Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/setroubleshoot/plugins/pl/units/?format=api&page=5
{ "count": 226, "next": null, "previous": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/setroubleshoot/plugins/pl/units/?format=api&page=4", "results": [ { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/setroubleshoot/plugins/pl/?format=api", "source": [ "\n You can alter the file context by executing chcon -t swapfile_t '$TARGET_PATH'\n You must also change the default file context files on the system in order to preserve them even on a full relabel. \"semanage fcontext -a -t swapfile_t '$FIX_TARGET_PATH'\"\n " ], "previous_source": "", "target": [ "\n Można zmienić kontekst pliku wykonując chcon -t swapfile_t\n \"$TARGET_PATH\"\n Należy także zmienić domyślny kontekst plików w systemie, aby zachować\n go nawet po pełnym ponownym nadaniu etykiet. „semanage fcontext -a -t\n swapfile_t '$FIX_TARGET_PATH'”\n " ], "id_hash": 752938788305487853, "content_hash": 752938788305487853, "location": "../src/swapfile.py:38", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 202, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 40, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5839713/?format=api", "priority": 100, "id": 5845614, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/setroubleshoot/plugins/pl/?checksum=8a72f9d6b68fc7ed", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5845614/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-31T07:22:21.180238Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/setroubleshoot/plugins/pl/?format=api", "source": [ "If you do not believe your $SOURCE_PATH should be modifying the kernel, by loading kernel modules" ], "previous_source": "", "target": [ "Jeśli $SOURCE_PATH nie powinno modyfikować jądra wczytując moduły jądra" ], "id_hash": -450701853035737176, "content_hash": -450701853035737176, "location": "../src/sys_module.py:28", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 203, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5839715/?format=api", "priority": 100, "id": 5845615, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/setroubleshoot/plugins/pl/?checksum=79bec90d7631cfa8", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5845615/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-31T07:22:21.216485Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/setroubleshoot/plugins/pl/?format=api", "source": [ "You might have been hacked." ], "previous_source": "", "target": [ "Być może nastąpił atak." ], "id_hash": -5051130744134393104, "content_hash": -5051130744134393104, "location": "../src/sys_module.py:29", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 204, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5839717/?format=api", "priority": 100, "id": 5845616, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/setroubleshoot/plugins/pl/?checksum=39e6c759a9d0a2f0", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5845616/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-31T07:22:21.241102Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/setroubleshoot/plugins/pl/?format=api", "source": [ "\n Your system may be seriously compromised! $SOURCE_PATH tried to load a kernel module.\n " ], "previous_source": "", "target": [ "\n System mógł zostać poważnie zagrożony. $SOURCE_PATH próbowało wczytać\n moduł jądra.\n " ], "id_hash": 5574893097098257857, "content_hash": 5574893097098257857, "location": "../src/sys_module.py:33", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 205, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5839719/?format=api", "priority": 100, "id": 5845617, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/setroubleshoot/plugins/pl/?checksum=cd5dffbc1951a5c1", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5845617/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-31T07:22:21.266142Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/setroubleshoot/plugins/pl/?format=api", "source": [ "\n SELinux has prevented $SOURCE from loading a kernel module.\n All confined programs that need to load kernel modules should have already had policy\n written for them. If a compromised application\n tries to modify the kernel this AVC will be generated. This is a serious\n issue. Your system may very well be compromised.\n " ], "previous_source": "", "target": [ "\n SELinux powstrzymał $SOURCE przed wczytaniem modułu jądra. Wszystkie\n ograniczane aplikacje, które wymagają wczytania modułów jądra powinny\n mieć napisaną dla siebie politykę. Jeśli zagrożona aplikacja próbuje\n zmodyfikować jądro, tworzone jest to AVC. Jest to poważne zagrożenie.\n System mógł zostać w dużym stopniu zagrożony.