Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/anaconda/f34/kk/units/?format=api
{ "count": 1358, "next": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/kk/units/?format=api&page=2", "previous": null, "results": [ { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/kk/?format=api", "source": [ "Graphical installation is not available. Starting text mode." ], "previous_source": "", "target": [ "Графикалық түрде орнату қолжетерсіз. Мәтіндік режимді бастау." ], "id_hash": -1993493787806999324, "content_hash": -1993493787806999324, "location": "pyanaconda/display.py:311", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 757, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089833/?format=api", "priority": 100, "id": 7138973, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/kk/?checksum=6455aff643d0dce4", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7138973/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-13T10:12:53.867216Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/kk/?format=api", "source": [ "Text mode provides a limited set of installation options. It does not offer custom partitioning for full control over the disk layout. Would you like to use VNC mode instead?" ], "previous_source": "", "target": [ "Мәтіндік режимі саны шектелген орнату опцияларын ұсынады. Ол дискті өзіңіздің схемаңыз бойынша бөлуді қолдамайды. Оның орнына VNC режимін қолдануды қалайсыз ба?" ], "id_hash": 2858582872503019186, "content_hash": 2858582872503019186, "location": "pyanaconda/display.py:319", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 758, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089834/?format=api", "priority": 100, "id": 7138974, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/kk/?checksum=a7abb9fa248ee6b2", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7138974/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-13T10:12:53.918484Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/kk/?format=api", "source": [ "X was unable to start on your machine. Would you like to start VNC to connect to this computer from another computer and perform a graphical installation or continue with a text mode installation?" ], "previous_source": "", "target": [ "X сервері компьютеріңізде іске қосыла алмады. Басқа компьютерден байланысып, графикалық орнатуды орындау үшін VNC-ді іске қосуды немесе мәтіндік режимде орнатуды жалғастыруды қалайсыз ба?" ], "id_hash": 866959981603990327, "content_hash": 866959981603990327, "location": "pyanaconda/display.py:348", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 759, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089835/?format=api", "priority": 100, "id": 7138975, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/kk/?checksum=8c080f8289fc2b37", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7138975/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-13T10:12:53.965180Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/kk/?format=api", "source": [ "%(productName)s %(productVersion)s installation" ], "previous_source": "", "target": [ "%(productName)s %(productVersion)s орнатылуы" ], "id_hash": 7361697583807527493, "content_hash": 7361697583807527493, "location": "pyanaconda/vnc.py:79", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 29, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089836/?format=api", "priority": 100, "id": 7138976, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/kk/?checksum=e62a00f2d2b2fa45", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7138976/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-13T10:12:54.022463Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/kk/?format=api", "source": [ "%(productName)s %(productVersion)s installation on host %(name)s" ], "previous_source": "", "target": [ "%(productName)s %(productVersion)s орнатылуы, хост аты %(name)s" ], "id_hash": -6610579951762019268, "content_hash": -6610579951762019268, "location": "pyanaconda/vnc.py:148", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 30, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089837/?format=api", "priority": 100, "id": 7138977, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/kk/?checksum=2442808ee7e7ec3c", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7138977/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-13T10:12:54.083409Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/kk/?format=api", "source": [ "Attempting to connect to vnc client on host %s..." ], "previous_source": "", "target": [ "%s хостындағы vnc клиентіне байланыс орнату..." ], "id_hash": 5639157045065558416, "content_hash": 5639157045065558416, "location": "pyanaconda/vnc.py:167", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 31, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089838/?format=api", "priority": 100, "id": 7138978, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/kk/?checksum=ce424f7477c62990", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7138978/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-13T10:12:54.136080Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/kk/?format=api", "source": [ "Connected!" ], "previous_source": "", "target": [ "Байланысқан!" ], "id_hash": -9066250355429943191, "content_hash": -9066250355429943191, "location": "pyanaconda/vnc.py:181", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 32, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089839/?format=api", "priority": 