Translation components API.

See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.

GET /api/translations/anaconda/rhel-7/ca/units/?format=api
HTTP 200 OK
Allow: GET, POST, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "count": 1206,
    "next": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-7/ca/units/?format=api&page=2",
    "previous": null,
    "results": [
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-7/ca/?format=api",
            "source": [
                "/boot file system"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "sistema de fitxers /boot"
            ],
            "id_hash": -3855450910453814981,
            "content_hash": -3855450910453814981,
            "location": "pyanaconda/bootloader.py:253",
            "context": "",
            "note": "translation auto-copied from project Anaconda, version master, document\nanaconda, author Robert Antoni Buj Gelonch",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5460783/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 5470431,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-7/ca/?checksum=4a7eafd2f171a93b",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5470431/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-08-17T09:33:50.348399Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-7/ca/?format=api",
            "source": [
                "RAID sets that contain '%(desc)s' must have one of the following raid levels: %(raid_level)s."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Els conjunts RAID que contenen «%(desc)s» han de tenir un dels següents nivells raid: %(raid_level)s."
            ],
            "id_hash": -45074743263455091,
            "content_hash": -45074743263455091,
            "location": "pyanaconda/bootloader.py:410",
            "context": "",
            "note": "translation auto-copied from project Anaconda, version master, document\nanaconda",
            "flags": "python-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 2,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 14,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5460785/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 5470432,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-7/ca/?checksum=7f5fdcc28370988d",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5470432/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-08-17T09:33:50.412258Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-7/ca/?format=api",
            "source": [
                "RAID sets that contain '%(desc)s' must have one of the following metadata versions: %(metadata_versions)s."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Els conjunts RAID que contenen «%(desc)s» han de tenir una de les següents versions de metadades: %(metadata_versions)s."
            ],
            "id_hash": -7902589267889624744,
            "content_hash": -7902589267889624744,
            "location": "pyanaconda/bootloader.py:418",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "python-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 3,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 14,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5460787/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 5470433,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-7/ca/?checksum=12545cee399fe958",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5470433/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-08-17T09:33:50.450799Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-7/ca/?format=api",
            "source": [
                "RAID sets that contain '%(desc)s' must have one of the following device types: %(types)s."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Els conjunts RAID que contenen «%(desc)s» han de tenir un dels següents tipus de dispositiu: %(types)s."
            ],
            "id_hash": -992032700233820571,
            "content_hash": -992032700233820571,
            "location": "pyanaconda/bootloader.py:426",
            "context": "",
            "note": "translation auto-copied from project Anaconda, version master, document\nanaconda",
            "flags": "python-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 4,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 14,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5460789/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 5470434,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-7/ca/?checksum=723b9783e0fdd665",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5470434/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-08-17T09:33:50.491968Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-7/ca/?format=api",
            "source": [
                "%(name)s must have one of the following disklabel types: %(types)s."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "%(name)s ha de tenir un dels següents tipus d'etiquetes de disc: %(types)s."
            ],
            "id_hash": 3355619435469262074,
            "content_hash": 3355619435469262074,
            "location": "pyanaconda/bootloader.py:442",
            "context": "",
            "note": "translation auto-copied from project Anaconda, version master, document\nanaconda",
            "flags": "python-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 10,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5460791/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 5470435,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-7/ca/?checksum=ae918e19048accfa",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5470435/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-08-17T09:33:50.534181Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-7/ca/?format=api",
            "source": [
                "%(desc)s cannot be of type %(type)s."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "%(desc)s no pot ser del tipus %(type)s."
            ],
            "id_hash": -1019523515016920121,
            "content_hash": -1019523515016920121,
            "location": "pyanaconda/bootloader.py:454",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "python-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 6,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5460793/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 5470436,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-7/ca/?checksum=71d9ecc3c74243c7",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5470436/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-08-17T09:33:50.572839Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-7/ca/?format=api",
            "source": [
                "%(desc)s must be mounted on one of %(mountpoints)s."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "%(desc)s s'ha de muntar en una de %(mountpoints)s."
