Translation components API.

See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.

GET /api/translations/anaconda/f34/ka/units/?format=api
HTTP 200 OK
Allow: GET, POST, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "count": 1358,
    "next": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/ka/units/?format=api&page=2",
    "previous": null,
    "results": [
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/ka/?format=api",
            "source": [
                "Graphical installation is not available. Starting text mode."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "გრაფიკული ჩადგმა მიუწვდომელია. იშვებს ტექსტური რეჟიმი."
            ],
            "id_hash": -1993493787806999324,
            "content_hash": -1993493787806999324,
            "location": "pyanaconda/display.py:311",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 757,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 8,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089833/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7137608,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/ka/?checksum=6455aff643d0dce4",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7137608/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2021-02-13T10:11:10.141946Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/ka/?format=api",
            "source": [
                "Text mode provides a limited set of installation options. It does not offer custom partitioning for full control over the disk layout. Would you like to use VNC mode instead?"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "ტექსტურ რეჟიმს დაყენების პარამეტრების შეზღუდული რაოდენობა გააჩნია. ის დისკის ხელით დაყოფას არ გთავაზობთ. გნებავთ, სამაგიეროდ VNC რეჟიმი გამოიყენოთ?"
            ],
            "id_hash": 2858582872503019186,
            "content_hash": 2858582872503019186,
            "location": "pyanaconda/display.py:319",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 758,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 30,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089834/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7137609,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/ka/?checksum=a7abb9fa248ee6b2",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7137609/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2021-02-13T10:11:10.195346Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/ka/?format=api",
            "source": [
                "X was unable to start on your machine. Would you like to start VNC to connect to this computer from another computer and perform a graphical installation or continue with a text mode installation?"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "მანქანაზე X-ის გასვების შეცდომა. გნებავთ VNC-ის გაშვება, რათა გრაფიკული დაყენებისთვის სხვა კომპიუტერიდან მიერთება შეძლოთ, თუ გააგრძელებთ დაყენებას ტექტურ რეჟიმში?"
            ],
            "id_hash": 866959981603990327,
            "content_hash": 866959981603990327,
            "location": "pyanaconda/display.py:348",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 759,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 34,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089835/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7137610,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/ka/?checksum=8c080f8289fc2b37",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7137610/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2021-02-13T10:11:10.249919Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/ka/?format=api",
            "source": [
                "%(productName)s %(productVersion)s installation"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "%(productName)s %(productVersion)s ჩადგმა"
            ],
            "id_hash": 7361697583807527493,
            "content_hash": 7361697583807527493,
            "location": "pyanaconda/vnc.py:79",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "python-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 29,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089836/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7137611,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/ka/?checksum=e62a00f2d2b2fa45",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7137611/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2021-02-13T10:11:10.300805Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/ka/?format=api",
            "source": [
                "%(productName)s %(productVersion)s installation on host %(name)s"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "%(productName)s %(productVersion)s-ის ჩადგმა ჰოსტზე %(name)s"
            ],
            "id_hash": -6610579951762019268,
            "content_hash": -6610579951762019268,
            "location": "pyanaconda/vnc.py:148",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "python-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 30,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089837/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7137612,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/ka/?checksum=2442808ee7e7ec3c",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7137612/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2021-02-13T10:11:10.359401Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/ka/?format=api",
            "source": [
                "Attempting to connect to vnc client on host %s..."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "%s ჰოსტთან vnc კლიენტით დაკავშირების მცდელობა..."
            ],
            "id_hash": 5639157045065558416,
            "content_hash": 5639157045065558416,
            "location": "pyanaconda/vnc.py:167",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "python-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 31,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 9,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089838/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7137613,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/ka/?checksum=ce424f7477c62990",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7137613/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2021-02-13T10:11:10.414109Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/ka/?format=api",
            "source": [
                "Connected!"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "დაკავშირებულია!"
