Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/anaconda/f36/kk/units/?format=api&page=3
{ "count": 1370, "next": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/kk/units/?format=api&page=4", "previous": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/kk/units/?format=api&page=2", "results": [ { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/kk/?format=api", "source": [ "NIC \"{}\" given in fcoe command does not exist." ], "previous_source": "", "target": [ "fcoe командасында берілген \"{}\" желілік интерфейсі (NIC) жоқ болып тұр." ], "id_hash": 656057048810672562, "content_hash": 656057048810672562, "location": "pyanaconda/modules/storage/kickstart.py:149", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 138, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298567/?format=api", "priority": 100, "id": 9353684, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/kk/?checksum=891ac868f2c051b2", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9353684/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:22:21.252210Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/kk/?format=api", "source": [ "Network interface \"{nic}\" required by iSCSI \"{iscsi_target}\" target is not up." ], "previous_source": "", "target": [ "\"{iscsi_target}\" iSCSI мақсаты талап ететін \"{nic}\" желілік интерфейсі іске қосылмаған." ], "id_hash": 679860487243596942, "content_hash": 679860487243596942, "location": "pyanaconda/modules/storage/kickstart.py:174", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 139, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298568/?format=api", "priority": 100, "id": 9353685, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/kk/?checksum=896f5982d6fa848e", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9353685/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:22:21.255495Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/kk/?format=api", "source": [ "iscsi --iface must be specified (binding used) either for all targets or for none" ], "previous_source": "", "target": [ "iscsi --iface (байланыстыру) барлық мақсаттар үшін бірге көрсету керек, немесе мүлдем көрсетпеу керек" ], "id_hash": 1028364283210128702, "content_hash": 1028364283210128702, "location": "pyanaconda/modules/storage/kickstart.py:190", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 140, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298569/?format=api", "priority": 100, "id": 9353686, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/kk/?checksum=8e457bddf8705d3e", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9353686/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:22:21.258345Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/kk/?format=api", "source": [ "Namespace \"{}\" given in nvdimm command was not found." ], "previous_source": "", "target": [ "nvdimm командасында көрсетілген \"{}\" атаулар кеңістігі табылмады." ], "id_hash": 8884648883394206595, "content_hash": 8884648883394206595, "location": "pyanaconda/modules/storage/kickstart.py:228, pyanaconda/modules/storage/kickstart.py:240", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 141, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298570/?format=api", "priority": 100, "id": 9353687, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/kk/?checksum=fb4c9d1628c85b83", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9353687/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:22:21.261047Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/kk/?format=api", "source": [ "Disk \"{}\" given in nvdimm command does not exist." ], "previous_source": "", "target": [ "nvdimm командасында берілген \"{}\" дискі жоқ болып тұр." ], "id_hash": 8964052295102850815, "content_hash": 8964052295102850815, "location": "pyanaconda/modules/storage/kickstart.py:245", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 142, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298571/?format=api", "priority": 100, "id": 9353688, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/kk/?checksum=fc66b6119da166ff", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9353688/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:22:21.263608Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/kk/?format=api", "source": [ "Incorrectly specified origin of the snapshot. Use format \"VolGroup/LV-name\"" ], "previous_source": "", "target": [ "Снапшоттың қайнар көзі жарамсыз көрсетілген. \"VolGroup/LV-name\" пішімін қолданыңыз" ], "id_hash": 3685327543615622187, "content_hash": 3685327543615622187, "location": "pyanaconda/modules/storage/kickstart.py:258", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 143, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298572/?format=api", "priority": 100, "id": 9353689, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/kk/?checksum=b324e9e00e2c0c2b", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9353689/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:22:21.266736Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/kk/?format=api", "source": [ "The selected disk {} is not recognized." ], "previous_source": "", "target": [ "Таңдалған {} дискі танылмады." ], "id_hash": 7768429742791705905, "content_hash": 7768429742791705905, "location": "pyanaconda/modules/storage/disk_selection/utils.py:36", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 201, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298573/?format=api", "priority": 