Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/abrt/abrt/hu/units/?format=api
https://translate.fedoraproject.org/api/translations/abrt/abrt/hu/units/?format=api&page=2", "previous": null, "results": [ { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/abrt/abrt/hu/?format=api", "source": [ "Problem Reporting" ], "previous_source": "", "target": [ "Hibajelentés" ], "id_hash": 8019200557770323263, "content_hash": 8019200557770323263, "location": "../src/applet/org.freedesktop.problems.applet.desktop.in.h:1", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/524204/?format=api", "priority": 100, "id": 535046, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/abrt/abrt/hu/?checksum=ef49ec6b7483b53f", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/535046/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-23T15:04:12.738770Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/abrt/abrt/hu/?format=api", "source": [ "View and report application crashes" ], "previous_source": "", "target": [ "Alkalmazás összeomlások megtekintése és jelentése" ], "id_hash": -1629701553370773541, "content_hash": -1629701553370773541, "location": "../src/applet/org.freedesktop.problems.applet.desktop.in.h:2", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/524206/?format=api", "priority": 100, "id": 535047, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/abrt/abrt/hu/?checksum=696223125d6ec7db", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/535047/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-23T15:04:12.749401Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/abrt/abrt/hu/?format=api", "source": [ "Be verbose" ], "previous_source": "", "target": [ "Legyen részletes" ], "id_hash": -729324406934655597, "content_hash": -729324406934655597, "location": "../src/applet/abrt-applet-application.c:157", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/524208/?format=api", "priority": 100, "id": 535048, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/abrt/abrt/hu/?checksum=75e0eb50e6a32d93", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/535048/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-23T15:04:12.760265Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/abrt/abrt/hu/?format=api", "source": [ "Applet which notifies user when new problems are detected by ABRT" ], "previous_source": "& [-v] [DIR]...\n\nApplet which notifies user when new problems are detected by ABRT\n", "target": [ "Alkalmazás, amely értesíti a felhasználót, ha az ABRT hibát észlel" ], "id_hash": -4262274225737038833, "content_hash": -4262274225737038833, "location": "../src/applet/abrt-applet-application.c:167", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/524210/?format=api", "priority": 100, "id": 535049, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/abrt/abrt/hu/?checksum=44d95c2c97a4040f", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/535049/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-23T15:04:12.768651Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/abrt/abrt/hu/?format=api", "source": [ "Oops!" ], "previous_source": "", "target": [ "Hoppá!" ], "id_hash": -6099594424747007682, "content_hash": -6099594424747007682, "location": "../src/applet/abrt-applet-application.c:534", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/524212/?format=api", "priority": 100, "id": 535050, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/abrt/abrt/hu/?checksum=2b59e3300f00613e", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/535050/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-23T15:04:12.775612Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/abrt/abrt/hu/?format=api", "source": [ "Report" ], "previous_source": "", "target": [ "Jelentés" ], "id_hash": 6899022677210097765, "content_hash": 6899022677210097765, "location": "../src/applet/abrt-applet-application.c:573", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/524214/?format=api", "priority": 100, "id": 535051, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/abrt/abrt/hu/?checksum=dfbe40928478e865", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/535051/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-23T15:04:12.785695Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/abrt/abrt/hu/?format=api", "source": [ "Restart" ], "previous_source": "", "target": [ "Újraindítás" ], "id_hash": 6929202101280984506, "content_hash": 6929202101280984506, "location": "../src/applet/abrt-applet-application.c:590", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/524216/?format=api", "priority": 100, "id": 535052, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/abrt/abrt/hu/?checksum=e02978993fbe4dba", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/535052/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-23T15:04:12.796511Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/abrt/abrt/hu/?format=api", "source": [ "We're sorry, it looks like %s crashed. The problem has been automatically reported." ], "previous_source": "", "target": [ "Elnézést kérünk, úgy néz ki, hogy a(z) %s összeomlott. A probléma automatikusan bejelentésre került." ], "id_hash": -1704735055376370872, "content_hash": -1704735055376370872, "location": "../src/applet/abrt-applet-application.c:663", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/524218/?format=api", "priority": 100, "id": 535053, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/abrt/abrt/hu/?checksum=6857907fcc22b348", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/535053/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-23T15:04:12.811807Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/abrt/abrt/hu/?format=api", "source": [ "We’re sorry, it looks like %s crashed. The problem will be reported when the internet is available." ], "previous_source": "", "target": [ "Elnézést kérünk, úgy