Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/anaconda/master/ko/units/?format=api
{ "count": 1356, "next": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/master/ko/units/?format=api&page=2", "previous": null, "results": [ { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/master/ko/?format=api", "source": [ "SYSTEM" ], "previous_source": "", "target": [ "시스템" ], "id_hash": -3905984165592745309, "content_hash": -3905984165592745309, "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/lib/accordion.py:434, pyanaconda/ui/categories/system.py:30", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 764, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/667278/?format=api", "priority": 100, "id": 732851, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/master/ko/?checksum=49cb28189f8b3aa3", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/732851/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-13T04:23:23.271047Z", "last_updated": "2025-03-26T01:27:51.822681Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/master/ko/?format=api", "source": [ "USER SETTINGS" ], "previous_source": "", "target": [ "사용자 설정" ], "id_hash": -3520839980182918483, "content_hash": -3520839980182918483, "location": "pyanaconda/ui/categories/user_settings.py:30", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 981, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/667280/?format=api", "priority": 100, "id": 732852, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/master/ko/?checksum=4f2376b136342aad", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/732852/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-13T04:23:23.277793Z", "last_updated": "2025-03-26T01:27:52.708241Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/master/ko/?format=api", "source": [ "CUSTOMIZATION" ], "previous_source": "", "target": [ "사용자 정의" ], "id_hash": 6176797955374396386, "content_hash": 6176797955374396386, "location": "pyanaconda/ui/categories/customization.py:30", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 163, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/667282/?format=api", "priority": 100, "id": 732853, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/master/ko/?checksum=d5b86503ab7333e2", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/732853/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-13T04:23:23.287390Z", "last_updated": "2024-12-17T01:25:57.382994Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/master/ko/?format=api", "source": [ "LOCALIZATION" ], "previous_source": "", "target": [ "현지화" ], "id_hash": 1847378076858582478, "content_hash": 1847378076858582478, "location": "pyanaconda/ui/categories/localization.py:30", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 470, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/667286/?format=api", "priority": 100, "id": 732855, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/master/ko/?checksum=99a33492b50005ce", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/732855/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-13T04:23:23.304117Z", "last_updated": "2025-01-16T01:14:05.339463Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/master/ko/?format=api", "source": [ "SOFTWARE" ], "previous_source": "", "target": [ "소프트웨어" ], "id_hash": 4687942556147118966, "content_hash": 4687942556147118966, "location": "pyanaconda/ui/categories/software.py:30", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 759, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/667288/?format=api", "priority": 100, "id": 732856, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/master/ko/?checksum=c10eeaeac295f376", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/732856/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-13T04:23:23.310128Z", "last_updated": "2025-03-26T01:27:51.802861Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/master/ko/?format=api", "source": [ "_Quit" ], "previous_source": "", "target": [ "종료(_Q)" ], "id_hash": 5138890606747473233, "content_hash": 5138890606747473233, "location": "pyanaconda/ui/gui/__init__.py:791, pyanaconda/ui/gui/spokes/lib/detailederror.py:57", "context": "GUI|Detailed Error Dialog", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1245, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/667292/?format=api", "priority": 100, "id": 732858, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/master/ko/?checksum=c75101c7a2c65551", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/732858/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-13T04:23:23.324991Z", "last_updated": "2025-03-26T01:27:53.765875Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/master/ko/?format=api", "source": [ "_No" ], "previous_source": "", "target": [ "아니요(_ N)" ], "id_hash": 2722213529506921914, "content_hash": 2722213529506921914, "location": "pyanaconda/ui/gui/__init__.py:807", "context": "GUI|Yes No Dialog", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1219, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/667294/?format=api", "priority": 100, "id": 732859, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/master/ko/?checksum=a5c73ec83d05bdba", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/732859/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-13T04:23:23.331412Z", "last_updated": "2025-03-26T01:27:53.688919Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/master/ko/?format=api", "source": [ "_Yes" ], "previous_source": "", "target": [ "예(_Y)" ], "id_hash": 7119094509575240293, "content_hash": 7119094509575240293, "location": "pyanaconda/ui/gui/__init__.py:808", "context": "GUI|Yes No