Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/setroubleshoot/plugins/zh_TW/units/?format=api&page=2
{ "count": 226, "next": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/setroubleshoot/plugins/zh_TW/units/?format=api&page=3", "previous": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/setroubleshoot/plugins/zh_TW/units/?format=api", "results": [ { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/setroubleshoot/plugins/zh_TW/?format=api", "source": [ "# semanage port -a -t %s -p %s $PORT_NUMBER" ], "previous_source": "", "target": [ "# semanage port -a -t %s -p %s $PORT_NUMBER" ], "id_hash": 9130514012872955177, "content_hash": 9130514012872955177, "location": "../src/bind_ports.py:56, ../src/connect_ports.py:54", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 51, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5839411/?format=api", "priority": 100, "id": 5847949, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/setroubleshoot/plugins/zh_TW/?checksum=feb61a1e8204d529", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5847949/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-31T07:23:18.434236Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/setroubleshoot/plugins/zh_TW/?format=api", "source": [ "\n SELinux is preventing $SOURCE_PATH \"$ACCESS\" access on $TARGET_PATH.\n " ], "previous_source": "", "target": [ "\n SELinux 已防止 $SOURCE_PATH「$ACCESS」存取 $TARGET_PATH。\n " ], "id_hash": 147597945350699730, "content_hash": 147597945350699730, "location": "../src/catchall_boolean.py:33", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 52, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5839413/?format=api", "priority": 100, "id": 5847950, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/setroubleshoot/plugins/zh_TW/?checksum=820c5f8c9e34bad2", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5847950/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-31T07:23:18.468578Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/setroubleshoot/plugins/zh_TW/?format=api", "source": [ "\n\n SELinux denied access requested by $SOURCE. The current boolean\n settings do not allow this access. If you have not setup $SOURCE to\n require this access this may signal an intrusion attempt. If you do intend\n this access you need to change the booleans on this system to allow\n the access.\n " ], "previous_source": "", "target": [ "\n\n SELinux 已拒絕來自 $SOURCE 的存取請求。目前的布林值 \n 設定並不允許此存取。若您並未將 $SOURCE 設為\n 需要此存取的話，這代表系統可能已遭到嘗試入侵的警訊。若您打算進行 \n 此存取，您需要將此系統上的布林值更改為允許 \n 此存取。\n " ], "id_hash": -8836826367123157025, "content_hash": -8836826367123157025, "location": "../src/catchall_boolean.py:37", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 53, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 50, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5839415/?format=api", "priority": 100, "id": 5847951, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/setroubleshoot/plugins/zh_TW/?checksum=055d493d15d18fdf", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5847951/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-31T07:23:18.489737Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/setroubleshoot/plugins/zh_TW/?format=api", "source": [ "\n Confined processes can be configured to run requiring different access, SELinux provides booleans to allow you to turn on/off\n access as needed.\n\n " ], "previous_source": "", "target": [ "\n 使用者可設定受限的程序，以執行所需的各種存取，SELinux 提供允許您視需求將存取許可開啟/關閉 \n 的布林值。\n\n " ], "id_hash": 8194827504796277967, "content_hash": 8194827504796277967, "location": "../src/catchall_boolean.py:46", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 54, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5839417/?format=api", "priority": 100, "id": 5847952, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/setroubleshoot/plugins/zh_TW/?checksum=f1b9e03292fb9ccf", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5847952/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-31T07:23:18.512212Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/setroubleshoot/plugins/zh_TW/?format=api", "source": [ "If you want to %s" ], "previous_source": "", "target": [ "若您希望 %s" ], "id_hash": 352086625580729633, "content_hash": 352086625580729633, "location": "../src/catchall_boolean.py:63", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 55, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5839419/?format=api", "priority": 100, "id": 5847953, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/setroubleshoot/plugins/zh_TW/?checksum=84e2dceba7e7c521", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5847953/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-31T07:23:18.532938Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/setroubleshoot/plugins/zh_TW/?format=api", "source": [ "setsebool -P %s %s" ], "previous_source": "", "target": [ "setsebool -P %s %s" ], "id_hash": 50767807908682625, "content_hash": 50767807908682625, "location": "../src/catchall_boolean.py:66", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 56, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5839421/?format=api", "priority": 100, "id": 5847954, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/setroubleshoot/plugins/zh_TW/?checksum=80b45d0d646c1b81", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5847954/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-31T07:23:18.556934Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/setroubleshoot/plugins/zh_TW/?format=api", "source": [ "You must tell SELinux about this by enabling the '%s' boolean.\n" ], "previous_source": "", "target": [ "您必須啟用「%s」布林值以通知 SELinux。