca/?format=api", "source": [ "BAZ" ], "previous_source": "", "target": [ "BAZ" ], "id_hash": -7249417879706025346, "content_hash": -7249417879706025346, "location": "tests/unit_tests/pyanaconda_tests/ui/test_common_code.py:53", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 832, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802378/?format=api", "priority": 100, "id": 7814762, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ca/?checksum=1b64e4d8f3c1c27e", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7814762/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:10:02.820397Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ca/?format=api", "source": [ "Host name cannot be None or an empty string." ], "previous_source": "", "target": [ "El nom d'amfitrió no pot ser «None» o un text buit." ], "id_hash": 4617593884005676884, "content_hash": 4617593884005676884, "location": "pyanaconda/network.py:109", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 732, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802379/?format=api", "priority": 100, "id": 7814763, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ca/?checksum=c014fd2c252cb754", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7814763/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:10:02.826682Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ca/?format=api", "source": [ "Host name must be 64 or fewer characters in length." ], "previous_source": "Host name must be 255 or fewer characters in length.", "target": [ "El nom d'amfitrió ha de tenir una mida igual o inferior a 255 caràcters." ], "id_hash": -8960104245778130584, "content_hash": -8960104245778130584, "location": "pyanaconda/network.py:112", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 733, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802380/?format=api", "priority": 100, "id": 7814764, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ca/?checksum=03a750a93fecd968", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7814764/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:10:02.833266Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ca/?format=api", "source": [ "Local host name must not end with period '.'." ], "previous_source": "", "target": [ "El nom d'amfitrió local no ha d'acabar amb punt «.»." ], "id_hash": -4145750607183914553, "content_hash": -4145750607183914553, "location": "pyanaconda/network.py:115", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 734, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802381/?format=api", "priority": 100, "id": 7814765, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ca/?checksum=467755c9b37159c7", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7814765/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:10:02.844679Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ca/?format=api", "source": [ "Host names can only contain the characters 'a-z', 'A-Z', '0-9', '-', or '.', parts between periods must contain something and cannot start or end with '-'." ], "previous_source": "", "target": [ "Els noms dels amfitrions únicament poden contenir els caràcters «a-z», «A-Z», «0-9», «-», o «.», les parts entre punts han de tenir alguna cosa i no poden ni començar ni acabar amb «-»." ], "id_hash": -5099542953669720452, "content_hash": -5099542953669720452, "location": "pyanaconda/network.py:118", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 735, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802382/?format=api", "priority": 100, "id": 7814766, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ca/?checksum=393ac8b3c1ab867c", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7814766/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:10:02.852308Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ca/?format=api", "source": [ "Unknown" ], "previous_source": "", "target": [ "Desconegut" ], "id_hash": 6500530623427418344, "content_hash": 6500530623427418344, "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/custom_storage.py:468, pyanaconda/ui/gui/spokes/custom_storage.py:511, pyanaconda/ui/gui/spokes/network.py:284, pyanaconda/network.py:453", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 616, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802383/?format=api", "priority": 100, "id": 7814767, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ca/?checksum=da36862924f098e8", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7814767/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:10:02.860339Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ca/?format=api", "source": [ "Status not available" ], "previous_source": "", "target": [ "Estat no disponible" ], "id_hash": 5242935311245958615, "content_hash": 5242935311245958615, "location": "pyanaconda/network.py:456", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 736, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802384/?format=api", "priority": 100, "id": 7814768, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ca/?checksum=c8c2a5e3272addd7", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7814768/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:10:02.868970Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ca/?format=api", "source": [ "Connecting..." ], "previous_source": "", "target": [ "S'està connectant..." ], "id_hash": -7860448524611880820, "content_hash": -7860448524611880820, "location": "pyanaconda/network.py:461", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 737, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802385/?format=api", "priority": 100, "id": 7814769, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ca/?checksum=12ea13b69b43f88c", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7814769/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:10:02.876962Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ca/?format=api", "source": [ "Disconnecting..." ], "previous_source": "", "target": [ "S'està desconnectant..." ], "id_hash": -3057660784897212285, "content_hash": -3057660784897212285, "location": "pyanaconda/network.py:463", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 738, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802386/?format=api", "priority": 100, "id": 7814770, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ca/?checksum=559101b7608f4083", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7814770/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:10:02.886842Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ca/?format=api", "source": [ "Wired (%(interface_name)s) connected" ], "previous_source": "", "target": [ "Connectat amb cable (%(interface_name)s)" ], "id_hash": -4456083326968250508, "content_hash": -4456083326968250508, "location": "pyanaconda/network.py:494", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 739, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802387/?format=api", "priority": 100, "id": 7814771, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ca/?checksum=4228cfd2ce843f74", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7814771/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:10:02.897892Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ca/?format=api", "source": [ "Wireless connected to %(access_point)s" ], "previous_source": "", "target": [ "Connectat sense fil a %(access_point)s" ], "id_hash": 2054728816268664730, "content_hash": 2054728816268664730, "location": "pyanaconda/network.py:497", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 740, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802388/?format=api", "priority": 100, "id": 7814772, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ca/?checksum=9c83dcf8d373df9a", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7814772/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:10:02.907289Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ca/?format=api", "source": [ "Bond %(interface_name)s (%(list_of_slaves)s) connected" ], "previous_source": "", "target": [ "Connectat a l'enllaç %(interface_name)s (%(list_of_slaves)s)" ], "id_hash": 3414266733649626894, "content_hash": 3414266733649626894, "location": "pyanaconda/network.py:500", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 741, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802389/?format=api", "priority": 100, "id": 7814773, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ca/?checksum=af61e981339e870e", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7814773/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:10:02.916808Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ca/?format=api", "source": [ "Team %(interface_name)s (%(list_of_slaves)s) connected" ], "previous_source": "", "target": [ "Connectat a l'equip %(interface_name)s (%(list_of_slaves)s)" ], "id_hash": -6929520037843013620, "content_hash": -6929520037843013620, "location": "pyanaconda/network.py:504", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 742, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802390/?format=api", "priority": 100, "id": 7814774, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ca/?checksum=1fd5663d606a700c", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7814774/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:10:02.927713Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ca/?format=api", "source": [ "Bridge %(interface_name)s (%(list_of_slaves)s) connected" ], "previous_source": "", "target": [ "Connectat al pont %(interface_name)s (%(list_of_slaves)s)" ], "id_hash": 4699151434844462425, "content_hash": 4699151434844462425, "location": "pyanaconda/network.py:508", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 743, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802391/?format=api", "priority": 100, "id": 7814775, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ca/?checksum=c136bd5533abdd59", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7814775/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:10:02.939229Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ca/?format=api", "source": [ "VLAN %(interface_name)s (%(parent_device)s, ID %(vlanid)s) connected" ], "previous_source": "", "target": [ "Connectat a la VLAN %(interface_name)s (%(parent_device)s, Id. %(vlanid)s)" ], "id_hash": 5167714595765557538, "content_hash": 5167714595765557538, "location": "pyanaconda/network.py:514", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 744, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802392/?format=api", "priority": 100, "id": 7814776, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ca/?checksum=c7b7690b8d351922", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7814776/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:10:02.950365Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ca/?format=api", "source": [ "Connected: %(list_of_interface_names)s" ], "previous_source": "", "target": [ "Connectat: %(list_of_interface_names)s" ], "id_hash": 5266328931748932423, "content_hash": 5266328931748932423, "location": "pyanaconda/network.py:533", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 745, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802393/?format=api", "priority": 100, "id": 7814777, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ca/?checksum=c915c242df41eb47", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7814777/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:10:02.963991Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ca/?format=api", "source": [ "Not connected" ], "previous_source": "", "target": [ "No