Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/anaconda/f34/kk/units/?format=api&page=3
{ "count": 1358, "next": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/kk/units/?format=api&page=4", "previous": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/kk/units/?format=api&page=2", "results": [ { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/kk/?format=api", "language_code": "kk", "source": [ "RAID" ], "previous_source": "", "target": [ "RAID" ], "id_hash": -3730193317279717811, "content_hash": -3730193317279717811, "location": "pyanaconda/core/storage.py:86", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 743, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089936/?format=api", "priority": 100, "id": 7139076, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/kk/?checksum=4c3bb0f0fc01a64d", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7139076/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-13T10:13:11.246077Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/kk/?format=api", "language_code": "kk", "source": [ "Standard Partition" ], "previous_source": "", "target": [ "Қалыпты бөлім" ], "id_hash": 8982783379073293020, "content_hash": 8982783379073293020, "location": "pyanaconda/core/storage.py:87, pyanaconda/core/storage.py:94", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 744, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089937/?format=api", "priority": 100, "id": 7139077, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/kk/?checksum=fca941e3f3f25adc", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7139077/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-13T10:13:11.308630Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/kk/?format=api", "language_code": "kk", "source": [ "Btrfs" ], "previous_source": "", "target": [ "Btrfs" ], "id_hash": -4206051018585177687, "content_hash": -4206051018585177687, "location": "pyanaconda/core/storage.py:88, pyanaconda/core/storage.py:95", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 745, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089938/?format=api", "priority": 100, "id": 7139078, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/kk/?checksum=45a11ae21a0f81a9", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7139078/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-13T10:13:11.377905Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/kk/?format=api", "language_code": "kk", "source": [ "LVM Thin Provisioning" ], "previous_source": "", "target": [ "LVM динамикалық томдары" ], "id_hash": -654480063766743874, "content_hash": -654480063766743874, "location": "pyanaconda/core/storage.py:89, pyanaconda/core/storage.py:97", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 746, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089939/?format=api", "priority": 100, "id": 7139079, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/kk/?checksum=76ead1d97e9bb4be", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7139079/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-13T10:13:11.439566Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/kk/?format=api", "language_code": "kk", "source": [ "Disk" ], "previous_source": "", "target": [ "Диск" ], "id_hash": 440339633610426196, "content_hash": 440339633610426196, "location": "pyanaconda/core/storage.py:90, pyanaconda/ui/gui/spokes/lib/resize.glade:150", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 747, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089940/?format=api", "priority": 100, "id": 7139080, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/kk/?checksum=861c669051e00754", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7139080/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-13T10:13:11.483397Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/kk/?format=api", "language_code": "kk", "source": [ "The 'swap' area on your computer is used by the operating\nsystem when running low on memory." ], "previous_source": "", "target": [ "Дискідегі 'swap' бөлімін операциялық жүйе бос жады азайған\nкезде қолданады." ], "id_hash": -4810068525611684977, "content_hash": -4810068525611684977, "location": "pyanaconda/core/storage.py:108", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 748, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089941/?format=api", "priority": 100, "id": 7139081, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/kk/?checksum=3d3f342929a0eb8f", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7139081/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-13T10:13:11.531524Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/kk/?format=api", "language_code": "kk", "source": [ "The 'boot' area on your computer is where files needed\nto start the operating system are stored." ], "previous_source": "", "target": [ "Дискідегі 'boot' бөлімінде операциялық жүйесін іске қосу үшін\nкерек файлдар сақталады." ], "id_hash": 628383394142116140, "content_hash": 628383394142116140, "location": "pyanaconda/core/storage.py:110", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 749, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089942/?format=api", "priority": 100, "id": 7139082, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/kk/?checksum=88b8775e1e98592c", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7139082/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-13T10:13:11.580264Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/kk/?format=api", "language_code": "kk", "source": [ "The 'root' area on your computer is where core system\nfiles and applications are stored." ], "previous_source": "", "target": [ "Дискідегі \"root\" бөлімінде қолданбалар\nмен жүйелік файлдар сақталады." ], "id_hash": 7593211229018120320, "content_hash": 