100, "id": 9353690, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/kk/?checksum=ebcf01b131adc531", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9353690/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:22:21.269090Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/kk/?format=api", "source": [ "You selected disk %(selected)s, which contains devices that also use unselected disk %(unselected)s. You must select or de-select these disks as a set.", "You selected disk %(selected)s, which contains devices that also use unselected disks %(unselected)s. You must select or de-select these disks as a set." ], "previous_source": "", "target": [ "Таңдалған %(selected)s дискінде таңдалмаған %(unselected)s дискін қолданатын құрылғылар бар. Бұл дисктерді бірге таңдау немесе таңдамау керек." ], "id_hash": 3040844026747012098, "content_hash": 3040844026747012098, "location": "pyanaconda/modules/storage/disk_selection/utils.py:46", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 202, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298574/?format=api", "priority": 100, "id": 9353691, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/kk/?checksum=aa333f87ff9fc402", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9353691/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:22:21.271511Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/kk/?format=api", "source": [ "Workarounds for manual installations:\n* Select only the disks with the same sector size during manual installation in graphical or text mode.\n* When disks with inconsistent sector size are selected for the installation, restrict each created LVM Volume Group to use Physical Volumes with the same sector size. This can only be done in graphical mode in the Custom partitioning spoke.\n\nWorkarounds for kickstart installations:\n* Restrict what disks are used for the partitioning by specifying 'ignoredisk --drives=..' or 'ignoredisk --only-use=..'.\n* Specify what disks should be used for each created LVM Physical Volume: 'partition pv.1 --ondisk=..'.\n\nGeneral workarounds:\n* Plain partitioning scheme can be used instead of LVM.\n* Some drives support re-configuration of sector sizes, for example by running 'hdparm --set-sector-size=<SIZE> <DEVICE>'.\n" ], "previous_source": "", "target": [ "Қолмен орнатуға арналған уақытша шешімдер:\n* Графикалық немесе мәтіндік режимде қолмен орнату кезінде сектор өлшемі бірдей дискілерді ғана таңдаңыз.\n* Орнату үшін өзара сәйкес келмейтін сектор өлшемі бар дискілер таңдалғанда, әрбір жасалған LVM томдар тобын бірдей сектор өлшемі бар физикалық томдарды қолданатындай шектеңіз. Мұны тек графикалық режимде, таңдауыңызша бөлімдеу таңдалған кезде жасауға болады.\n\nKickstart файлынан орнатуларына арналған уақытша шешімдер:\n* \"ignoredisk --drives=..\" немесе \"ignoredisk --only-use=..\" көрсету арқылы бөлімдеу үшін қандай дискілер қолданылатынын шектеңіз.\n* Әрбір жасалған LVM физикалық том үшін қандай дискілерді пайдалану керектігін көрсетіңіз: \"partition pv.1 --ondisk=..\".\n\nЖалпы уақытша шешімдер:\n* LVM орнына қарапайым бөлу схемасын пайдалануға болады.\n* Кейбір дисктер сектор өлшемдерін өзгертуге қолдау көрсетеді, мысалы, \"hdparm --set-sector-size=<SIZE> <DEVICE>\" орындау арқылы.\n" ], "id_hash": 3781142597533135734, "content_hash": 3781142597533135734, "location": "pyanaconda/modules/storage/constants.py:30", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 203, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 125, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298575/?format=api", "priority": 100, "id": 9353692, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/kk/?checksum=b4795128bb0f7376", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9353692/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:22:21.274678Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/kk/?format=api", "source": [ "Snapshot: origin \"{}\" doesn't exist!" ], "previous_source": "Snapshot: origin \"%s\" doesn't exist!", "target": [ "Снапшот: \"{}\" қайнар көзі жоқ болып тұр!" ], "id_hash": -8734732014273569242, "content_hash": -8734732014273569242, "location": "pyanaconda/modules/storage/snapshot/device.py:45", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 144, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298577/?format=api", "priority": 100, "id": 9353693, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/kk/?checksum=06c7ff82f8fdde26", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9353693/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:22:21.277762Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/kk/?format=api", "source": [ "Snapshot: origin \"{}\" of snapshot \"{}\" is not a valid thin LV device." ], "previous_source": "Snapshot: origin \"%(origin)s\" of snapshot \"%(name)s\" is not a valid thin LV device.", "target": [ "Снапшот: \"{}\" қайнар көзі жарамды жұқа LV құрылғысы емес \"{}\" снапшоты үшін." ], "id_hash": 6495314965977490597, "content_hash": 6495314965977490597, "location": "pyanaconda/modules/storage/snapshot/device.py:50", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 145, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298578/?format=api", "priority": 100, "id": 9353694, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/kk/?checksum=da23fe8c435de4a5", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9353694/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:22:21.283046Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/kk/?format=api", "source": [ "Snapshot {} already exists." ], "previous_source": "Snapshot %s already exists.", "target": [ "{} снапшоты бар болып тұр." ], "id_hash": -3855786247229450099, "content_hash": -3855786247229450099, "location": "pyanaconda/modules/storage/snapshot/device.py:56", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 146, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298579/?format=api", "priority": 100, "id": 9353695, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/kk/?checksum=4a7d7ed6440d588d", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9353695/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:22:21.287830Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/kk/?format=api", "source": [ "No usable disks selected." ], "previous_source": "", "target": [ "Қолдануға болатын дисктер таңдалмаған." ], "id_hash": 8765107987847685302, "content_hash": 8765107987847685302, "location": "pyanaconda/modules/storage/partitioning/automatic/utils.py:165", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 106, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298580/?format=api", "priority": 100, "id": 9353696, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/kk/?checksum=f9a3eb468199a4b6", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9353696/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:22:21.292747Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/kk/?format=api", "source": [ "Not enough free space on selected disks." ], "previous_source": "", "target": [ "Таңдалған дисктерде бос орын жеткіліксіз." ], "id_hash": 8139080116559598669, "content_hash": 8139080116559598669, "location": "pyanaconda/modules/storage/partitioning/automatic/utils.py:168", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 107, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298581/?format=api", "priority": 100, "id": 9353697, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/kk/?checksum=f0f3d23e49fad44d", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9353697/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:22:21.295405Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/kk/?format=api", "source": [ "No big enough free space on disks for automatic partitioning" ], "previous_source": "", "target": [ "Автоматты түрде бөлу үшін дискілерде жеткілікті орын жоқ" ], "id_hash": -7454583598861543397, "content_hash": -7454583598861543397, "location": "pyanaconda/modules/storage/partitioning/automatic/utils.py:386", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 108, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298582/?format=api", "priority": 100, "id": 9353698, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/kk/?checksum=188bffb68167981b", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9353698/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:22:21.297796Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/kk/?format=api", "source": [ "Unknown or invalid device '{}' specified" ], "previous_source": "Unknown or invalid device '%s' specified", "target": [ "Белгісіз немесе жарамсыз \"{}\" құрылғысы көрсетілген" ], "id_hash": 6958421023567132056, "content_hash": 6958421023567132056, "location": "pyanaconda/modules/storage/partitioning/manual/manual_partitioning.py:65", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 109, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298584/?format=api", "priority": 100, "id": 9353699, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/kk/?checksum=e091470dbb543598", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9353699/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:22:21.300258Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/kk/?format=api", "source": [ "Unknown or invalid format '{}' specified for device '{}'" ], "previous_source": "Unknown or invalid format '%(format)s' specified for device '%(device)s'", "target": [ "Белгісіз немесе жарамсыз \"{}\" пішімі \"{}\" құрылғысы үшін көрсетілген" ], "id_hash": 125780774414919981, "content_hash": 125780774414919981, "location": "pyanaconda/modules/storage/partitioning/manual/manual_partitioning.py:74", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 110, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298586/?format=api", "priority": 100, "id": 9353700, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/kk/?checksum=81bedcf2aa93292d", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9353700/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:22:21.304473Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/kk/?format=api", "source": [ "No format on device '{}'" ], "previous_source": "No format on device '%s'", "target": [ "\"{}\" құрылғысы пішімделмеген" ], "id_hash": 8821813792622896425, "content_hash": 8821813792622896425, "location": "pyanaconda/modules/storage/partitioning/manual/manual_partitioning.py:81", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 111, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298588/?format=api", "priority": 100, "id": 9353701, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/kk/?checksum=fa6d60e787ede529", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9353701/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:22:21.311160Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/kk/?format=api", "source": [ "No disk found for specified BIOS disk \"{}\"." ], "previous_source": "No disk