Overview

Project website pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-system-administrators-guide
Instructions for translators

Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository ssh://pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-system-administrators-guide.git
Repository branch master
Last remote commit automatic update of pot/po files 71edc36402b
♪ I'm a bot, bot, bot ♪ authored 3 weeks ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) 6c194f3a6b3
User avatar munrar authored yesterday
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/nav/
File mask po/*/f32/pages/_partials/servers/FTP.po
Translation file Download po/es/f32/pages/_partials/servers/FTP.po
Last change April 9, 2024, 10:47 p.m.
Last author None
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 211 4,337 33,437
Translated 54% 115 47% 2,076 47% 15,759
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 4 1% 9 1% 212
Strings with suggestions 1% 3 1% 74 1% 553
Untranslated strings 45% 96 52% 2,261 52% 17,678
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 9 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 4 changes 0 changes 2 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 9 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

4,337
Hosted words
211
Hosted strings
54%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+3%
Translated
+50%
—
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat
  2. f32/pages/_partials/servers/FTP
  3. Spanish
Changes committed a month ago
User avatar vareli

Translation added

  1. fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat
  2. f32/pages/_partials/servers/FTP
  3. Spanish
indexterm:[vsftpd,configuration file,daemon options] The following is a list of directives which control the overall behavior of the [command]#vsftpd# daemon.
indexterm:[vsftpd,configuration file,daemon options] Lo siguiente es una lista de directivas que controlan el comportamiento total del demonio [command]#vsftpd#.
a month ago
User avatar vareli

Translation added

  1. fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat
  2. f32/pages/_partials/servers/FTP
  3. Spanish
Daemon Options
Opciones del Demonio
a month ago
User avatar vareli

Translation added

  1. fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat
  2. f32/pages/_partials/servers/FTP
  3. Spanish
For an overview of ways to secure [command]#vsftpd#, see the link:++https://access.redhat.com/documentation/en-US/Red_Hat_Enterprise_Linux/7/html/Security_Guide/++[Red{nbsp}Hat Enterprise{nbsp}Linux{nbsp}7 Security Guide].
Vea una visión general de las maneras de asegurar [command]#vsftpd# en link:++https://access.redhat.com/documentation/en-US/Red_Hat_Enterprise_Linux/7/html/Security_Guide/++[Guía de Seguridad Red{nbsp}Hat Enterprise{nbsp}Linux{nbsp}7].
a month ago
User avatar vareli

Translation added

  1. fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat
  2. f32/pages/_partials/servers/FTP
  3. Spanish
Securing the vsftpd service
Asegurar el servicio vsftpd
a month ago
User avatar vareli

Translation added

  1. fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat
  2. f32/pages/_partials/servers/FTP
  3. Spanish
For a complete list of all directives available, refer to the man page for `vsftpd.conf`.
Para una lista completa de todas las directivas disponibles, vea la página de manual `vsftpd.conf`.
a month ago
User avatar vareli

Translation added

  1. fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat
  2. f32/pages/_partials/servers/FTP
  3. Spanish
Comment lines must be preceded by a hash sign ([command]###) and are ignored by the daemon.
Las líneas de comentarios deben empezar con el signo almohadilla ([command]###) y son ignoradas por el demonio.
a month ago
User avatar vareli

Translation added

  1. fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat
  2. f32/pages/_partials/servers/FTP
  3. Spanish
There must not be any spaces between the _directive_, equal symbol, and the _value_ in a directive.
No debe haber ningún espacio entre la _directive_, el símbolo igual y el _value_ en una directiva.
a month ago
User avatar vareli

Translation added

  1. fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat
  2. f32/pages/_partials/servers/FTP
  3. Spanish
For each directive, replace _directive_ with a valid directive and _value_ with a valid value.
Para cada directiva, reemplace _directive_ con una directiva válida y _value_ con un valor válido.
a month ago
User avatar rffontenelle

Resource updated

  1. fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat
  2. f32/pages/_partials/servers/FTP
  3. Spanish
Parsing of the “po/es/f32/pages/_partials/servers/FTP.po” file was enforced. 3 months ago
Browse all translation changes