7593211229018120320, "location": "pyanaconda/core/storage.py:112", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 750, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089943/?format=api", "priority": 100, "id": 7139083, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/kk/?checksum=e9608161da21e080", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7139083/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-13T10:13:11.637539Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/kk/?format=api", "language_code": "kk", "source": [ "The 'home' area on your computer is where all your personal\ndata is stored." ], "previous_source": "", "target": [ "Дискідегі \"home\" бөлімінде\nжеке мәліметтеріңіз сақталады." ], "id_hash": 337700699290301790, "content_hash": 337700699290301790, "location": "pyanaconda/core/storage.py:114", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 751, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089944/?format=api", "priority": 100, "id": 7139084, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/kk/?checksum=84afc0ff2d99755e", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7139084/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-13T10:13:12.034431Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/kk/?format=api", "language_code": "kk", "source": [ "The BIOS boot partition is required to enable booting\nfrom GPT-partitioned disks on BIOS hardware." ], "previous_source": "", "target": [ "BIOS негізіндегі жүйеде GPT түрінде бөлімделген дисктерден\nжүктелу үшін BIOS жүктелу бөлімі керек." ], "id_hash": -9052372512676977412, "content_hash": -9052372512676977412, "location": "pyanaconda/core/storage.py:116", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 752, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089945/?format=api", "priority": 100, "id": 7139085, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/kk/?checksum=025f83294760e4fc", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7139085/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-13T10:13:12.421741Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/kk/?format=api", "language_code": "kk", "source": [ "The PReP boot partition is required as part of the\nboot loader configuration on some PPC platforms." ], "previous_source": "", "target": [ "Кейбір PPC жүйелерінде жүктеуші баптауларының бөлігі\nретінде PReP жүктелу бөлімі керек." ], "id_hash": -1609027159347088470, "content_hash": -1609027159347088470, "location": "pyanaconda/core/storage.py:118", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 753, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089946/?format=api", "priority": 100, "id": 7139086, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/kk/?checksum=69ab9652d52933aa", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7139086/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-13T10:13:12.482007Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/kk/?format=api", "language_code": "kk", "source": [ "An error occurred while activating your storage configuration." ], "previous_source": "", "target": [ "Сақтау құрылғылары баптауларын белсендіру кезінде қате орын алды." ], "id_hash": -6965568903429482972, "content_hash": -6965568903429482972, "location": "pyanaconda/errors.py:121", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 780, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089947/?format=api", "priority": 100, "id": 7139087, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/kk/?checksum=1f5553fccc941624", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7139087/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-13T10:13:12.538121Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/kk/?format=api", "language_code": "kk", "source": [ "There is a problem with your existing storage configuration or your initial settings, for example a kickstart file. You must resolve this matter before the installation can proceed. There is a shell available for use which you can access by pressing ctrl-alt-f1 and then ctrl-b 2.\n\nOnce you have resolved the issue you can retry the storage scan. If you do not fix it you will have to exit the installer." ], "previous_source": "There is a problem with your existing storage configuration. You must resolve this matter before the installation can proceed. There is a shell available for use which you can access by pressing ctrl-alt-f1 and then ctrl-b 2.\n\nOnce you have resolved the issue you can retry the storage scan. If you do not fix it you will have to exit the installer.", "target": [ "Сақтау құрылғыларыңыздың бар болып тұрған баптауында қате бар. Орнатуды жалғастыру алдында бұл мәселені шешуіңіз керек. ctrl-alt-f1 және ctrl-b 2 басу арқылы қолжетерлік қоршам бар.\n\nМәселені шешкеннен кейін, сақтау құрылғыларын қайтала сканерлеуге болады. Ал, ол шешілмесе, орнатқыш жұмысы аяқталады." ], "id_hash": 7311139990569924577, "content_hash": 7311139990569924577, "location": "pyanaconda/errors.py:128", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 781, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 71, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089948/?format=api", "priority": 100, "id": 7139088, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/kk/?checksum=e5766315d912b7e1", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7139088/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-13T10:13:12.843427Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/kk/?format=api", "language_code": "kk", "source": [ "_Exit Installer" ], "previous_source": "", "target": [ "Орнатқы_штан шығу" ], "id_hash": 2462345843716398305, "content_hash": 2462345843716398305, "location": "pyanaconda/errors.py:137", "context": "GUI|Storage Detailed Error Dialog", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 782, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089949/?format=api", "priority": 100, "id": 7139089, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/kk/?checksum=a22c027fb0e01ce1", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7139089/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-13T10:13:12.893839Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/kk/?format=api", "language_code": "kk", "source": [ "_Retry" ], "previous_source": "", "target": [ "Қа_йталау" ], "id_hash": 5388316842484403025, "content_hash": 5388316842484403025, "location": "pyanaconda/errors.py:138", "context": "GUI|Storage Detailed Error Dialog", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 783, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089950/?format=api", "priority": 100, "id": 7139090, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/kk/?checksum=cac7259ea5898b51", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7139090/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-13T10:13:12.954003Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/kk/?format=api", "language_code": "kk", "source": [ "Some packages, groups or modules are broken, the installation will be aborted." ], "previous_source": "", "target": [ "Кейбір дестелер, топтар немесе модульдер зақымдалған, орнату тоқтатылады." ], "id_hash": -5392511890833729026, "content_hash": -5392511890833729026, "location": "pyanaconda/errors.py:155", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 784, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089951/?format=api", "priority": 100, "id": 7139091, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/kk/?checksum=3529f3018bc919fe", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7139091/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-13T10:13:13.019426Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/kk/?format=api", "language_code": "kk", "source": [ "Would you like to ignore this and continue with installation?" ], "previous_source": "", "target": [ "Бұны елемей, орнатуды жалғастырғыңыз келе ме?" ], "id_hash": -4223628469392810339, "content_hash": -4223628469392810339, "location": "pyanaconda/errors.py:161", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 785, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089952/?format=api", "priority": 100, "id": 7139092, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/kk/?checksum=4562a848ea9d5e9d", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7139092/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-13T10:13:13.337997Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/kk/?format=api", "language_code": "kk", "source": [ "There was an error running the kickstart script at line %(lineno)s. This is a fatal error and installation will be aborted. The details of this error are:\n\n%(details)s" ], "previous_source": "", "target": [ "Kickstart скриптін орындау кезінде %(lineno)s жолында қате табылды. Бұл қатаң қате, сондықтан орнату үзіледі. Бұл қатенің ақпараты:\n\n%(details)s" ], "id_hash": -3892567414374010124, "content_hash": -3892567414374010124, "location": "pyanaconda/errors.py:168", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 786, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089953/?format=api", "priority": 100, "id": 7139093, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/kk/?checksum=49fad28f71f9f2f4", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7139093/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-13T10:13:13.676091Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/kk/?format=api", "language_code": "kk", "source": [ "The following error occurred while setting up the payload. This is a fatal error and installation will be aborted." ], "previous_source": "The following error occurred while installing. This is a fatal error and installation will be aborted.", "target": [ "Келесі қате орнату кезінде алынды. Бұл қатаң қате, сондықтан орнату үзіледі." ], "id_hash": 4803377950577597805, "content_hash": 4803377950577597805, "location": "pyanaconda/errors.py:176", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 787, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089954/?format=api", "priority": 100, "id": 7139094, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/kk/?checksum=c2a906cbf21f1d6d", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7139094/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-13T10:13:13.739153Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/kk/?format=api", "language_code": "kk", "source": [ "The following error occurred while installing the payload. This is a fatal error and installation will be aborted." ], "previous_source": "The following error occurred while installing. This is a fatal error and installation will be aborted.", "target": [ "Келесі қате орнату кезінде алынды. Бұл қатаң қате, сондықтан орнату үзіледі." ], "id_hash": -2970928465193376470, "content_hash": -2970928465193376470, "location": "pyanaconda/errors.py:184", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 788, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089955/?format=api", "priority": 100, "id": 7139095, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/kk/?checksum=56c5244d330d652a", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7139095/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-13T10:13:13.782343Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/kk/?format=api", "language_code": "kk", "source": [ "The following software marked for installation has errors.\nThis is likely caused by an error with your installation source." ], "previous_source": "", "target": [ "Орнату үшін белгіленген келесі бағд. қамтамада қателер бар.