Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/anaconda/rhel-7/es/units/?format=api&page=3
{ "count": 1206, "next": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-7/es/units/?format=api&page=4", "previous": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-7/es/units/?format=api&page=2", "results": [ { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-7/es/?format=api", "language_code": "es", "source": [ "Disk \"%s\" given in clearpart command does not exist." ], "previous_source": "", "target": [ "El disco \"%s\" indicado en el comando clearpart no existe." ], "id_hash": -8575964138972594868, "content_hash": -8575964138972594868, "location": "pyanaconda/kickstart.py:652", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 101, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5460983/?format=api", "priority": 100, "id": 5477767, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-7/es/?checksum=08fc0e0d920cbd4c", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5477767/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-17T09:53:15.338800Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-7/es/?format=api", "language_code": "es", "source": [ "Device \"%s\" given in clearpart device list does not exist." ], "previous_source": "", "target": [ "El dispositivo \"%s\" dado en la lista de dispositivos de clearpart no existe." ], "id_hash": 3884282671563853548, "content_hash": 3884282671563853548, "location": "pyanaconda/kickstart.py:665", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 102, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5460985/?format=api", "priority": 100, "id": 5477768, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-7/es/?checksum=b5e7be828dc4ceec", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5477768/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-17T09:53:15.361003Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-7/es/?format=api", "language_code": "es", "source": [ "NIC \"%s\" given in fcoe command does not exist." ], "previous_source": "", "target": [ "El NIC \"%s\" dado en el comando fcoe no existe." ], "id_hash": 6101741024231284592, "content_hash": 6101741024231284592, "location": "pyanaconda/kickstart.py:692", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 103, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5460987/?format=api", "priority": 100, "id": 5477769, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-7/es/?checksum=d4adbd2214bbdf70", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5477769/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-17T09:53:15.378821Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-7/es/?format=api", "language_code": "es", "source": [ "%s is missing. Cannot setup firewall." ], "previous_source": "", "target": [ "%s desaparecido. No se puede configurar el cortafuegos." ], "id_hash": -6927922185549051290, "content_hash": -6927922185549051290, "location": "pyanaconda/kickstart.py:752", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 104, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5460989/?format=api", "priority": 100, "id": 5477770, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-7/es/?checksum=1fdb137a5acd0a66", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5477770/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-17T09:53:15.402077Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-7/es/?format=api", "language_code": "es", "source": [ "Disk \"%s\" given in ignoredisk command does not exist." ], "previous_source": "", "target": [ "El disco \"%s\" dado en el comando ignoredisk no existe." ], "id_hash": -6490149474552154022, "content_hash": -6490149474552154022, "location": "pyanaconda/kickstart.py:807, pyanaconda/kickstart.py:818", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 105, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5460991/?format=api", "priority": 100, "id": 5477771, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-7/es/?checksum=25ee5b706e21785a", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5477771/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-17T09:53:15.977761Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-7/es/?format=api", "language_code": "es", "source": [ "Network interface \"%(nic)s\" required by iSCSI \"%(iscsiTarget)s\" target is not up." ], "previous_source": "", "target": [ "La interfaz de red \"%(nic)s\" requerida por el destino iSCSI \"%(iscsiTarget)s\" no está activada." ], "id_hash": -5986610594810159072, "content_hash": -5986610594810159072, "location": "pyanaconda/kickstart.py:831", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 106, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5460993/?format=api", "priority": 100, "id": 5477772, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-7/es/?checksum=2ceb4961e7c02020", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5477772/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-17T09:53:15.998627Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-7/es/?format=api", "language_code": "es", "source": [ "iscsi --iface must be specified (binding used) either for all targets or for none" ], "previous_source": "", "target": [ "iscsi --iface debe especificarse (vínculo utilizado) ya bien para todos los destinos o bien para ninguno" ], "id_hash": 1028364283210128702, "content_hash": 1028364283210128702, "location": "pyanaconda/kickstart.py:841", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 107, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5460995/?format=api", "priority": 100, "id": 