\n " ], "id_hash": -2026142607729040350, "content_hash": -2026142607729040350, "location": "../src/sys_module.py:37", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 206, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 52, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5839721/?format=api", "priority": 100, "id": 5845618, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/setroubleshoot/plugins/pl/?checksum=63e1b2088206e422", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5845618/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-31T07:22:21.301917Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/setroubleshoot/plugins/pl/?format=api", "source": [ "If you do not believe that $SOURCE_PATH should be attempting to modify the kernel by loading a kernel module." ], "previous_source": "", "target": [ "Jeśli $SOURCE_PATH nie powinno próbować zmodyfikować jądra wczytując moduł jądra." ], "id_hash": 9099288390565547450, "content_hash": 9099288390565547450, "location": "../src/sys_module.py:46", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 207, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5839723/?format=api", "priority": 100, "id": 5845619, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/setroubleshoot/plugins/pl/?checksum=fe472a94c47ecdba", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5845619/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-31T07:22:21.328886Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/setroubleshoot/plugins/pl/?format=api", "source": [ "A process might be attempting to hack into your system." ], "previous_source": "", "target": [ "Proces może próbować hakować system." ], "id_hash": -622879455172197601, "content_hash": -622879455172197601, "location": "../src/sys_module.py:47", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 208, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5839725/?format=api", "priority": 100, "id": 5845620, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/setroubleshoot/plugins/pl/?checksum=775b166f8892831f", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5845620/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-31T07:22:21.350570Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/setroubleshoot/plugins/pl/?format=api", "source": [ "\n SELinux is preventing $SOURCE_PATH the \"sys_resource\" capability.\n " ], "previous_source": "", "target": [ "\n SELinux powstrzymuje możliwości „sys_resource” $SOURCE_PATH.\n " ], "id_hash": -7528045476255852223, "content_hash": -7528045476255852223, "location": "../src/sys_resource.py:28", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 209, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5839727/?format=api", "priority": 100, "id": 5845621, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/setroubleshoot/plugins/pl/?checksum=178702864ec89941", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5845621/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-31T07:22:21.370901Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/setroubleshoot/plugins/pl/?format=api", "source": [ "\n Confined domains should not require \"sys_resource\". This usually means that your system is running out some system resource like disk space, memory, quota etc. Please clear up the disk and this\n AVC message should go away. If this AVC continues after you clear up the disk space, please report this as a bug.\n " ], "previous_source": "", "target": [ "\n Ograniczane domeny nie powinny wymagać „sys_resource”. Zwykle oznacza to, że systemowi kończą się pewne zasoby, takie jak miejsce na dysku, pamięć, przydział itp. Proszę wyczyścić dysk, a ten\n komunikat AVC powinien zniknąć. Jeśli to AVC nadal pojawia się po wyczyszczeniu miejsca na dysku, proszę zgłosić to jako błąd.\n " ], "id_hash": -316749274067303867, "content_hash": -316749274067303867, "location": "../src/sys_resource.py:32", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 210, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 53, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5839729/?format=api", "priority": 100, "id": 5845622, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/setroubleshoot/plugins/pl/?checksum=7b9aae36a45b0245", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5845622/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-31T07:22:21.388463Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/setroubleshoot/plugins/pl/?format=api", "source": [ "If you do not want processes to require capabilities to use up all the system resources on your system;" ], "previous_source": "", "target": [ "Jeśli procesy nie powinny wymagać możliwości, aby użyć wszystkich zasobów systemowych na komputerze;" ], "id_hash": 2690314847201612853, "content_hash": 2690314847201612853, "location": "../src/sys_resource.py:39", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 211, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5839731/?format=api", "priority": 100, "id": 5845623, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/setroubleshoot/plugins/pl/?checksum=a555eb1981695435", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5845623/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-31T07:22:21.405954Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/setroubleshoot/plugins/pl/?format=api", "source": [ "you need to diagnose why your system is running out of system resources and fix the problem.\n\nAccording to /usr/include/linux/capability.h, sys_resource is required to:\n\n/* Override resource limits. Set resource limits. */\n/* Override quota limits. */\n/* Override reserved space on ext2 filesystem */\n/* Modify data journaling mode on ext3 filesystem (uses journaling\n resources) */\n/* NOTE: ext2 honors fsuid when checking for resource overrides, so\n you can override using fsuid too */\n/* Override size restrictions on IPC message queues */\n/* Allow more than 64hz interrupts from the real-time clock */\n/* Override max number of consoles on console allocation */\n/* Override max number of keymaps */\n" ], "previous_source": "", "target": [ "należy zdiagnozować, dlaczego systemowi brakuje zasobów systemowych i naprawić problem.