100, "id": 7138979, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/kk/?checksum=022e355637d6d869", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7138979/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-13T10:12:54.189590Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/kk/?format=api", "source": [ "Will try to connect again in 15 seconds..." ], "previous_source": "", "target": [ "Қайта байланыс орнату талабы 15 секундтан кейін орындалады..." ], "id_hash": -8569440137502692270, "content_hash": -8569440137502692270, "location": "pyanaconda/vnc.py:184", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 33, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089840/?format=api", "priority": 100, "id": 7138980, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/kk/?checksum=09133b99082d6c52", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7138980/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-13T10:12:54.248802Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/kk/?format=api", "source": [ "Giving up attempting to connect after %d try!\n", "Giving up attempting to connect after %d tries!\n" ], "previous_source": "", "target": [ "%d талаптан кейін байланыс орнатуды қою!\n" ], "id_hash": 2825399138147055018, "content_hash": 2825399138147055018, "location": "pyanaconda/vnc.py:191", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 34, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089841/?format=api", "priority": 100, "id": 7138981, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/kk/?checksum=a735d58be9f335aa", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7138981/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-13T10:12:54.311821Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/kk/?format=api", "source": [ "Attempting to start vncconfig" ], "previous_source": "", "target": [ "vncconfig іске қосу талабы" ], "id_hash": 1071758924841223341, "content_hash": 1071758924841223341, "location": "pyanaconda/vnc.py:199", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 35, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089842/?format=api", "priority": 100, "id": 7138982, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/kk/?checksum=8edfa710500404ad", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7138982/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-13T10:12:54.359743Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/kk/?format=api", "source": [ "Please manually connect your vnc client to %s to begin the install." ], "previous_source": "", "target": [ "Орнатуды бастау үшін vnc клиентіңізден %s адресімен байланыс орнатыңыз." ], "id_hash": 340614709067179412, "content_hash": 340614709067179412, "location": "pyanaconda/vnc.py:212", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 36, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089843/?format=api", "priority": 100, "id": 7138983, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/kk/?checksum=84ba1b45f338e594", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7138983/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-13T10:12:54.423587Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/kk/?format=api", "source": [ "Please manually connect your vnc client to IP-ADDRESS:%s to begin the install. Switch to the shell (Ctrl-B 2) and run 'ip addr' to find the IP-ADDRESS." ], "previous_source": "", "target": [ "Орнатуды бастау үшін, vnc клиентіңізбен IP-ADDRESS:%s адресіне байланыс жасаңыз. Қоршамға өтіп (Ctrl-B 2), IP-ADDRESS табу үшін 'ip addr' командасын орындаңыз." ], "id_hash": -8807838062395421431, "content_hash": -8807838062395421431, "location": "pyanaconda/vnc.py:214", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 37, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089844/?format=api", "priority": 100, "id": 7138984, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/kk/?checksum=05c445f2bbc18d09", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7138984/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-13T10:12:54.481336Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/kk/?format=api", "source": [ "Starting VNC..." ], "previous_source": "", "target": [ "VNC іске қосу..." ], "id_hash": -1175317150899717513, "content_hash": -1175317150899717513, "location": "pyanaconda/vnc.py:219", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 38, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089845/?format=api", "priority": 100, "id": 7138985, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/kk/?checksum=6fb06f474232ba77", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7138985/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-13T10:12:54.543010Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/kk/?format=api", "source": [ "The VNC server is now running." ], "previous_source": "", "target": [ "VNC сервері жұмыс істеуде." ], "id_hash": 5885119261136450365, "content_hash": 5885119261136450365, "location": "pyanaconda/vnc.py:256", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 39, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089846/?format=api", "priority": 100, "id": 7138986, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/kk/?checksum=d1ac24c98cd8f33d", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7138986/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-13T10:12:54.603354Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/kk/?format=api", "source": [ "\n\nYou chose to connect to a listening vncviewer. \nThis does not require a password to be set. If you \nset a password, it will be used in case the connection \nto the vncviewer is unsuccessful\n\n" ], "previous_source": "", "target": [ "\n\nТындап тұрған VNC клиентіне байланыс орнату таңдалды. \nБұл парольді талап етпейді. Егер пароль көрсетілсе, \nол пароль VNC клиентіне байланыс орнату сәтсіз болған кезде \nқолданылады.