            ],
            "id_hash": 8176495350805494158,
            "content_hash": 8176495350805494158,
            "location": "pyanaconda/bootloader.py:460",
            "context": "",
            "note": "translation auto-copied from project Anaconda, version master, document\nanaconda",
            "flags": "python-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 7,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 8,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5460795/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 5470437,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-7/ca/?checksum=f178bf335c64f98e",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5470437/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-08-17T09:33:50.613793Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-7/ca/?format=api",
            "source": [
                "%(desc)s must be between %(min)d and %(max)d MB in size"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "%(desc)s ha d'estar entre %(min)d i %(max)d MB de mida"
            ],
            "id_hash": -3543584870536800948,
            "content_hash": -3543584870536800948,
            "location": "pyanaconda/bootloader.py:472",
            "context": "",
            "note": "translation auto-copied from project Anaconda, version master, document\nanaconda",
            "flags": "python-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 8,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 10,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5460797/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 5470438,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-7/ca/?checksum=4ed2a855c034954c",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5470438/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-08-17T09:33:50.671329Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-7/ca/?format=api",
            "source": [
                "%(desc)s must not be smaller than %(min)dMB."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "%(desc)s no ha de ser menor de %(min)d MB."
            ],
            "id_hash": -1899057715628547644,
            "content_hash": -1899057715628547644,
            "location": "pyanaconda/bootloader.py:478",
            "context": "",
            "note": "translation auto-copied from project Anaconda, version master, document\nanaconda",
            "flags": "python-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 9,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 7,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5460799/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 5470439,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-7/ca/?checksum=65a53111bbfee1c4",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5470439/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-08-17T09:33:50.725079Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-7/ca/?format=api",
            "source": [
                "%(desc)s must not be larger than %(max)dMB."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "%(desc)s no ha de ser més gran de %(max)d MB."
            ],
            "id_hash": 6022653466311259701,
            "content_hash": 6022653466311259701,
            "location": "pyanaconda/bootloader.py:487",
            "context": "",
            "note": "translation auto-copied from project Anaconda, version master, document\nanaconda",
            "flags": "python-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 10,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 7,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5460801/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 5470440,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-7/ca/?checksum=d394c36b10c1f635",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5470440/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-08-17T09:33:50.778875Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-7/ca/?format=api",
            "source": [
                "%(desc)s must be within the first %(max_end)s of the disk."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "%(desc)s ha d'estar dins de les primeres %(max_end)s del disc."
            ],
            "id_hash": 2739970283051437517,
            "content_hash": 2739970283051437517,
            "location": "pyanaconda/bootloader.py:505",
            "context": "",
            "note": "translation auto-copied from project Anaconda, version master, document\nanaconda",
            "flags": "python-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 11,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 10,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5460803/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 5470441,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-7/ca/?checksum=a606547498684dcd",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5470441/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-08-17T09:33:50.822923Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-7/ca/?format=api",
            "source": [
                "%s must be on a primary partition."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "%s ha d'estar en una partició primària."
            ],
            "id_hash": 6376013684588387619,
            "content_hash": 6376013684588387619,
            "location": "pyanaconda/bootloader.py:515",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "python-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 12,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 7,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5460805/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 5470442,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-7/ca/?checksum=d87c26aa20eb9d23",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5470442/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-08-17T09:33:50.874732Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-7/ca/?format=api",
            "source": [
                "Boot loader stage1 device cannot be on an iSCSI disk which is not configured in iBFT."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                ""
            ],
            "id_hash": 8912380495517546928,
            "content_hash": 8912380495517546928,
            "location": "pyanaconda/bootloader.py:599",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 0,
            "fuzzy": false,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 13,
            "has_suggestion": true,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 16,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5460807/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 5470443,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-7/ca/?checksum=fbaf22d7427179b0",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5470443/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-08-17T09:33:50.926417Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-7/ca/?format=api",
            "source": [
                "%s cannot be on an encrypted block device."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "%s no pot estar en un dispositiu de blocs xifrat."