néz ki, hogy a(z) %s összeomlott. A probléma bejelentésre kerül, amint lesz internetkapcsolat." ], "id_hash": -5471416631582239773, "content_hash": -5471416631582239773, "location": "../src/applet/abrt-applet-application.c:668", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 9, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/524220/?format=api", "priority": 100, "id": 535054, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/abrt/abrt/hu/?checksum=34119f8ff86053e3", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/535054/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-23T15:04:12.823861Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/abrt/abrt/hu/?format=api", "source": [ "We're sorry, it looks like %s crashed. Please contact the developer if you want to report the issue." ], "previous_source": "", "target": [ "Elnézést kérünk, úgy néz ki, hogy a(z) %s összeomlott. Vegye fel a kapcsolatot a fejlesztővel, ha szeretné bejelenteni a hibát." ], "id_hash": 7970004356797795106, "content_hash": 7970004356797795106, "location": "../src/applet/abrt-applet-application.c:674, ../src/applet/abrt-applet-application.c:688, ../src/applet/abrt-applet-application.c:718", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 10, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/524222/?format=api", "priority": 100, "id": 535055, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/abrt/abrt/hu/?checksum=ee9b24bc513f8b22", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/535055/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-23T15:04:12.834531Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/abrt/abrt/hu/?format=api", "source": [ "We're sorry, it looks like %s crashed. If you'd like to help resolve the issue, please send a report." ], "previous_source": "", "target": [ "Elnézést kérünk, úgy néz ki, hogy a(z) %s összeomlott. Ha szeretne segíteni a hiba megoldásában, küldjön hibajelentést." ], "id_hash": -3761982272409595226, "content_hash": -3761982272409595226, "location": "../src/applet/abrt-applet-application.c:682", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 11, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/524224/?format=api", "priority": 100, "id": 535056, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/abrt/abrt/hu/?checksum=4bcac10e19b592a6", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/535056/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-23T15:04:12.841570Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/abrt/abrt/hu/?format=api", "source": [ "We're sorry, it looks like a problem occurred in a component. The problem has been automatically reported." ], "previous_source": "", "target": [ "Elnézést kérünk, úgy néz ki, hogy egy probléma lépett fel egy összetevőben. A probléma automatikusan bejelentésre került." ], "id_hash": 7026666667937890225, "content_hash": 7026666667937890225, "location": "../src/applet/abrt-applet-application.c:701", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 12, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/524226/?format=api", "priority": 100, "id": 535057, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/abrt/abrt/hu/?checksum=e183bc1b0983ffb1", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/535057/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-23T15:04:12.847392Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/abrt/abrt/hu/?format=api", "source": [ "We're sorry, it looks like a problem occurred in a component. The problem will be reported when the internet is available." ], "previous_source": "", "target": [ "Elnézést kérünk, úgy néz ki, hogy egy probléma lépett fel egy összetevőben. A probléma bejelentésre kerül, amint lesz internetkapcsolat." ], "id_hash": -2477952910166874165, "content_hash": -2477952910166874165, "location": "../src/applet/abrt-applet-application.c:705", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 13, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/524228/?format=api", "priority": 100, "id": 535058, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/abrt/abrt/hu/?checksum=5d9c8af4fb5ba7cb", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/535058/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-23T15:04:12.853307Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/abrt/abrt/hu/?format=api", "source": [ "We're sorry, it looks like a problem occurred. If you'd like to help resolve the issue, please send a report." ], "previous_source": "", "target": [ "Elnézést kérünk, úgy néz ki, hogy egy probléma lépett fel. Ha szeretne segíteni a probléma megoldásában, küldjön hibajelentést." ], "id_hash": 5452077996360649594, "content_hash": 5452077996360649594, "location": "../src/applet/abrt-applet-application.c:710", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 14, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/524230/?format=api", "priority": 100, "id": 535059, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/abrt/abrt/hu/?checksum=cba9ac0d24cccb7a", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/535059/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-23T15:04:12.859074Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/abrt/abrt/hu/?format=api", "source": [ "Can't read from gio channel: '%s'" ], "previous_source": "", "target": [ "Nem lehet olvasni a GIO csatornát: „%s”" ], "id_hash": -2207632338746467694, "content_hash": -2207632338746467694, "location": "../src/applet/abrt-applet-application.c:800, ../src/daemon/abrt-server.c:117, ../src/daemon/abrt-upload-watch.c:168", "context": "", "note": "TODO: Terminate child's process?", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 15, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/524232/?format=api", "priority": 100, "id": 