\n" ], "id_hash": -8664614886736000546, "content_hash": -8664614886736000546, "location": "../src/catchall_boolean.py:69", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 57, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5839423/?format=api", "priority": 100, "id": 5847955, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/setroubleshoot/plugins/zh_TW/?checksum=07c11aaae88a09de", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5847955/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-31T07:23:18.592784Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/setroubleshoot/plugins/zh_TW/?format=api", "source": [ "You can read '%s' man page for more details." ], "previous_source": "", "target": [ "您可以讀取「%s」手冊頁面瞭解更多細節。" ], "id_hash": 5791507259725026721, "content_hash": 5791507259725026721, "location": "../src/catchall_boolean.py:72", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 58, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5839425/?format=api", "priority": 100, "id": 5847956, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/setroubleshoot/plugins/zh_TW/?checksum=d05f912b020195a1", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5847956/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-31T07:23:18.635566Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/setroubleshoot/plugins/zh_TW/?format=api", "source": [ "\n SELinux has denied the $SOURCE access to potentially\n mislabeled files $TARGET_PATH. This means that SELinux will not\n allow httpd to use these files. If httpd should be allowed this access to these files you should change the file context to one of the following types, %s.\n Many third party apps install html files\n in directories that SELinux policy cannot predict. These directories\n have to be labeled with a file context which httpd can access.\n " ], "previous_source": "", "target": [ "\n SELinux 已拒絕 $SOURCE 存取潛在的\n 錯誤標記的檔案 $TARGET_PATH。這代表 SELinux 不會\n 允許 httpd 使用這些檔案。若是 httpd 應被允許存取這些檔案的話，您應將檔案情境更改為下列其中一個類型，%s。\n 許多第三方應用程式會將 html 檔案\n 安裝在 SELinux 方針無法預測的目錄中。這些目錄\n 必須被一個 httpd 可存取的檔案情境所標記。\n " ], "id_hash": 5294612297481839485, "content_hash": 5294612297481839485, "location": "../src/catchall_labels.py:28", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 59, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 74, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5839427/?format=api", "priority": 100, "id": 5847957, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/setroubleshoot/plugins/zh_TW/?checksum=c97a3dd51ed1e37d", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5847957/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-31T07:23:18.658469Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/setroubleshoot/plugins/zh_TW/?format=api", "source": [ "You need to change the label on $FIX_TARGET_PATH" ], "previous_source": "", "target": [ "您需要更改 $FIX_TARGET_PATH 上的標籤" ], "id_hash": 7472975943398327323, "content_hash": 7472975943398327323, "location": "../src/catchall_labels.py:37", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 60, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5839429/?format=api", "priority": 100, "id": 5847958, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/setroubleshoot/plugins/zh_TW/?checksum=e7b55806e94c041b", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5847958/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-31T07:23:18.679229Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/setroubleshoot/plugins/zh_TW/?format=api", "source": [ "# semanage fcontext -a -t FILE_TYPE '$FIX_TARGET_PATH'\nwhere FILE_TYPE is one of the following: %s.\nThen execute:\nrestorecon -v '$FIX_TARGET_PATH'\n" ], "previous_source": "", "target": [ "# semanage fcontext -a -t FILE_TYPE '$FIX_TARGET_PATH'\nFILE_TYPE 為後述之一：%s。 \n接著執行： \nrestorecon -v '$FIX_TARGET_PATH'\n" ], "id_hash": 1169830167257767973, "content_hash": 1169830167257767973, "location": "../src/catchall_labels.py:40", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 61, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5839431/?format=api", "priority": 100, "id": 5847959, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/setroubleshoot/plugins/zh_TW/?checksum=903c1256ceef6025", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5847959/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-31T07:23:18.701981Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/setroubleshoot/plugins/zh_TW/?format=api", "source": [ "SELinux is preventing $SOURCE_PATH \"$ACCESS\" access." ], "previous_source": "", "target": [ "SELinux 已防止 $SOURCE_PATH 「$ACCESS」存取。" ], "id_hash": -2292133357637176490, "content_hash": -2292133357637176490, "location": "../src/catchall.py:29, ../src/chrome.py:29, ../src/mozplugger.py:29, ../src/mozplugger_remove.py:29", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 62, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5839433/?format=api", "priority": 100, "id": 5847960, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/setroubleshoot/plugins/zh_TW/?checksum=6030b4db00367356", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5847960/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-31T07:23:18.725403Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/setroubleshoot/plugins/zh_TW/?format=api", "source": [ "\n\n SELinux denied access requested by $SOURCE. It is not\n expected that this access is required by $SOURCE and this access\n may signal an intrusion attempt. It is also possible that the specific\n version or configuration of the application is causing it to require\n additional access.\n\n " ], "previous_source": "", "target": [ "\n\n SELinux 已拒絕來自 $SOURCE 的存取請求。$SOURCE\n 並不需要此存取因此此存取\n 可能可能代表系統已遭到嘗試入侵的警訊。應用程式的特定版本或設定\n 可能是造成它需要額外存取\n 的原因。