            ],
            "id_hash": -8659231726039301717,
            "content_hash": -8659231726039301717,
            "location": "pyanaconda/bootloader.py:656, pyanaconda/bootloader.py:767",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "python-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 14,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 8,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5460809/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 5470444,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-7/ca/?checksum=07d43a9fada281ab",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5470444/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-08-17T09:33:51.089248Z",
            "last_updated": "2024-11-28T19:37:02.342726Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-7/ca/?format=api",
            "source": [
                "%(bootloader_stage2_description)s cannot be on an iSCSI disk which is not configured in iBFT."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                ""
            ],
            "id_hash": -1548242280266069134,
            "content_hash": -1548242280266069134,
            "location": "pyanaconda/bootloader.py:721",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "python-format",
            "labels": [],
            "state": 0,
            "fuzzy": false,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 15,
            "has_suggestion": true,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 13,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5460811/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 5470445,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-7/ca/?checksum=6a8389d95a800b72",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5470445/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-08-17T09:33:51.245829Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-7/ca/?format=api",
            "source": [
                "%(desc)s cannot be of type %(type)s"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "%(desc)s no pot ser del tipus %(type)s"
            ],
            "id_hash": -6695460352667949953,
            "content_hash": -6695460352667949953,
            "location": "pyanaconda/bootloader.py:726",
            "context": "",
            "note": "translation auto-copied from project Anaconda, version master, document\nanaconda",
            "flags": "python-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 16,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5460813/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 5470446,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-7/ca/?checksum=2314f2488783e47f",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5470446/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-08-17T09:33:51.411628Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-7/ca/?format=api",
            "source": [
                "boot loader stage2 device %(stage2dev)s is on a multi-disk array, but boot loader stage1 device %(stage1dev)s is not. A drive failure in %(stage2dev)s could render the system unbootable."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "El gestor d'arrencada stage2 del dispositiu %(stage2dev)s està en una matriu multi-disc, però el gestor d'arrencada stage1 del dispositiu %(stage1dev)s no en forma part. Un error en la unitat %(stage2dev)s podria fer que el sistema no arrenqués."
            ],
            "id_hash": -5429702263010796128,
            "content_hash": -5429702263010796128,
            "location": "pyanaconda/bootloader.py:1377",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "python-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 17,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 28,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5460815/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 5470447,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-7/ca/?checksum=34a5d28f411b5da0",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5470447/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-08-17T09:33:51.462927Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-7/ca/?format=api",
            "source": [
                "boot loader stage2 device %(stage2dev)s is on a multi-disk array, but boot loader stage1 device %(stage1dev)s is not part of this array. The stage1 boot loader will only be installed to a single drive."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "El gestor d'arrencada stage2 del dispositiu %(stage2dev)s està en una matriu multi-disc, però el gestor d'arrencada stage1 del dispositiu %(stage1dev)s no forma part d'aquesta matriu. El gestor d'arrencada stage1 només s'instal·larà en una sola unitat."
            ],
            "id_hash": 866914035955064173,
            "content_hash": 866914035955064173,
            "location": "pyanaconda/bootloader.py:1383",
            "context": "",
            "note": "translation auto-copied from project Anaconda, version master, document\nanaconda, author Robert Antoni Buj Gelonch",
            "flags": "python-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 18,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 34,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5460817/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 5470448,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-7/ca/?checksum=8c07e5b8fbe6dd6d",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5470448/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-08-17T09:33:51.530305Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-7/ca/?format=api",
            "source": [
                "%(deviceName)s may not have enough space for grub2 to embed core.img when using the %(fsType)s file system on %(deviceType)s"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "%(deviceName)s pot ser que tingui prou espai per a grub2 per incrustar core.img quan utilitzeu el sistema de fitxers %(fsType)s en %(deviceType)s"
            ],
            "id_hash": 4327671212530948206,
            "content_hash": 4327671212530948206,
            "location": "pyanaconda/bootloader.py:1676",
            "context": "",
            "note": "translation auto-copied from project Anaconda, version master, document\nanaconda",
            "flags": "python-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 19,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 19,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5460819/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 5470449,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-7/ca/?checksum=bc0efa09ef97586e",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5470449/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-08-17T09:33:51.579078Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-7/ca/?format=api",