connectat" ], "id_hash": -3707253559140983317, "content_hash": -3707253559140983317, "location": "pyanaconda/network.py:535", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 746, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802394/?format=api", "priority": 100, "id": 7814778, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ca/?checksum=4c8d3087a3195deb", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7814778/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:10:02.974620Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ca/?format=api", "source": [ "No network devices available" ], "previous_source": "", "target": [ "No hi ha cap dispositiu de xarxa disponible" ], "id_hash": 2679036284167019289, "content_hash": 2679036284167019289, "location": "pyanaconda/network.py:538, pyanaconda/ui/gui/spokes/network.glade:2367", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 747, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802395/?format=api", "priority": 100, "id": 7814779, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ca/?checksum=a52dd94e6a285b19", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7814779/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:10:02.983631Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ca/?format=api", "source": [ "policy name required for %s" ], "previous_source": "", "target": [ "nom de la política requerida per %s" ], "id_hash": 8171394302622848217, "content_hash": 8171394302622848217, "location": "pyanaconda/pwpolicy.py:195", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 754, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802396/?format=api", "priority": 100, "id": 7814780, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ca/?checksum=f1669fd3077c54d9", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7814780/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:10:02.991138Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ca/?format=api", "source": [ "A %(command)s with the name %(policyName)s has already been defined." ], "previous_source": "", "target": [ "S'ha definit un %(command)s anomenat %(policyName)s." ], "id_hash": 4441148985874066261, "content_hash": 4441148985874066261, "location": "pyanaconda/pwpolicy.py:204", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 755, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802397/?format=api", "priority": 100, "id": 7814781, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ca/?checksum=bda22178f19c2b55", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7814781/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:10:03.002897Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ca/?format=api", "source": [ "The pwpolicy command has been deprecated. It may be removed from future releases, which will result in a fatal error when it is encountered. Please modify your kickstart file to remove this command." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 1562620669565505548, "content_hash": 1562620669565505548, "location": "pyanaconda/pwpolicy.py:238", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 756, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802398/?format=api", "priority": 100, "id": 7814782, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ca/?checksum=95af8b384822900c", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7814782/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:10:03.009893Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ca/?format=api", "source": [ "An error occurred while activating your storage configuration." ], "previous_source": "", "target": [ "S'ha produït un error mentre s'activava la configuració de l'emmagatzematge." ], "id_hash": -6965568903429482972, "content_hash": -6965568903429482972, "location": "pyanaconda/errors.py:132", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802399/?format=api", "priority": 100, "id": 7814783, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ca/?checksum=1f5553fccc941624", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7814783/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:10:03.017246Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ca/?format=api", "source": [ "There is a problem with your existing storage configuration or your initial settings, for example a kickstart file. You must resolve this matter before the installation can proceed. There is a shell available for use which you can access by pressing ctrl-alt-f1 and then ctrl-b 2.\n\nOnce you have resolved the issue you can retry the storage scan. If you do not fix it you will have to exit the installer." ], "previous_source": "", "target": [ "Hi ha un problema amb la vostra configuració existent de l'emmagatzematge o amb els teus ajustos inicials, per exemple un fitxer kickstart. Ho heu de resoldre abans que es pugui continuar amb la instal·lació. Hi ha disponible un shell que podeu utilitzar, per accedir-hi premeu ctrl-alt-f1 i després ctrl-b 2.\n\nUna vegada hàgiu resolt aquesta incidència, podreu reintentar l'escaneig de l'emmagatzematge. Si no ho resoleu, haureu de sortir de l'instal·lador." ], "id_hash": 7311139990569924577, "content_hash": 7311139990569924577, "location": "pyanaconda/errors.py:139", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 71, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802400/?format=api", "priority": 100, "id": 7814784, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ca/?checksum=e5766315d912b7e1", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7814784/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:10:03.025298Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ca/?format=api", "source": [ "_Exit Installer" ], "previous_source": "", "target": [ "_Surt de l'instal·lador" ], "id_hash": 2462345843716398305, "content_hash": 2462345843716398305, "location": "pyanaconda/errors.py:148", "context": "GUI|Storage