\n\n" ], "id_hash": 3028473741733093576, "content_hash": 3028473741733093576, "location": "pyanaconda/vnc.py:260", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 40, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089847/?format=api", "priority": 100, "id": 7138987, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/kk/?checksum=aa074cd2939960c8", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7138987/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-13T10:12:54.663369Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/kk/?format=api", "source": [ "\n\nWARNING!!! VNC server running with NO PASSWORD!\nYou can use the vncpassword=PASSWORD boot option\nif you would like to secure the server.\n\n" ], "previous_source": "", "target": [ "\n\nНАЗАР АУДАРЫҢЫЗ!!! VNC сервері ПАРОЛЬСІЗ жұмыс істеуде!\nСерверге байланысты қорғау үшін vncpassword=ПАРОЛЬ\nжүктелу опциясын қолдануға болады.\n\n" ], "id_hash": 5314662492303788456, "content_hash": 5314662492303788456, "location": "pyanaconda/vnc.py:265", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 41, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089848/?format=api", "priority": 100, "id": 7138988, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/kk/?checksum=c9c17960e2dc09a8", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7138988/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-13T10:12:54.717295Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/kk/?format=api", "source": [ "\n\nYou chose to execute vnc with a password. \n\n" ], "previous_source": "", "target": [ "\n\nvnc-ді парольсіз орындау таңдалды. \n\n" ], "id_hash": 6423562936545016339, "content_hash": 6423562936545016339, "location": "pyanaconda/vnc.py:269", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 42, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089849/?format=api", "priority": 100, "id": 7138989, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/kk/?checksum=d925147511217a13", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7138989/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-13T10:12:54.778218Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/kk/?format=api", "source": [ "\n\nUnknown Error. Aborting. \n\n" ], "previous_source": "", "target": [ "\n\nБелгісіз қате. Үзу. \n\n" ], "id_hash": -78061050758403014, "content_hash": -78061050758403014, "location": "pyanaconda/vnc.py:271", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 43, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089850/?format=api", "priority": 100, "id": 7138990, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/kk/?checksum=7eeaabe34ec06c3a", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7138990/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-13T10:12:54.831117Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/kk/?format=api", "source": [ "VNC password must be six to eight characters long.\nPlease enter a new one, or leave blank for no password." ], "previous_source": "", "target": [ "VNC паролінің ұзындығы 6 және 8 таңба арасында болуы тиіс.\nЖаңа парольді көрсетіңіз. Парольсіз қалдыру үшін бос қалдырыңыз." ], "id_hash": 2251759400665636107, "content_hash": 2251759400665636107, "location": "pyanaconda/vnc.py:293", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 44, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089851/?format=api", "priority": 100, "id": 7138991, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/kk/?checksum=9f3fdb3e9c525d0b", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7138991/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-13T10:12:54.897237Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/kk/?format=api", "source": [ "The installation was stopped due to what seems to be a problem with your hardware. The exact error message is:\n\n%s.\n\n The installer will now terminate." ], "previous_source": "", "target": [ "Орнату құрылғылық сияқты қате салдарынан тоқтатылды. Нақты қате хабарламасы:\n\n%s.\n\nОрнатқыш өз жұмысын аяқтайды." ], "id_hash": -8908909130363640672, "content_hash": -8908909130363640672, "location": "pyanaconda/exception.py:109", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 760, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089852/?format=api", "priority": 100, "id": 7138992, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/kk/?checksum=045d3258ec70e4a0", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7138992/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-13T10:12:55.288537Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/kk/?format=api", "source": [ "Hardware error occurred" ], "previous_source": "", "target": [ "Құрылғылық қате орын алды" ], "id_hash": -225189670792418619, "content_hash": -225189670792418619, "location": "pyanaconda/exception.py:113", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 761, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089853/?format=api", "priority": 100, "id": 7138993, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/kk/?checksum=7cdff7300154aac5", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7138993/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-13T10:12:55.670736Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/kk/?format=api", "source": [ "\nThe installation was stopped due to an error which occurred while running in non-interactive cmdline mode. Since there cannot be any questions in cmdline mode, edit your kickstart file and retry installation. \nThe exact error message is: \n\n%s. \n\nThe installer will now terminate." ], "previous_source": "", "target": [ "\nОрнату интерактивті емес командалық жол режимде жұмыс істеген кезде пайда болған қатеге байланысты тоқтатылды. Командалық жол режимінде сұрақтар қарастырылмағандықтан, kickstart файлын өңдеп, орнатуды қайталаңыз.