5477773, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-7/es/?checksum=8e457bddf8705d3e", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5477773/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-17T09:53:16.016674Z", "last_updated": "2025-03-07T01:15:47.192621Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-7/es/?format=api", "language_code": "es", "source": [ "No volume group exists with the name \"%s\". Specify volume groups before logical volumes." ], "previous_source": "", "target": [ "No existe un grupo de volúmen con el nombre \"%s\". Especifique los grupos de volúmen antes de los volúmenes lógicos." ], "id_hash": -3533575380987006125, "content_hash": -3533575380987006125, "location": "pyanaconda/kickstart.py:934", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 108, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5460997/?format=api", "priority": 100, "id": 5477774, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-7/es/?checksum=4ef637e9a5343353", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5477774/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-17T09:53:16.578053Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-7/es/?format=api", "language_code": "es", "source": [ "Cache PVs must belong to the same VG as the cached LV" ], "previous_source": "", "target": [ "Los volúmenes físicos en caché deben pertenecer al mismo grupo de nolúmenes que el volumen lógico en caché" ], "id_hash": 2391546961484015415, "content_hash": 2391546961484015415, "location": "pyanaconda/kickstart.py:941", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 109, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5460999/?format=api", "priority": 100, "id": 5477775, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-7/es/?checksum=a1307b4a5eeb6737", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5477775/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-17T09:53:17.118775Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-7/es/?format=api", "language_code": "es", "source": [ "No thin pool exists with the name \"%s\". Specify thin pools before thin volumes." ], "previous_source": "", "target": [ "No existe un pool delgado con el nombre \"%s\". Especifique los pools delgados antes que los volúmenes delgados." ], "id_hash": 8831205282535765550, "content_hash": 8831205282535765550, "location": "pyanaconda/kickstart.py:948", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 110, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5461001/?format=api", "priority": 100, "id": 5477776, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-7/es/?checksum=fa8ebe6a2c18f62e", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5477776/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-17T09:53:17.178274Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-7/es/?format=api", "language_code": "es", "source": [ "logvol --noformat must also use the --name= option." ], "previous_source": "", "target": [ "‘logvol --noformat’ debe usar también la opción ‘--name=’ ." ], "id_hash": 6532563759077709732, "content_hash": 6532563759077709732, "location": "pyanaconda/kickstart.py:956", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 111, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5461003/?format=api", "priority": 100, "id": 5477777, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-7/es/?checksum=daa85420bc6ad7a4", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5477777/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-17T09:53:17.218358Z", "last_updated": "2025-03-26T01:26:10.570814Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-7/es/?format=api", "language_code": "es", "source": [ "Logical volume \"%s\" given in logvol command does not exist." ], "previous_source": "", "target": [ "El volumen lógico «%s» dado en el comando logvol no existe." ], "id_hash": -6788481005184470004, "content_hash": -6788481005184470004, "location": "pyanaconda/kickstart.py:961, pyanaconda/kickstart.py:1031", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 112, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5461005/?format=api", "priority": 100, "id": 5477778, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-7/es/?checksum=21ca787e217e340c", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5477778/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-17T09:53:17.754334Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-7/es/?format=api", "language_code": "es", "source": [ "Target size \"%(size)s\" for device \"%(device)s\" is invalid." ], "previous_source": "", "target": [ "El tamaño de destino «%(size)s» para el dispositivo «%(device)s» no es válido." ], "id_hash": 882786789257219991, "content_hash": 882786789257219991, "location": "pyanaconda/kickstart.py:972, pyanaconda/kickstart.py:981, pyanaconda/kickstart.py:1041, pyanaconda/kickstart.py:1385, pyanaconda/kickstart.py:1394, pyanaconda/kickstart.py:1477", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 113, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5461007/?format=api", "priority": 100, "id": 5477779, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-7/es/?checksum=8c4049e85a158f97", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5477779/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-17T09:53:17.943117Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-7/es/?format=api", "language_code": "es", "source": [ "Logical volume name \"%(logvol)s\" is already in use in volume group \"%(volgroup)s\"." ], "previous_source": "", "target": [ "El nombre de volúmen lógico \"%(logvol)s\" ya está en uso en el grupo de volúmen \"%(volgroup)s\"." ], "id_hash": 8450781704714909189, "content_hash": 8450781704714909189, "location": "pyanaconda/kickstart.py:995", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 114, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5461009/?format=api", "priority": 