Detailed Error Dialog", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802401/?format=api", "priority": 100, "id": 7814785, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ca/?checksum=a22c027fb0e01ce1", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7814785/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:10:03.034916Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ca/?format=api", "source": [ "_Retry" ], "previous_source": "", "target": [ "_Reintenta" ], "id_hash": 5388316842484403025, "content_hash": 5388316842484403025, "location": "pyanaconda/errors.py:149", "context": "GUI|Storage Detailed Error Dialog", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802402/?format=api", "priority": 100, "id": 7814786, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ca/?checksum=cac7259ea5898b51", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7814786/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:10:03.042991Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ca/?format=api", "source": [ "Some packages, groups or modules are broken, the installation will be aborted." ], "previous_source": "", "target": [ "Alguns paquets, grups o mòduls estan trencats, la instal·lació s'avortarà." ], "id_hash": -5392511890833729026, "content_hash": -5392511890833729026, "location": "pyanaconda/errors.py:166", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802403/?format=api", "priority": 100, "id": 7814787, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ca/?checksum=3529f3018bc919fe", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7814787/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:10:03.050169Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ca/?format=api", "source": [ "Would you like to ignore this and continue with installation?" ], "previous_source": "", "target": [ "Voleu ignorar-ho i continuar amb la instal·lació?" ], "id_hash": -4223628469392810339, "content_hash": -4223628469392810339, "location": "pyanaconda/errors.py:172", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802404/?format=api", "priority": 100, "id": 7814788, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ca/?checksum=4562a848ea9d5e9d", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7814788/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:10:03.060494Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ca/?format=api", "source": [ "There was an error running the kickstart script at line %(lineno)s. This is a fatal error and installation will be aborted. The details of this error are:\n\n%(details)s" ], "previous_source": "", "target": [ "Hi va haver un error en executar l'script de kickstart a la línia %(lineno)s. Aquest és un error fatal i s'avortarà la instal·lació. Els detalls d'aquest error són:\n\n%(details)s" ], "id_hash": -3892567414374010124, "content_hash": -3892567414374010124, "location": "pyanaconda/errors.py:179", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 9, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802405/?format=api", "priority": 100, "id": 7814789, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ca/?checksum=49fad28f71f9f2f4", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7814789/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:10:03.070540Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ca/?format=api", "source": [ "The following error occurred while setting up the payload. This is a fatal error and installation will be aborted." ], "previous_source": "The following error occurred while installing. This is a fatal error and installation will be aborted.", "target": [ "S'ha produït el següent error durant la instal·lació. Aquest és un error fatal i s'avortarà la instal·lació." ], "id_hash": 4803377950577597805, "content_hash": 4803377950577597805, "location": "pyanaconda/errors.py:187", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 10, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802406/?format=api", "priority": 100, "id": 7814790, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ca/?checksum=c2a906cbf21f1d6d", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7814790/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:10:03.082742Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ca/?format=api", "source": [ "The following error occurred while installing the payload. This is a fatal error and installation will be aborted." ], "previous_source": "The following error occurred while installing. This is a fatal error and installation will be aborted.", "target": [ "S'ha produït el següent error durant la instal·lació. Aquest és un error fatal i s'avortarà la instal·lació." ], "id_hash": -2970928465193376470, "content_hash": -2970928465193376470, "location": "pyanaconda/errors.py:195", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 11, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802407/?format=api", "priority": 100, "id": 7814791, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ca/?checksum=56c5244d330d652a", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7814791/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:10:03.093760Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ca/?format=api", "source": [ "The following software marked for installation has errors.\nThis is likely caused by an error with your installation source." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -8739065914253007716, "content_hash": -8739065914253007716, "location": "pyanaconda/errors.py:203", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 12, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802408/?format=api", "priority": 100, "id": 7814792, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ca/?checksum=06b899da4039a49c", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7814792/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:10:03.102734Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ca/?format=api", "source": [ "The following error occurred while installing the boot loader. The system will not be bootable. Would you like to ignore this and continue with installation?" ], "previous_source": "", "target": [ "S'ha produït el següent error mentre s'instal·lava el gestor d'arrencada. No es podrà arrencar el sistema. Voleu ignorar-ho i continuar amb la instal·lació?" ], "id_hash": 3964143644735219011, "content_hash": 3964143644735219011, "location": "pyanaconda/errors.py:211", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 13, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802409/?format=api", "priority": 100, "id": 7814793, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ca/?checksum=b70377a45710a543", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7814793/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:10:03.109642Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ca/?format=api", "source": [ "The following error occurred during the installation:\n\n{details}\n\nWould you like to ignore this and continue with installation?" ], "previous_source": "The following error occurred while installing the boot loader. The system will not be bootable. Would you like to ignore this and continue with installation?", "target": [ "S'ha produït el següent error mentre s'instal·lava el gestor d'arrencada. No es podrà arrencar el sistema. Voleu ignorar-ho i continuar amb la instal·lació?" ], "id_hash": 3901849069105879075, "content_hash": 3901849069105879075, "location": "pyanaconda/errors.py:230", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 15, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 18, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802410/?format=api", "priority": 100, "id": 7814794, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ca/?checksum=b626270e333e9823", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7814794/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:10:03.119488Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ca/?format=api", "source": [ "Unsupported" ], "previous_source": "", "target": [ "No admès" ], "id_hash": 4591564613882089449, "content_hash": 4591564613882089449, "location": "pyanaconda/core/storage.py:84", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 779, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802411/?format=api", "priority": 100, "id": 7814795, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ca/?checksum=bfb883b06db20fe9", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7814795/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:10:03.134118Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ca/?format=api", "source": [ "LVM" ], "previous_source": "", "target": [ "LVM" ], "id_hash": 1896825877871807885, "content_hash": 1896825877871807885, "location": "pyanaconda/core/storage.py:85, pyanaconda/core/storage.py:96", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 780, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802412/?format=api", "priority": 100, "id": 7814796, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ca/?checksum=9a52e1160b514d8d", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7814796/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:10:03.143913Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ca/?format=api", "source": [ "RAID" ], "previous_source": "", "target": [ "RAID" ], "id_hash": -3730193317279717811, "content_hash": -3730193317279717811, "location": "pyanaconda/core/storage.py:86", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 781, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802413/?format=api", "priority": 100, "id": 7814797, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ca/?checksum=4c3bb0f0fc01a64d", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7814797/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:10:03.152005Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ca/?format=api", "source": [ "Standard Partition" ], "previous_source": "", "target": [ "Partició estàndard" ], "id_hash": 8982783379073293020, "content_hash": 8982783379073293020, "location": "pyanaconda/core/storage.py:87, pyanaconda/core/storage.py:94", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 782, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802414/?format=api", "priority": 100, "id": 7814798, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ca/?checksum=fca941e3f3f25adc", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7814798/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:10:03.157982Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ca/?format=api", "source": [ "Btrfs" ], "previous_source": "", "target": [ "Btrfs" ], "id_hash": -4206051018585177687, "content_hash": -4206051018585177687, "location": "pyanaconda/core/storage.py:88, pyanaconda/core/storage.py:95", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 783, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802415/?format=api", "priority": 100, "id": 7814799, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ca/?checksum=45a11ae21a0f81a9", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7814799/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:10:03.163779Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ca/?format=api", "source": [ "LVM Thin Provisioning" ], "previous_source": "", "target": [ "Abastament de disgregats de LVM" ], "id_hash": -654480063766743874, "content_hash": -654480063766743874, "location": "pyanaconda/core/storage.py:89, pyanaconda/core/storage.py:97", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 784, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802416/?format=api", "priority": 100, "id": 