\nҚате туралы нақты хабарлама:\n\n%s\n\nОрнатқыш өз жұмысын қазір тоқтатады." ], "id_hash": 2126781012334805804, "content_hash": 2126781012334805804, "location": "pyanaconda/exception.py:177", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 762, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 43, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089854/?format=api", "priority": 100, "id": 7138994, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/kk/?checksum=9d83d8100343032c", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7138994/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-13T10:12:55.719454Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/kk/?format=api", "source": [ "\nRunning in cmdline mode, no interactive debugging allowed.\nThe exact error message is: \n\n%s.\n\nThe installer will now terminate." ], "previous_source": "", "target": [ "\nКомандалық жол режимінде орындалу, интерактивті жөндеу\nрұқсат етілмеген. Қате хабарламасы: \n\n%s.\n\nОрнатқыш өз жұмысын енді аяқтайды." ], "id_hash": 5503747258140005433, "content_hash": 5503747258140005433, "location": "pyanaconda/exception.py:185", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 763, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089855/?format=api", "priority": 100, "id": 7138995, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/kk/?checksum=cc613cf89ef71439", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7138995/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-13T10:12:56.102887Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/kk/?format=api", "source": [ "Checking image checksum" ], "previous_source": "", "target": [ "Бейненің бақылау сомасын тексеру" ], "id_hash": 811219374928148362, "content_hash": 811219374928148362, "location": "pyanaconda/payload/live/payload_liveimg.py:208", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 19, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089856/?format=api", "priority": 100, "id": 7138996, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/kk/?checksum=8b4207b93581b78a", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7138996/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-13T10:12:56.162418Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/kk/?format=api", "source": [ "Installing software" ], "previous_source": "", "target": [ "Бағд. қамтаманы орнату" ], "id_hash": 7646749648789543729, "content_hash": 7646749648789543729, "location": "pyanaconda/payload/live/payload_base.py:73, pyanaconda/payload/live/payload_liveos.py:93", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 16, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089857/?format=api", "priority": 100, "id": 7138997, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/kk/?checksum=ea1eb64a96719b31", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7138997/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-13T10:12:56.220094Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/kk/?format=api", "source": [ "Downloading %(url)s (%(pct)d%%)" ], "previous_source": "", "target": [ "Жүктелуде %(url)s (%(pct)d%%)" ], "id_hash": 729318662409716571, "content_hash": 729318662409716571, "location": "pyanaconda/payload/live/download_progress.py:57, pyanaconda/payload/live/download_progress.py:66", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 18, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089858/?format=api", "priority": 100, "id": 7138998, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/kk/?checksum=8a1f0f7598fe835b", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7138998/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-13T10:12:56.271141Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/kk/?format=api", "source": [ "Performing post-installation setup tasks" ], "previous_source": "", "target": [ "Орнатудан кейінгі тапсырмаларды орындау" ], "id_hash": 8881885671166265437, "content_hash": 8881885671166265437, "location": "pyanaconda/payload/live/payload_base.py:133, pyanaconda/payload/dnf/payload.py:907, pyanaconda/installation.py:327", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 17, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089859/?format=api", "priority": 100, "id": 7138999, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/kk/?checksum=fb42cbf5ad7f485d", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7138999/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-13T10:12:56.335052Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/kk/?format=api", "source": [ "Failed to set up installation source" ], "previous_source": "", "target": [ "Орнатудың қайнар көзін