\n\n " ], "id_hash": 5061189759301542864, "content_hash": 5061189759301542864, "location": "../src/catchall.py:31", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 63, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 45, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5839435/?format=api", "priority": 100, "id": 5847961, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/setroubleshoot/plugins/zh_TW/?checksum=c63cf545500363d0", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5847961/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-31T07:23:18.748745Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/setroubleshoot/plugins/zh_TW/?format=api", "source": [ "\n You can generate a local policy module to allow this\n access - see <a href=\"http://docs.fedoraproject.org/selinux-faq-fc5/#id2961385\">FAQ</a>\n\n Please file a bug report.\n " ], "previous_source": "", "target": [ "\n 您可產生一份本機方針模組以允許這項\n 存取 - 請參閱 <a href=\"http://docs.fedoraproject.org/selinux-faq-fc5/#id2961385\">FAQ</a>\n\n 請提交一份錯誤報告。\n " ], "id_hash": 8381420997378420082, "content_hash": 8381420997378420082, "location": "../src/catchall.py:41", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 64, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5839437/?format=api", "priority": 100, "id": 5847962, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/setroubleshoot/plugins/zh_TW/?checksum=f450c9fd8dbdad72", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5847962/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-31T07:23:18.767016Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/setroubleshoot/plugins/zh_TW/?format=api", "source": [ "If you believe that $SOURCE_BASE_PATH should be allowed $ACCESS access on processes labeled $TARGET_TYPE by default." ], "previous_source": "", "target": [ "若您相信 $SOURCE_BASE_PATH 應該預設讓標有 $TARGET_TYPE 的程序允許 $ACCESS 存取。" ], "id_hash": -1860891183559206664, "content_hash": -1860891183559206664, "location": "../src/catchall.py:50", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 65, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5839439/?format=api", "priority": 100, "id": 5847963, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/setroubleshoot/plugins/zh_TW/?checksum=662cc953f64c18f8", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5847963/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-31T07:23:18.785733Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/setroubleshoot/plugins/zh_TW/?format=api", "source": [ "If you believe that $SOURCE_BASE_PATH should have the $ACCESS capability by default." ], "previous_source": "", "target": [ "若您相信 $SOURCE_BASE_PATH 應該預設有 $ACCESS 能力。" ], "id_hash": -483881869158063237, "content_hash": -483881869158063237, "location": "../src/catchall.py:52", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 66, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5839441/?format=api", "priority": 100, "id": 5847964, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/setroubleshoot/plugins/zh_TW/?checksum=7948e800f394e37b", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5847964/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-31T07:23:18.803417Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/setroubleshoot/plugins/zh_TW/?format=api", "source": [ "If you believe that $SOURCE_BASE_PATH should be allowed $ACCESS access on $TARGET_CLASS labeled $TARGET_TYPE by default." ], "previous_source": "", "target": [ "如果你認為預設值 $SOURCE_BASE_PATH 應該在 $TARGET_CLASS （標籤 $TARGET_TYPE）上允許 $ACCESS 存取權限" ], "id_hash": -7431350049229632095, "content_hash": -7431350049229632095, "location": "../src/catchall.py:54", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 67, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 16, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5839443/?format=api", "priority": 100, "id": 5847965, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/setroubleshoot/plugins/zh_TW/?checksum=18de8a80d2160da1", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5847965/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-31T07:23:18.830046Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/setroubleshoot/plugins/zh_TW/?format=api", "source": [ "If you believe that $SOURCE_BASE_PATH should be allowed $ACCESS access on the $TARGET_BASE_PATH $TARGET_CLASS by default." ], "previous_source": "", "target": [ "若您相信 $SOURCE_BASE_PATH 應該預設允許在 $TARGET_BASE_PATH $TARGET_CLASS 上作 $ACCESS 存取。" ], "id_hash": 7066733313097608375, "content_hash": 7066733313097608375, "location": "../src/catchall.py:55", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 68, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5839445/?format=api", "priority": 100, "id": 5847966, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/setroubleshoot/plugins/zh_TW/?checksum=e2121481d19a2cb7", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5847966/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-31T07:23:18.859483Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/setroubleshoot/plugins/zh_TW/?format=api", "source": [ "You should report this as a bug.\nYou can generate a local policy module to allow this access." ], "previous_source": "", "target": [ "您應將此回報為錯誤。