535060, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/abrt/abrt/hu/?checksum=615cea159e5a1a92", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/535060/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-23T15:04:12.865247Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/abrt/abrt/hu/?format=api", "source": [ "Can't set encoding on gio channel: %s" ], "previous_source": "", "target": [ "Nem lehet beállítani a GIO csatorna kódolását: %s" ], "id_hash": 7894219836325025970, "content_hash": 7894219836325025970, "location": "../src/applet/abrt-applet-application.c:884", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 16, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/524234/?format=api", "priority": 100, "id": 535061, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/abrt/abrt/hu/?checksum=ed8de71da2fed8b2", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/535061/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-23T15:04:12.871611Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/abrt/abrt/hu/?format=api", "source": [ "Can't turn on nonblocking mode for gio channel: %s" ], "previous_source": "", "target": [ "Nem lehet beállítani a GIO csatorna nem blokkoló módját: %s" ], "id_hash": 3786552814337623680, "content_hash": 3786552814337623680, "location": "../src/applet/abrt-applet-application.c:889", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 17, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/524236/?format=api", "priority": 100, "id": 535062, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/abrt/abrt/hu/?checksum=b48c89b8fdd98680", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/535062/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-23T15:04:12.880963Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/abrt/abrt/hu/?format=api", "source": [ "Can't take ownership of '%s'" ], "previous_source": "", "target": [ "A(z) „%s” tulajdonjoga nem vehető át" ], "id_hash": -7824530510927851905, "content_hash": -7824530510927851905, "location": "../src/applet/abrt-applet-problem-info.c:259", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 18, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/524238/?format=api", "priority": 100, "id": 535063, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/abrt/abrt/hu/?checksum=1369aef4d9f08e7f", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/535063/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-23T15:04:12.889829Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/abrt/abrt/hu/?format=api", "source": [ "Can't open directory for writing '%s'" ], "previous_source": "", "target": [ "A(z) „%s” könyvtár nem nyitható meg írásra" ], "id_hash": 1072649742393735171, "content_hash": 1072649742393735171, "location": "../src/applet/abrt-applet-problem-info.c:269", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 19, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/524240/?format=api", "priority": 100, "id": 535064, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/abrt/abrt/hu/?checksum=8ee2d141efcaf803", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/535064/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-23T15:04:12.900290Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/abrt/abrt/hu/?format=api", "source": [ "The configuration option above has been moved to GSettings and the switch is linked to the value of the setting 'report-technical-problems' from the schema 'org.gnome.desktop.privacy'." ], "previous_source": "", "target": [ "A fenti konfigurációs beállítás át lett mozgatva a GSettings-be, és a kapcsoló hozzá van kötve a „report-technical-problems” beállítás értékéhez, az „org.gnome.desktop.privacy” sémában." ], "id_hash": 87691328290708198, "content_hash": 87691328290708198, "location": "../src/configuration-gui/abrt-config-widget.c:478", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 20, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/524242/?format=api", "priority": 100, "id": 535065, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/abrt/abrt/hu/?checksum=81378acc68a65ae6", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/535065/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-23T15:04:12.910701Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/abrt/abrt/hu/?format=api", "source": [ "The configuration option above can be configured in" ], "previous_source": "", "target": [ "A fenti konfigurációs beállítás itt állítható be" ], "id_hash": 4665840257460003746, "content_hash": 4665840257460003746, "location": "../src/configuration-gui/abrt-config-widget.c:496", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 21, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/524244/?format=api", "priority": 100, "id": 535066, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/abrt/abrt/hu/?checksum=c0c064fe549ee3a2", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/535066/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-23T15:04:12.918929Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/abrt/abrt/hu/?format=api", "source": [ "Ask before stealing directory" ], "previous_source": "", "target": [ "Kérdezzen a mappa kisajátítása előtt" ], "id_hash": 160385133998095674, "content_hash": 160385133998095674, "location": "../src/configuration-gui/abrt-config-widget.glade.h:1", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 22, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/524246/?format=api", "priority": 100, "id": 535067, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/abrt/abrt/hu/?checksum=8239cd6dfb35bd3a", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/535067/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-23T15:04:12.929643Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/abrt/abrt/hu/?format=api", "source": [ "Automatically send uReport" ], "previous_source": "", "target": [ "uReport automatikus küldése" ], "id_hash": 5281702280326289230, "content_hash": 