            ],
            "id_hash": -9066250355429943191,
            "content_hash": -9066250355429943191,
            "location": "pyanaconda/vnc.py:181",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 32,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089839/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7137614,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/ka/?checksum=022e355637d6d869",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7137614/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2021-02-13T10:11:10.832237Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/ka/?format=api",
            "source": [
                "Will try to connect again in 15 seconds..."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "დაკავშირების მცდელობა განმეორდება 15 წამში..."
            ],
            "id_hash": -8569440137502692270,
            "content_hash": -8569440137502692270,
            "location": "pyanaconda/vnc.py:184",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 33,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 8,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089840/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7137615,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/ka/?checksum=09133b99082d6c52",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7137615/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2021-02-13T10:11:10.884045Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/ka/?format=api",
            "source": [
                "Giving up attempting to connect after %d try!\n",
                "Giving up attempting to connect after %d tries!\n"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "%d წარუმატებელი ცდის შემდეგ თავს ვანებებ დაკავშირების მცდელობას\n"
            ],
            "id_hash": 2825399138147055018,
            "content_hash": 2825399138147055018,
            "location": "pyanaconda/vnc.py:191",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "python-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 34,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 8,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089841/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7137616,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/ka/?checksum=a735d58be9f335aa",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7137616/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2021-02-13T10:11:10.944783Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/ka/?format=api",
            "source": [
                "Attempting to start vncconfig"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "\"vncconfig\"-ის გაშვების შეცდომა"
            ],
            "id_hash": 1071758924841223341,
            "content_hash": 1071758924841223341,
            "location": "pyanaconda/vnc.py:199",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 35,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089842/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7137617,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/ka/?checksum=8edfa710500404ad",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7137617/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2021-02-13T10:11:11.006395Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/ka/?format=api",
            "source": [
                "Please manually connect your vnc client to %s to begin the install."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "დაყენების დასაწყებად დაუკავშირეთ VNC კლიენტი %s -ს."
            ],
            "id_hash": 340614709067179412,
            "content_hash": 340614709067179412,
            "location": "pyanaconda/vnc.py:212",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "python-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 36,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 12,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089843/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7137618,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/ka/?checksum=84ba1b45f338e594",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7137618/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2021-02-13T10:11:11.072591Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/ka/?format=api",
            "source": [
                "Please manually connect your vnc client to IP-ADDRESS:%s to begin the install. Switch to the shell (Ctrl-B 2) and run 'ip addr' to find the IP-ADDRESS."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "დაყენების დასაწყებად VNC კლიენტით მიუერთდით IP-მისამართი:%s. IP-მისამართის საპოვნელად გარსზე გადართვა (Ctrl-B 2)-ით შეგიძლიათ, შემდეგ კი გაუშვით 'ip addr'."
            ],
            "id_hash": -8807838062395421431,
            "content_hash": -8807838062395421431,
            "location": "pyanaconda/vnc.py:214",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "python-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 37,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 26,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089844/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7137619,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/ka/?checksum=05c445f2bbc18d09",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7137619/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2021-02-13T10:11:11.131084Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/ka/?format=api",
            "source": [
                "Starting VNC..."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "VNC-ის გაშვება..."
            ],
            "id_hash": -1175317150899717513,
            "content_hash": -1175317150899717513,
            "location": "pyanaconda/vnc.py:219",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 38,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089845/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7137620,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/ka/?checksum=6fb06f474232ba77",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7137620/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2021-02-13T10:11:11.190864Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/ka/?format=api",
            "source": [
                "The VNC server is now running."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "VNC სერვერი გაშვებულია."