\n您可產生本機模組，以允許這項存取。" ], "id_hash": 6268997131195593728, "content_hash": 6268997131195593728, "location": "../src/catchall.py:57", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 69, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5839447/?format=api", "priority": 100, "id": 5847967, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/setroubleshoot/plugins/zh_TW/?checksum=d6fff3ad1edb3400", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5847967/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-31T07:23:18.881530Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/setroubleshoot/plugins/zh_TW/?format=api", "source": [ "Allow this access for now by executing:\n# ausearch -c '$SOURCE' --raw | audit2allow -M my-$MODULE_NAME\n# semodule -X 300 -i my-$MODULE_NAME.pp" ], "previous_source": "", "target": [ "立刻允許此存取，請執行：\n# ausearch -c '$SOURCE' --raw | audit2allow -M my-$MODULE_NAME\n# semodule -X 300 -i my-$MODULE_NAME.pp" ], "id_hash": -4123788204715211666, "content_hash": -4123788204715211666, "location": "../src/catchall.py:58", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 70, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5839449/?format=api", "priority": 100, "id": 5847968, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/setroubleshoot/plugins/zh_TW/?checksum=46c55c7a0101046e", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5847968/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-31T07:23:18.908451Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/setroubleshoot/plugins/zh_TW/?format=api", "source": [ "\n SELinux is preventing $SOURCE_PATH from connecting to port $PORT_NUMBER.\n " ], "previous_source": "", "target": [ "\n SELinux 已防止 $SOURCE_PATH 連至通訊埠 $PORT_NUMBER。\n " ], "id_hash": 2909844769474756818, "content_hash": 2909844769474756818, "location": "../src/connect_ports.py:27, ../src/sandbox_connect.py:29", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 71, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5839451/?format=api", "priority": 100, "id": 5847969, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/setroubleshoot/plugins/zh_TW/?checksum=a861d8669c1240d2", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5847969/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-31T07:23:18.932502Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/setroubleshoot/plugins/zh_TW/?format=api", "source": [ "\n SELinux has denied $SOURCE from connecting to a network port $PORT_NUMBER which does not have an SELinux type associated with it.\n If $SOURCE should be allowed to connect on $PORT_NUMBER, use the <i>semanage</i> command to assign $PORT_NUMBER to a port type that $SOURCE_TYPE can connect to (%s).\n \n\nIf $SOURCE is not supposed\n to connect to $PORT_NUMBER, this could signal an intrusion attempt.\n " ], "previous_source": "", "target": [ "\n SELinux 已拒絕 $SOURCE 連接網路連接埠 $PORT_NUMBER，這個連接埠沒有相關聯的 SELinux 類型。\n 若應該允許 $SOURCE 連接 $PORT_NUMBER，則請使用 <i>semanage</i> 指令將 $PORT_NUMBER 指派為 $SOURCE_TYPE 可連接的連接埠類型 (%s)。\n \n\n若 $SOURCE 不該\n 連接 $PORT_NUMBER，則這可能代表有人企圖入侵系統。\n " ], "id_hash": -1987797966709540591, "content_hash": -1987797966709540591, "location": "../src/connect_ports.py:31", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 72, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 62, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5839453/?format=api", "priority": 100, "id": 5847970, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/setroubleshoot/plugins/zh_TW/?checksum=6469ec47f508b911", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5847970/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-31T07:23:18.951256Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/setroubleshoot/plugins/zh_TW/?format=api", "source": [ "\n If you want to allow $SOURCE to connect to $PORT_NUMBER, you can execute \n\n # semanage port -a -t PORT_TYPE -p %s $PORT_NUMBER\n\n where PORT_TYPE is one of the following: %s.\n " ], "previous_source": "", "target": [ "\n 若您希望允許 $SOURCE 連至 $PORT_NUMBER，您可執行\n\n # semanage port -a -t PORT_TYPE -p %s $PORT_NUMBER\n\n ，PORT_TYPE 則為下列其中之一：%s。\n " ], "id_hash": 6150873067035305732, "content_hash": 6150873067035305732, "location": "../src/connect_ports.py:38", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 73, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5839455/?format=api", "priority": 100, "id": 5847971, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/setroubleshoot/plugins/zh_TW/?checksum=d55c4a773b282704", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5847971/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-31T07:23:18.974128Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/setroubleshoot/plugins/zh_TW/?format=api", "source": [ "If you want to allow $SOURCE_PATH to connect to network port $PORT_NUMBER" ], "previous_source": "", "target": [ "若您希望允許 $SOURCE_PATH 連接網路連接埠 $PORT_NUMBER" ], "id_hash": 533109239909733365, "content_hash": 533109239909733365, "location": "../src/connect_ports.py:45, ../src/sandbox_connect.py:47", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 74, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5839457/?format=api", "priority": 100, "id": 5847972, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/setroubleshoot/plugins/zh_TW/?checksum=8765fc07774c53f5", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5847972/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-31T07:23:18.996419Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/setroubleshoot/plugins/zh_TW/?format=api", "source": [ "\n SELinux denied access requested by $SOURCE. It is not expected that this access is required by $SOURCE and this access may signal an intrusion attempt. It is also possible that the specific version or configuration of the application is causing it to require additional access. spice-xpi run applications within mozilla-plugins that require access to the desktop, that the mozilla_plugin lockdown will not allow, so either you need to turn off the mozilla_plugin lockdown or not use these packages.\n " ], "previous_source": "", "target": [ "\n SELinux 已拒絕了來自於 $SOURCE 的存取請求。並未預期 $SOURCE 需要此存取權限，並且此存取可能意味著入侵意圖。也有可能該應用程式的特定版本或配置導致它需要額外存取權限。spice-xpi 會在 mozilla-plugins 中執行需要存取桌面環境、並且 mozilla_plugin lockdown 所不允許的應用程式，因此您必須關閉 mozilla_plugin lockdown，或是選擇不使用這些軟體包。