баптау сәтсіз" ], "id_hash": -6940781223057264576, "content_hash": -6940781223057264576, "location": "pyanaconda/payload/manager.py:75", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 27, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089860/?format=api", "priority": 100, "id": 7139000, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/kk/?checksum=1fad64405ff87040", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7139000/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-13T10:12:56.396473Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/kk/?format=api", "source": [ "Error downloading package metadata" ], "previous_source": "", "target": [ "Десте метаақпаратын жүктеп алу сәтсіз" ], "id_hash": -8936339720063799797, "content_hash": -8936339720063799797, "location": "pyanaconda/payload/manager.py:76", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 28, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089861/?format=api", "priority": 100, "id": 7139001, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/kk/?checksum=03fbbe5f11622e0b", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7139001/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-13T10:12:56.462661Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/kk/?format=api", "source": [ "Downloading %(total_files)s RPMs, %(downloaded)s / %(total_size)s (%(percent)d%%) done." ], "previous_source": "", "target": [ "%(total_files)s RPM жүктеліп алынуда, %(downloaded)s / %(total_size)s (%(percent)d%%) дайын." ], "id_hash": 6156949272515237445, "content_hash": 6156949272515237445, "location": "pyanaconda/payload/dnf/download_progress.py:55", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 20, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089862/?format=api", "priority": 100, "id": 7139002, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/kk/?checksum=d571e0be105ed645", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7139002/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-13T10:12:56.528587Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/kk/?format=api", "source": [ "Starting package installation process" ], "previous_source": "", "target": [ "Дестелерді орнату үрдісін бастау" ], "id_hash": 5304866387384611737, "content_hash": 5304866387384611737, "location": "pyanaconda/payload/dnf/payload.py:855", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 21, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089863/?format=api", "priority": 100, "id": 7139003, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/kk/?checksum=c99eabdf78f83399", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7139003/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-13T10:12:56.586177Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/kk/?format=api", "source": [ "Downloading packages" ], "previous_source": "", "target": [ "Дестелер жүктеліп алынуда" ], "id_hash": 4264558783568883364, "content_hash": 4264558783568883364, "location": "pyanaconda/payload/dnf/payload.py:873", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 22, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089864/?format=api", "priority": 100, "id": 7139004, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/kk/?checksum=bb2ec19e7a652ea4", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7139004/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-13T10:12:56.648680Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/kk/?format=api", "source": [ "Preparing transaction from installation source" ], "previous_source": "", "target": [ "Қайнар көзінен транзакцияны бастау" ], "id_hash": 2176856372690427320, "content_hash": 2176856372690427320, "location": "pyanaconda/payload/dnf/payload.py:883", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 23, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089865/?format=api", "priority": 100, "id": 7139005, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/kk/?checksum=9e35bf5665421db8", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7139005/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-13T10:12:56.706660Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/kk/?format=api", "source": [ "Installing %s" ], "previous_source": "", "target": [ "%s орнату" ], "id_hash": -5924135031132451813, "content_hash": -5924135031132451813, "location": "pyanaconda/payload/dnf/payload.py:896", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 24, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089866/?format=api", "priority": 100, "id": 7139006, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/kk/?checksum=2dc93e939be70c1b", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7139006/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-13T10:12:56.765990Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/kk/?format=api", "source": [ "Configuring %s" ], "previous_source": "", "target": [ "%s баптау" ], "id_hash": 4420856420133244454, "content_hash": 4420856420133244454, "location": "pyanaconda/payload/dnf/payload.py:899", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 25, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089867/?format=api", "priority": 100, "id": 7139007, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/kk/?checksum=bd5a097dcd0c0e26", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7139007/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-13T10:12:56.823252Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/kk/?format=api", "source": [ "Verifying %s" ], "previous_source": "", "target": [ "%s тексеру" ], "id_hash": -4110727482344236574, "content_hash": -4110727482344236574, "location": "pyanaconda/payload/dnf/payload.py:902", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 26, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089868/?format=api", "priority": 100, "id": 7139008, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/kk/?checksum=46f3c322666f99e2", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7139008/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-13T10:12:56.877010Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/kk/?format=api", "source": [ "%(product_name)s requires %(needed_ram)s MB of memory to install, but you only have %(total_ram)s MB on this machine.\n" ], "previous_source": "", "target": [ "%(product_name)s орнатылу үшін %(needed_ram)s МБ жадыны талап етеді, ал сізде бұл машинада тек %(total_ram)s МБ бар.\n" ], "id_hash": 4889788445977458183, "content_hash": 4889788445977458183, "location": "pyanaconda/startup_utils.py:81", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089869/?format=api", "priority": 100, "id": 7139009, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/kk/?checksum=c3dc04af354bb607", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7139009/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-13T10:12:56.926273Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/kk/?format=api", "source": [ "The %(product_name)s graphical installer requires %(needed_ram)s MB of memory, but you only have %(total_ram)s MB.\n" ], "previous_source": "", "target": [ "%(product_name)s графикалық орнатқышы %(needed_ram)s МБ жадыны талап етеді, ал сізде тек %(total_ram)s МБ бар.\n" ], "id_hash": 5408577186852928428, "content_hash": 5408577186852928428, "location": "pyanaconda/startup_utils.py:83", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089870/?format=api", "priority": 100, "id": 7139010, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/kk/?checksum=cb0f204baaa67bac", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7139010/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-13T10:12:56.978844Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/kk/?format=api", "source": [ "\nPress [Enter] to reboot your system.\n" ], "previous_source": "", "target": [ "\nЖүйеңізді қайта іске қосу үшін [Enter] басыңыз.\n" ], "id_hash": -3808877391701055377, "content_hash": -3808877391701055377, "location": "pyanaconda/startup_utils.py:86", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089871/?format=api", "priority": 100, "id": 7139011, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/kk/?checksum=4b2426314aa4686f", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7139011/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-13T10:12:57.041012Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/kk/?format=api", "source": [ "Not enough RAM" ], "previous_source": "", "target": [ "Жады жеткіліксіз" ], "id_hash": 8377749744733486860, "content_hash": 8377749744733486860, "location": "pyanaconda/startup_utils.py:88", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 9, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089872/?format=api", "priority": 100, "id": 7139012, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/kk/?checksum=f443bf016ff57f0c", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7139012/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-13T10:12:57.100890Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/kk/?format=api", "source": [ " Try the text mode installer by running:\n\n'/usr/bin/liveinst -T'\n\n from a root terminal." ], "previous_source": "", "target": [ " Мәтіндік режимде орнатқышты көру үшін орындаңыз:\n\n'/usr/bin/liveinst -T'\n\n осыны әкімші (root) терминалынан жасаңыз." ], "id_hash": 5413290132244168761, "content_hash": 5413290132244168761, "location": "pyanaconda/startup_utils.py:89", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 10, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089873/?format=api", "priority": 100, "id": 7139013, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/kk/?checksum=cb1fdeb1c68a8039", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7139013/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-13T10:12:57.157103Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/kk/?format=api", "source": [ " Starting text mode." ], "previous_source": "", "target": [ " Мәтіндік режимді бастау." ], "id_hash": 3661675616524360052, "content_hash": 3661675616524360052, "location": "pyanaconda/startup_utils.py:91", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 11, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089874/?format=api", "priority": 100, "id": 7139014, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/kk/?checksum=b2d0e292a5a4d974", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7139014/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-13T10:12:57.206364Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/kk/?format=api", "source": [ "The installation cannot continue and the system will be rebooted" ], "previous_source": "", "target": [ "Орнатуды жалғастыру мүмкін емес, жүйеңіз қайта іске қосылады" ], "id_hash": 6885998046359061018, "content_hash": 6885998046359061018, "location": "pyanaconda/startup_utils.py:128", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 12, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089875/?format=api", "priority": 100, "id": 7139015, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/kk/?checksum=df8ffabd5544021a", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7139015/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-13T10:12:57.254302Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/kk/?format=api", "source": [ "Press ENTER to continue" ], "previous_source": "", "target": [ "Жалғастыру үшін ENTER басыңыз" ], "id_hash": -6415592256096875887, "content_hash": -6415592256096875887, "location": "pyanaconda/startup_utils.py:129", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 13, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089876/?format=api", "priority": 100, "id": 7139016, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/kk/?checksum=26f73cd597994a91", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7139016/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-13T10:12:57.300208Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/kk/?format=api", "source": [ "Please ssh install@%s to begin the install." ], "previous_source": "", "target": [ "Орнатуды бастау үшін орындаңыз: ssh install@%s." ], "id_hash": 4841278791865653323, "content_hash": 4841278791865653323, "location": "pyanaconda/startup_utils.py:274", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 14, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089877/?format=api", "priority": 100, "id": 7139017, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/kk/?checksum=c32fad6937c8d84b", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7139017/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-13T10:12:57.344799Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/kk/?format=api", "source": [ "Please ssh install@HOSTNAME to continue installation." ], "previous_source": "", "target": [ "Орнатуды жалғастыру үшін ssh install@HOSTNAME орындаңыз." ], "id_hash": -779832712716907532, "content_hash": -779832712716907532, "location": "pyanaconda/startup_utils.py:276", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 15, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089878/?format=api", "priority": 100, "id": 7139018, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/kk/?checksum=752d7a478e478bf4", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7139018/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-13T10:12:57.402242Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/kk/?format=api", "source": [ "Start VNC" ], "previous_source": "", "target": [ "VNC іске қосу" ], "id_hash": -2299377565497012277, "content_hash": -2299377565497012277, "location": "pyanaconda/core/constants.py:85", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 702, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089881/?format=api", "priority": 100, "id": 7139021, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/kk/?checksum=6016f8496c0c4fcb", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7139021/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-13T10:12:57.774760Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/kk/?format=api", "source": [ "Use text mode" ], "previous_source": "", "target": [ "Мәтіндік режимді қолдану" ], "id_hash": -2348433866408945295, "content_hash": -2348433866408945295, "location": "pyanaconda/core/constants.py:86", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 703, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089882/?format=api", "priority": 100, "id": 7139022, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/kk/?checksum=5f68afd74e329971", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7139022/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-13T10:12:57.833563Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/kk/?format=api", "source": [ "Do you really want to quit?" ], "previous_source": "", "target": [ "Шығуды шынымен қалайсыз ба?" ], "id_hash": 2201172428408588231, "content_hash": 2201172428408588231, "location": "pyanaconda/core/constants.py:89", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 704, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089883/?format=api", "priority": 100, "id": 7139023, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/kk/?checksum=9e8c22a94cad87c7", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7139023/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-13T10:12:57.890264Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/kk/?format=api", "source": [ "This hardware (or a combination thereof) is not supported by Red Hat. For more information on supported hardware, please refer to http://www.redhat.com/hardware." ], "previous_source": "", "target": [ "Бұл құрылғылық қамтаманы (немесе олардың комбинациясын) Red Hat қолдамайды. Қолдауы бар құрылғылық қамтама туралы көбірек білу үшін, http://www.redhat.com/hardware қараңыз." ], "id_hash": -9004745022392477412, "content_hash": -9004745022392477412, "location": "pyanaconda/core/constants.py:159", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 706, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089885/?format=api", "priority": 100, "id": 7139025, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/kk/?checksum=0308b81c7f54591c", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7139025/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-13T10:12:58.274422Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" } ] }