            ],
            "id_hash": 5885119261136450365,
            "content_hash": 5885119261136450365,
            "location": "pyanaconda/vnc.py:256",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 39,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089846/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7137621,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/ka/?checksum=d1ac24c98cd8f33d",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7137621/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2021-02-13T10:11:11.251557Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/ka/?format=api",
            "source": [
                "\n\nYou chose to connect to a listening vncviewer. \nThis does not require a password to be set.  If you \nset a password, it will be used in case the connection \nto the vncviewer is unsuccessful\n\n"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "\n\nაირჩიეთ, მუერთდეთ vncviewer-ს, რომელიც უსმენს \nამას პაროლის დაყენება არ სჭირდება.\nთუ პაროლს დააყენებთ, ის იმ შემთხვევაში გამოიყენება, თუ\nvncviewer-თან მიერთება წარუმატებელია.\n\n"
            ],
            "id_hash": 3028473741733093576,
            "content_hash": 3028473741733093576,
            "location": "pyanaconda/vnc.py:260",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 40,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 35,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089847/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7137622,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/ka/?checksum=aa074cd2939960c8",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7137622/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2021-02-13T10:11:11.308847Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/ka/?format=api",
            "source": [
                "\n\nWARNING!!! VNC server running with NO PASSWORD!\nYou can use the vncpassword=PASSWORD boot option\nif you would like to secure the server.\n\n"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "\n\nგაფრთხილება!!! VNC სერვერი პაროლის გარეშეა გაშვებული!\nთუ გნებავთ, სერვერი დაიცვათ,\nშეგიძლიათ გამოიყენოთ ჩატვირთვის პარამეტრი vncpassword=პაროლი\n\n"
            ],
            "id_hash": 5314662492303788456,
            "content_hash": 5314662492303788456,
            "location": "pyanaconda/vnc.py:265",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 41,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 22,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089848/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7137623,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/ka/?checksum=c9c17960e2dc09a8",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7137623/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2021-02-13T10:11:11.371299Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/ka/?format=api",
            "source": [
                "\n\nYou chose to execute vnc with a password. \n\n"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "\n\nაირჩიეთ VNC-ის პაროლით გაშვება. \n\n"
            ],
            "id_hash": 6423562936545016339,
            "content_hash": 6423562936545016339,
            "location": "pyanaconda/vnc.py:269",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 42,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 8,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089849/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7137624,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/ka/?checksum=d925147511217a13",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7137624/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2021-02-13T10:11:11.439098Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/ka/?format=api",
            "source": [
                "\n\nUnknown Error.  Aborting. \n\n"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "\n\nუცნობი შეცდომა.   დასრულება. \n\n"
            ],
            "id_hash": -78061050758403014,
            "content_hash": -78061050758403014,
            "location": "pyanaconda/vnc.py:271",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 43,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089850/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7137625,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/ka/?checksum=7eeaabe34ec06c3a",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7137625/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2021-02-13T10:11:11.495010Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/ka/?format=api",
            "source": [
                "VNC password must be six to eight characters long.\nPlease enter a new one, or leave blank for no password."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "VNC-ის პაროლი 6-8 სიმბოლო უნდა იყოს.\nშეიყვანეთ ახალი ან, პაროლის გარეშე სამუშაოდ, ცარიელი დატოვეთ."
            ],
            "id_hash": 2251759400665636107,
            "content_hash": 2251759400665636107,
            "location": "pyanaconda/vnc.py:293",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 44,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 20,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089851/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7137626,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/ka/?checksum=9f3fdb3e9c525d0b",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7137626/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2021-02-13T10:11:11.562518Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/ka/?format=api",
            "source": [
                "The installation was stopped due to what seems to be a problem with your hardware. The exact error message is:\n\n%s.\n\n The installer will now terminate."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "დაყენება შეაჩერა, როგორც ჩანს, აპარატურის პრობლემამ. შეცდომის სრული შეტყობინებაა:\n\n%s.\n\n დაყენების პროგრამა მუშაობას ასრულებს."