Dialog", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1306, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/667296/?format=api", "priority": 100, "id": 732860, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/master/ko/?checksum=e2cc1abce5aa7a65", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/732860/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-13T04:23:23.337609Z", "last_updated": "2025-03-26T01:27:53.962473Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/master/ko/?format=api", "source": [ "Please complete items marked with this icon before continuing to the next step." ], "previous_source": "", "target": [ "다음 단계를 계속 진행하기 전에 이 아이콘으로 표시된 항목을 완료하세요." ], "id_hash": 2608584575727027365, "content_hash": 2608584575727027365, "location": "pyanaconda/ui/gui/hubs/__init__.py:261", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 628, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/667298/?format=api", "priority": 100, "id": 732861, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/master/ko/?checksum=a4338dd9cac5c4a5", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/732861/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-13T04:23:23.344032Z", "last_updated": "2025-03-26T01:27:51.265875Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/master/ko/?format=api", "source": [ "The following nodes were discovered using the iSCSI initiator <b>%(initiatorName)s</b> using the portal IP address <b>%(portalAddress)s</b>. Please select which nodes you wish to log into:" ], "previous_source": "", "target": [ "포털 IP 주소가 <b>%(portalAddress)s</b>인 iSCSI 초기자가 <b>%(initiatorName)s</b>인 노드를 발견했습니다. 로그인할 노드를 선택해주세요.:" ], "id_hash": 568336107674471392, "content_hash": 568336107674471392, "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/advstorage/iscsi.py:162", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 897, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/667304/?format=api", "priority": 100, "id": 732864, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/master/ko/?checksum=87e322adc2f70be0", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/732864/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-13T04:23:23.364276Z", "last_updated": "2025-03-26T01:27:52.384879Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/master/ko/?format=api", "source": [ "_Do not install boot loader" ], "previous_source": "", "target": [ "부트로더를 설치하지 않음(_D)" ], "id_hash": -5758267611564056401, "content_hash": -5758267611564056401, "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/lib/cart.py:197", "context": "GUI|Selected Disks Dialog", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1180, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/667308/?format=api", "priority": 100, "id": 732866, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/master/ko/?checksum=3016861dab1660af", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/732866/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-13T04:23:23.378615Z", "last_updated": "2025-03-26T01:27:53.550743Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/master/ko/?format=api", "source": [ "_Set as Boot Device" ], "previous_source": "", "target": [ "부트 장치로 설정(_S)" ], "id_hash": -3226172225767801828, "content_hash": -3226172225767801828, "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/lib/cart.py:202, pyanaconda/ui/gui/spokes/lib/cart.glade:203", "context": "GUI|Selected Disks Dialog", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1277, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/667310/?format=api", "priority": 100, "id": 732867, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/master/ko/?checksum=533a557422e0fc1c", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/732867/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-13T04:23:23.391437Z", "last_updated": "2025-03-26T01:27:53.872723Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/master/ko/?format=api", "source": [ "_Cancel" ], "previous_source": "", "target": [ "취소(_C)" ], "id_hash": -2177106913701451055, "content_hash": -2177106913701451055, "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/lib/detailederror.py:48", "context": "GUI|Detailed Error Dialog", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1143, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/667312/?format=api", "priority": 100, "id": 732868, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/master/ko/?checksum=61c95ccbfac72ad1", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/732868/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-13T04:23:23.403803Z", "last_updated": "2025-03-26T01:27:53.389081Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/master/ko/?format=api", "source": [ "Unknown" ], "previous_source": "", "target": [ "알 수 없음" ], "id_hash": 6500530623427418344, "content_hash": 6500530623427418344, "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/custom_storage.py:511, pyanaconda/ui/gui/spokes/custom_storage.py:555, pyanaconda/ui/gui/spokes/network.py:289, pyanaconda/network.py:474", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 988, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/667316/?format=api", "priority": 100, "id": 732870, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/master/ko/?checksum=da36862924f098e8", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/732870/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-13T04:23:23.429607Z", "last_updated": "2025-03-26T01:27:52.737790Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/master/ko/?format=api", "source": [ "DATA" ], "previous_source": "", "target": [ "데이터" ], "id_hash": -1027735412075115407, "content_hash": -1027735412075115407, "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/lib/accordion.py:425", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 226, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/667318/?format=api", "priority": 100, "id": 732871, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/master/ko/?checksum=71bcc016802c4c71", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/732871/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-13T04:23:23.438208Z", "last_updated": "2024-12-20T01:18:49.921847Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/master/ko/?format=api", "source": [ "You haven't created any mount points for your %(product)s %(version)s installation yet. You can:" ], "previous_source": "", "target": [ "아직 %(product)s %(version)s 설치를 위해 적재지점을 생성하지 않았습니다. 