found for specified BIOS disk \"%s\".", "target": [ "Көрсетілген \"{}\" BIOS дискі үшін диск табылмады." ], "id_hash": 7882077208416786129, "content_hash": 7882077208416786129, "location": "pyanaconda/modules/storage/partitioning/custom/custom_partitioning.py:161", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 67, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298590/?format=api", "priority": 100, "id": 9353702, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/kk/?checksum=ed62c375c3e296d1", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9353702/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:22:21.316473Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/kk/?format=api", "source": [ "RAID partition \"{}\" is defined multiple times." ], "previous_source": "RAID partition \"%s\" is defined multiple times.", "target": [ "\"{}\" RAID бөлімі бірнеше рет көрсетілді." ], "id_hash": 4192661797358787132, "content_hash": 4192661797358787132, "location": "pyanaconda/modules/storage/partitioning/custom/custom_partitioning.py:202", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 68, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298591/?format=api", "priority": 100, "id": 9353703, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/kk/?checksum=ba2f53b0e6ebda3c", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9353703/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:22:21.320810Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/kk/?format=api", "source": [ "PV partition \"{}\" is defined multiple times." ], "previous_source": "PV partition \"%s\" is defined multiple times.", "target": [ "\"{}\" PV бөлімі бірнеше рет көрсетілді." ], "id_hash": -4761790173440016527, "content_hash": -4761790173440016527, "location": "pyanaconda/modules/storage/partitioning/custom/custom_partitioning.py:214, pyanaconda/modules/storage/partitioning/custom/custom_partitioning.py:484", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 69, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298592/?format=api", "priority": 100, "id": 9353704, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/kk/?checksum=3deab910f9297f71", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9353704/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:22:21.330157Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/kk/?format=api", "source": [ "Btrfs partition \"{}\" is defined multiple times." ], "previous_source": "Btrfs partition \"%s\" is defined multiple times.", "target": [ "\"{}\" btrfs бөлімі бірнеше рет көрсетілді." ], "id_hash": 5575146490167551420, "content_hash": 5575146490167551420, "location": "pyanaconda/modules/storage/partitioning/custom/custom_partitioning.py:226, pyanaconda/modules/storage/partitioning/custom/custom_partitioning.py:496", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 70, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298593/?format=api", "priority": 100, "id": 9353705, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/kk/?checksum=cd5ee631c533e5bc", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9353705/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:22:21.334382Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/kk/?format=api", "source": [ "part --noformat must also use the --onpart option." ], "previous_source": "", "target": [ "part --noformat опциясымен бірге --onpart опциясы қолданылуы тиіс." ], "id_hash": 8180832224430718566, "content_hash": 8180832224430718566, "location": "pyanaconda/modules/storage/partitioning/custom/custom_partitioning.py:252", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 71, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298594/?format=api", "priority": 100, "id": 9353706, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/kk/?checksum=f18827907042fe66", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9353706/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:22:21.338589Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/kk/?format=api", "source": [ "Partition \"{}\" given in part command does not exist." ], "previous_source": "Partition \"%s\" given in part command does not exist.", "target": [ "part командасында берілген \"{}\" бөлімі жоқ болып тұр." ], "id_hash": -3773184685897621567, "content_hash": -3773184685897621567, "location": "pyanaconda/modules/storage/partitioning/custom/custom_partitioning.py:257, pyanaconda/modules/storage/partitioning/custom/custom_partitioning.py:352", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 72, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298595/?format=api", "priority": 100, "id": 9353707, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/kk/?checksum=4ba2f484f520dfc1", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9353707/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:22:21.343545Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/kk/?format=api", "source": [ "The \"{}\" file system type is not supported." ], "previous_source": "The \"%s\" file system type is not supported.", "target": [ "\"{}\" файлдық жүйе түріне қолдау жоқ." ], "id_hash": 2594667740429858849, "content_hash": 2594667740429858849, "location": "pyanaconda/modules/storage/partitioning/custom/custom_partitioning.py:294, pyanaconda/modules/storage/partitioning/custom/custom_partitioning.py:573, pyanaconda/modules/storage/partitioning/custom/custom_partitioning.py:952", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 73, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298596/?format=api", "priority": 100, "id": 9353708, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/kk/?checksum=a4021c90127cb821", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9353708/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:22:21.351547Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/kk/?format=api", "source": [ "Disk \"{}\" given in part command does not exist." ], "previous_source": "Disk \"%s\" given in part command does not exist.", "target": [ "part командасында берілген \"{}\" дискі жоқ болып тұр." ], "id_hash": -8980350837224342320, "content_hash": -8980350837224342320, "location": "pyanaconda/modules/storage/partitioning/custom/custom_partitioning.py:309, pyanaconda/modules/storage/partitioning/custom/custom_partitioning.py:328", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 74, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298597/?format=api", "priority": 100, "id": 9353709, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/kk/?checksum=035f627e54dc7cd0", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9353709/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:22:21.359600Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/kk/?format=api", "source": [ "Cannot install to unpartitionable device \"{}\"." ], "previous_source": "Cannot install to unpartitionable device \"%s\".", "target": [ "\"{}\" бөлімдеуге келмейтін құрылғысына орнату мүмкін емес." ], "id_hash": 7748563360797268676, "content_hash": 7748563360797268676, "location": "pyanaconda/modules/storage/partitioning/custom/custom_partitioning.py:314", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 75, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298598/?format=api", "priority": 100, "id": 9353710, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/kk/?checksum=eb886d52afed9ac4", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9353710/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:22:21.367439Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/kk/?format=api", "source": [ "Disk \"{}\" in part command is not partitioned." ], "previous_source": "Disk \"%s\" in part command is not partitioned.", "target": [ "part командасында берілген \"{}\" дискі бөлімделмеген болып тұр." ], "id_hash": -8258498249103212651, "content_hash": -8258498249103212651, "location": "pyanaconda/modules/storage/partitioning/custom/custom_partitioning.py:322", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 76, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298599/?format=api", "priority": 100, "id": 9353711, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/kk/?checksum=0d63eb990c047f95", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9353711/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:22:21.373846Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/kk/?format=api", "source": [ "raid --noformat must also use the --device option." ], "previous_source": "", "target": [ "raid --noformat опциясымен бірге --device опциясы қолданылуы тиіс." ], "id_hash": -531436582251982277, "content_hash": -531436582251982277, "location": "pyanaconda/modules/storage/partitioning/custom/custom_partitioning.py:518", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 77, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298600/?format=api", "priority": 100, "id": 9353712, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/kk/?checksum=789ff53e7e39123b", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9353712/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:22:21.380024Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/kk/?format=api", "source": [ "RAID device \"{}\" given in raid command does not exist." ], "previous_source": "RAID device \"%s\" given in raid command does not exist.", "target": [ "raid командасында берілген \"{}\" RAID құрылғысы жоқ болып тұр." ], "id_hash": -3128950212293094448, "content_hash": -3128950212293094448, "location": "pyanaconda/modules/storage/partitioning/custom/custom_partitioning.py:524", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 78, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298601/?format=api", "priority": 100, "id": 9353713, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/kk/?checksum=5493bc5c1c6313d0", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9353713/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:22:21.383181Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/kk/?format=api", "source": [ "RAID device \"{}\" has a format of \"{}\", but should have a format of \"mdmember\"." ], "previous_source": "RAID device \"%(device)s\" has a format of \"%(format)s\", but should have a format of \"mdmember\".", "target": [ "\"{}\" RAID құрылғысының пішімі \"{}\", бірақ, оның пішімі \"mdmember\" болуы тиіс еді." ], "id_hash": -1936823418043805968, "content_hash": -1936823418043805968, "location": "pyanaconda/modules/storage/partitioning/custom/custom_partitioning.py:549", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 79, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298602/?format=api", "priority": 100, "id": 9353714, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/kk/?checksum=651f055ceed74ef0", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9353714/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:22:21.389394Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/kk/?format=api", "source": [ "Tried to use undefined partition \"{}\" in RAID specification." ], "previous_source": "Tried to use undefined partition \"%s\" in RAID specification.", "target": [ "RAID анықтамасында көрсетілмеген \"{}\" бөлімін қолдану талабы жасалды." ], "id_hash": 5465598918626413318, "content_hash": 5465598918626413318, "location": "pyanaconda/modules/storage/partitioning/custom/custom_partitioning.py:555", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 80, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298603/?format=api", "priority": 100, "id": 9353715, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/kk/?checksum=cbd9b5422d7c8b06", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9353715/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:22:21.397486Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/kk/?format=api", "source": [ "RAID volume \"{}\" specified with --useexisting does not exist." ], "previous_source": "RAID volume \"%s\" specified with --useexisting does not exist.", "target": [ "\"{}\" RAID томы --useexisting опциясымен көрсетілген, бірақ, ол жоқ болып тұр." ], "id_hash": 2000220176751323531, "content_hash": 2000220176751323531, "location": "pyanaconda/modules/storage/partitioning/custom/custom_partitioning.py:596", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 81, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298604/?format=api", "priority": 100, "id": 9353716, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/kk/?checksum=9bc235a733d4e98b", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9353716/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:22:21.404334Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/kk/?format=api", "source": [ "The RAID volume name \"{}\" is already in use." ], "previous_source": "The RAID volume name \"%s\" is already in use.", "target": [ "\"{}\" RAID томының аты қолдануда болып тұр." ], "id_hash": 4207745598291924820, "content_hash": 4207745598291924820, "location": "pyanaconda/modules/storage/partitioning/custom/custom_partitioning.py:607", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 82, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298605/?format=api", "priority": 100, "id": 9353717, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/kk/?checksum=ba64ea53fb675754", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9353717/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:22:21.410154Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/kk/?format=api", "source": [ "Physical volume \"{}\" has a format of \"{}\", but should have a format of \"lvmpv\"." ], "previous_source": "Physical volume \"%(device)s\" has a format of \"%(format)s\", but should have a format of \"lvmpv\".", "target": [ "\"{}\" физикалық томының пішімі \"{}\", бірақ, оның пішімі \"lvmpv\" болуы тиіс еді." ], "id_hash": -9081924022566420935, "content_hash": -9081924022566420935, "location": "pyanaconda/modules/storage/partitioning/custom/custom_partitioning.py:721", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 83, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298606/?format=api", "priority": 100, "id": 9353718, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/kk/?checksum=01f6863835d77e39", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9353718/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:22:21.415775Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/kk/?format=api", "source": [ "Tried to use undefined partition \"{}\" in Volume Group specification" ], "previous_source": "Tried to use undefined partition \"%s\" in Volume Group specification", "target": [ "Томдар тобының анықтамасында көрсетілмеген \"{}\" бөлімін қолдану талабы жасалды" ], "id_hash": 1292912748983687790, "content_hash": 1292912748983687790, "location": "pyanaconda/modules/storage/partitioning/custom/custom_partitioning.py:727", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 84, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298607/?format=api", "priority": 100, "id": 9353719, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/kk/?checksum=91f1594b88bf1a6e", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9353719/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:22:21.420983Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/kk/?format=api", "source": [ "Volume group \"{}\" defined without any physical volumes. Either specify physical volumes or use --useexisting." ], "previous_source": "Volume group \"%s\" defined without any physical volumes. Either specify physical volumes or use --useexisting.", "target": [ "\"{}\" томдар тобы ешбір физикалық томсыз анықталған. Физикалық томдарды көрсетіңіз, немесе --useexisting қолданыңыз." ], "id_hash": -2392609214430959143, "content_hash": -2392609214430959143, "location": "pyanaconda/modules/storage/partitioning/custom/custom_partitioning.py:735", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 85, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298608/?format=api", "priority": 100, "id": 9353720, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/kk/?checksum=5ecbbe98978429d9", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9353720/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:22:21.426682Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/kk/?format=api", "source": [ "Volume group given physical extent size of \"{}\", but must be one of:\n{}." ], "previous_source": "Volume group given physical extent size of \"%(extentSize)s\", but must be one of:\n%(validExtentSizes)s.", "target": [ "Томдар тобына физикалық экстент өлшемі ретінде \"{}\" берілді, бірақ, ол келесіден біреу болуы тиіс:\n{}." ], "id_hash": 5879357134241837366, "content_hash": 5879357134241837366, "location": "pyanaconda/modules/storage/partitioning/custom/custom_partitioning.py:747", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 86, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298609/?format=api", "priority": 100, "id": 9353721, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/kk/?checksum=d197ac29d624b136", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9353721/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:22:21.432547Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/kk/?format=api", "source": [ "volgroup --noformat and volgroup --useexisting must also use the --name= option." ], "previous_source": "", "target": [ "volgroup --noformat және volgroup --useexisting опцияларымен бірге --name= опциясы қолданылуы тиіс." ], "id_hash": 3214825676187927045, "content_hash": 3214825676187927045, "location": "pyanaconda/modules/storage/partitioning/custom/custom_partitioning.py:755", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 87, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298610/?format=api", "priority": 100, "id": 9353722, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/kk/?checksum=ac9d5aeb6bfc8205", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9353722/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:22:21.437357Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/kk/?format=api", "source": [ "Volume group \"{}\" given in volgroup command does not exist." ], "previous_source": "Volume group \"%s\" given in volgroup command does not exist.", "target": [ "volgroup командасында берілген \"{}\" томдар тобы жоқ болып тұр." ], "id_hash": -4164884204218744231, "content_hash": -4164884204218744231, "location": "pyanaconda/modules/storage/partitioning/custom/custom_partitioning.py:762", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 88, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298611/?format=api", "priority": 100, "id": 9353723, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/kk/?checksum=46335be1fce80259", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9353723/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:22:21.446210Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/kk/?format=api", "source": [ "The volume group name \"{}\" is already in use." ], "previous_source": "The volume group name \"%s\" is already in use.", "target": [ "\"{}\" томдар тобының атауы қолдануда болып тұр." ], "id_hash": 1508499243519402137, "content_hash": 1508499243519402137, "location": "pyanaconda/modules/storage/partitioning/custom/custom_partitioning.py:767", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 89, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298612/?format=api", "priority": 100, "id": 9353724, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/kk/?checksum=94ef4411d1eb6099", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9353724/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:22:21.455834Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/kk/?format=api", "source": [ "/boot cannot be of type \"lvmlv\" on s390x" ], "previous_source": "", "target": [ "s390x жүйесінде /boot бөлімінің түрі «lvmlv» болмауы тиіс" ], "id_hash": 8432344231513084004, "content_hash": 8432344231513084004, "location": "pyanaconda/modules/storage/partitioning/custom/custom_partitioning.py:821", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 90, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298613/?format=api", "priority": 100, "id": 9353725, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/kk/?checksum=f505b466ef26d064", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9353725/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:22:21.463848Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/kk/?format=api", "source": [ "Size cannot be decided on from kickstart nor obtained from device." ], "previous_source": "", "target": [ "Өлшемді kickstart-файлынан анықтау және құрылғыдан алу да сәтсіз аяқталды." ], "id_hash": -1641705395073787768, "content_hash": -1641705395073787768, "location": "pyanaconda/modules/storage/partitioning/custom/custom_partitioning.py:851", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 91, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298614/?format=api", "priority": 100, "id": 9353726, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/kk/?checksum=69377da42cc8d888", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9353726/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:22:21.468455Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/kk/?format=api", "source": [ "No volume group exists with the name \"{}\". Specify volume groups before logical volumes." ], "previous_source": "No volume group exists with the name \"%s\". Specify volume groups before logical volumes.", "target": [ "\"{}\" деп аталатын томдар тобы жоқ. Логикалық томдарға дейін томдар топтарын көрсету керек." ], "id_hash": 2311568112019798251, "content_hash": 2311568112019798251, "location": "pyanaconda/modules/storage/partitioning/custom/custom_partitioning.py:867", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 92, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298615/?format=api", "priority": 100, "id": 