            ],
            "id_hash": -8908909130363640672,
            "content_hash": -8908909130363640672,
            "location": "pyanaconda/exception.py:109",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "python-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 760,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 26,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089852/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7137627,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/ka/?checksum=045d3258ec70e4a0",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7137627/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2021-02-13T10:11:11.626169Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/ka/?format=api",
            "source": [
                "Hardware error occurred"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "აპარატურული შეცდომა"
            ],
            "id_hash": -225189670792418619,
            "content_hash": -225189670792418619,
            "location": "pyanaconda/exception.py:113",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 761,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089853/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7137628,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/ka/?checksum=7cdff7300154aac5",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7137628/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2021-02-13T10:11:11.689329Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/ka/?format=api",
            "source": [
                "\nThe installation was stopped due to an error which occurred while running in non-interactive cmdline mode. Since there cannot be any questions in cmdline mode, edit your kickstart file and retry installation. \nThe exact error message is: \n\n%s. \n\nThe installer will now terminate."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "\nდაყენება შეჩერდა არაინტერაქტიურ რეჟიმში მომხდარი შეცდომის გამო. იმის გამო, რომ არაინერაქტიურ რეჟიმში კითხვებს ვერ დაგისვამთ, ჩაასწორეთ თქვენი kickstart ფაილი და დაყენება თავიდან სცადეთ.\nშეცდომის ზუსტი შეტყობინებაა:\n\n%s.\n\nდაყენების პროგრამა მუშაობას ასრულებს."
            ],
            "id_hash": 2126781012334805804,
            "content_hash": 2126781012334805804,
            "location": "pyanaconda/exception.py:177",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "python-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 762,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 43,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089854/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7137629,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/ka/?checksum=9d83d8100343032c",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7137629/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2021-02-13T10:11:11.749398Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/ka/?format=api",
            "source": [
                "\nRunning in cmdline mode, no interactive debugging allowed.\nThe exact error message is: \n\n%s.\n\nThe installer will now terminate."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "\nგაშვებულია ბრძანების სტრიქონის რეჟიმი. ინტერაქტიური გამართვა დაშვებული არაა.\nშეცდომის ზუსტი შეტყობინებაა:\n\n%s.\n\nდაყენების პროგრამა მუშაობას ასრულებს."
            ],
            "id_hash": 5503747258140005433,
            "content_hash": 5503747258140005433,
            "location": "pyanaconda/exception.py:185",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "python-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 763,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 19,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089855/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7137630,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/ka/?checksum=cc613cf89ef71439",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7137630/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2021-02-13T10:11:11.816148Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/ka/?format=api",
            "source": [
                "Checking image checksum"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "გამოსახულების საკონტროლო ჯამის შემოწმება"
            ],
            "id_hash": 811219374928148362,
            "content_hash": 811219374928148362,
            "location": "pyanaconda/payload/live/payload_liveimg.py:208",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 19,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089856/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7137631,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/ka/?checksum=8b4207b93581b78a",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7137631/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2021-02-13T10:11:11.886584Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/ka/?format=api",
            "source": [
                "Installing software"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "პროგრამული უზრუნველყოფის ჩადგმა"
            ],
            "id_hash": 7646749648789543729,
            "content_hash": 7646749648789543729,
            "location": "pyanaconda/payload/live/payload_base.py:73, pyanaconda/payload/live/payload_liveos.py:93",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 16,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089857/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7137632,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/ka/?checksum=ea1eb64a96719b31",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7137632/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2021-02-13T10:11:11.954301Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/ka/?format=api",
            "source": [
                "Downloading %(url)s (%(pct)d%%)"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "ჩამოტვირთვა %(url)s (%(pct)d%%)"
            ],
            "id_hash": 729318662409716571,
            "content_hash": 729318662409716571,
            "location": "pyanaconda/payload/live/download_progress.py:57, pyanaconda/payload/live/download_progress.py:66",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "python-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 18,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089858/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7137633,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/ka/?checksum=8a1f0f7598fe835b",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7137633/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2021-02-13T10:11:12.016906Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/ka/?format=api",
            "source": [