5281702280326289230, "location": "../src/configuration-gui/abrt-config-widget.glade.h:2", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 23, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/524248/?format=api", "priority": 100, "id": 535068, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/abrt/abrt/hu/?checksum=c94c603d8438174e", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/535068/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-23T15:04:12.942008Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/abrt/abrt/hu/?format=api", "source": [ "Shortened reporting" ], "previous_source": "", "target": [ "Rövidített jelentés" ], "id_hash": 5658673824573106695, "content_hash": 5658673824573106695, "location": "../src/configuration-gui/abrt-config-widget.glade.h:3", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 24, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/524250/?format=api", "priority": 100, "id": 535069, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/abrt/abrt/hu/?checksum=ce87a5dccd7b2a07", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/535069/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-23T15:04:12.952503Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/abrt/abrt/hu/?format=api", "source": [ "Silent shortened reporting" ], "previous_source": "", "target": [ "Csendben elküldött rövidített jelentés" ], "id_hash": -7662401769739671805, "content_hash": -7662401769739671805, "location": "../src/configuration-gui/abrt-config-widget.glade.h:4", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 25, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/524252/?format=api", "priority": 100, "id": 535070, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/abrt/abrt/hu/?checksum=15a9ae300457a703", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/535070/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-23T15:04:12.960961Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/abrt/abrt/hu/?format=api", "source": [ "The coredump file is necessary for generating stack trace which is time and space consuming operation. ABRT provides a service which generates the stack trace from the coredump but you have to upload the coredump to this service. With option 'Always' ABRT will always upload the coredump without asking. With option 'Never' the stack trace will be always generated locally. With option 'Ask' ABRT will always ask the user." ], "previous_source": "", "target": [ "Az összeomlási adatok szükségesek a veremkiíratás létrehozásához, amely idő- és tárigényes művelet. Az ABRT olyan szolgáltatást nyújt, amely előállítja a veremkiíratást az összeomlási adatokból, de ehhez fel kell töltenie az összeomlási adatokat. A „Mindig” beállítás esetén az ABRT mindig, rákérdezés nélkül, feltölti az összeomlási adatokat. A „Soha” beállítás esetén a veremkiíratás helyben lesz elkészítve. A „Rákérdez” beállítás esetén pedig mindig megkérdezi a felhasználót, hogy mit tegyen." ], "id_hash": -9002764324307108557, "content_hash": -9002764324307108557, "location": "../src/configuration-gui/abrt-config-widget.glade.h:5", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 26, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 69, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/524254/?format=api", "priority": 100, "id": 535071, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/abrt/abrt/hu/?checksum=030fc18bb51d7d33", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/535071/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-23T15:04:12.969280Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/abrt/abrt/hu/?format=api", "source": [ "ABRT stores problem data in directories. Whenever ABRT needs writable directory, the directory is moved from the system location to your home directory. With this option disabled ABRT will move the problem directory without asking." ], "previous_source": "", "target": [ "Az ABRT könyvtárakban tárolja a problémaadatokat. Ha az ABRT-nak szüksége van írási jogosultságra, a mappát átmozgatja a rendszerszintű helyről a felhasználói mappájába. Ha ez a beállítás ki van kapcsolva, akkor az ABRT kérdés nélkül végzi el az átmozgatást." ], "id_hash": -2609268575700812929, "content_hash": -2609268575700812929, "location": "../src/configuration-gui/abrt-config-widget.glade.h:6", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 27, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/524256/?format=api", "priority": 100, "id": 535072, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/abrt/abrt/hu/?checksum=5bca040e0dc37b7f", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/535072/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-23T15:04:12.976450Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/abrt/abrt/hu/?format=api", "source": [ "uReport is short and completely anonymous description of a problem. ABRT uses uReports for fast global duplicate detection. In default configuration uReport is sent at beginning of reporting process. With this option enabled uReports are sent automatically immediately after problem detection." ], "previous_source": "", "target": [ "A uReport egy rövid és teljesen névtelen leírása egy problémának. Az ABRT ezeket az uReportokat használja a gyors és globális duplikátum azonosításra. Alaphelyzetben a uReport a jelentési folyamat elején kerül elküldésre. Ezzel a beállítással az uReportok kérdés nélkül, rögtön a probléma észlelése után, kerülnek elküldésre." ], "id_hash": -6263786702484815649, "content_hash": -6263786702484815649, "location": "../src/configuration-gui/abrt-config-widget.glade.h:7", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 28, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 41, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/524258/?format=api", "priority": 100, "id": 