Translation status

39 Strings 0%
Browse Translate
950 Words 0%
6,680 Characters 0%

Strings status

Strings Words Characters
39 950 6,680
All strings Browse Translate Zen
39 950 6,680
Unfinished strings Browse Translate Zen
39 950 6,680
Untranslated strings Browse Translate Zen
9 176 1,108
Strings with suggestions Browse Translate Zen
30 774 5,572
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen

Overview

Project website pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-install-guide
Instructions for translators

Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository ssh://pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-install-guide.git
Repository branch master
Last remote commit Manual merge of weblate changes 739118278ee
User avatar darknao authored 4 months ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Korean) 2548948654b
Weblate Translation Memory authored 2 months ago
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10n-fedora-install-guide/nav/
File mask po/*/f26/pages/advanced/Kickstart_Installations.po
Translation file Download po/es/f26/pages/advanced/Kickstart_Installations.po
Last change None
Last author None
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 39 950 6,680
Translated 0% 0 0% 0 0% 0
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 23% 9 18% 176 16% 1,108
Untranslated strings 100% 39 100% 950 100% 6,680
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 51 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

950
Hosted words
39
Hosted strings
0%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated

  1. fedora-docs-l10n/fedora-install-guide
  2. f26/pages/advanced/Kickstart_Installations
  3. Spanish
Parsing of the “po/es/f26/pages/advanced/Kickstart_Installations.po” file was enforced. 4 months ago
User avatar darknao

Resource updated

  1. fedora-docs-l10n/fedora-install-guide
  2. f26/pages/advanced/Kickstart_Installations
  3. Spanish
Parsing of the “po/es/f26/pages/advanced/Kickstart_Installations.po” file was enforced. 4 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. fedora-docs-l10n/fedora-install-guide
  2. f26/pages/advanced/Kickstart_Installations
  3. Spanish
Creating a Kickstart File
Crear un archivo Kickstart.
10 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. fedora-docs-l10n/fedora-install-guide
  2. f26/pages/advanced/Kickstart_Installations
  3. Spanish
Create boot media or configure a network boot (PXE) server which will be used to begin the installation.
Crear un medio de arranque o configurar un servidor de arranque en red (PXE) que será usado para empezar la instalación.
10 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. fedora-docs-l10n/fedora-install-guide
  2. f26/pages/advanced/Kickstart_Installations
  3. Spanish
Create a Kickstart file.
Crear un archivo Kickstart.
10 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. fedora-docs-l10n/fedora-install-guide
  2. f26/pages/advanced/Kickstart_Installations
  3. Spanish
To use Kickstart, you must:
Para usar Kickstart, debe:
10 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. fedora-docs-l10n/fedora-install-guide
  2. f26/pages/advanced/Kickstart_Installations
  3. Spanish
Kickstart installations can be performed using a local DVD, a local hard drive, or via NFS, FTP, HTTP, or HTTPS.
Las instalaciones Kickstart se pueden llevar a cabo usando un DVD local, un disco duro local o por medio de NFS, FTP, HTTP o HTTPS.
10 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. fedora-docs-l10n/fedora-install-guide
  2. f26/pages/advanced/Kickstart_Installations
  3. Spanish
How to Perform a Kickstart Installation
Cómo Llevar a Cabo una Instalación Kickstart
10 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. fedora-docs-l10n/fedora-install-guide
  2. f26/pages/advanced/Kickstart_Installations
  3. Spanish
All Kickstart scripts and the log files of their execution are stored in the `/tmp` directory to assist with debugging installation issues.
Todos los scripts Kickstart y los archivos de registro de su ejecución se almacenan en el directorio `/tmp` para ayudar con la depuración de problemas de instalación.
10 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. fedora-docs-l10n/fedora-install-guide
  2. f26/pages/advanced/Kickstart_Installations
  3. Spanish
Kickstart installations offer a means to automate the installation process, either partially or fully. Kickstart files contain answers to all questions normally asked by the installation program, such as what time zone do you want the system to use, how should the drives be partitioned or which packages should be installed. Providing a prepared Kickstart file when the installation begins therefore allows the you to perform the installation automatically, without need for any intervention from the user. This is especially useful when deploying {PRODUCT} on a large number of systems at once.
Las instalaciones Kickstart ofrecen un medio para automatizar el proceso de instalación, bien parcialmente o totalmente. Los archivos Kickstart contienen respuestas a todas las preguntas que normalmente hace le programa de instalación, como cuál es la zona horaria que desea que el sistema use, como se deberían particionar los dispositivos o que paquetes deberían ser instalados. Suministrando un archivo Kickstart preparado cuando la instalación comienza le permite, por lo tanto, llevar a cabo la instalación automáticamente, sin necesidad de ninguna intervención del usuario. Esto es especialmente útil cuando despliega {PRODUCT} sobre un gran número de sistemas a la vez.
10 months ago
Browse all translation changes