다음과 같이 할 수 있습니다:" ], "id_hash": 2331924748526997822, "content_hash": 2331924748526997822, "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/lib/accordion.py:471", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1084, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/667320/?format=api", "priority": 100, "id": 732872, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/master/ko/?checksum=a05ca93426e4d13e", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/732872/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-13T04:23:23.449342Z", "last_updated": "2025-03-26T01:27:53.138757Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/master/ko/?format=api", "source": [ "_Click here to create them automatically." ], "previous_source": "", "target": [ "자동으로 생성하려면 여기를 눌러 주세요(_C)." ], "id_hash": 7599740116278651910, "content_hash": 7599740116278651910, "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/lib/accordion.py:482", "context": "GUI|Custom Partitioning|Autopart Page", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1161, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/667322/?format=api", "priority": 100, "id": 732873, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/master/ko/?checksum=e977b35ee0132c06", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/732873/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-13T04:23:23.458898Z", "last_updated": "2025-03-26T01:27:53.471912Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/master/ko/?format=api", "source": [ "Create new mount points by clicking the '+' button." ], "previous_source": "", "target": [ "'+' 누름 단추를 눌러서 신규 적재 지점을 생성합니다." ], "id_hash": 4142627927922969506, "content_hash": 4142627927922969506, "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/lib/accordion.py:508", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 213, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/667324/?format=api", "priority": 100, "id": 732874, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/master/ko/?checksum=b97d9226e0760ba2", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/732874/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-13T04:23:23.470774Z", "last_updated": "2024-12-20T01:18:49.898637Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/master/ko/?format=api", "source": [ "Or, assign new mount points to existing partitions after selecting them below." ], "previous_source": "", "target": [ "또는, 아래에서 선택한 후에 기존 파티션에 신규 적재 지점을 할당합니다." ], "id_hash": 3975903368085394494, "content_hash": 3975903368085394494, "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/lib/accordion.py:516", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 598, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/667326/?format=api", "priority": 100, "id": 732875, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/master/ko/?checksum=b72d3f0c4c02543e", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/732875/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-13T04:23:23.484824Z", "last_updated": "2025-03-26T01:27:51.145112Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/master/ko/?format=api", "source": [ "_New mount points will use the following partitioning scheme:" ], "previous_source": "", "target": [ "신규 적재 지점은 다음 파티션 구성표를 사용합니다:" ], "id_hash": 6592247112262403695, "content_hash": 6592247112262403695, "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/lib/accordion.py:521", "context": "GUI|Custom Partitioning|Autopart Page", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1217, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/667328/?format=api", "priority": 100, "id": 732876, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/master/ko/?checksum=db7c5dd245fec66f", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/732876/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-13T04:23:23.501408Z", "last_updated": "2025-03-26T01:27:53.683523Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/master/ko/?format=api", "source": [ "Preserve" ], "previous_source": "", "target": [ "보존" ], "id_hash": -6343011879415185307, "content_hash": -6343011879415185307, "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/lib/resize.py:60", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 659, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/667334/?format=api", "priority": 100, "id": 732879, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/master/ko/?checksum=27f9184d69600065", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/732879/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-13T04:23:23.533374Z", "last_updated": "2025-03-26T01:27:51.387834Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/master/ko/?format=api", "source": [ "Shrink" ], "previous_source": "", "target": [ "축소" ], "id_hash": -2682164187988076031, "content_hash": -2682164187988076031, "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/lib/resize.py:61", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 809, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/667336/?format=api", "priority": 100, "id": 732880, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/master/ko/?checksum=5ac709e1b9b25a01", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/732880/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-13T04:23:23.549153Z", "last_updated": "2025-03-26T01:27:52.006731Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/master/ko/?format=api", "source": [ "Delete" ], "previous_source": "", "target": [ "삭제" ], "id_hash": 6100261239743898656, "content_hash": 6100261239743898656, "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/lib/resize.py:62", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 235, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/667338/?format=api", "priority": 100, "id": 732881, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/master/ko/?checksum=d4a87b46e804e420", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/732881/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-13T04:23:23.561242Z", "last_updated": "2024-12-20T01:18:49.925747Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/master/ko/?format=api", "source": [ "Installation requires a total of <b>%s</b> for system data." ], "previous_source": "", "target": [ "설치에는 총 <b>%s</b> 시스템 데이터 용." ], "id_hash": -6508783596706194809, "content_hash": -6508783596706194809, "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/lib/resize.py:104", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 431, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/667340/?format=api", "priority": 100, "id": 732882, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/master/ko/?checksum=25ac27cdc6701a87", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/732882/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-13T04:23:23.575656Z", "last_updated": "2025-01-16T01:14:05.232979Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/master/ko/?format=api", "source": [ "This device contains the installation source." ], "previous_source": "", "target": [ "이 장치에는 설치 소스가 들어 있습니다." ], "id_hash": 7623168018441414056, "content_hash": 7623168018441414056, "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/lib/resize.py:139", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 946, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/667342/?format=api", "priority": 100, "id": 732883, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/master/ko/?checksum=e9caeeec6a51a5a8", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/732883/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-13T04:23:23.586912Z", "last_updated": "2025-03-26T01:27:52.578841Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/master/ko/?format=api", "source": [ "%(freeSize)s of %(devSize)s" ], "previous_source": "", "target": [ "%(freeSize)s / %(devSize)s" ], "id_hash": 5350247779979553448, "content_hash": 5350247779979553448, "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/lib/resize.py:247", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 24, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/667344/?format=api", "priority": 100, "id": 732884, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/master/ko/?checksum=ca3fe6025200eaa8", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/732884/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-13T04:23:23.599799Z", "last_updated": "2024-12-20T01:18:49.475893Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/master/ko/?format=api", "source": [ "Not resizeable" ], "previous_source": "", "target": [ "크기를 변경할 수 없음" ], "id_hash": 8533520539747174263, "content_hash": 8533520539747174263, "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/lib/resize.py:257", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 591, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/667346/?format=api", "priority": 100, "id": 732885, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/master/ko/?checksum=f66d27b7e7214777", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/732885/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-13T04:23:23.606441Z", "last_updated": "2025-03-26T01:27:51.115486Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/master/ko/?format=api", "source": [ "Free space" ], "previous_source": "", "target": [ "여유공간" ], "id_hash": 1142495494663711606, "content_hash": 1142495494663711606, "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/lib/resize.py:293", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 354, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/667348/?format=api", "priority": 100, "id": 732886, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/master/ko/?checksum=8fdaf59964ea2b76", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/732886/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-13T04:23:23.620224Z", "last_updated": "2024-12-20T01:18:50.192307Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/master/ko/?format=api", "source": [ "You can remove existing file systems you no longer need to free up space for this installation. Removing a file system will permanently delete all of the data it contains." ], "previous_source": "", "target": [ "설치를 위한 공간 확보를 위해 필요하지 않은 파일시스템을 삭제할 수 있습니다. 