100, "id": 5477780, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-7/es/?checksum=f547352fafe6f605", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5477780/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-17T09:53:18.405992Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-7/es/?format=api", "language_code": "es", "source": [ "No size given for logical volume \"%s\". Use one of --useexisting, --size, or --percent." ], "previous_source": "", "target": [ "No se especificó un tamaño para la unidad lógica \"%s\". Use una de las siguientes opciones --useexisting, --size, o --percent." ], "id_hash": -7652594041130015123, "content_hash": -7652594041130015123, "location": "pyanaconda/kickstart.py:1002", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 115, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5461011/?format=api", "priority": 100, "id": 5477781, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-7/es/?checksum=15cc8643c82ca66d", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5477781/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-17T09:53:19.024599Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-7/es/?format=api", "language_code": "es", "source": [ "Logical volume size \"%(logvolSize)s\" must be larger than the volume group extent size of \"%(extentSize)s\"." ], "previous_source": "", "target": [ "El tamaño \"%(logvolSize)s\" del volúmen lógico debe ser más grande que el tamaño de extensión \"%(extentSize)s\" del grupo de volúmen." ], "id_hash": -5597751024915644807, "content_hash": -5597751024915644807, "location": "pyanaconda/kickstart.py:1005", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 116, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5461013/?format=api", "priority": 100, "id": 5477782, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-7/es/?checksum=3250cb19dad2fe79", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5477782/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-17T09:53:19.043812Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-7/es/?format=api", "language_code": "es", "source": [ "Percentage must be between 0 and 100." ], "previous_source": "", "target": [ "Porcentaje debe estar entre 0 y 100." ], "id_hash": 915437944611268239, "content_hash": 915437944611268239, "location": "pyanaconda/kickstart.py:1009", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 117, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5461015/?format=api", "priority": 100, "id": 5477783, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-7/es/?checksum=8cb449f5de77e68f", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5477783/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-17T09:53:19.594407Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-7/es/?format=api", "language_code": "es", "source": [ "The \"%s\" file system type is not supported." ], "previous_source": "", "target": [ "No está soportado el sistema de archivos «%s»." ], "id_hash": -4014202860723493272, "content_hash": -4014202860723493272, "location": "pyanaconda/kickstart.py:1020, pyanaconda/kickstart.py:1413, pyanaconda/kickstart.py:1646", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 118, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5461017/?format=api", "priority": 100, "id": 5477784, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-7/es/?checksum=484aafc42e382668", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5477784/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-17T09:53:19.621734Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-7/es/?format=api", "language_code": "es", "source": [ "Unknown or invalid device '%s' specified" ], "previous_source": "", "target": [ "Se especificó un dispositivo desconocido o no válido, «%s»" ], "id_hash": 8610850324749717984, "content_hash": 8610850324749717984, "location": "pyanaconda/kickstart.py:1173", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 119, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5461019/?format=api", "priority": 100, "id": 5477785, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-7/es/?checksum=f77fe2bf84c391e0", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5477785/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-17T09:53:19.674418Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-7/es/?format=api", "language_code": "es", "source": [ "Unknown or invalid format '%(format)s' specified for device '%(device)s'" ], "previous_source": "", "target": [ "El formato «%(format)s», especificado para el dispositivo «%(device)s», se desconoce o no es válido" ], "id_hash": 6335086270201763149, "content_hash": 6335086270201763149, "location": "pyanaconda/kickstart.py:1178", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 120, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5461021/?format=api", "priority": 100, "id": 5477786, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-7/es/?checksum=d7eabf65e4d4954d", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5477786/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-17T09:53:19.829292Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-7/es/?format=api", "language_code": "es", "source": [ "No format on device '%s'" ], "previous_source": "", "target": [ "El dispositivo «%s» no tiene ningún formato" ], "id_hash": -6080017908687949140, "content_hash": -6080017908687949140, "location": "pyanaconda/kickstart.py:1185", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 121, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5461023/?format=api", "priority": 100, "id": 