Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/abrt/retrace-server/ja/units/?format=api
{ "count": 56, "next": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/abrt/retrace-server/ja/units/?format=api&page=2", "previous": null, "results": [ { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/abrt/retrace-server/ja/?format=api", "source": [ "You must use HTTPS" ], "previous_source": "", "target": [ "HTTPS接続が必要です" ], "id_hash": 6794250331884955587, "content_hash": 6794250331884955587, "location": "../src/backtrace.wsgi:18, ../src/create.wsgi:55, ../src/log.wsgi:19, ../src/status.wsgi:19", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/458362/?format=api", "priority": 100, "id": 459493, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/abrt/retrace-server/ja/?checksum=de4a06adeb1527c3", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/459493/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-23T07:11:58.628676Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/abrt/retrace-server/ja/?format=api", "source": [ "Invalid URL" ], "previous_source": "", "target": [ "無効なURL" ], "id_hash": -249835456841773494, "content_hash": -249835456841773494, "location": "../src/backtrace.wsgi:23, ../src/log.wsgi:24, ../src/status.wsgi:24", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/458364/?format=api", "priority": 100, "id": 459494, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/abrt/retrace-server/ja/?checksum=7c8867f9c6a60e4a", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/459494/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-23T07:11:58.636331Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/abrt/retrace-server/ja/?format=api", "source": [ "There is no such task" ], "previous_source": "", "target": [ "そのようなタスクはありません" ], "id_hash": -8826235712776686779, "content_hash": -8826235712776686779, "location": "../src/backtrace.wsgi:29, ../src/log.wsgi:29, ../src/status.wsgi:30", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/458366/?format=api", "priority": 100, "id": 459495, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/abrt/retrace-server/ja/?checksum=0582e961f4143345", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/459495/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-23T07:11:58.642827Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/abrt/retrace-server/ja/?format=api", "source": [ "Invalid password" ], "previous_source": "", "target": [ "無効なパスワード" ], "id_hash": 7383541154510499815, "content_hash": 7383541154510499815, "location": "../src/backtrace.wsgi:34, ../src/log.wsgi:34, ../src/status.wsgi:35", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/458368/?format=api", "priority": 100, "id": 459496, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/abrt/retrace-server/ja/?checksum=e6779b8f73136fe7", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/459496/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-23T07:11:58.648570Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/abrt/retrace-server/ja/?format=api", "source": [ "There is no backtrace for the specified task" ], "previous_source": "", "target": [ "指定されたタスクのバックトレースがありません" ], "id_hash": 98439401654481216, "content_hash": 98439401654481216, "location": "../src/backtrace.wsgi:38", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/458370/?format=api", "priority": 100, "id": 459497, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/abrt/retrace-server/ja/?checksum=815dba1d3f847140", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/459497/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-23T07:11:58.654143Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/abrt/retrace-server/ja/?format=api", "source": [ "Retrace server is fully loaded at the moment" ], "previous_source": "", "target": [ "現在リトレースサーバーが満杯です" ], "id_hash": -8072360729848084005, "content_hash": -8072360729848084005, "location": "../src/create.wsgi:60, ../src/create.wsgi:116", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/458372/?format=api", "priority": 100, "id": 459498, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/abrt/retrace-server/ja/?checksum=0ff936af769789db", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/459498/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-23T07:11:58.660897Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/abrt/retrace-server/ja/?format=api", "source": [ "You must use POST method" ], "previous_source": "", "target": [ "POSTメソッドが必要です" ], "id_hash": -2908120704434812046, "content_hash": -2908120704434812046, "location": "../src/create.wsgi:64", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/458374/?format=api", "priority": 100, "id": 459499, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/abrt/retrace-server/ja/?checksum=57a447a090344b72", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/459499/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-23T07:11:58.670661Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/abrt/retrace-server/ja/?format=api", "source": [ "Specified archive format is not supported" ], "previous_source": "", "target": [ "指定されたアーカイブ形式はサポートされていません" ], "id_hash": -4058542284507863083, "content_hash": -4058542284507863083, "location": "../src/create.wsgi:68", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/458376/?format=api", "priority": 100, "id": 459500, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/abrt/retrace-server/ja/?checksum=47ad294b9a01a7d5", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/459500/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-23T07:11:58.678883Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/abrt/retrace-server/ja/?format=api", "source": [ "You need to set Content-Length header properly" ], "previous_source": "", "target": [ "Content-Lengthヘッダーを正しく設定する必要があります" ], "id_hash": 5980153943873091207, "content_hash": 5980153943873091207, "location": "../src/create.wsgi:72", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 9, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/458378/?format=api", "priority": 100, "id": 459501, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/abrt/retrace-server/ja/?checksum=d2fdc653e6b4f687", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/459501/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-23T07:11:58.687821Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/abrt/retrace-server/ja/?format=api", "source": [ "Specified archive is too large" ], "previous_source": "", "target": [ "指定されたアーカイブは大きすぎます" ], "id_hash": -2025471720625692573, "content_hash": -2025471720625692573, "location": "../src/create.wsgi:76", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 10, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/458380/?format=api", "priority": 100, "id": 459502, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/abrt/retrace-server/ja/?checksum=63e414339581a063", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/459502/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-23T07:11:58.697248Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/abrt/retrace-server/ja/?format=api", "source": [ "Unable to create working directory" ], "previous_source": "", "target": [ "作業ディレクトリを作成できません" ], "id_hash": -3769797144186799544, "content_hash": -3769797144186799544, "location": "../src/create.wsgi:91", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 12, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/458382/?format=api", "priority": 100, "id": 459503, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/abrt/retrace-server/ja/?checksum=4baefd787976ba48", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/459503/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-23T07:11:58.705290Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/abrt/retrace-server/ja/?format=api", "source": [ "Unable to obtain disk free space" ], "previous_source": "", "target": [ "ディスクの空き容量を取得できません" ], "id_hash": 899322404431911123, "content_hash": 899322404431911123, "location": "../src/create.wsgi:97", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 13, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/458384/?format=api", "priority": 100, "id": 459504, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/abrt/retrace-server/ja/?checksum=8c7b08f646b6d8d3", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/459504/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-23T07:11:58.712847Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/abrt/retrace-server/ja/?format=api", "source": [ "There is not enough storage space on the server" ], "previous_source": "", "target": [ "サーバーに十分な保存容量がありません" ], "id_hash": 4021647621946544701, "content_hash": 4021647621946544701, "location": "../src/create.wsgi:101, ../src/create.wsgi:172", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 14, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/458386/?format=api", "priority": 100, "id": 459505, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/abrt/retrace-server/ja/?checksum=b7cfc3345deb123d", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/459505/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-23T07:11:58.719724Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/abrt/retrace-server/ja/?format=api", "source": [ "Unable to create new task" ], "previous_source": "", "target": [ "新しいタスクを作成できません" ], "id_hash": 1191759188420201263, "content_hash": 1191759188420201263, "location": "../src/create.wsgi:109", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 15, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/458388/?format=api", "priority": 100, "id": 459506, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/abrt/retrace-server/ja/?checksum=9089faaaeb980b2f", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/459506/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-23T07:11:58.728486Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/abrt/retrace-server/ja/?format=api", "source": [ "Unable to save archive" ], "previous_source": "", "target": [ "アーカイブを保存できません" ], "id_hash": -387114773593498024, "content_hash": -387114773593498024, "location": "../src/create.wsgi:154", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 19, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/458390/?format=api", "priority": 100, "id": 459507, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/abrt/retrace-server/ja/?checksum=7aa0b12a18a75e58", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/459507/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-23T07:11:58.746155Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/abrt/retrace-server/ja/?format=api", "source": [ "Unable to obtain unpacked size" ], "previous_source": "", "target": [ "展開後のサイズを取得できません" ], "id_hash": 328142022510700257, "content_hash": 328142022510700257, "location": "../src/create.wsgi:162", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 20, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/458392/?format=api", "priority": 100, "id": 459508, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/abrt/retrace-server/ja/?checksum=848dcb6e4fa0e6e1", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/459508/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-23T07:11:58.762054Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/abrt/retrace-server/ja/?format=api", "source": [ "Specified archive's content is too large" ], "previous_source": "", "target": [ "指定されたアーカイブの内容が大きすぎます" ], "id_hash": -6985177055945138664, "content_hash": -6985177055945138664, "location": "../src/create.wsgi:167", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 21, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/458394/?format=api", "priority": 100, "id": 459509, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/abrt/retrace-server/ja/?checksum=1f0faa7a072e5e18", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/459509/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-23T07:11:58.770866Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/abrt/retrace-server/ja/?format=api", "source": [ "Unable to unpack archive" ], "previous_source": "", "target": [ "アーカイブを展開できません" ], "id_hash": 7841367933484710833, "content_hash": 7841367933484710833, "location": "../src/create.wsgi:184", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 22, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/458396/?format=api", "priority": 100, "id": 459510, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/abrt/retrace-server/ja/?checksum=ecd22297147ebbb1", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/459510/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-23T07:11:58.779473Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/abrt/retrace-server/ja/?format=api", "source": [ "Symlinks are not allowed to be in the archive" ], "previous_source": "", "target": [ "シンボリックリンクはこのアーカイブでは使用できません" ], "id_hash": 3394949072340360720, "content_hash": 3394949072340360720, "location": "../src/create.wsgi:197", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 23, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/458398/?format=api", "priority": 100, "id": 459511, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/abrt/retrace-server/ja/?checksum=af1d4831af639e10", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/459511/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-23T07:11:58.784696Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/abrt/retrace-server/ja/?format=api", "source": [ "The '%s' file is larger than expected" ], "previous_source": "", "target": [ "ファイル%sが想定より大きいです" ], "id_hash": -4971422554783275362, "content_hash": -4971422554783275362, "location": "../src/create.wsgi:204", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 24, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/458400/?format=api", "priority": 100, "id": 459512, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/abrt/retrace-server/ja/?checksum=3b01f586b1c7269e", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/459512/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-23T07:11:58.789696Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/abrt/retrace-server/ja/?format=api", "source": [ "File '%s' is not allowed to be in the archive" ], "previous_source": "", "target": [ "ファイル'%s'はアーカイブに含めることができません" ], "id_hash": -3478914296408504383, "content_hash": -3478914296408504383, "location": "../src/create.wsgi:208", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 25, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/458402/?format=api", "priority": 100, "id": 459513, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/abrt/retrace-server/ja/?checksum=4fb869e1268b07c1", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/459513/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-23T07:11:58.795040Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/abrt/retrace-server/ja/?format=api", "source": [ "Required file '%s' is missing" ], "previous_source": "", "target": [ "要求されたファイル'%s'が見つかりません" ], "id_hash": 6508185664820815925, "content_hash": 6508185664820815925, "location": "../src/create.wsgi:232", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 27, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/458404/?format=api", "priority": 100, "id": 459514, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/abrt/retrace-server/ja/?checksum=da51b8615bef2835", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/459514/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-23T07:11:58.800833Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/abrt/retrace-server/ja/?format=api", "source": [ "Retrace Server" ], "previous_source": "", "target": [ "リトレースサーバー" ], "id_hash": -7572512320656196148, "content_hash": -7572512320656196148, "location": "../src/index.wsgi:20", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 28, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/458406/?format=api", "priority": 100, "id": 459515, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/abrt/retrace-server/ja/?checksum=16e9082a4e04bdcc", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/459515/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-23T07:11:58.806167Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/abrt/retrace-server/ja/?format=api", "source": [ "Welcome to Retrace Server" ], "previous_source": "", "target": [ "リトレースサーバーへようこそ" ], "id_hash": -686429799532720033, "content_hash": -686429799532720033, "location": "../src/index.wsgi:21", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 29, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/458408/?format=api", "priority": 100, "id": 459516, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/abrt/retrace-server/ja/?checksum=76794fbbf39c105f", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/459516/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-23T07:11:58.812320Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/abrt/retrace-server/ja/?format=api", "source": [ "Only the secure HTTPS connection is now allowed by the server. HTTP requests will be denied." ], "previous_source": "", "target": [ "現在サーバーでは安全なHTTPS接続のみが許可されています。HTTP接続は拒否されます。" ], "id_hash": -6313576719907285980, "content_hash": -6313576719907285980, "location": "../src/index.wsgi:29", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 31, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/458412/?format=api", "priority": 100, "id": 459518, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/abrt/retrace-server/ja/?checksum=2861ab6c8bc01424", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/459518/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-23T07:11:58.822975Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/abrt/retrace-server/ja/?format=api", "source": [ "Both HTTP and HTTPS are allowed. Using HTTPS is strictly recommended because of security reasons." ], "previous_source": "", "target": [ "HTTP接続とHTTPS接続の両方を利用できます。