535073, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/abrt/abrt/hu/?checksum=29128f2e5993c0df", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/535073/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-23T15:04:12.983447Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/abrt/abrt/hu/?format=api", "source": [ "With this option enabled reporting process started by click on Report button in problem notification bubble will be interrupted after uReport is sent. You can always use the default problem browser to make complete report." ], "previous_source": "", "target": [ "Ha ez a beállítás engedélyezett, akkor a probléma értesítő ablakban lévő „Jelentés” gombbal elindított jelentési folyamat megszakításra kerül, miután az uReport elküldésre került. Bármikor használhatja az alapértelmezett problémakeresőt, hogy teljes jelentést tegyen." ], "id_hash": 8966882934864242402, "content_hash": 8966882934864242402, "location": "../src/configuration-gui/abrt-config-widget.glade.h:8", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 29, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/524260/?format=api", "priority": 100, "id": 535074, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/abrt/abrt/hu/?checksum=fc70c4854b1866e2", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/535074/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-23T15:04:12.993178Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/abrt/abrt/hu/?format=api", "source": [ " With this option enabled ABRT never shows notifications of reported problems. Takes effect only if Shortened reporting is enabled." ], "previous_source": "", "target": [ " Ha ez a beállítás engedélyezett, akkor az ABRT sosem jelenít meg értesítést a jelentett problémákról. Csak akkor van hatása, ha a „Rövidített jelentés” beállítás engedélyezett." ], "id_hash": -4369994111189905704, "content_hash": -4369994111189905704, "location": "../src/configuration-gui/abrt-config-widget.glade.h:9", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 30, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/524262/?format=api", "priority": 100, "id": 535075, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/abrt/abrt/hu/?checksum=435aa98253fa0ed8", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/535075/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-23T15:04:13.001370Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/abrt/abrt/hu/?format=api", "source": [ " With this option enabled ABRT always create bug ticket with restricted access if possibly sensitive data are detected." ], "previous_source": "", "target": [ " Ha ez a beállítás engedélyezett, akkor az ABRT mindig korlátozott hozzáféréssel jelenti a hibát, ha az bizalmas adatot tartalmazhat." ], "id_hash": -2813094016107016119, "content_hash": -2813094016107016119, "location": "../src/configuration-gui/abrt-config-widget.glade.h:10", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 31, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/524264/?format=api", "priority": 100, "id": 535076, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/abrt/abrt/hu/?checksum=58f5e1e5922a1049", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/535076/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-23T15:04:13.011951Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/abrt/abrt/hu/?format=api", "source": [ "Request private ticket for sensitive information" ], "previous_source": "", "target": [ "Privát jegy kérése érzékeny információk miatt" ], "id_hash": 4226697943381468262, "content_hash": 4226697943381468262, "location": "../src/configuration-gui/abrt-config-widget.glade.h:11", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 32, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/524266/?format=api", "priority": 100, "id": 535077, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/abrt/abrt/hu/?checksum=baa83f62b0206466", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/535077/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-23T15:04:13.021725Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/abrt/abrt/hu/?format=api", "source": [ "Notify incomplete problems" ], "previous_source": "", "target": [ "Jelezze a hiányos problémákat" ], "id_hash": 5732566057809423452, "content_hash": 5732566057809423452, "location": "../src/configuration-gui/abrt-config-widget.glade.h:12", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 33, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/524268/?format=api", "priority": 100, "id": 535078, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/abrt/abrt/hu/?checksum=cf8e2a7507312c5c", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/535078/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-23T15:04:13.029897Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/abrt/abrt/hu/?format=api", "source": [ "Incomplete problems are detected while computer is shutting down or user is logging out. In order to provide valuable problem reports, ABRT will not allow you to submit these problems." ], "previous_source": "", "target": [ "Félkész hibák akkor észlelhetőek, amikor a számítógép épp kikapcsol vagy a felhasználó kiléptetése zajlik. Mivel az ABRT célja, hogy hasznos hibajelentéseket küldjön, így ezeket nem engedi elküldeni." ], "id_hash": -5457055776926344496, "content_hash": -5457055776926344496, "location": "../src/configuration-gui/abrt-config-widget.glade.h:13", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 34, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/524270/?format=api", "priority": 100, "id": 535079, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/abrt/abrt/hu/?checksum=3444a4af00cfdad0", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/535079/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-23T15:04:13.039860Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/abrt/abrt/hu/?format=api", "source": [ "Always" ], "previous_source": "", "target": [ "Mindig" ], "id_hash": -956234089369287102, "content_hash": -956234089369287102, "location": "../src/configuration-gui/abrt-config-widget.glade.h:14", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 35, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/524272/?format=api", "priority": 100, "id": 535080, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/abrt/abrt/hu/?checksum=72bac6297d064642", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/535080/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-23T15:04:13.050801Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/abrt/abrt/hu/?format=api", "source": [ "Never" ], "previous_source": "", "target": [ "Soha" ], "id_hash": -6448713388558411657, "content_hash": -6448713388558411657, "location": "../src/configuration-gui/abrt-config-widget.glade.h:15", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 36, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/524274/?format=api", "priority": 100, "id": 535081, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/abrt/abrt/hu/?checksum=2681915700ab9877", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/535081/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-23T15:04:13.058730Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/abrt/abrt/hu/?format=api", "source": [ "Ask" ], "previous_source": "", "target": [ "Kérdezzen" ], "id_hash": 8838231689650312311, "content_hash": 8838231689650312311, "location": "../src/configuration-gui/abrt-config-widget.glade.h:16", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 37, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/524276/?format=api", "priority": 100, "id": 535082, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/abrt/abrt/hu/?checksum=faa7b4e510351477", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/535082/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-23T15:04:13.065950Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/abrt/abrt/hu/?format=api", "source": [ "Upload coredump for backtrace generation" ], "previous_source": "", "target": [ "Hibabejelentés feltöltése a hibakereséséhez" ], "id_hash": -4899803583951440583, "content_hash": -4899803583951440583, "location": "../src/configuration-gui/abrt-config-widget.glade.h:17", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 38, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/524278/?format=api", "priority": 100, "id": 535083, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/abrt/abrt/hu/?checksum=3c006699c5637539", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/535083/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-23T15:04:13.075106Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/abrt/abrt/hu/?format=api", "source": [ "_Close" ], "previous_source": "", "target": [ "_Bezárás" ], "id_hash": -7451521978445294378, "content_hash": -7451521978445294378, "location": "../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:66", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 39, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/524280/?format=api", "priority": 100, "id": 535084, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/abrt/abrt/hu/?checksum=1896e03d8ec094d6", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/535084/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-23T15:04:13.085956Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/abrt/abrt/hu/?format=api", "source": [ "_Defaults" ], "previous_source": "", "target": [ "_Alapbeállítások" ], "id_hash": 8980994238214737308, "content_hash": 8980994238214737308, "location": "../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:75", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 40, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/524282/?format=api", "priority": 100, "id": 535085, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/abrt/abrt/hu/?checksum=fca2e6ad229e8d9c", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/535085/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-23T15:04:13.093513Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/abrt/abrt/hu/?format=api", "source": [ "Problem Reporting Configuration" ], "previous_source": "", "target": [ "A hibabejelentő beállítása" ], "id_hash": 4737434417751385112, "content_hash": 4737434417751385112, "location": "../src/configuration-gui/system-config-abrt.c:103, ../src/configuration-gui/main.c:36", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 41, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/524284/?format=api", "priority": 100, "id": 535086, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/abrt/abrt/hu/?checksum=c1bebf80c0c7e418", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/535086/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-23T15:04:13.101397Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/abrt/abrt/hu/?format=api", "source": [ "About System Config ABRT" ], "previous_source": "", "target": [ "Az ABRT rendszerbeállításairól" ], "id_hash": -4518193866910900819, "content_hash": -4518193866910900819, "location": "../src/configuration-gui/main.c:75", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 42, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/524286/?format=api", "priority": 100, "id": 535087, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/abrt/abrt/hu/?checksum=414c269dd06d5dad", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/535087/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-23T15:04:13.109593Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/abrt/abrt/hu/?format=api", "source": [ "About" ], "previous_source": "", "target": [ "Névjegy" ], "id_hash": -8600596026877375923, "content_hash": -8600596026877375923, "location": "../src/configuration-gui/main.c:105", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 43, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/524288/?format=api", "priority": 