\nБұл орнатудың қайнар көзіндегі қатеге ұқсайды." ], "id_hash": -8739065914253007716, "content_hash": -8739065914253007716, "location": "pyanaconda/errors.py:192", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 789, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089956/?format=api", "priority": 100, "id": 7139096, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/kk/?checksum=06b899da4039a49c", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7139096/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-13T10:13:13.843127Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/kk/?format=api", "language_code": "kk", "source": [ "The following error occurred while installing the boot loader. The system will not be bootable. Would you like to ignore this and continue with installation?" ], "previous_source": "", "target": [ "Жүктеушіні орнату кезінде келесі қате орын алды. Жүйе жүктелмейді. Бұны елемей, орнатуды жалғастыруды қалайсыз ба?" ], "id_hash": 3964143644735219011, "content_hash": 3964143644735219011, "location": "pyanaconda/errors.py:200", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 790, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089957/?format=api", "priority": 100, "id": 7139097, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/kk/?checksum=b70377a45710a543", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7139097/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-13T10:13:14.178549Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/kk/?format=api", "language_code": "kk", "source": [ "The following error occurred during the installation:\n\n{details}\n\nWould you like to ignore this and continue with installation?" ], "previous_source": "The following error occurred while installing the boot loader. The system will not be bootable. Would you like to ignore this and continue with installation?", "target": [ "Жүктеушіні орнату кезінде келесі қате орын алды. Жүйе жүктелмейді. Бұны елемей, орнатуды жалғастыруды қалайсыз ба?" ], "id_hash": 3901849069105879075, "content_hash": 3901849069105879075, "location": "pyanaconda/errors.py:212", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 791, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 18, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089958/?format=api", "priority": 100, "id": 7139098, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/kk/?checksum=b626270e333e9823", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7139098/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-13T10:13:14.246719Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/kk/?format=api", "language_code": "kk", "source": [ "policy name required for %s" ], "previous_source": "", "target": [ "%s үшін саясат атауы керек" ], "id_hash": 8171394302622848217, "content_hash": 8171394302622848217, "location": "pyanaconda/pwpolicy.py:195", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 230, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089959/?format=api", "priority": 100, "id": 7139099, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/kk/?checksum=f1669fd3077c54d9", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7139099/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-13T10:13:14.318832Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/kk/?format=api", "language_code": "kk", "source": [ "A %(command)s with the name %(policyName)s has already been defined." ], "previous_source": "", "target": [ "%(command)s, аты %(policyName)s болатын, бар болып тұр." ], "id_hash": 4441148985874066261, "content_hash": 4441148985874066261, "location": "pyanaconda/pwpolicy.py:204", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 231, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089960/?format=api", "priority": 100, "id": 7139100, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/kk/?checksum=bda22178f19c2b55", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7139100/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-13T10:13:14.377571Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/kk/?format=api", "language_code": "kk", "source": [ "The pwpolicy command has been deprecated. It may be removed from future releases, which will result in a fatal error when it is encountered. Please modify your kickstart file to remove this command." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 1562620669565505548, "content_hash": 1562620669565505548, "location": "pyanaconda/pwpolicy.py:238", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 232, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089961/?format=api", "priority": 100, "id": 7139101, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/kk/?checksum=95af8b384822900c", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7139101/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-13T10:13:14.428935Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/kk/?format=api", "language_code": "kk", "source": [ "Unable to find /bin/bash to execute! Not starting shell." ], "previous_source": "", "target": [ "Орындау үшін /bin/bash табу мүмкін емес! Қорша іске қосылмайды." ], "id_hash": 1156823730077900028, "content_hash": 1156823730077900028, "location": "pyanaconda/rescue.py:272", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 233, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089962/?format=api", "priority": 100, "id": 7139102, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/kk/?checksum=900ddd0dab091cfc", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7139102/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-13T10:13:14.475993Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/kk/?format=api", "language_code": "kk", "source": [ "Rescue" ], "previous_source": "", "target": [ "Қалпына келтіру" ], "id_hash": 4266505583536514753, "content_hash": 4266505583536514753, "location": "pyanaconda/rescue.py:289", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 234, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089963/?format=api", "priority": 100, "id": 7139103, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/kk/?checksum=bb35ac392aea26c1", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7139103/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-13T10:13:14.526892Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/kk/?format=api", "language_code": "kk", "source": [ "The rescue environment will now attempt to find your Linux installation and mount it under the directory : %s. You can then make any changes required to your system. Choose '1' to proceed with this step.