                "Performing post-installation setup tasks"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "დაყენების შემდეგი დავალებების შესრულება"
            ],
            "id_hash": 8881885671166265437,
            "content_hash": 8881885671166265437,
            "location": "pyanaconda/payload/live/payload_base.py:133, pyanaconda/payload/dnf/payload.py:907, pyanaconda/installation.py:327",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 17,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089859/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7137634,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/ka/?checksum=fb42cbf5ad7f485d",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7137634/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2021-02-13T10:11:12.078470Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/ka/?format=api",
            "source": [
                "Failed to set up installation source"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "დაყენების წყაროს მორგების შეცდომა"
            ],
            "id_hash": -6940781223057264576,
            "content_hash": -6940781223057264576,
            "location": "pyanaconda/payload/manager.py:75",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 27,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089860/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7137635,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/ka/?checksum=1fad64405ff87040",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7137635/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2021-02-13T10:11:12.139624Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/ka/?format=api",
            "source": [
                "Error downloading package metadata"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "პაკეტის მეტამონაცემების გადმოწერის შეცდომა"
            ],
            "id_hash": -8936339720063799797,
            "content_hash": -8936339720063799797,
            "location": "pyanaconda/payload/manager.py:76",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 28,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089861/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7137636,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/ka/?checksum=03fbbe5f11622e0b",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7137636/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2021-02-13T10:11:12.210666Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/ka/?format=api",
            "source": [
                "Downloading %(total_files)s RPMs, %(downloaded)s / %(total_size)s (%(percent)d%%) done."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "ვიწერ %(total_files)s RPM-ს, %(downloaded)s / %(total_size)s (%(percent)d%%) გადმოწერილია."
            ],
            "id_hash": 6156949272515237445,
            "content_hash": 6156949272515237445,
            "location": "pyanaconda/payload/dnf/download_progress.py:55",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "python-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 20,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 8,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089862/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7137637,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/ka/?checksum=d571e0be105ed645",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7137637/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2021-02-13T10:11:12.270519Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/ka/?format=api",
            "source": [
                "Starting package installation process"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "პაკეტების ჩადგმის დაწყება"
            ],
            "id_hash": 5304866387384611737,
            "content_hash": 5304866387384611737,
            "location": "pyanaconda/payload/dnf/payload.py:855",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 21,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089863/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7137638,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/ka/?checksum=c99eabdf78f83399",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7137638/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2021-02-13T10:11:12.327676Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/ka/?format=api",
            "source": [
                "Downloading packages"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "პაკეტების გადმოწერა"
            ],
            "id_hash": 4264558783568883364,
            "content_hash": 4264558783568883364,
            "location": "pyanaconda/payload/dnf/payload.py:873",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 22,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089864/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7137639,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/ka/?checksum=bb2ec19e7a652ea4",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7137639/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2021-02-13T10:11:12.387455Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/ka/?format=api",
            "source": [
                "Preparing transaction from installation source"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "ტრანზაქციის მომზადება დაყენების წყაროდან"
            ],
            "id_hash": 2176856372690427320,
            "content_hash": 2176856372690427320,
            "location": "pyanaconda/payload/dnf/payload.py:883",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 23,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 5,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089865/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7137640,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/ka/?checksum=9e35bf5665421db8",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7137640/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2021-02-13T10:11:12.444119Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/ka/?format=api",
            "source": [
                "Installing %s"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "%s-ის დაყენება"
            ],
            "id_hash": -5924135031132451813,
            "content_hash": -5924135031132451813,
            "location": "pyanaconda/payload/dnf/payload.py:896",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "python-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 24,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089866/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7137641,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/ka/?checksum=2dc93e939be70c1b",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7137641/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2021-02-13T10:11:12.491094Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/ka/?format=api",