100, "id": 535088, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/abrt/abrt/hu/?checksum=08a48b7b41568a4d", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/535088/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-23T15:04:13.119245Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/abrt/abrt/hu/?format=api", "source": [ "Quit" ], "previous_source": "", "target": [ "Kilépés" ], "id_hash": -2657234453989398668, "content_hash": -2657234453989398668, "location": "../src/configuration-gui/main.c:106", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 44, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/524290/?format=api", "priority": 100, "id": 535089, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/abrt/abrt/hu/?checksum=5b1f9b57bd086774", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/535089/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-23T15:04:13.129260Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/abrt/abrt/hu/?format=api", "source": [ "& [-v] [-c CONFFILE] [-r CHROOT] -d DIR\n\nQuery package database and save package and component name" ], "previous_source": "", "target": [ "& [-v] [-c KONFFÁJL] [-r CHROOT] -d KÖNYVTÁR\n\nA csomagadatbázis lekérdezése és a csomag és összetevő nevének mentése" ], "id_hash": 344231706269416321, "content_hash": 344231706269416321, "location": "../src/daemon/abrt-action-save-package-data.c:456", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 45, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/524292/?format=api", "priority": 100, "id": 535090, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/abrt/abrt/hu/?checksum=84c6f4e9bc9d7b81", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/535090/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-23T15:04:13.139111Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/abrt/abrt/hu/?format=api", "source": [ "Problem directory" ], "previous_source": "", "target": [ "Probléma könyvtár" ], "id_hash": 6811867553001109767, "content_hash": 6811867553001109767, "location": "../src/daemon/abrt-action-save-package-data.c:469, ../src/daemon/abrt-action-save-container-data.c:265, ../src/plugins/abrt-action-analyze-backtrace.c:53, ../src/plugins/abrt-action-analyze-c.c:166, ../src/plugins/abrt-action-analyze-oops.c:48, ../src/plugins/abrt-action-analyze-xorg.c:85, ../src/plugins/abrt-action-analyze-python.c:55, ../src/plugins/abrt-action-generate-backtrace.c:55, ../src/plugins/abrt-action-generate-core-backtrace.c:52", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 46, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/524294/?format=api", "priority": 100, "id": 535091, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/abrt/abrt/hu/?checksum=de889d72d9a3f907", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/535091/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-23T15:04:13.149572Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/abrt/abrt/hu/?format=api", "source": [ "Configuration file" ], "previous_source": "", "target": [ "Konfigurációs fájl" ], "id_hash": -1045714414623832319, "content_hash": -1045714414623832319, "location": "../src/daemon/abrt-action-save-package-data.c:470", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 47, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/524296/?format=api", "priority": 100, "id": 535092, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/abrt/abrt/hu/?checksum=717ce047c3d74701", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/535092/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-23T15:04:13.158524Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/abrt/abrt/hu/?format=api", "source": [ "Use this directory as RPM root" ], "previous_source": "", "target": [ "A mappa használata RPM gyökérként" ], "id_hash": -1139562354300858473, "content_hash": -1139562354300858473, "location": "../src/daemon/abrt-action-save-package-data.c:471", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 48, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/524298/?format=api", "priority": 100, "id": 535093, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/abrt/abrt/hu/?checksum=702f7613907d4f97", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/535093/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-23T15:04:13.165517Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/abrt/abrt/hu/?format=api", "source": [ "& [-v] -d DIR\n\nSave container metadata" ], "previous_source": "", "target": [ "& [-v] -d DIR\n\nMenti a konténer metaadatokat" ], "id_hash": -6338793908894084829, "content_hash": -6338793908894084829, "location": "../src/daemon/abrt-action-save-container-data.c:254", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 49, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/524300/?format=api", "priority": 100, "id": 535094, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/abrt/abrt/hu/?checksum=2808148633f55123", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/535094/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-23T15:04:13.172579Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/abrt/abrt/hu/?format=api", "source": [ "Root directory for running container commands" ], "previous_source": "", "target": [ "Gyökérkönyvtár a konténerparancsok futtatásához" ], "id_hash": 3267127371323686852, "content_hash": 3267127371323686852, "location": "../src/daemon/abrt-action-save-container-data.c:266", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 50, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/524302/?format=api", "priority": 100, "id": 535095, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/abrt/abrt/hu/?checksum=ad572b08c3b43fc4", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/535095/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-23T15:04:13.178676Z" } ] }{ "count": 417, "next": "