            "source": [
                "Start VNC"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Inicia el VNC"
            ],
            "id_hash": -2299377565497012277,
            "content_hash": -2299377565497012277,
            "location": "pyanaconda/constants.py:73",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 20,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5460821/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 5470450,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-7/ca/?checksum=6016f8496c0c4fcb",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5470450/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-08-17T09:33:51.647322Z",
            "last_updated": "2024-07-28T02:55:55.592022Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-7/ca/?format=api",
            "source": [
                "Use text mode"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Utilitza el mode text"
            ],
            "id_hash": -2348433866408945295,
            "content_hash": -2348433866408945295,
            "location": "pyanaconda/constants.py:74",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 21,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5460823/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 5470451,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-7/ca/?checksum=5f68afd74e329971",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5470451/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-08-17T09:33:51.691433Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-7/ca/?format=api",
            "source": [
                "Simultaneous Multithreading (SMT) technology can provide performance improvements for certain workloads, but introduces several publicly disclosed security issues. You have the option of disabling SMT, which may impact performance. If you choose to leave SMT enabled, please read https://red.ht/rhel-smt to understand your potential risks and learn about other ways to mitigate these risks."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "La tecnologia de multifil simultani (Simultaneous Multithreading (SMT)) pot proporcionar millores de rendiment per a determinades càrregues de treball, però introdueix diversos problemes de seguretat divulgats públicament. Teniu l'opció de desactivar l'SMT, cosa que pot afectar el rendiment. Si decidiu deixar l'SMT habilitat, llegiu https://red.ht/rhel-smt per entendre'n els riscos potencials i conèixer altres maneres de mitigar-los."
            ],
            "id_hash": 6935013145133966968,
            "content_hash": 6935013145133966968,
            "location": "pyanaconda/constants.py:141",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 22,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 53,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5460825/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 5470452,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-7/ca/?checksum=e03e1db6545fe678",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5470452/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-08-17T09:33:51.745111Z",
            "last_updated": "2025-01-16T01:12:03.102924Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-7/ca/?format=api",
            "source": [
                "Simultaneous Multithreading (SMT) may improve performance for certain workloads, but introduces several publicly disclosed security issues. You can disable SMT, which may impact performance. Please read https://red.ht/rhel-smt to understand potential risks and learn about ways to mitigate these risks."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "El multifil simultani (SMT) pot millorar el rendiment de determinades càrregues de treball, però introdueix diversos problemes de seguretat divulgats públicament. Podeu desactivar l'SMT, cosa que pot afectar el rendiment. Si us plau, llegiu https://red.ht/rhel-smt per entendre els riscos potencials i obtenir informació sobre maneres de mitigar-los."
            ],
            "id_hash": 7092022075991899463,
            "content_hash": 7092022075991899463,
            "location": "pyanaconda/constants.py:150",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 23,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 39,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5460827/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 5470453,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-7/ca/?checksum=e26bec80c2b9bd47",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5470453/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-08-17T09:33:51.787182Z",
            "last_updated": "2025-01-31T09:34:05.045202Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-7/ca/?format=api",
            "source": [
                "The %(password)s is empty."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "La %(password)s està buida."
            ],
            "id_hash": 236412466549368427,
            "content_hash": 236412466549368427,
            "location": "pyanaconda/constants.py:158",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "python-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 24,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5460829/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 5470454,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-7/ca/?checksum=8347e7e2c126266b",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5470454/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-08-17T09:33:51.824226Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-7/ca/?format=api",
            "source": [
                "The %(passwords)s do not match."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Les %(passwords)s no coincideixen."
            ],
            "id_hash": -1042401801520387371,
            "content_hash": -1042401801520387371,
            "location": "pyanaconda/constants.py:159",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "python-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 25,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 5,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5460831/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 5470455,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-7/ca/?checksum=7188a5159b266ad5",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5470455/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-08-17T09:33:51.848525Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-7/ca/?format=api",
            "source": [
                "The %(passwords)s you entered were different.  Please try again."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Les %(passwords)s que heu introduït són diferents. Torneu-ho a provar."