파일시스템을 삭제하면 그 안에 포함된 모든 데이터도 같이 삭제됩니다." ], "id_hash": 7270254259380459502, "content_hash": 7270254259380459502, "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/lib/resize.py:158", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1075, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/667350/?format=api", "priority": 100, "id": 732887, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/master/ko/?checksum=e4e521babd2497ee", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/732887/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-13T04:23:23.631720Z", "last_updated": "2025-03-26T01:27:53.106619Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/master/ko/?format=api", "source": [ "There is also free space available in pre-existing file systems. While it's risky and we recommend you back up your data first, you can recover that free disk space and make it available for this installation below." ], "previous_source": "", "target": [ "기존 파일 시스템에 사용 가능한 여유 공간이 있습니다. 먼저 데이터를 백업해 두실 것을 권장합니다. 여유 디스크 공간을 확보하여 아래의 설치에 사용할 수 있습니다." ], "id_hash": 5505816275939092765, "content_hash": 5505816275939092765, "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/lib/resize.py:165", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 938, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 37, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/667352/?format=api", "priority": 100, "id": 732888, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/master/ko/?checksum=cc6896bb5de9e91d", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/732888/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-13T04:23:23.640698Z", "last_updated": "2025-03-26T01:27:52.551556Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/master/ko/?format=api", "source": [ "<b>%(count)s disk; %(size)s reclaimable space</b> (in file systems)", "<b>%(count)s disks; %(size)s reclaimable space</b> (in file systems)" ], "previous_source": "", "target": [ "<b>%(count)s 디스크; %(size)s 재생 가능 공간</b> (파일 시스템에서)" ], "id_hash": 4540283135755250105, "content_hash": 4540283135755250105, "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/lib/resize.py:316", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 50, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/667354/?format=api", "priority": 100, "id": 732889, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/master/ko/?checksum=bf025374de6369b9", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/732889/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-13T04:23:23.649374Z", "last_updated": "2024-12-20T01:18:49.553858Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/master/ko/?format=api", "source": [ "Total selected space to reclaim: <b>%s</b>" ], "previous_source": "", "target": [ "확보할 선택 공간 합계: <b>%s</b>" ], "id_hash": 4297329834744308635, "content_hash": 4297329834744308635, "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/lib/resize.py:327", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 969, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/667356/?format=api", "priority": 100, "id": 732890, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/master/ko/?checksum=bba32eb76a9f639b", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/732890/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-13T04:23:23.657442Z", "last_updated": "2025-03-26T01:27:52.659290Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/master/ko/?format=api", "source": [ "Delete _all" ], "previous_source": "", "target": [ "모두 삭제(_a)" ], "id_hash": 5762420789094657795, "content_hash": 5762420789094657795, "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/lib/resize.py:579, pyanaconda/ui/gui/spokes/lib/resize.py:584, pyanaconda/ui/gui/spokes/lib/resize.glade:272", "context": "GUI|Reclaim Dialog", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 236, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/667358/?format=api", "priority": 100, "id": 732891, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/master/ko/?checksum=cff83b2d54502f03", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/732891/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-13T04:23:23.665127Z", "last_updated": "2024-12-20T01:18:49.928420Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/master/ko/?format=api", "source": [ "Preserve _all" ], "previous_source": "", "target": [ "모두 보존(_a)" ], "id_hash": 4647569367649196195, "content_hash": 4647569367649196195, "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/lib/resize.py:581", "context": "GUI|Reclaim Dialog", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 660, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/667360/?format=api", "priority": 100, "id": 732892, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/master/ko/?checksum=c07f7bb74bb798a3", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/732892/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-13T04:23:23.672209Z", "last_updated": "2025-03-26T01:27:51.391513Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/master/ko/?format=api", "source": [ "Create a new %(container_type)s ..." ], "previous_source": "", "target": [ "신규 %(container_type)s 생성 ..." ], "id_hash": 7484736056834380929, "content_hash": 7484736056834380929, "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/lib/custom_storage_helpers.py:68", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 212, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/667362/?format=api", "priority": 100, "id": 732893, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/master/ko/?checksum=e7df1fc9b12bd481", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/732893/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-13T04:23:23.679006Z", "last_updated": "2024-12-20T01:18:49.896031Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/master/ko/?format=api", "source": [ "Create or select %(container_type)s" ], "previous_source": "", "target": [ "생성 또는 선택 %(container_type)s" ], "id_hash": -16624545321594448, "content_hash": -16624545321594448, "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/lib/custom_storage_helpers.py:69", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 214, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/667364/?format=api", "priority": 100, "id": 732894, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/master/ko/?checksum=7fc4f010698dd1b0", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/732894/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-13T04:23:23.685040Z", "last_updated": "2024-12-20T01:18:49.901366Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/master/ko/?format=api", "source": [ "CONFIGURE %(container_type)s" ], "previous_source": "", "target": [ "구성 %(container_type)s" ], "id_hash": -4202315984057629852, "content_hash": -4202315984057629852, "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/lib/custom_storage_helpers.py:70", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 158, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/667366/?format=api", "priority": 100, "id": 732895, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/master/ko/?checksum=45ae5fe0984c8364", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/732895/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-13T04:23:23.690909Z", "last_updated": "2024-12-20T01:18:49.756595Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/master/ko/?format=api", "source": [ "Please create a name for this %(container_type)s and select at least one disk below." ], "previous_source": "", "target": [ "이 %(container_type)s의 이름을 만들고 아래에서 하나 이상의 디스크를 선택하십시오." ], "id_hash": -8933353180875949160, "content_hash": -8933353180875949160, "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/lib/custom_storage_helpers.py:71", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 630, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/667368/?format=api", "priority": 100, "id": 732896, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/master/ko/?checksum=04065a9ce8c87b98", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/732896/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-13T04:23:23.696694Z", "last_updated": "2025-03-26T01:27:51.274080Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/master/ko/?format=api", "source": [ "Volume Group" ], "previous_source": "", "target": [ "볼륨 그룹" ], "id_hash": 7415231493293896321, "content_hash": 7415231493293896321, "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/lib/custom_storage_helpers.py:90, pyanaconda/ui/gui/spokes/lib/custom_storage_helpers.py:93", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1029, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/667370/?format=api", "priority": 100, "id": 732897, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/master/ko/?checksum=e6e831c16d127281", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/732897/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-13T04:23:23.702430Z", "last_updated": "2025-03-26T01:27:52.919237Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/master/ko/?format=api", "source": [ "_Volume Group:" ], "previous_source": "", "target": [ "볼륨 그룹(_V):" ], "id_hash": -4862701420948202881, "content_hash": -4862701420948202881, "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/lib/custom_storage_helpers.py:91, pyanaconda/ui/gui/spokes/lib/custom_storage_helpers.py:94", "context": "GUI|Custom Partitioning|Configure|Devices", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1301, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/667372/?format=api", "priority": 100, "id": 732898, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/master/ko/?checksum=3c8436d243985a7f", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/732898/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-13T04:23:23.714374Z", "last_updated": "2025-03-26T01:27:53.946408Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/master/ko/?format=api", "source": [ "Volume" ], "previous_source": "", "target": [ "볼륨" ], "id_hash": 3790398142015441037, "content_hash": 3790398142015441037, "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/lib/custom_storage_helpers.py:96", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1028, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/667374/?format=api", "priority": 100, "id": 732899, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/master/ko/?checksum=b49a33071c21888d", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/732899/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-13T04:23:23.722050Z", "last_updated": "2025-03-26T01:27:52.911720Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/master/ko/?format=api", "source": [ "_Volume:" ], "previous_source": "", "target": [ "볼륨(_V):" ], "id_hash": 2584325178220543048, "content_hash": 2584325178220543048, "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/lib/custom_storage_helpers.py:97", "context": "GUI|Custom Partitioning|Configure|Devices", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1302, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/667376/?format=api", "priority": 100, "id": 732900, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/master/ko/?checksum=a3dd5e0ea7eefc48", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/732900/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-13T04:23:23.728604Z", "last_updated": "2025-03-26T01:27:53.949797Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/master/ko/?format=api", "source": [ "container" ], "previous_source": "", "target": [ "컨테이너" ], "id_hash": 231157604743462945, "content_hash": 