\nYou can choose to mount your file systems read-only instead of read-write by choosing '2'.\nIf for some reason this process does not work choose '3' to skip directly to a shell.\n\n" ], "previous_source": "", "target": [ "Қалпына келтіру режимі қазір сіздің Linux орнатуын тауып, бумаға тіркеп көреді: %s. Одан кейін жүйеге керек өзгерістерді жасауға болады. Осыны қалайтын болсаңыз, \"1\" таңдаңыз.\nФайлдық жүйелерді оқу мен жазу режимі орнына тек оқу режимінде тіркеу үшін, \"2\" таңдаңыз. \nЕгер бұл әрекет сәтсіз болса, \"3\" таңдаңыз, командалық қоршам ашылады.\n\n" ], "id_hash": 8738824172929283937, "content_hash": 8738824172929283937, "location": "pyanaconda/rescue.py:296", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 235, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 68, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089964/?format=api", "priority": 100, "id": 7139104, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/kk/?checksum=f9468a48f60bf761", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7139104/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-13T10:13:14.577409Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/kk/?format=api", "language_code": "kk", "source": [ "Continue" ], "previous_source": "", "target": [ "Жалғастыру" ], "id_hash": -3687775868557464410, "content_hash": -3687775868557464410, "location": "pyanaconda/rescue.py:308", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 236, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089965/?format=api", "priority": 100, "id": 7139105, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/kk/?checksum=4cd26362df5feca6", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7139105/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-13T10:13:14.641320Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/kk/?format=api", "language_code": "kk", "source": [ "Read-only mount" ], "previous_source": "", "target": [ "Тек оқу үшін тіркеу" ], "id_hash": 8728855900550531851, "content_hash": 8728855900550531851, "location": "pyanaconda/rescue.py:309", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 237, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089966/?format=api", "priority": 100, "id": 7139106, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/kk/?checksum=f9232031afe30b0b", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7139106/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-13T10:13:14.707298Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/kk/?format=api", "language_code": "kk", "source": [ "Skip to shell" ], "previous_source": "", "target": [ "Қоршамға аттап кету" ], "id_hash": -3893110402150996666, "content_hash": -3893110402150996666, "location": "pyanaconda/rescue.py:310", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 238, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089967/?format=api", "priority": 100, "id": 7139107, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/kk/?checksum=49f8e4b740696546", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7139107/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-13T10:13:14.766156Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/kk/?format=api", "language_code": "kk", "source": [ "Quit (Reboot)" ], "previous_source": "", "target": [ "Шығу (Қайта іске қосу)" ], "id_hash": -4089825353112510912, "content_hash": -4089825353112510912, "location": "pyanaconda/rescue.py:311", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 239, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089968/?format=api", "priority": 100, "id": 7139108, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/kk/?checksum=473e05829a579e40", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7139108/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-13T10:13:14.822368Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/kk/?format=api", "language_code": "kk", "source": [ "Rescue Shell" ], "previous_source": "", "target": [ "Қалпына келтіру қоршамы" ], "id_hash": 6610082692732387150, "content_hash": 6610082692732387150, "location": "pyanaconda/rescue.py:408", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 240, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089969/?format=api", "priority": 100, "id": 7139109, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/kk/?checksum=dbbbbb2ff4457f4e", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7139109/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-13T10:13:15.129682Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/kk/?format=api", "language_code": "kk", "source": [ "Run %s to unmount the system when you are finished." ], "previous_source": "", "target": [ "Аяқтағаннан кейін жүйені тіркеуден босату үшін %s орындаңыз." ], "id_hash": 5468275830082128260, "content_hash": 5468275830082128260, "location": "pyanaconda/rescue.py:418", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 241, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089970/?format=api", "priority": 100, "id": 7139110, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/kk/?checksum=cbe337e531e64984", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7139110/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-13T10:13:15.465942Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/kk/?format=api", "language_code": "kk", "source": [ "When finished, please exit from the shell and your system will reboot.