            ],
            "id_hash": -8866397357467923105,
            "content_hash": -8866397357467923105,
            "location": "pyanaconda/constants.py:160",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "python-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 26,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 9,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5460833/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 5470456,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-7/ca/?checksum=04f43a945ea98d5f",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5470456/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-08-17T09:33:51.873507Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-7/ca/?format=api",
            "source": [
                "The %(password)s is too short"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "La %(password)s és massa curta"
            ],
            "id_hash": -8433923301538922256,
            "content_hash": -8433923301538922256,
            "location": "pyanaconda/constants.py:163",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "python-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 27,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 5,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5460835/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 5470457,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-7/ca/?checksum=0af4af712ce200f0",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5470457/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-08-17T09:33:51.899805Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-7/ca/?format=api",
            "source": [
                "The %(password)s you have provided is weak."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "La %(password)s que heu proporcionat és feble."
            ],
            "id_hash": -5959838566182743679,
            "content_hash": -5959838566182743679,
            "location": "pyanaconda/constants.py:164",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "python-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 28,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 7,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5460837/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 5470458,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-7/ca/?checksum=2d4a666690011181",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5470458/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-08-17T09:33:51.922488Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-7/ca/?format=api",
            "source": [
                "The %(password)s you have provided is weak: %(error_message)s."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "La %(password)s que heu proporcionat és feble: %(error_message)s."
            ],
            "id_hash": -8630214610178815357,
            "content_hash": -8630214610178815357,
            "location": "pyanaconda/constants.py:165",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "python-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 29,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 8,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5460839/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 5470459,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-7/ca/?checksum=083b518970e7ca83",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5470459/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-08-17T09:33:51.950436Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-7/ca/?format=api",
            "source": [
                "Press Done again to use anyway."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                " Premeu «Fet» de nou per utilitzar-la de totes maneres."
            ],
            "id_hash": 3856022115688924864,
            "content_hash": 3856022115688924864,
            "location": "pyanaconda/constants.py:166",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 30,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": true,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5460841/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 5470460,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-7/ca/?checksum=b58357af23b046c0",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5470460/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-08-17T09:33:51.975026Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-7/ca/?format=api",
            "source": [
                "The %(password)s you have provided contains non-ASCII characters. You may not be able to switch between keyboard layouts when typing it."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "La %(password)s que heu proporcionat conté caràcters que no són ASCII. Pot ser que no pugueu commutar entre disposicions de teclat quan la teclegeu."
            ],
            "id_hash": 4492223702738797419,
            "content_hash": 4492223702738797419,
            "location": "pyanaconda/constants.py:167",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "python-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 31,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 21,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5460843/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 5470461,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-7/ca/?checksum=be5795a82556036b",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5470461/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-08-17T09:33:52.011216Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-7/ca/?format=api",
            "source": [
                "You will have to press Done twice to confirm it."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Haureu de prémer «Fet» dos cops per confirmar-la."
            ],
            "id_hash": -6389349071884126683,
            "content_hash": -6389349071884126683,
            "location": "pyanaconda/constants.py:169",
            "context": "",
            "note": "translation auto-copied from project Anaconda, version master, document\nanaconda, author Robert Antoni Buj Gelonch",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 32,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 10,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5460845/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 5470462,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-7/ca/?checksum=275478df105ff625",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5470462/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-08-17T09:33:52.057447Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-7/ca/?format=api",
            "source": [
                "Press Done to continue."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                " Premeu «Fet» per continuar."