5477787, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-7/es/?checksum=2b9f6fece4a432ac", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5477787/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-17T09:53:19.984359Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-7/es/?format=api", "language_code": "es", "source": [ "nvdimm: nvdimm plugin not available." ], "previous_source": "", "target": [ "nvdimm: el complemento nvdimm no está disponible." ], "id_hash": -1276321441648525875, "content_hash": -1276321441648525875, "location": "pyanaconda/kickstart.py:1223", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 122, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5461025/?format=api", "priority": 100, "id": 5477788, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-7/es/?checksum=6e4998693b533dcd", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5477788/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-17T09:53:20.166882Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-7/es/?format=api", "language_code": "es", "source": [ "nvdimm: namespace %s not found." ], "previous_source": "", "target": [ "nvdimm: no se pudo encontrar el espacio de nombres %s." ], "id_hash": 6631115115489115681, "content_hash": 6631115115489115681, "location": "pyanaconda/kickstart.py:1229, pyanaconda/kickstart.py:1237", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 123, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5461027/?format=api", "priority": 100, "id": 5477789, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-7/es/?checksum=dc0674107b73be21", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5477789/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-17T09:53:20.191115Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-7/es/?format=api", "language_code": "es", "source": [ "Disk \"%s\" given in nvdimm command does not exist." ], "previous_source": "", "target": [ "El disco \"%s\" indicado en el comando nvdimm no existe." ], "id_hash": 477661532329931558, "content_hash": 477661532329931558, "location": "pyanaconda/kickstart.py:1248", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 124, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5461029/?format=api", "priority": 100, "id": 5477790, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-7/es/?checksum=86a0fea20564f326", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5477790/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-17T09:53:20.216450Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-7/es/?format=api", "language_code": "es", "source": [ "The %s kickstart command is not currently supported." ], "previous_source": "", "target": [ "El comando kickstart %s no es actualmente soportado." ], "id_hash": -8350769072378116366, "content_hash": -8350769072378116366, "location": "pyanaconda/kickstart.py:1256, pyanaconda/kickstart.py:1260", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 125, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5461031/?format=api", "priority": 100, "id": 5477791, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-7/es/?checksum=0c1c1bc5df9586f2", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5477791/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-17T09:53:20.241218Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-7/es/?format=api", "language_code": "es", "source": [ "No disk found for specified BIOS disk \"%s\"." ], "previous_source": "", "target": [ "No se encontró ningún disco para el disco BIOS «%s» especificado." ], "id_hash": -3232119368741451372, "content_hash": -3232119368741451372, "location": "pyanaconda/kickstart.py:1285", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 126, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5461033/?format=api", "priority": 100, "id": 5477792, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-7/es/?checksum=5325348f02818994", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5477792/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-17T09:53:20.264293Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-7/es/?format=api", "language_code": "es", "source": [ "RAID partition \"%s\" is defined multiple times." ], "previous_source": "", "target": [ "La partición RAID «%s» se definió múltiples veces." ], "id_hash": 5947726255291353218, "content_hash": 5947726255291353218, "location": "pyanaconda/kickstart.py:1320", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 127, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5461035/?format=api", "priority": 100, "id": 5477793, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-7/es/?checksum=d28a91844be7c882", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5477793/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-17T09:53:20.313094Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-7/es/?format=api", "language_code": "es", "source": [ "PV partition \"%s\" is defined multiple times." ], "previous_source": "", "target": [ "La partición PV «%s» se definió múltiples veces." ], "id_hash": 5173205553683515074, "content_hash": 5173205553683515074, "location": "pyanaconda/kickstart.py:1331, pyanaconda/kickstart.py:1568", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 128, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5461037/?format=api", "priority": 100, "id": 5477794, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-7/es/?checksum=c7caeb0ad16246c2", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5477794/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-17T09:53:20.350993Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-7/es/?format=api", "language_code": "es", "source": [ "Btrfs partition \"%s\" is defined multiple times." ], "previous_source": "", "target": [ "La partición Btrfs «%s» se definió múltiples veces." ], "id_hash": 5141775323105381784, "content_hash": 