231157604743462945, "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/lib/custom_storage_helpers.py:248", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1312, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/667378/?format=api", "priority": 100, "id": 732901, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/master/ko/?checksum=83353c9de5dd4021", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/732901/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-13T04:23:23.736166Z", "last_updated": "2025-03-26T01:27:53.986922Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/master/ko/?format=api", "source": [ "container" ], "previous_source": "", "target": [ "컨테이너" ], "id_hash": 2050509213554142581, "content_hash": 2050509213554142581, "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/lib/custom_storage_helpers.py:249", "context": "GUI|Custom Partitioning|Configure|Devices", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1313, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/667380/?format=api", "priority": 100, "id": 732902, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/master/ko/?checksum=9c74df44028f6d75", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/732902/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-13T04:23:23.749627Z", "last_updated": "2025-03-26T01:27:53.990882Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/master/ko/?format=api", "source": [ "Root password has been set." ], "previous_source": "", "target": [ "root 비밀번호가 설정되었습니다." ], "id_hash": -8249241029227316343, "content_hash": -8249241029227316343, "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/root_password.py:137", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 747, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/667392/?format=api", "priority": 100, "id": 732908, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/master/ko/?checksum=0d84cefd8253fb89", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/732908/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-13T04:23:23.809161Z", "last_updated": "2025-03-26T01:27:51.751102Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/master/ko/?format=api", "source": [ "Root password is set" ], "previous_source": "", "target": [ "root 비밀번호가 설정 되어 있음" ], "id_hash": 6736427273086053868, "content_hash": 6736427273086053868, "location": "pyanaconda/ui/lib/users.py:37", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 749, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/667398/?format=api", "priority": 100, "id": 732911, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/master/ko/?checksum=dd7c98e9eb8c2dec", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/732911/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-13T04:23:23.833873Z", "last_updated": "2025-03-26T01:27:51.759931Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/master/ko/?format=api", "source": [ "Root password is not set" ], "previous_source": "", "target": [ "root 비밀번호가 설정되어 있지 않습니다" ], "id_hash": -9215867684616325285, "content_hash": -9215867684616325285, "location": "pyanaconda/ui/lib/users.py:39", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 748, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/667400/?format=api", "priority": 100, "id": 732912, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/master/ko/?checksum=001aa92b2971375b", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/732912/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-13T04:23:23.842193Z", "last_updated": "2025-03-26T01:27:51.755706Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/master/ko/?format=api", "source": [ "Status unknown (missing)" ], "previous_source": "", "target": [ "상태를 알 수 없음 (누락됨)" ], "id_hash": 1422117083748459075, "content_hash": 1422117083748459075, "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/network.py:88", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 837, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/667402/?format=api", "priority": 100, "id": 732913, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/master/ko/?checksum=93bc5ff3f5d76243", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/732913/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-13T04:23:23.859895Z", "last_updated": "2025-03-26T01:27:52.126556Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/master/ko/?format=api", "source": [ "Status unknown" ], "previous_source": "", "target": [ "상태를 알 수 없음" ], "id_hash": -5291291169016834371, "content_hash": -5291291169016834371, "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/network.py:91", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 836, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/667404/?format=api", "priority": 100, "id": 732914, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/master/ko/?checksum=36918eb75b9716bd", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/732914/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-13T04:23:23.879498Z", "last_updated": "2025-03-26T01:27:52.122138Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/master/ko/?format=api", "source": [ "Unmanaged" ], "previous_source": "", "target": [ "관리되지 않음" ], "id_hash": 6724819616153873019, "content_hash": 6724819616153873019, "location": "pyanaconda/ui/gui/spokes/network.py:93", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 994, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/667406/?format=api", "priority": 100, "id": 732915, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/master/ko/?checksum=dd535bcfaf6e2a7b", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/732915/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-13T04:23:23.889764Z", "last_updated": "2025-03-26T01:27:52.763869Z" } ] }