ただしセキュリティ上の理由によりHTTPS接続を使用することが強く推奨されます。" ], "id_hash": 8367893326717488774, "content_hash": 8367893326717488774, "location": "../src/index.wsgi:31", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 32, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/458414/?format=api", "priority": 100, "id": 459519, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/abrt/retrace-server/ja/?checksum=f420baa5495b8e86", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/459519/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-23T07:11:58.829008Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/abrt/retrace-server/ja/?format=api", "source": [ "The following releases are supported: %s" ], "previous_source": "", "target": [ "次のリリースがサポートされています： %s" ], "id_hash": -4478790659501239186, "content_hash": -4478790659501239186, "location": "../src/index.wsgi:32", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 33, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/458416/?format=api", "priority": 100, "id": 459520, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/abrt/retrace-server/ja/?checksum=41d8239ff517546e", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/459520/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-23T07:11:58.834159Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/abrt/retrace-server/ja/?format=api", "source": [ "At the moment the server is loaded for %d%% (running %d out of %d jobs)." ], "previous_source": "", "target": [ "現在サーバーには%d%%個のジョブがあります (現在 %d 個目のジョブを実行中： %d 個中)." ], "id_hash": 2390478136769826351, "content_hash": 2390478136769826351, "location": "../src/index.wsgi:34", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 36, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/458418/?format=api", "priority": 100, "id": 459521, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/abrt/retrace-server/ja/?checksum=a12caf333980ce2f", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/459521/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-23T07:11:58.839729Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/abrt/retrace-server/ja/?format=api", "source": [ "Your coredump is only kept on the server while the retrace job is running. Once the job is finished, the server keeps retrace log and backtrace. All the other data (including coredump) are deleted. The retrace log and backtrace are only accessible via unique task ID and password, thus no one (except the author) is allowed to view it. All the crash information (including backtrace) is deleted after %d hours of inactivity. No possibly private data are kept on the server any longer." ], "previous_source": "", "target": [ "再現ジョブの実行中コアダンプはサーバーにのみ保存されます。ジョブが完了した後は、ログとバックトレースがサーバーに保持されます。このときコアダンプを含んだ他のデータは削除されます。再現ログとバックトレースへのアクセスには固有タスクIDとパスワードが必要であり、作成者以外は閲覧できません。バックトレースを含んだクラッシュの情報は%d時間何もなければ削除されます。これ以降、プライベートである可能性があるデータはサーバーに保持されません。" ], "id_hash": 8343193845587629243, "content_hash": 8343193845587629243, "location": "../src/index.wsgi:36", "context": "", "note": "CONFIG[\"MaxParallelTasks\"], active, CONFIG[\"MaxParallelTasks\"]))", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 34, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 83, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/458420/?format=api", "priority": 100, "id": 459522, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/abrt/retrace-server/ja/?checksum=f3c8fa993279d4bb", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/459522/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-23T07:11:58.845997Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/abrt/retrace-server/ja/?format=api", "source": [ "Your coredump is only used for retrace purposes. Server administrators are not trying to get your private data from coredumps or backtraces. Using a secure communication channel (HTTPS) is strictly recommended. Server administrators are not responsible for the problems related to the usage of an insecure channel (such as HTTP)." ], "previous_source": "", "target": [ "コアダンプは再現目的のみに使用されます。サーバー管理者はあなたの個人情報をコアダンプやバックトレースから収集しようとしていません。安全な接続経路（HTTPS）を使用することが強く推奨されています。サーバー管理者は安全でない接続（HTTPなど）を使用した場合の責任を負いません。" ], "id_hash": -5023756984966381435, "content_hash": -5023756984966381435, "location": "../src/index.wsgi:43", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 35, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 50, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/458422/?format=api", "priority": 100, "id": 459523, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/abrt/retrace-server/ja/?checksum=3a4807a3a1310085", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/459523/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-23T07:11:58.855127Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/abrt/retrace-server/ja/?format=api", "source": [ "There is no log for the specified task" ], "previous_source": "", "target": [ "指定されたタスクのログがありません" ], "id_hash": 6296847770554931769, "content_hash": 6296847770554931769, "location": "../src/log.wsgi:38", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 37, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/458424/?format=api", "priority": 100, "id": 459524, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/abrt/retrace-server/ja/?checksum=d762e5af68a31a39", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/459524/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-23T07:11:58.862868Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/abrt/retrace-server/ja/?format=api", "source": [ "Architecture" ], "previous_source": "", "target": [ "アーキテクチャ" ], "id_hash": -3937639386123481026, "content_hash": -3937639386123481026, "location": "../src/stats.wsgi:36", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 38, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/458426/?format=api", "priority": 100, "id": 459525, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/abrt/retrace-server/ja/?checksum=495ab1d74085d03e", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/459525/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-23T07:11:58.870014Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/abrt/retrace-server/ja/?format=api", "source": [ "Architectures" ], "previous_source": "", "target": [ "アーキテクチャー" ], "id_hash": 296763328542250439, "content_hash": 296763328542250439, "location": "../src/stats.wsgi:37", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 39, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/458428/?format=api", "priority": 100, "id": 459526, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/abrt/retrace-server/ja/?checksum=841e50accc1f95c7", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/459526/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-23T07:11:58.878543Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/abrt/retrace-server/ja/?format=api", "source": [ "Build-id" ], "previous_source": "", "target": [ "ビルドID" ], "id_hash": 7684839331615799655, "content_hash": 7684839331615799655, "location": "../src/stats.wsgi:38", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 40, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/458430/?format=api", "priority": 100, "id": 459527, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/abrt/retrace-server/ja/?checksum=eaa608a7f4e8f967", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/459527/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-23T07:11:58.886165Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/abrt/retrace-server/ja/?format=api", "source": [ "Count" ], "previous_source": "", "target": [ "カウント" ], "id_hash": -2667388252838359266, "content_hash": -2667388252838359266, "location": "../src/stats.wsgi:39", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 41, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/458432/?format=api", "priority": 100, "id": 459528, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/abrt/retrace-server/ja/?checksum=5afb888437850f1e", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/459528/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-23T07:11:58.893414Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/abrt/retrace-server/ja/?format=api", "source": [ "Denied jobs" ], "previous_source": "", "target": [ "拒否されたジョブ" ], "id_hash": 9023113121625400547, "content_hash": 9023113121625400547, "location": "../src/stats.wsgi:40", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 42, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/458434/?format=api", "priority": 100, "id": 459529, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/abrt/retrace-server/ja/?checksum=fd388993dea5e4e3", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/459529/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-23T07:11:58.901933Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/abrt/retrace-server/ja/?format=api", "source": [ "Failed" ], "previous_source": "", "target": [ "失敗" ], "id_hash": -3214593279282677305, "content_hash": -3214593279282677305, "location": "../src/stats.wsgi:41", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 43, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/458436/?format=api", "priority": 100, "id": 459530, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/abrt/retrace-server/ja/?checksum=53637871b2ff79c7", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/459530/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-23T07:11:58.913965Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/abrt/retrace-server/ja/?format=api", "source": [ "First retrace" ], "previous_source": "", "target": [ "1回目の再現" ], "id_hash": -544520254171478430, "content_hash": -544520254171478430, "location": "../src/stats.wsgi:42", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 44, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/458438/?format=api", "priority": 100, "id": 459531, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/abrt/retrace-server/ja/?checksum=787179b6bd1a8662", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/459531/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-23T07:11:58.924903Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/abrt/retrace-server/ja/?format=api", "source": [ "Global statistics" ], "previous_source": "", "target": [ "全体的な統計" ], "id_hash": 4971367962488050194, "content_hash": 4971367962488050194, "location": "../src/stats.wsgi:43", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 45, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/458440/?format=api", "priority": 100, "id": 459532, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/abrt/retrace-server/ja/?checksum=c4fdd8d28bdb9212", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/459532/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-23T07:11:58.934394Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/abrt/retrace-server/ja/?format=api", "source": [ "Missing build-ids" ], "previous_source": "", "target": [ "build idがありません" ], "id_hash": -4424525790545129104, "content_hash": -4424525790545129104, "location": "../src/stats.wsgi:44", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 46, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/458442/?format=api", "priority": 100, "id": 459533, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/abrt/retrace-server/ja/?checksum=4298ed3c5300d170", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/459533/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-23T07:11:58.942086Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/abrt/retrace-server/ja/?format=api", "source": [ "Name" ], "previous_source": "", "target": [ "名前" ], "id_hash": 3802405356357772346, "content_hash": 3802405356357772346, "location": "../src/stats.wsgi:45", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 47, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/458444/?format=api", "priority": 100, "id": 459534, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/abrt/retrace-server/ja/?checksum=b4c4db868dbf643a", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/459534/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-23T07:11:58.949341Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/abrt/retrace-server/ja/?format=api", "source": [ "Release" ], "previous_source": "", "target": [ "リリース" ], "id_hash": 7063732985386613402, "content_hash": 7063732985386613402, "location": "../src/stats.wsgi:46", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 48, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/458446/?format=api", "priority": 100, "id": 459535, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/abrt/retrace-server/ja/?checksum=e2076bb9962dba9a", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/459535/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-23T07:11:58.956005Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/abrt/retrace-server/ja/?format=api", "source": [ "Releases" ], "previous_source": "", "target": [ "リリース" ], "id_hash": -5861917494647828544, "content_hash": -5861917494647828544, "location": "../src/stats.wsgi:47", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 49, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/458448/?format=api", "priority": 100, "id": 459536, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/abrt/retrace-server/ja/?checksum=2ea64918acde4fc0", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/459536/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-23T07:11:58.968061Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/abrt/retrace-server/ja/?format=api", "source": [ "Required packages" ], "previous_source": "", "target": [ "要求されたパッケージ" ], "id_hash": -8795822010287123125, "content_hash": -8795822010287123125, "location": "../src/stats.wsgi:48", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 50, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/458450/?format=api", "priority": 100, "id": 459537, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/abrt/retrace-server/ja/?checksum=05eef67be146154b", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/459537/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-23T07:11:58.976614Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/abrt/retrace-server/ja/?format=api", "source": [ "Retraced packages" ], "previous_source": "", "target": [ "再現済みパッケージ" ], "id_hash": 8512035070256975300, "content_hash": 8512035070256975300, "location": "../src/stats.wsgi:49", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 51, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/458452/?format=api", "priority": 100, "id": 459538, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/abrt/retrace-server/ja/?checksum=f620d2cc36558dc4", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/459538/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-23T07:11:58.982755Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/abrt/retrace-server/ja/?format=api", "source": [ "Retrace Server statistics" ], "previous_source": "", "target": [ "リトレースサーバー情報" ], "id_hash": -9143808692682701993, "content_hash": -9143808692682701993, "location": "../src/stats.wsgi:50", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 52, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/458454/?format=api", "priority": 100, "id": 459539, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/abrt/retrace-server/ja/?checksum=011aaa70a284c357", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/459539/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-23T07:11:58.989805Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/abrt/retrace-server/ja/?format=api", "source": [ "Shared object name" ], "previous_source": "", "target": [ "共有オブジェクト名" ], "id_hash": -3380096167058168314, "content_hash": -3380096167058168314, "location": "../src/stats.wsgi:51", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 53, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/458456/?format=api", "priority": 100, "id": 459540, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/abrt/retrace-server/ja/?checksum=51177c71cfd6a606", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/459540/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-23T07:11:58.996665Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/abrt/retrace-server/ja/?format=api", "source": [ "Successful" ], "previous_source": "", "target": [ "成功" ], "id_hash": 6358722086270379088, "content_hash": 6358722086270379088, "location": "../src/stats.wsgi:52", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 54, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/458458/?format=api", "priority": 100, "id": 459541, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/abrt/retrace-server/ja/?checksum=d83eb80c2993a450", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/459541/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-23T07:11:59.003412Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/abrt/retrace-server/ja/?format=api", "source": [ "Total" ], "previous_source": "", "target": [ "合計" ], "id_hash": 2210423279693200487, "content_hash": 2210423279693200487, "location": "../src/stats.wsgi:53", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 55, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/458460/?format=api", "priority": 100, "id": 459542, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/abrt/retrace-server/ja/?checksum=9ead0042f55dfc67", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/459542/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-23T07:11:59.009889Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/abrt/retrace-server/ja/?format=api", "source": [ "Versions" ], "previous_source": "", "target": [ "バージョン" ], "id_hash": 8343952767767841086, "content_hash": 8343952767767841086, "location": "../src/stats.wsgi:54", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 56, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/458462/?format=api", "priority": 100, "id": 459543, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/abrt/retrace-server/ja/?checksum=f3cbacd58970893e", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/459543/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-23T07:11:59.016802Z" } ] }