5141775323105381784, "location": "pyanaconda/kickstart.py:1342, pyanaconda/kickstart.py:1578", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 129, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5461039/?format=api", "priority": 100, "id": 5477795, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-7/es/?checksum=c75b416a0090cd98", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5477795/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-17T09:53:20.397014Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-7/es/?format=api", "language_code": "es", "source": [ "The size \"%s\" is invalid." ], "previous_source": "", "target": [ "El tamaño «%s» no es válido." ], "id_hash": 5721445696272244669, "content_hash": 5721445696272244669, "location": "pyanaconda/kickstart.py:1362", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 130, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5461041/?format=api", "priority": 100, "id": 5477796, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-7/es/?checksum=cf66a88c17fe9fbd", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5477796/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-17T09:53:20.434831Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-7/es/?format=api", "language_code": "es", "source": [ "part --noformat must also use the --onpart option." ], "previous_source": "", "target": [ "part --noformat también debe utilizar la opción --onpart." ], "id_hash": 8180832224430718566, "content_hash": 8180832224430718566, "location": "pyanaconda/kickstart.py:1369", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 131, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5461043/?format=api", "priority": 100, "id": 5477797, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-7/es/?checksum=f18827907042fe66", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5477797/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-17T09:53:20.468571Z", "last_updated": "2025-03-27T23:09:07.593864Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-7/es/?format=api", "language_code": "es", "source": [ "Partition \"%s\" given in part command does not exist." ], "previous_source": "", "target": [ "No existe la partición «%s» indicada en el comando part." ], "id_hash": 2649352180007851568, "content_hash": 2649352180007851568, "location": "pyanaconda/kickstart.py:1374, pyanaconda/kickstart.py:1468", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 132, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5461045/?format=api", "priority": 100, "id": 5477798, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-7/es/?checksum=a4c463c556465630", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5477798/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-17T09:53:20.994740Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-7/es/?format=api", "language_code": "es", "source": [ "Disk \"%s\" given in part command does not exist." ], "previous_source": "", "target": [ "No existe el disco «%s» indicado en el comando part." ], "id_hash": 3890204136653170438, "content_hash": 3890204136653170438, "location": "pyanaconda/kickstart.py:1428, pyanaconda/kickstart.py:1442", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 133, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5461047/?format=api", "priority": 100, "id": 5477799, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-7/es/?checksum=b5fcc80d14f7a706", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5477799/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-17T09:53:21.045203Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-7/es/?format=api", "language_code": "es", "source": [ "Cannot install to unpartitionable device \"%s\"." ], "previous_source": "", "target": [ "No se puede instalar en el dispositivo no particionable «%s»." ], "id_hash": 3207041695197304756, "content_hash": 3207041695197304756, "location": "pyanaconda/kickstart.py:1431", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 134, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5461049/?format=api", "priority": 100, "id": 5477800, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-7/es/?checksum=ac81b36e1e1a17b4", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5477800/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-17T09:53:21.086297Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-7/es/?format=api", "language_code": "es", "source": [ "Disk \"%s\" in part command is not partitioned." ], "previous_source": "", "target": [ "El disco «%s» indicado en el comando part no está particionado." ], "id_hash": -1924098563918692493, "content_hash": -1924098563918692493, "location": "pyanaconda/kickstart.py:1438", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 135, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5461051/?format=api", "priority": 100, "id": 5477801, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-7/es/?checksum=654c3a8ce8c97f73", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5477801/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-17T09:53:25.651570Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-7/es/?format=api", "language_code": "es", "source": [ "The maximum size \"%s\" is invalid." ], "previous_source": "", "target": [ "El tamaño máximo \"%s\" no es válido." ], "id_hash": -2091099854933551870, "content_hash": -2091099854933551870, "location": "pyanaconda/kickstart.py:1451", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 136, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5461053/?format=api", "priority": 100, "id": 