\n " ], "id_hash": -2555728031374443397, "content_hash": -2555728031374443397, "location": "../src/chrome.py:31", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 75, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 78, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5839459/?format=api", "priority": 100, "id": 5847973, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/setroubleshoot/plugins/zh_TW/?checksum=5c883ae5736afc7b", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5847973/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-31T07:23:19.022042Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/setroubleshoot/plugins/zh_TW/?format=api", "source": [ "\nEither remove the mozplugger or spice-xpi package by executing 'yum remove mozplugger spice-xpi', or turn off enforcement of SELinux over the Chrome plugins. setsebool -P unconfined_chrome_sandbox_transition 0\n " ], "previous_source": "", "target": [ "\n您可以透過「yum remove mozplugger spice-xpi」來移除 mozplugger spice-xpi 軟體包或是關閉 SELinux 對於 Chrome 外掛程式的安全性實作。setsebool -P unconfined_chrome_sandbox_transition 0\n " ], "id_hash": -2382619317575930346, "content_hash": -2382619317575930346, "location": "../src/chrome.py:35", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 76, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5839461/?format=api", "priority": 100, "id": 5847974, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/setroubleshoot/plugins/zh_TW/?checksum=5eef3c5ab4e72e16", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5847974/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-31T07:23:19.043694Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/setroubleshoot/plugins/zh_TW/?format=api", "source": [ "If you want to use the %s package" ], "previous_source": "", "target": [ "若您希望使用 %s 軟體包" ], "id_hash": -1322300813400021724, "content_hash": -1322300813400021724, "location": "../src/chrome.py:38, ../src/mozplugger.py:38", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 77, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5839463/?format=api", "priority": 100, "id": 5847975, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/setroubleshoot/plugins/zh_TW/?checksum=6da63e6a8314e524", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5847975/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-31T07:23:19.061025Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/setroubleshoot/plugins/zh_TW/?format=api", "source": [ "you must turn off SELinux controls on the Chrome plugins." ], "previous_source": "", "target": [ "您必須關閉 Chrome 外掛程式的 SELinux 控制項。" ], "id_hash": 2354414283123478345, "content_hash": 2354414283123478345, "location": "../src/chrome.py:43", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 78, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5839465/?format=api", "priority": 100, "id": 5847976, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/setroubleshoot/plugins/zh_TW/?checksum=a0ac8f50f7ae4f49", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5847976/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-31T07:23:19.079420Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/setroubleshoot/plugins/zh_TW/?format=api", "source": [ "Disable SELinux controls on Chrome plugins" ], "previous_source": "", "target": [ "停用 Chrome 外掛程式的 SELinux 控制項" ], "id_hash": -4636022552180319521, "content_hash": -4636022552180319521, "location": "../src/chrome.py:51", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 79, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5839467/?format=api", "priority": 100, "id": 5847977, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/setroubleshoot/plugins/zh_TW/?checksum=3fa98a0d2e979adf", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5847977/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-31T07:23:19.095422Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/setroubleshoot/plugins/zh_TW/?format=api", "source": [ "\n SELinux is preventing cvs ($SOURCE_PATH) \"$ACCESS\" access to $TARGET_PATH\n " ], "previous_source": "", "target": [ "\n SELinux 已防止 cvs ($SOURCE_PATH)「$ACCESS」存取 $TARGET_PATH。\n " ], "id_hash": -2615948157558985784, "content_hash": -2615948157558985784, "location": "../src/cvs_data.py:27", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 80, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5839469/?format=api", "priority": 100, "id": 5847978, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/setroubleshoot/plugins/zh_TW/?checksum=5bb24902b5dbebc8", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5847978/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-31T07:23:19.118949Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/setroubleshoot/plugins/zh_TW/?format=api", "source": [ "\n SELinux denied cvs access to $TARGET_PATH.\n If this is a CVS repository it needs to have a file context label of\n cvs_data_t. If you did not intend to use $TARGET_PATH as a CVS repository\n it could indicate either a bug or it could signal an intrusion attempt.\n " ], "previous_source": "", "target": [ "\n SELinux 已拒絕透過 cvs 存取 $TARGET_PATH。\n 若這是個 CVS 軟體庫，它必須要有個檔案情境標籤\n cvs_data_t。若您並未嘗試使用 $TARGET_PATH 為 cvs 儲存庫的話，\n 這顯示可能是項錯誤，或是它可能也代表系統已遭到嘗試入侵的警訊。\n " ], "id_hash": -1244783378781696779, "content_hash": -1244783378781696779, "location": "../src/cvs_data.py:31", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 81, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 47, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5839471/?format=api", "priority": 100, "id": 5847979, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/setroubleshoot/plugins/zh_TW/?checksum=6eb9a41cb5680cf5", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5847979/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-31T07:23:19.147664Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/setroubleshoot/plugins/zh_TW/?format=api", "source": [ "\n You can alter the file context by executing chcon -R -t cvs_data_t '$TARGET_PATH'\n You must also change the default file context files on the system in order to preserve them even on a full relabel. \"semanage fcontext -a -t cvs_data_t '$FIX_TARGET_PATH'\"\n\n " ], "previous_source": "", "target": [ "\n 您可以執行 chcon -R -t cvs_data_t '$TARGET_PATH' 來改變檔案情境\n 即使是要完全重新標示，您也必須更改系統上的預設檔案情境檔作為預防。 \"semanage fcontext -a -t cvs_data_t '$FIX_TARGET_PATH'\"\n\n " ], "id_hash": 8106567149819307428, "content_hash": 8106567149819307428, "location": "../src/cvs_data.py:38", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 82, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 41, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5839473/?format=api", "priority": 100, "id": 5847980, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/setroubleshoot/plugins/zh_TW/?checksum=f0804fdf50d4a5a4", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5847980/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-31T07:23:19.172185Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/setroubleshoot/plugins/zh_TW/?format=api", "source": [ "If $TARGET_BASE_PATH should be shared via the cvs daemon" ], "previous_source": "", "target": [ "若 $TARGET_BASE_PATH 應該透過 cvs 幕後程式分享" ], "id_hash": 3330835732009740396, "content_hash": 3330835732009740396, "location": "../src/cvs_data.py:44", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 83, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5839475/?format=api", "priority": 100, "id": 5847981, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/setroubleshoot/plugins/zh_TW/?checksum=ae398173639e686c", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5847981/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-31T07:23:19.213642Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/setroubleshoot/plugins/zh_TW/?format=api", "source": [ "You need to change the label on $TARGET_BASE_PATH'" ], "previous_source": "", "target": [ "您需要更改 $TARGET_BASE_PATH' 上的標籤" ], "id_hash": -431385384821179250, "content_hash": -431385384821179250, "location": "../src/cvs_data.py:45, ../src/qemu_file_image.py:49", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 84, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5839477/?format=api", "priority": 100, "id": 5847982, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/setroubleshoot/plugins/zh_TW/?checksum=7a03694730703c8e", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5847982/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-31T07:23:19.232958Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/setroubleshoot/plugins/zh_TW/?format=api", "source": [ "Change label" ], "previous_source": "", "target": [ "變更標籤" ], "id_hash": 8977144469056847559, "content_hash": 8977144469056847559, "location": "../src/cvs_data.py:54", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 85, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5839479/?format=api", "priority": 100, "id": 5847983, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/setroubleshoot/plugins/zh_TW/?checksum=fc953954e77efec7", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5847983/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-31T07:23:19.248052Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/setroubleshoot/plugins/zh_TW/?format=api", "source": [ "\n SELinux is preventing $SOURCE_PATH the \"$ACCESS\" capability.\n " ], "previous_source": "", "target": [ "\n SELinux 已防止 $SOURCE_PATH 「$ACCESS」的能力。 \n " ], "id_hash": -4486591097606173595, "content_hash": -4486591097606173595, "location": "../src/dac_override.py:28", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 86, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5839481/?format=api", "priority": 100, "id": 5847984, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/setroubleshoot/plugins/zh_TW/?checksum=41bc6d2aeec10c65", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5847984/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-31T07:23:19.265869Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/setroubleshoot/plugins/zh_TW/?format=api", "source": [ "\n\tdac_override and dac_read_search capabilities usually indicates that the root process does not have access to a file based on the permission flags. This usually mean you have some file with the wrong ownership/permissions on it.\n " ], "previous_source": "", "target": [ "\n\tdac_override 與 dac_read_search 能力通常表示根程序基於許可權旗標設定而沒有檔案的存取權。這通常代表您有些擁有者/許可權設定有誤的檔案。\n " ], "id_hash": 470304645975963061, "content_hash": 470304645975963061, "location": "../src/dac_override.py:32", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 87, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5839483/?format=api", "priority": 100, "id": 5847985, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/setroubleshoot/plugins/zh_TW/?checksum=8686db956f9cf5b5", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5847985/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-31T07:23:19.283299Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/setroubleshoot/plugins/zh_TW/?format=api", "source": [ "If you want to help identify if domain needs this access or you have a file with the wrong permissions on your system" ], "previous_source": "", "target": [ "若您希望協助辨別網域是否需要此存取，或是您系統上有檔案的權限設定錯誤" ], "id_hash": 6203369076220393327, "content_hash": 6203369076220393327, "location": "../src/dac_override.py:38", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 88, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5839485/?format=api", "priority": 100, "id": 5847986, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/setroubleshoot/plugins/zh_TW/?checksum=d616cb4ed6c2776f", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5847986/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-31T07:23:19.301052Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/setroubleshoot/plugins/zh_TW/?format=api", "source": [ "turn on full auditing to get path information about the offending file and generate the error again." ], "previous_source": "", "target": [ "開啟完整稽核以取得有關於違例檔案的相關資訊，並再次產生錯誤。" ], "id_hash": -158278322753240600, "content_hash": -158278322753240600, "location": "../src/dac_override.py:39", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 89, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5839487/?format=api", "priority": 100, "id": 5847987, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/setroubleshoot/plugins/zh_TW/?checksum=7dcdaeb43ca601e8", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5847987/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-31T07:23:19.319967Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/setroubleshoot/plugins/zh_TW/?format=api", "source": [ "\nTurn on full auditing\n# auditctl -w /etc/shadow -p w\nTry to recreate AVC. Then execute\n# ausearch -m avc -ts recent\nIf you see PATH record check ownership/permissions on file, and fix it,\notherwise report as a bugzilla." ], "previous_source": "", "target": [ "\n開啟完整稽核\n# auditctl -w /etc/shadow -p w\n嘗試重新建立 AVC。然後執行\n# ausearch -m avc -ts recent\n若您看見 PATH record，請檢查檔案上的擁有權/權限，並將它修正， \n否則請將它提交至 bugzilla。" ], "id_hash": 379538482952951964, "content_hash": 379538482952951964, "location": "../src/dac_override.py:40", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 90, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 39, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5839489/?format=api", "priority": 100, "id": 5847988, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/setroubleshoot/plugins/zh_TW/?checksum=8544643d4700589c", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5847988/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-31T07:23:19.344309Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/setroubleshoot/plugins/zh_TW/?format=api", "source": [ "\n SELinux is preventing $SOURCE_PATH \"$ACCESS\" access to device $TARGET_PATH.\n " ], "previous_source": "", "target": [ "\n SELinux 已防止 $SOURCE_PATH「$ACCESS」存取裝置 $TARGET_PATH。 \n " ], "id_hash": 4598850519982769737, "content_hash": 4598850519982769737, "location": "../src/device.py:29", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 91, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5839491/?format=api", "priority": 100, "id": 5847989, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/setroubleshoot/plugins/zh_TW/?checksum=bfd2662ea2b18649", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5847989/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-31T07:23:19.376560Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/setroubleshoot/plugins/zh_TW/?format=api", "source": [ "\n\n SELinux has denied $SOURCE \"$ACCESS\" access to device $TARGET_PATH.\n $TARGET_PATH is mislabeled, this device has the default label of the /dev directory, which should not\n happen. All Character and/or Block Devices should have a label.\n\n You can attempt to change the label of the file using\n\n restorecon -v '$TARGET_PATH'.\n\n If this device remains labeled device_t, then this is a bug in SELinux policy.\n\n Please file a bug report.\n\n If you look at the other similar devices labels, ls -lZ /dev/SIMILAR, and find a type that would work for $TARGET_PATH,\n you can use chcon -t SIMILAR_TYPE '$TARGET_PATH', If this fixes the problem, you can make this permanent by executing\n semanage fcontext -a -t SIMILAR_TYPE '$FIX_TARGET_PATH'\n\n If the restorecon changes the context, this indicates that the application that created the device, created it without\n using SELinux APIs. If you can figure out which application created the device, please file a bug report against this application.\n\n " ], "previous_source": "", "target": [ "\n\n SELinux 已拒絕 $SOURCE 以「$ACCESS」方式存取 $TARGET_PATH 裝置。\n $TARGET_PATH 標示有誤，此裝置的標籤為預設 /dev 目錄，但這不應該\n 發生。所有字元與/或區塊裝置都應該有標籤。\n\n 您可以試圖更改檔案標籤，請用\n\n restorecon -v '$TARGET_PATH'.\n\n 若此裝置仍維持以 device_t 標示，則這應是 SELinux 方針的臭蟲。\n\n 請提交臭蟲回報。\n\n 若您查看其他類似標籤， ls -lZ /dev/SIMILAR，並找到適合 $TARGET_PATH 的類型，\n 您可以使用 chcon -t SIMILAR_TYPE '$TARGET_PATH'。若這樣可以修正問題，您可以\n 透過執行此指令使其永久生效\n semanage fcontext -a -t SIMILAR_TYPE '$FIX_TARGET_PATH'\n\n 若 restorecon 改變了情境，這表示建立該裝置的應用程式未使用 SELinux API。\n 若您可以找出是哪個程式建立該裝置的，請針對該程式提交臭蟲回報。\n\n " ], "id_hash": 1646196039771728385, "content_hash": 1646196039771728385, "location": "../src/device.py:33", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 92, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 153, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5839493/?format=api", "priority": 100, "id": 5847990, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/setroubleshoot/plugins/zh_TW/?checksum=96d87693853faa01", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5847990/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-31T07:23:19.394206Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/setroubleshoot/plugins/zh_TW/?format=api", "source": [ "\n Attempt restorecon -v '$TARGET_PATH' or chcon -t SIMILAR_TYPE '$TARGET_PATH'\n " ], "previous_source": "", "target": [ "\n 嘗試 restorecon -v '$TARGET_PATH' 或 chcon -t SIMILAR_TYPE '$TARGET_PATH'\n " ], "id_hash": 1448422940100734044, "content_hash": 1448422940100734044, "location": "../src/device.py:56", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 93, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5839495/?format=api", "priority": 100, "id": 5847991, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/setroubleshoot/plugins/zh_TW/?checksum=9419d4fd6d3b2c5c", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5847991/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-31T07:23:19.423538Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/setroubleshoot/plugins/zh_TW/?format=api", "source": [ "You need to change the label on $TARGET_PATH to a type of a similar device." ], "previous_source": "", "target": [ "您需要將 $TARGET_PATH 上的標籤更改為相似裝置的類型。" ], "id_hash": -4413235512935511555, "content_hash": -4413235512935511555, "location": "../src/device.py:60", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 94, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5839497/?format=api", "priority": 100, "id": 5847992, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/setroubleshoot/plugins/zh_TW/?checksum=42c109aeed5709fd", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5847992/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-31T07:23:19.441646Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/setroubleshoot/plugins/zh_TW/?format=api", "source": [ "# semanage fcontext -a -t SIMILAR_TYPE '$FIX_TARGET_PATH'\n# restorecon -v '$FIX_TARGET_PATH'" ], "previous_source": "", "target": [ "# semanage fcontext -a -t SIMILAR_TYPE '$FIX_TARGET_PATH'\n# restorecon -v '$FIX_TARGET_PATH'" ], "id_hash": 3365135265316402555, "content_hash": 3365135265316402555, "location": "../src/device.py:61", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 95, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5839499/?format=api", "priority": 100, "id": 5847993, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/setroubleshoot/plugins/zh_TW/?checksum=aeb35cb1ce52f57b", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5847993/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-31T07:23:19.462801Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/setroubleshoot/plugins/zh_TW/?format=api", "source": [ "\nDisable IPV6 properly.\n " ], "previous_source": "", "target": [ "\n適當停用 IPV6。\n " ], "id_hash": -3835555661739776749, "content_hash": -3835555661739776749, "location": "../src/disable_ipv6.py:30", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 96, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5839501/?format=api", "priority": 100, "id": 5847994, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/setroubleshoot/plugins/zh_TW/?checksum=4ac55e7281c32513", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5847994/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-31T07:23:19.496344Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/setroubleshoot/plugins/zh_TW/?format=api", "source": [ "If you want to disable IPV6 on this machine" ], "previous_source": "", "target": [ "若您希望停用此機器的 IPV6" ], "id_hash": -4771800498384249085, "content_hash": -4771800498384249085, "location": "../src/disable_ipv6.py:40", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 97, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5839503/?format=api", "priority": 100, "id": 5847995, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/setroubleshoot/plugins/zh_TW/?checksum=3dc728ba92c65f03", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5847995/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-31T07:23:19.520366Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/setroubleshoot/plugins/zh_TW/?format=api", "source": [ "Add \nnet.ipv6.conf.all.disable_ipv6 = 1\nto /etc/sysctl.conf\n" ], "previous_source": "", "target": [ "將\nnet.ipv6.conf.all.disable_ipv6 = 1\n加入至 /etc/sysctl.conf\n" ], "id_hash": 275385751355095746, "content_hash": 275385751355095746, "location": "../src/disable_ipv6.py:42", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 99, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5839507/?format=api", "priority": 100, "id": 5847997, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/setroubleshoot/plugins/zh_TW/?checksum=83d25de1bdb97ac2", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5847997/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-31T07:23:19.564003Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/setroubleshoot/plugins/zh_TW/?format=api", "source": [ "\n SELinux is preventing access to a file labeled unlabeled_t.\n " ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 2748118605199519520, "content_hash": 2748118605199519520, "location": "../src/file.py:27", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 100, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5839509/?format=api", "priority": 100, "id": 5847998, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/setroubleshoot/plugins/zh_TW/?checksum=a623474faf8f2f20", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5847998/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-31T07:23:19.589541Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/setroubleshoot/plugins/zh_TW/?format=api", "source": [ "\n SELinux permission checks on files labeled unlabeled_t are being\n denied. unlabeled_t is a context the SELinux kernel gives to files\n that do not have a label. This indicates a serious labeling\n problem. No files on an SELinux box should ever be labeled unlabeled_t.\n If you have just added a disk drive to the system, you can\n relabel it using the restorecon command. For example if you saved the\nhome directory from a previous installation that did not use SELinux, 'restorecon -R -v /home' will fix the labels. Otherwise you should\n relabel the entire file system.\n " ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 6678629783784437778, "content_hash": 6678629783784437778, "location": "../src/file.py:31", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 101, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 95, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5839511/?format=api", "priority": 100, "id": 5847999, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/setroubleshoot/plugins/zh_TW/?checksum=dcaf426748d0b812", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5847999/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-31T07:23:19.615739Z" } ] }