\n" ], "previous_source": "", "target": [ "Аяқталғаннан кейін қоршамнан шығыңыз, одан кейін жүйе қайта іске қосылатын болады.\n" ], "id_hash": 5682100401309700855, "content_hash": 5682100401309700855, "location": "pyanaconda/rescue.py:419", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 242, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089971/?format=api", "priority": 100, "id": 7139111, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/kk/?checksum=cedae035be2b52f7", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7139111/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-13T10:13:15.522566Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/kk/?format=api", "language_code": "kk", "source": [ "Your system has been mounted under %(mountpoint)s.\n\nIf you would like to make the root of your system the root of the active system, run the command:\n\n\tchroot %(mountpoint)s\n\n" ], "previous_source": "", "target": [ "Жүйеңіз %(mountpoint)s жеріне тіркелген.\n\nЖүйеңіздің түбірлік бумасын белсенді жүйенің түбірі қылу үшін, келесі команданы орындаңыз:\n\n\tchroot %(mountpoint)s\n\n" ], "id_hash": -2538422623790220286, "content_hash": -2538422623790220286, "location": "pyanaconda/rescue.py:430", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 243, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089972/?format=api", "priority": 100, "id": 7139112, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/kk/?checksum=5cc5b612a32b3c02", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7139112/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-13T10:13:15.823363Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/kk/?format=api", "language_code": "kk", "source": [ "An error occurred trying to mount some or all of your system: {message}\n\nSome of it may be mounted under {path}." ], "previous_source": "", "target": [ "Файлдық жүйелердің кейбіреулерін/барлығын тіркеп көру кезінде қате орын алды: {message}\n\nОлардың кейбіреулер {path} жерде тіркелген болуы мүмкін." ], "id_hash": 7873140740668675425, "content_hash": 7873140740668675425, "location": "pyanaconda/rescue.py:442", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 244, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089973/?format=api", "priority": 100, "id": 7139113, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/kk/?checksum=ed4303ca3a365561", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7139113/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-13T10:13:16.146423Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/kk/?format=api", "language_code": "kk", "source": [ "You don't have any Linux partitions.\n" ], "previous_source": "", "target": [ "Жүйеңізде Linux диск бөлімдері жоқ.\n" ], "id_hash": -4017439175708563480, "content_hash": -4017439175708563480, "location": "pyanaconda/rescue.py:454", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 245, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089974/?format=api", "priority": 100, "id": 7139114, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/kk/?checksum=483f305ae12727e8", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7139114/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-13T10:13:16.485903Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/kk/?format=api", "language_code": "kk", "source": [ "Not mounting the system.\n" ], "previous_source": "", "target": [ "Жүйені тіркеусіз.\n" ], "id_hash": 3043421612934860716, "content_hash": 3043421612934860716, "location": "pyanaconda/rescue.py:460", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 246, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089975/?format=api", "priority": 100, "id": 7139115, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/kk/?checksum=aa3c67d50cba8fac", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7139115/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-13T10:13:16.540180Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/kk/?format=api", "language_code": "kk", "source": [ "Please press %s to get a shell" ], "previous_source": "", "target": [ "Қоршамды алу үшін %s басыңыз" ], "id_hash": 5789711043441406937, "content_hash": 5789711043441406937, "location": "pyanaconda/rescue.py:474", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 247, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089976/?format=api", "priority": 100, "id": 7139116, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/kk/?checksum=d0592f84d07b33d9", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7139116/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-13T10:13:16.890576Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/kk/?format=api", "language_code": "kk", "source": [ "Root Selection" ], "previous_source": "", "target": [ "Түбірді таңдау" ], "id_hash": 2076837502000613220, "content_hash": 2076837502000613220, "location": "pyanaconda/rescue.py:491", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 248, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089977/?format=api", "priority": 100, "id": 7139117, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/kk/?checksum=9cd268b45af4c764", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7139117/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-13T10:13:16.951287Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/kk/?format=api", "language_code": "kk", "source": [ "The following installations were discovered on your system." ], "previous_source": "", "target": [ "Жүйеңізде келесі орнатулар анықталды." ], "id_hash": -7221838678910835852, "content_hash": -7221838678910835852, "location": "pyanaconda/rescue.py:517", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 249, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089978/?format=api", "priority": 100, "id": 7139118, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/kk/?checksum=1bc6dffc0657e374", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7139118/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-13T10:13:17.016173Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/kk/?format=api", "language_code": "kk", "source": [ "Registration failed." ], "previous_source": "", "target": [ "Тіркелу сәтсіз аяқталды." ], "id_hash": 2135025048314736303, "content_hash": 2135025048314736303, "location": "pyanaconda/modules/subscription/runtime.py:257, pyanaconda/modules/subscription/runtime.py:303, pyanaconda/ui/gui/spokes/subscription.py:973", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 202, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089979/?format=api", "priority": 100, "id": 7139119, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/kk/?checksum=9da121f8375c6eaf", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7139119/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-13T10:13:17.312435Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/kk/?format=api", "language_code": "kk", "source": [ "Unregistration failed." ], "previous_source": "", "target": [ "Тіркелуді болдырмау сәтсіз аяқталды." ], "id_hash": -2096118089905925313, "content_hash": -2096118089905925313, "location": "pyanaconda/modules/subscription/runtime.py:334", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 203, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089980/?format=api", "priority": 100, "id": 7139120, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/kk/?checksum=62e917b3f3e3133f", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7139120/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-13T10:13:17.379086Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/kk/?format=api", "language_code": "kk", "source": [ "Failed to attach subscription." ], "previous_source": "", "target": [ "Жазылуды бекіту сәтсіз аяқталды." ], "id_hash": -1020232944254588130, "content_hash": -1020232944254588130, "location": "pyanaconda/modules/subscription/runtime.py:374", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 204, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089981/?format=api", "priority": 100, "id": 7139121, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/kk/?checksum=71d7678ae98deb1e", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7139121/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-13T10:13:17.435628Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/kk/?format=api", "language_code": "kk", "source": [ "product name unknown" ], "previous_source": "", "target": [ "өнім атауы белгісіз" ], "id_hash": 7785998299292798839, "content_hash": 7785998299292798839, "location": "pyanaconda/modules/subscription/runtime.py:441", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 205, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089982/?format=api", "priority": 100, "id": 7139122, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/kk/?checksum=ec0d6c3383248f77", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7139122/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-13T10:13:17.484559Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/kk/?format=api", "language_code": "kk", "source": [ "unknown" ], "previous_source": "", "target": [ "белгісіз" ], "id_hash": -4605440282629450919, "content_hash": -4605440282629450919, "location": "pyanaconda/modules/subscription/runtime.py:448, pyanaconda/modules/subscription/runtime.py:455, pyanaconda/modules/subscription/runtime.py:468, pyanaconda/modules/subscription/runtime.py:476", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 206, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089983/?format=api", "priority": 100, "id": 7139123, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/kk/?checksum=40163076af98d359", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7139123/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-13T10:13:17.531894Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/kk/?format=api", "language_code": "kk", "source": [ "not available" ], "previous_source": "", "target": [ "қолжетімсіз" ], "id_hash": 160031099060895191, "content_hash": 160031099060895191, "location": "pyanaconda/modules/subscription/runtime.py:461", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 207, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089984/?format=api", "priority": 100, "id": 7139124, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/kk/?checksum=82388b6fcc8a3dd7", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7139124/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-13T10:13:17.597114Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/kk/?format=api", "language_code": "kk", "source": [ "%s is missing. Cannot setup firewall." ], "previous_source": "", "target": [ "%s жоқ болып тұр. Файрволды баптау мүмкін емес." ], "id_hash": -6927922185549051290, "content_hash": -6927922185549051290, "location": "pyanaconda/modules/network/firewall/installation.py:102", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 208, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089985/?format=api", "priority": 100, "id": 7139125, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/kk/?checksum=1fdb137a5acd0a66", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7139125/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-13T10:13:17.658708Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" } ] }