            "source": [
                "Configuring %s"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "%s-ის მორგება"
            ],
            "id_hash": 4420856420133244454,
            "content_hash": 4420856420133244454,
            "location": "pyanaconda/payload/dnf/payload.py:899",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "python-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 25,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089867/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7137642,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/ka/?checksum=bd5a097dcd0c0e26",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7137642/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2021-02-13T10:11:12.560406Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/ka/?format=api",
            "source": [
                "Verifying %s"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "%s-ის გადამოწმება"
            ],
            "id_hash": -4110727482344236574,
            "content_hash": -4110727482344236574,
            "location": "pyanaconda/payload/dnf/payload.py:902",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "python-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 26,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089868/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7137643,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/ka/?checksum=46f3c322666f99e2",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7137643/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2021-02-13T10:11:12.619999Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/ka/?format=api",
            "source": [
                "%(product_name)s requires %(needed_ram)s MB of memory to install, but you only have %(total_ram)s MB on this machine.\n"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "%(product_name)s-ს %(needed_ram)sმბ მეხსიერება სჭირდება დასაყენებლად, მაგრამ თქვენ ამ მანქანაზე ხოლოდ %(total_ram)s მბ გაქვთ.\n"
            ],
            "id_hash": 4889788445977458183,
            "content_hash": 4889788445977458183,
            "location": "pyanaconda/startup_utils.py:81",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "python-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 6,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 17,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089869/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7137644,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/ka/?checksum=c3dc04af354bb607",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7137644/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2021-02-13T10:11:12.674303Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/ka/?format=api",
            "source": [
                "The %(product_name)s graphical installer requires %(needed_ram)s MB of memory, but you only have %(total_ram)s MB.\n"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "%(product_name)s-ის გრაფიკულ რეჟიმში დაყენებას %(needed_ram)s მბ მეხსირება სჭირდება, თქვენ კი სულ %(total_ram)s მბ გაქვთ.\n"
            ],
            "id_hash": 5408577186852928428,
            "content_hash": 5408577186852928428,
            "location": "pyanaconda/startup_utils.py:83",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "python-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 7,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 15,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089870/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7137645,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/ka/?checksum=cb0f204baaa67bac",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7137645/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2021-02-13T10:11:12.734964Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/ka/?format=api",
            "source": [
                "\nPress [Enter] to reboot your system.\n"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "\nსისტემის გადასატვირთად დააწექით: [Enter].\n"
            ],
            "id_hash": -3808877391701055377,
            "content_hash": -3808877391701055377,
            "location": "pyanaconda/startup_utils.py:86",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 8,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089871/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7137646,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/ka/?checksum=4b2426314aa4686f",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7137646/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2021-02-13T10:11:12.788484Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/ka/?format=api",
            "source": [
                "Not enough RAM"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "RAM არასაკმარისია"
            ],
            "id_hash": 8377749744733486860,
            "content_hash": 8377749744733486860,
            "location": "pyanaconda/startup_utils.py:88",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 9,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089872/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7137647,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/ka/?checksum=f443bf016ff57f0c",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7137647/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2021-02-13T10:11:12.861705Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/ka/?format=api",
            "source": [
                " Try the text mode installer by running:\n\n'/usr/bin/liveinst -T'\n\n from a root terminal."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                " სცადეთ ტექსტური რეჟიმში დაყენებაშემდეგი ბრძანების გაშვებით:\n\n'/usr/bin/liveinst -T'\n\n root-ის ტერმინალიდან."
            ],
            "id_hash": 5413290132244168761,
            "content_hash": 5413290132244168761,
            "location": "pyanaconda/startup_utils.py:89",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 10,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 13,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089873/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7137648,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/ka/?checksum=cb1fdeb1c68a8039",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7137648/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2021-02-13T10:11:12.930988Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/ka/?format=api",
            "source": [
                " Starting text mode."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                " ტექსტური რეჟიმის გაშვება."