7814800, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ca/?checksum=76ead1d97e9bb4be", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7814800/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:10:03.174088Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ca/?format=api", "source": [ "Disk" ], "previous_source": "", "target": [ "Disc" ], "id_hash": 440339633610426196, "content_hash": 440339633610426196, "location": "pyanaconda/core/storage.py:90, pyanaconda/ui/gui/spokes/lib/resize.glade:150", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 785, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802417/?format=api", "priority": 100, "id": 7814801, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ca/?checksum=861c669051e00754", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7814801/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:10:03.181761Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ca/?format=api", "source": [ "The 'swap' area on your computer is used by the operating\nsystem when running low on memory." ], "previous_source": "", "target": [ "L'«àrea d'intercanvi» del vostre ordinador l'utilitza el sistema\noperatiu quan té poca memòria RAM lliure." ], "id_hash": -4810068525611684977, "content_hash": -4810068525611684977, "location": "pyanaconda/core/storage.py:108", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 786, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802418/?format=api", "priority": 100, "id": 7814802, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ca/?checksum=3d3f342929a0eb8f", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7814802/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:10:03.193561Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ca/?format=api", "source": [ "The 'boot' area on your computer is where files needed\nto start the operating system are stored." ], "previous_source": "", "target": [ "L'àrea 'boot' del vostre ordinador és on es desen els fitxers\nnecessaris per arrencar el sistema operatiu." ], "id_hash": 628383394142116140, "content_hash": 628383394142116140, "location": "pyanaconda/core/storage.py:110", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 787, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802419/?format=api", "priority": 100, "id": 7814803, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ca/?checksum=88b8775e1e98592c", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7814803/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:10:03.211597Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ca/?format=api", "source": [ "The 'root' area on your computer is where core system\nfiles and applications are stored." ], "previous_source": "", "target": [ "L'àrea «root» del vostre ordinador és on es desen\nels fitxers i programes principals del sistema." ], "id_hash": 7593211229018120320, "content_hash": 7593211229018120320, "location": "pyanaconda/core/storage.py:112", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 788, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802420/?format=api", "priority": 100, "id": 7814804, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ca/?checksum=e9608161da21e080", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7814804/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:10:03.220463Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ca/?format=api", "source": [ "The 'home' area on your computer is where all your personal\ndata is stored." ], "previous_source": "", "target": [ "L'àrea «home» del vostre ordinador és on es desen\ntotes les vostres dades personals." ], "id_hash": 337700699290301790, "content_hash": 337700699290301790, "location": "pyanaconda/core/storage.py:114", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 789, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802421/?format=api", "priority": 100, "id": 7814805, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ca/?checksum=84afc0ff2d99755e", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7814805/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:10:03.228158Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ca/?format=api", "source": [ "The BIOS boot partition is required to enable booting\nfrom GPT-partitioned disks on BIOS hardware." ], "previous_source": "", "target": [ "Es necessita la partició d'arrencada BIOS per habilitar l'arrancada\ndes d'un disc particionat GPT al maquinari del BIOS." ], "id_hash": -9052372512676977412, "content_hash": -9052372512676977412, "location": "pyanaconda/core/storage.py:116", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 790, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802422/?format=api", "priority": 100, "id": 7814806, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ca/?checksum=025f83294760e4fc", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7814806/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:10:03.237837Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-9/ca/?format=api", "source": [ "The PReP boot partition is required as part of the\nboot loader configuration on some PPC platforms." ], "previous_source": "", "target": [ "En algunes plataformes PPC es necessita la partició \nd'arrencada PReP com una part de la configuració \ndel gestor d'arrencada." ], "id_hash": -1609027159347088470, "content_hash": -1609027159347088470, "location": "pyanaconda/core/storage.py:118", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 791, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 17, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7802423/?format=api", "priority": 100, "id": 7814807, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-9/ca/?checksum=69ab9652d52933aa", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7814807/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-04T10:10:03.245675Z" } ] }