5477802, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-7/es/?checksum=62faebc2d4d09502", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5477802/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-17T09:53:25.699539Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-7/es/?format=api", "language_code": "es", "source": [ "raid --noformat must also use the --device option." ], "previous_source": "", "target": [ "raid --noformat también debe utilizar la opción --device." ], "id_hash": -531436582251982277, "content_hash": -531436582251982277, "location": "pyanaconda/kickstart.py:1600", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 137, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5461055/?format=api", "priority": 100, "id": 5477803, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-7/es/?checksum=789ff53e7e39123b", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5477803/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-17T09:53:25.734358Z", "last_updated": "2025-03-27T23:09:19.214218Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-7/es/?format=api", "language_code": "es", "source": [ "RAID device \"%s\" given in raid command does not exist." ], "previous_source": "", "target": [ "El dispositivo RAID «%s» indicado en el comando raid no existe." ], "id_hash": 5808640090503131096, "content_hash": 5808640090503131096, "location": "pyanaconda/kickstart.py:1605", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 138, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5461057/?format=api", "priority": 100, "id": 5477804, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-7/es/?checksum=d09c6f6306882fd8", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5477804/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-17T09:53:25.789579Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-7/es/?format=api", "language_code": "es", "source": [ "RAID device \"%(device)s\" has a format of \"%(format)s\", but should have a format of \"mdmember\"." ], "previous_source": "", "target": [ "El dispositivo RAID \"%(device)s\" tiene el formato \"%(format)s\", pero debería tener el formato \"mdmember\"." ], "id_hash": 3184474923685612683, "content_hash": 3184474923685612683, "location": "pyanaconda/kickstart.py:1628", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 139, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5461059/?format=api", "priority": 100, "id": 5477805, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-7/es/?checksum=ac3187122e6b8c8b", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5477805/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-17T09:53:25.834785Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-7/es/?format=api", "language_code": "es", "source": [ "Tried to use undefined partition \"%s\" in RAID specification." ], "previous_source": "", "target": [ "Se intentó usar la partición indefinida \"%s\" en la especificación RAID." ], "id_hash": -186127226187092630, "content_hash": -186127226187092630, "location": "pyanaconda/kickstart.py:1633", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 140, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5461061/?format=api", "priority": 100, "id": 5477806, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-7/es/?checksum=7d6abe462016ed6a", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5477806/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-17T09:53:25.876214Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-7/es/?format=api", "language_code": "es", "source": [ "RAID volume \"%s\" specified with --useexisting does not exist." ], "previous_source": "", "target": [ "El volúmen RAID \"%s\" especificado con --useexisting no existe." ], "id_hash": 1057813515486818700, "content_hash": 1057813515486818700, "location": "pyanaconda/kickstart.py:1667", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 141, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5461063/?format=api", "priority": 100, "id": 5477807, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-7/es/?checksum=8eae1bc9ad32f18c", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5477807/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-17T09:53:25.931818Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-7/es/?format=api", "language_code": "es", "source": [ "The RAID volume name \"%s\" is already in use." ], "previous_source": "", "target": [ "El nombre de volumen RAID \"%s\" ya está en uso." ], "id_hash": 337767415869799719, "content_hash": 337767415869799719, "location": "pyanaconda/kickstart.py:1676", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 142, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5461065/?format=api", "priority": 100, "id": 5477808, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-7/es/?checksum=84affdacd79efd27", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5477808/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-17T09:53:26.507004Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-7/es/?format=api", "language_code": "es", "source": [ "Physical volume \"%(device)s\" has a format of \"%(format)s\", but should have a format of \"lvmpv\"." ], "previous_source": "", "target": [ "El volúmen físico \"%(device)s\" tiene el formato \"%(format)s\", pero debería tener el formato \"lvmpv\"." ], "id_hash": 3735326789271043237, "content_hash": 3735326789271043237, "location": "pyanaconda/kickstart.py:1965", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 143, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5461067/?format=api", "priority": 100, "id": 5477809, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-7/es/?checksum=b3d68bec9a803ca5", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5477809/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-17T09:53:27.087810Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-7/es/?format=api", "language_code": "es", "source": [ "Tried to use undefined partition \"%s\" in Volume Group specification" ], "previous_source": "", "target": [ "Se intentó usar una partición indefinida \"%s\" en la especificación de Grupo de Volúmen" ], "id_hash": -3708540397044436233, "content_hash": -3708540397044436233, "location": "pyanaconda/kickstart.py:1970", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 144, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5461069/?format=api", "priority": 100, "id": 5477810, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-7/es/?checksum=4c889e2856faf2f7", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5477810/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-17T09:53:27.703318Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-7/es/?format=api", "language_code": "es", "source": [ "Volume group \"%s\" defined without any physical volumes. Either specify physical volumes or use --useexisting." ], "previous_source": "", "target": [ "El grupo de volúmen \"%s\" fue definido sin ningún volúmen físico. Especifique volúmenes físicos o use --useexisting." ], "id_hash": -181169691294195554, "content_hash": -181169691294195554, "location": "pyanaconda/kickstart.py:1976", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 145, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5461071/?format=api", "priority": 100, "id": 5477811, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-7/es/?checksum=7d7c5b202a57a09e", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5477811/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-17T09:53:28.254805Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-7/es/?format=api", "language_code": "es", "source": [ "Volume group given physical extent size of \"%(extentSize)s\", but must be one of:\n%(validExtentSizes)s." ], "previous_source": "", "target": [ "El grupo de volúmenes tiene una extensión física de \"%(extentSize)s\", pero debe ser una de:\n%(validExtentSizes)s." ], "id_hash": 9084219817876654818, "content_hash": 9084219817876654818, "location": "pyanaconda/kickstart.py:1986", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 146, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5461073/?format=api", "priority": 100, "id": 5477812, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-7/es/?checksum=fe11a1cb4a1a0ae2", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5477812/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-17T09:53:28.809103Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-7/es/?format=api", "language_code": "es", "source": [ "volgroup --noformat and volgroup --useexisting must also use the --name= option." ], "previous_source": "", "target": [ "volgroup --noformat y volgroup --useexisting deben también usar la opción --name=." ], "id_hash": 3214825676187927045, "content_hash": 3214825676187927045, "location": "pyanaconda/kickstart.py:1993", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 147, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5461075/?format=api", "priority": 100, "id": 5477813, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-7/es/?checksum=ac9d5aeb6bfc8205", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5477813/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-17T09:53:28.865462Z", "last_updated": "2025-03-07T01:15:47.336385Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-7/es/?format=api", "language_code": "es", "source": [ "Volume group \"%s\" given in volgroup command does not exist." ], "previous_source": "", "target": [ "El grupo de volumen \"%s\" dado en el comando volgroup no existe." ], "id_hash": 1552315863515989580, "content_hash": 1552315863515989580, "location": "pyanaconda/kickstart.py:1998", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 148, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5461077/?format=api", "priority": 100, "id": 5477814, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-7/es/?checksum=958aef0da813064c", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5477814/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-17T09:53:29.455844Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-7/es/?format=api", "language_code": "es", "source": [ "The volume group name \"%s\" is already in use." ], "previous_source": "", "target": [ "El nombre de grupo de volúmen \"%s\" ya está en uso." ], "id_hash": 8070144871943907003, "content_hash": 8070144871943907003, "location": "pyanaconda/kickstart.py:2001", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 149, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5461079/?format=api", "priority": 100, "id": 5477815, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-7/es/?checksum=effeea00ea2826bb", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5477815/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-17T09:53:29.507306Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-7/es/?format=api", "language_code": "es", "source": [ "Incorrectly specified origin of the snapshot. Use format \"VolGroup/LV_name\"" ], "previous_source": "", "target": [ "Origen de la instantánea incorrecto. Use el formato \"grupo_de_volumen/volumen_lógico\"" ], "id_hash": -5807051243868716745, "content_hash": -5807051243868716745, "location": "pyanaconda/kickstart.py:2124", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 150, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5461081/?format=api", "priority": 100, "id": 5477816, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-7/es/?checksum=2f6935a928b70137", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5477816/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-17T09:53:30.109375Z", "last_updated": "2025-03-31T22:03:12.085143Z" } ] }