            ],
            "id_hash": 3332363276611629617,
            "content_hash": 3332363276611629617,
            "location": "pyanaconda/constants.py:170",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 33,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": true,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5460847/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 5470463,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-7/ca/?checksum=ae3eeebe94fe3231",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5470463/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-08-17T09:33:52.081221Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-7/ca/?format=api",
            "source": [
                "Empty"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Buida"
            ],
            "id_hash": -3186893610646847513,
            "content_hash": -3186893610646847513,
            "location": "pyanaconda/constants.py:173",
            "context": "",
            "note": "translation auto-copied from project Anaconda, version master, document\nanaconda, author Robert Antoni Buj Gelonch",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 34,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5460849/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 5470464,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-7/ca/?checksum=53c5e125606ebfe7",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5470464/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-08-17T09:33:52.115902Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-7/ca/?format=api",
            "source": [
                "Too short"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "És massa curt"
            ],
            "id_hash": 7735343379794695114,
            "content_hash": 7735343379794695114,
            "location": "pyanaconda/constants.py:174",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 35,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5460851/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 5470465,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-7/ca/?checksum=eb5975d2005513ca",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5470465/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-08-17T09:33:52.168793Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-7/ca/?format=api",
            "source": [
                "Weak"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Feble"
            ],
            "id_hash": -4900502352642366691,
            "content_hash": -4900502352642366691,
            "location": "pyanaconda/constants.py:175, pyanaconda/ui/gui/spokes/lib/passphrase.glade.h:7",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 36,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5460853/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 5470466,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-7/ca/?checksum=3bfdeb1301c9231d",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5470466/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-08-17T09:33:52.229760Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-7/ca/?format=api",
            "source": [
                "Fair"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Acceptable"
            ],
            "id_hash": -6766470441630203303,
            "content_hash": -6766470441630203303,
            "location": "pyanaconda/constants.py:176",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 37,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5460855/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 5470467,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-7/ca/?checksum=2218aafbcf738259",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5470467/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-08-17T09:33:52.275173Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-7/ca/?format=api",
            "source": [
                "Good"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Bona"
            ],
            "id_hash": 1852007946868304565,
            "content_hash": 1852007946868304565,
            "location": "pyanaconda/constants.py:177",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 38,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5460857/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 5470468,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-7/ca/?checksum=99b3a76a52492ab5",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5470468/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-08-17T09:33:52.315371Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-7/ca/?format=api",
            "source": [
                "Strong"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Forta"
            ],
            "id_hash": 2697946034976182490,
            "content_hash": 2697946034976182490,
            "location": "pyanaconda/constants.py:178",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 39,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5460859/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 5470469,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-7/ca/?checksum=a571079fddedd0da",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5470469/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-08-17T09:33:52.363404Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-7/ca/?format=api",
            "source": [
                "password"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "contrasenya"
            ],
            "id_hash": -7337593136108121919,
            "content_hash": -7337593136108121919,
            "location": "pyanaconda/constants.py:181",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 40,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5460861/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 5470470,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-7/ca/?checksum=1a2ba1eb3fee50c1",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5470470/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-08-17T09:33:52.397040Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-7/ca/?format=api",
            "source": [
                "passwords"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "contrasenyes"
            ],
            "id_hash": -4624467941509400831,
            "content_hash": -4624467941509400831,
            "location": "pyanaconda/constants.py:182",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 41,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5460863/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 5470471,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-7/ca/?checksum=3fd296e89f267701",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5470471/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-08-17T09:33:52.411396Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-7/ca/?format=api",
            "source": [
                "passphrase"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "contrasenya"
            ],
            "id_hash": -626582158798430455,
            "content_hash": -626582158798430455,
            "location": "pyanaconda/constants.py:185",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 42,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5460865/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 5470472,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-7/ca/?checksum=774deed8aa38df09",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5470472/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-08-17T09:33:52.435064Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-7/ca/?format=api",
            "source": [
                "passphrases"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "contrasenyes"
            ],
            "id_hash": -2180848189748690239,
            "content_hash": -2180848189748690239,
            "location": "pyanaconda/constants.py:186",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 43,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5460867/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 5470473,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-7/ca/?checksum=61bc122044f9c2c1",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5470473/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-08-17T09:33:52.459812Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-7/ca/?format=api",
            "source": [
                "The following errors occurred with your partitioning:\n\n%(errortxt)s\n\nThe installation will now terminate."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "S'han produït els següents errors en el vostre particionatge:\n\n%(errortxt)s\n\nLa instal·lació acabarà ara."
            ],
            "id_hash": -7011847187991712157,
            "content_hash": -7011847187991712157,
            "location": "pyanaconda/errors.py:109",
            "context": "",
            "note": "translation auto-copied from project Anaconda, version master, document\nanaconda, author Robert Antoni Buj Gelonch",
            "flags": "python-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 44,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 13,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5460869/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 5470474,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-7/ca/?checksum=1eb0ea22046eae63",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5470474/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-08-17T09:33:52.495855Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-7/ca/?format=api",
            "source": [
                "An error occurred while resizing the device %s."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "S'ha produït un error en canviar la mida al dispositiu %s."