9353727, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/kk/?checksum=a01456f35f0f78eb", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9353727/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:22:21.471350Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/kk/?format=api", "source": [ "Cache PVs must belong to the same VG as the cached LV" ], "previous_source": "", "target": [ "Кэштің физикалық томдары кэштелетін логикалық том жататын томдар тобына жатуы керек" ], "id_hash": 2391546961484015415, "content_hash": 2391546961484015415, "location": "pyanaconda/modules/storage/partitioning/custom/custom_partitioning.py:876", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 93, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298616/?format=api", "priority": 100, "id": 9353728, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/kk/?checksum=a1307b4a5eeb6737", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9353728/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:22:21.476895Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/kk/?format=api", "source": [ "No thin pool exists with the name \"{}\". Specify thin pools before thin volumes." ], "previous_source": "No thin pool exists with the name \"%s\". Specify thin pools before thin volumes.", "target": [ "\"{}\" жұқа пулы жоқ болып тұр. Жұқа томдар алдында жұқа пулдар көрсетілуі тиіс." ], "id_hash": -4661447689092411929, "content_hash": -4661447689092411929, "location": "pyanaconda/modules/storage/partitioning/custom/custom_partitioning.py:884", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 94, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298617/?format=api", "priority": 100, "id": 9353729, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/kk/?checksum=3f4f36063094cde7", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9353729/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:22:21.480099Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/kk/?format=api", "source": [ "logvol --noformat must also use the --name= option." ], "previous_source": "", "target": [ "logvol --noformat опциясымен бірге --name= опциясы қолданылуы тиіс." ], "id_hash": 6532563759077709732, "content_hash": 6532563759077709732, "location": "pyanaconda/modules/storage/partitioning/custom/custom_partitioning.py:893", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 95, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298618/?format=api", "priority": 100, "id": 9353730, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/kk/?checksum=daa85420bc6ad7a4", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9353730/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:22:21.487496Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/kk/?format=api", "source": [ "Logical volume \"{}\" given in logvol command does not exist." ], "previous_source": "Logical volume \"%s\" given in logvol command does not exist.", "target": [ "logvol командасында берілген \"{}\" логикалық томы жоқ болып тұр." ], "id_hash": -2863151921789383578, "content_hash": -2863151921789383578, "location": "pyanaconda/modules/storage/partitioning/custom/custom_partitioning.py:899, pyanaconda/modules/storage/partitioning/custom/custom_partitioning.py:964", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 96, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298619/?format=api", "priority": 100, "id": 9353731, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/kk/?checksum=58440a7f2bc44c66", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9353731/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:22:21.493778Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/kk/?format=api", "source": [ "Logical volume name \"{}\" is already in use in volume group \"{}\"." ], "previous_source": "Logical volume name \"%(logvol)s\" is already in use in volume group \"%(volgroup)s\".", "target": [ "\"{}\" логикалық том аты \"{}\" томдар тобында қолданылып тұр." ], "id_hash": 8101309176033950062, "content_hash": 8101309176033950062, "location": "pyanaconda/modules/storage/partitioning/custom/custom_partitioning.py:931", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 97, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298620/?format=api", "priority": 100, "id": 9353732, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/kk/?checksum=f06da1c5e51db96e", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9353732/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:22:21.501946Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f36/kk/?format=api", "source": [ "Logical volume size \"{}\" must be larger than the volume group extent size of \"{}\"." ], "previous_source": "Logical volume size \"%(logvolSize)s\" must be larger than the volume group extent size of \"%(extentSize)s\".", "target": [ "Логикалық томның \"{}\" өлшемі томдар тобының экстент өлшемі \"{}\" шамасынан үлкен болуы тиіс." ], "id_hash": -3639025905447044170, "content_hash": -3639025905447044170, "location": "pyanaconda/modules/storage/partitioning/custom/custom_partitioning.py:937", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 98, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9298621/?format=api", "priority": 100, "id": 9353733, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f36/kk/?checksum=4d7f953829627bb6", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9353733/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-28T10:22:21.509289Z" } ] }