            ],
            "id_hash": 3661675616524360052,
            "content_hash": 3661675616524360052,
            "location": "pyanaconda/startup_utils.py:91",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 11,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089874/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7137649,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/ka/?checksum=b2d0e292a5a4d974",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7137649/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2021-02-13T10:11:12.998495Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/ka/?format=api",
            "source": [
                "The installation cannot continue and the system will be rebooted"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "დაყენების გაგრძელება შეუძლებელია და სისტემა გადაიტვირთება"
            ],
            "id_hash": 6885998046359061018,
            "content_hash": 6885998046359061018,
            "location": "pyanaconda/startup_utils.py:128",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 12,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 10,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089875/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7137650,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/ka/?checksum=df8ffabd5544021a",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7137650/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2021-02-13T10:11:13.051843Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/ka/?format=api",
            "source": [
                "Press ENTER to continue"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "გაგრძელებისთვის დააჭირეთ ENTER-ს"
            ],
            "id_hash": -6415592256096875887,
            "content_hash": -6415592256096875887,
            "location": "pyanaconda/startup_utils.py:129",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 13,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089876/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7137651,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/ka/?checksum=26f73cd597994a91",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7137651/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2021-02-13T10:11:13.110814Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/ka/?format=api",
            "source": [
                "Please ssh install@%s to begin the install."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "დაყენების დასაწყებად SSH-ით install@%s-ზე შედით."
            ],
            "id_hash": 4841278791865653323,
            "content_hash": 4841278791865653323,
            "location": "pyanaconda/startup_utils.py:274",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "python-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 14,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 7,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089877/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7137652,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/ka/?checksum=c32fad6937c8d84b",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7137652/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2021-02-13T10:11:13.167419Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/ka/?format=api",
            "source": [
                "Please ssh install@HOSTNAME to continue installation."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "დაყენების გასაგრძელებლად შედით SSH-ით install@HOSTNAME."
            ],
            "id_hash": -779832712716907532,
            "content_hash": -779832712716907532,
            "location": "pyanaconda/startup_utils.py:276",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 15,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089878/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7137653,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/ka/?checksum=752d7a478e478bf4",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7137653/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2021-02-13T10:11:13.232765Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/ka/?format=api",
            "source": [
                "Start VNC"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "VNC-ის გაშვება"
            ],
            "id_hash": -2299377565497012277,
            "content_hash": -2299377565497012277,
            "location": "pyanaconda/core/constants.py:85",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 702,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089881/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7137656,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/ka/?checksum=6016f8496c0c4fcb",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7137656/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2021-02-13T10:11:13.407554Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/ka/?format=api",
            "source": [
                "Use text mode"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "გამოიყენე ტექსტური რეჟიმი"
            ],
            "id_hash": -2348433866408945295,
            "content_hash": -2348433866408945295,
            "location": "pyanaconda/core/constants.py:86",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 703,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089882/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7137657,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/ka/?checksum=5f68afd74e329971",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7137657/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2021-02-13T10:11:13.475030Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/ka/?format=api",
            "source": [
                "Do you really want to quit?"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "მართლა გნებავთ გასვლა?"
            ],
            "id_hash": 2201172428408588231,
            "content_hash": 2201172428408588231,
            "location": "pyanaconda/core/constants.py:89",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 704,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089883/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7137658,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/ka/?checksum=9e8c22a94cad87c7",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7137658/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2021-02-13T10:11:13.527150Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/anaconda/f34/ka/?format=api",
            "source": [
                "This hardware (or a combination thereof) is not supported by Red Hat. For more information on supported hardware, please refer to http://www.redhat.com/hardware."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "ეს აპარატურა ( და მისი კომბინაცია) Red Hat-ის მიერ მხარდაჭერილი არაა. მხარდაჭერილი აპარატურის შესახებ მეტი ინფორმაციისთვის იხილეთ http://www.redhat.com/hardware."
            ],
            "id_hash": -9004745022392477412,
            "content_hash": -9004745022392477412,
            "location": "pyanaconda/core/constants.py:159",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 706,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 22,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7089885/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7137660,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/anaconda/f34/ka/?checksum=0308b81c7f54591c",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7137660/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2021-02-13T10:11:13.644243Z",
            "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z"
        }
    ]
}