            ],
            "id_hash": -710452026785233866,
            "content_hash": -710452026785233866,
            "location": "pyanaconda/errors.py:115",
            "context": "",
            "note": "translation auto-copied from project Anaconda, version master, document\nanaconda",
            "flags": "python-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 45,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 8,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5460871/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 5470475,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-7/ca/?checksum=7623f7a551828436",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5470475/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-08-17T09:33:52.542534Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-7/ca/?format=api",
            "source": [
                "There is a problem with your existing storage configuration: %(errortxt)s\n\nYou must resolve this matter before the installation can proceed. There is a shell available for use which you can access by pressing ctrl-alt-f1 and then ctrl-b 2.\n\nOnce you have resolved the issue you can retry the storage scan. If you do not fix it you will have to exit the installer."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Hi ha un problema amb la vostra configuració existent de l'emmagatzematge: %(errortxt)s\n\nHo heu de resoldre abans que es pugui continuar amb la instal·lació. Hi ha disponible un shell que podeu utilitzar, per accedir-hi premeu ctrl-alt-f1 i després ctrl-b 2.\n\nUna vegada hàgiu resolt aquesta incidència, podreu reintentar l'escaneig de l'emmagatzematge. Si no ho resoleu, haureu de sortir de l'instal·lador."
            ],
            "id_hash": 3406393714481351624,
            "content_hash": 3406393714481351624,
            "location": "pyanaconda/errors.py:124",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "python-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 46,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 63,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5460873/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 5470476,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-7/ca/?checksum=af45f10914c8cbc8",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5470476/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-08-17T09:33:52.567141Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-7/ca/?format=api",
            "source": [
                "_Exit Installer"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "_Surt de l'instal·lador"
            ],
            "id_hash": 4780261347045139069,
            "content_hash": 4780261347045139069,
            "location": "pyanaconda/errors.py:133, pyanaconda/ui/gui/main.glade.h:1",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 47,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5460875/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 5470477,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-7/ca/?checksum=c256e65e4427e27d",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5470477/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-08-17T09:33:52.589700Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-7/ca/?format=api",
            "source": [
                "_Retry"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "_Reintenta"
            ],
            "id_hash": 1993469890383028244,
            "content_hash": 1993469890383028244,
            "location": "pyanaconda/errors.py:133",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 48,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5460877/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 5470478,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-7/ca/?checksum=9baa3a4daeb7a014",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5470478/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-08-17T09:33:52.607777Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-7/ca/?format=api",
            "source": [
                "An error has occurred - no valid devices were found on which to create new file systems.  Please check your hardware for the cause of this problem."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "S'ha produït un error - no s'han trobat dispositius vàlids on crear el nou sistema de fitxers. Comproveu el maquinari per trobar la causa del problema."
            ],
            "id_hash": -7002034593147674870,
            "content_hash": -7002034593147674870,
            "location": "pyanaconda/errors.py:140",
            "context": "",
            "note": "translation auto-copied from project Anaconda, version master, document\nanaconda",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 49,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 27,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5460879/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 5470479,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-7/ca/?checksum=1ed3c6a2ca6f9f0a",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5470479/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-08-17T09:33:52.636988Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/rhel-7/ca/?format=api",
            "source": [
                "The following file systems for your Linux system were not unmounted cleanly.  Would you like to mount them anyway?\n%s"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Aquests sistemes de fitxers per al sistema Linux no es van desmuntar correctament. Voleu muntar-los de tota manera?\n%s"
            ],
            "id_hash": 6330587808774637169,
            "content_hash": 6330587808774637169,
            "location": "pyanaconda/errors.py:147",
            "context": "",
            "note": "translation auto-copied from project Anaconda, version master, document\nanaconda",
            "flags": "python-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 50,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 20,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5460881/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 5470480,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/rhel-7/ca/?checksum=d7dac412396e4671",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5470480/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-08-17T09:33:52.666102Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        }
    ]
}