Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Arabic CC-BY-SA-3.0 0% 5 12 225 5 0 0 0
Belarusian CC-BY-SA-3.0 80% 1 3 52 1 0 0 0
Bengali CC-BY-SA-3.0 0% 5 12 225 5 0 0 0
Catalan CC-BY-SA-3.0 0% 5 12 225 5 0 0 0
Chinese (Simplified) CC-BY-SA-3.0 80% 1 3 52 1 0 0 0
Chinese (Simplified) (zh_CN) CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Czech CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 1 0
Finnish CC-BY-SA-3.0 80% 1 3 52 1 0 0 0
French CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Georgian CC-BY-SA-3.0 0% 5 12 225 5 0 0 0
Indonesian CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Italian CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 1 0
Japanese CC-BY-SA-3.0 0% 5 12 225 5 0 0 0
Korean CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Marathi CC-BY-SA-3.0 0% 5 12 225 5 0 0 0
Norwegian Nynorsk CC-BY-SA-3.0 40% 3 8 143 3 0 0 0
Polish CC-BY-SA-3.0 0% 5 12 225 5 0 0 0
Portuguese CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese (Brazil) CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Sinhala CC-BY-SA-3.0 0% 5 12 225 5 0 0 0
Spanish CC-BY-SA-3.0 80% 1 3 52 1 0 0 0
Swahili CC-BY-SA-3.0 0% 5 12 225 3 2 0 0
Swedish CC-BY-SA-3.0 0% 5 12 225 5 0 0 0
Turkish CC-BY-SA-3.0 0% 5 12 225 3 2 0 0
Ukrainian CC-BY-SA-3.0 0% 5 12 225 3 2 1 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora
Instructions for translators

Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository ssh://pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora.git
Repository branch master
Last remote commit automatic update of pot/po files 6f4ab3008
♪ I'm a bot, bot, bot ♪ authored 3 weeks ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) 33ae7f083
Weblate Translation Memory authored 15 hours ago
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10n-fedora/nav/
File mask po/*/rawhide/nav.po
11 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 130 312 5,850
Source 5 12 225
Translated 48% 63 47% 148 47% 2,799
Needs editing 4% 6 4% 15 4% 252
Read-only 3% 5 3% 12 3% 225
Failing checks 4% 6 4% 15 4% 252
Strings with suggestions 2% 3 1% 6 2% 140
Untranslated strings 46% 61 47% 149 47% 2,799
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

166 changes 117 changes 15 changes 14 changes 0 changes 85 changes 67 changes 94 changes 155 changes 126 changes 42 changes 135 changes 258 changes 540 changes 33 changes 169 changes 312 changes 348 changes 14 changes 72 changes 204 changes 79 changes 131 changes 132 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

312
Hosted words
130
Hosted strings
47%
Translated
8
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+3%
Hosted words
+100%
+3%
Hosted strings
+100%
+10%
Translated
+37%
+62%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes pushed

  1. fedora-docs-l10n/fedora
  2. nav
Changes pushed 15 hours ago
User avatar None

Repository notification received

  1. fedora-docs-l10n/fedora
  2. nav
Pagure: https://pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora, master 15 hours ago
User avatar None

Changes pushed

  1. fedora-docs-l10n/fedora
  2. nav
Changes pushed 15 hours ago
User avatar None

Repository notification received

  1. fedora-docs-l10n/fedora
  2. nav
Pagure: https://pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora, master 15 hours ago
User avatar None

Repository notification received

  1. fedora-docs-l10n/fedora
  2. nav
Pagure: https://pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora, master 15 hours ago
User avatar None

Changes pushed

  1. fedora-docs-l10n/fedora
  2. nav
Changes pushed 15 hours ago
User avatar None

Changes pushed

  1. fedora-docs-l10n/fedora
  2. nav
Changes pushed 15 hours ago
User avatar None

Repository notification received

  1. fedora-docs-l10n/fedora
  2. nav
Pagure: https://pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora, master 15 hours ago
User avatar None

Changes pushed

  1. fedora-docs-l10n/fedora
  2. nav
Changes pushed 15 hours ago
User avatar None

Repository notification received

  1. fedora-docs-l10n/fedora
  2. nav
Pagure: https://pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora, master 15 hours ago
Browse all component changes