\n\nZgodnie z /usr/include/linux/capability.h, sys_resource jest wymagane do:\n\n/* Zastąpienie ograniczeń zasobów. Ustawienie ograniczeń zasobów. */\n/* Zastąpienie ograniczeń przydziałów. */\n/* Zastąpienie zastrzeżonego miejsca na systemie plików ext2 */\n/* Modyfikacja trybu księgowania danych na systemie plików ext3 (używa zasobów\n księgowania) */\n/* UWAGA: ext2 uwzględnia fsuid podczas sprawdzania zastąpień zasobów, więc\n można zastąpić także za pomocą fsuid */\n/* Zastąpienie ograniczeń rozmiaru kolejek komunikatów IPC */\n/* Zezwolenie na więcej niż 64 Hz przerwań z zegara czasu rzeczywistego */\n/* Zastąpienie maksymalnej liczby konsol przy przydzielaniu konsol */\n/* Zastąpienie maksymalnej liczby map klawiszy */\n" ], "id_hash": -2792048709296763992, "content_hash": -2792048709296763992, "location": "../src/sys_resource.py:40", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 212, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 112, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5839733/?format=api", "priority": 100, "id": 5845624, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/setroubleshoot/plugins/pl/?checksum=5940a67de6c74ba8", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5845624/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-31T07:22:21.425950Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/setroubleshoot/plugins/pl/?format=api", "source": [ "\n SELinux has prevented vbetool from performing an unsafe memory operation.\n " ], "previous_source": "", "target": [ "\n SELinux powstrzymał vbetool przed wykonaniem niebezpiecznego działania\n na pamięci.\n " ], "id_hash": -8730218536288271117, "content_hash": -8730218536288271117, "location": "../src/vbetool.py:30", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 213, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5839735/?format=api", "priority": 100, "id": 5845625, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/setroubleshoot/plugins/pl/?checksum=06d8087ef501c4f3", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5845625/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-31T07:22:21.454871Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/setroubleshoot/plugins/pl/?format=api", "source": [ "\nSELinux denied an operation requested by $SOURCE, a program used\nto alter video hardware state. This program is known to use\nan unsafe operation on system memory but so are a number of\nmalware/exploit programs which masquerade as vbetool. This tool is used to\nreset video state when a machine resumes from a suspend. If your machine\nis not resuming properly your only choice is to allow this\noperation and reduce your system security against such malware.\n\n " ], "previous_source": "", "target": [ "\nSELinux odmówił działania żądanego przez $SOURCE, program używany do\nzmieniania stanu sprzętu graficznego. Ten program wykonuje niebezpieczne\ndziałanie na pamięci systemu, ale robi tak także wiele złośliwych\nprogramów/exploitów, które podają się za program vbetool. To narzędzie jest\nużywane do przywracania stanu obrazu, kiedy komputer wychodzi\nz wstrzymania. Jeśli komputer nie jest poprawnie wznawiany, jedynym\nwyjściem jest zezwolenie na to działanie i zmniejszenie bezpieczeństwa\nsystemu przed złośliwym oprogramowaniem.\n\n " ], "id_hash": 8094155821430140884, "content_hash": 8094155821430140884, "location": "../src/vbetool.py:34", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 214, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 77, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5839737/?format=api", "priority": 100, "id": 5845626, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/setroubleshoot/plugins/pl/?checksum=f05437d5bd00efd4", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5845626/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-31T07:22:21.490974Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/setroubleshoot/plugins/pl/?format=api", "source": [ "\nIf you decide to continue to run the program in question you will need\nto allow this operation. This can be done on the command line by\nexecuting:\n\n# setsebool -P mmap_low_allowed 1\n" ], "previous_source": "", "target": [ "\nAby kontynuować wykonywanie wątpliwego programu, wymagane jest pozwolenie\nna to działanie. Można to zrobić wykonując w wierszu poleceń:\n\n# setsebool -P mmap_low_allowed 1\n" ], "id_hash": -4074242036516254418, "content_hash": -4074242036516254418, "location": "../src/vbetool.py:45, ../src/wine.py:56", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 215, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5839739/?format=api", "priority": 100, "id": 5845627, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/setroubleshoot/plugins/pl/?checksum=477562743c7c0d2e", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5845627/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-31T07:22:21.523667Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/setroubleshoot/plugins/pl/?format=api", "source": [ "If you want to ignore this AVC because it is dangerous and your machine seems to be working correctly." ], "previous_source": "", "target": [ "Jeśli te komunikaty AVC powinny być ignorowane, ponieważ jest to niebezpieczne i komputer działa poprawnie." ], "id_hash": -9217509358625659115, "content_hash": -9217509358625659115, "location": "../src/vbetool.py:55", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 216, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5839741/?format=api", "priority": 100, "id": 5845628, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/setroubleshoot/plugins/pl/?checksum=0014d41325476715", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5845628/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-31T07:22:21.553571Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/setroubleshoot/plugins/pl/?format=api", "source": [ "you must tell SELinux about this by enabling the vbetool_mmap_zero_ignore boolean." ], "previous_source": "", "target": [ "należy powiadomić o tym SELinuksa włączając zmienną logiczną vbetool_mmap_zero_ignore." ], "id_hash": 6415372357599964529, "content_hash": 6415372357599964529, "location": "../src/vbetool.py:56", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 217, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5839743/?format=api", "priority": 100, "id": 5845629, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/setroubleshoot/plugins/pl/?checksum=d907fb2b4c9b2d71", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5845629/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-31T07:22:21.569335Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/setroubleshoot/plugins/pl/?format=api", "source": [ "Turn off memory protection" ], "previous_source": "", "target": [ "Wyłączenie ochrony pamięci" ], "id_hash": -6063363817592302998, "content_hash": -6063363817592302998, "location": "../src/vbetool.py:62, ../src/wine.py:73", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 218, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5839745/?format=api", "priority": 100, "id": 5845630, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/setroubleshoot/plugins/pl/?checksum=2bda9abba474526a", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5845630/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-31T07:22:21.589865Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/setroubleshoot/plugins/pl/?format=api", "source": [ "\n SELinux has prevented wine from performing an unsafe memory operation.\n " ], "previous_source": "", "target": [ "\n SELinux powstrzymał Wine przed wykonaniem niebezpiecznego działania na\n pamięci.\n " ], "id_hash": 2358409651067535261, "content_hash": 2358409651067535261, "location": "../src/wine.py:31", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 219, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5839747/?format=api", "priority": 100, "id": 5845631, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/setroubleshoot/plugins/pl/?checksum=a0bac1150ebbbf9d", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5845631/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-31T07:22:21.618268Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/setroubleshoot/plugins/pl/?format=api", "source": [ "\nSELinux denied an operation requested by wine-preloader, a program used\nto run Windows applications under Linux. This program is known to use\nan unsafe operation on system memory but so are a number of\nmalware/exploit programs which masquerade as wine. If you were\nattempting to run a Windows program your only choices are to allow this\noperation and reduce your system security against such malware or to\nrefrain from running Windows applications under Linux. If you were not\nattempting to run a Windows application this indicates you are likely\nbeing attacked by some for of malware or program trying to exploit your\nsystem for nefarious purposes.\n\nPlease refer to\n\nhttp://wiki.winehq.org/PreloaderPageZeroProblem\n\nWhich outlines the other problems wine encounters due to its unsafe use\nof memory and solutions to those problems.\n\n " ], "previous_source": "", "target": [ "\nSELinux odmówił działania żądanego przez wine-preloader, program używany do\nuruchamiania aplikacji systemu Windows w systemie Linux. Ten program używa\nniebezpiecznych działań na pamięci systemowej, ale jest także wiele\nzłośliwych programów/exploitów, które udają Wine. Jeśli przeprowadzana była\npróba uruchomienia programu systemu Windows, jedyną możliwością jest\npozwolenie na to działanie i zmniejszenie bezpieczeństwa systemu względem\ntakiego złośliwego oprogramowania lub powstrzymanie się od uruchamiania\naplikacji systemu Windows w systemie Linux. Jeśli taka próba nie była\nprzeprowadzana, wskazuje to na prawdopodobny atak złośliwego oprogramowania\nlub programu próbującego wykorzystać system w niecnych celach.\n\nProszę zobaczyć stronę\n\nhttp://wiki.winehq.org/PreloaderPageZeroProblem\n\nWyjaśnia ona inne problemy, jakie mogą wystąpić w programie Wine z powodu\nniebezpiecznego używania pamięci i rozwiązania tych problemów.\n\n " ], "id_hash": 4964323867498571455, "content_hash": 4964323867498571455, "location": "../src/wine.py:35", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 220, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 129, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5839749/?format=api", "priority": 100, "id": 5845632, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/setroubleshoot/plugins/pl/?checksum=c4e4d241603ee6bf", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5845632/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-31T07:22:21.658878Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/setroubleshoot/plugins/pl/?format=api", "source": [ "If you want to ignore this AVC because it is dangerous and your wine applications are working correctly." ], "previous_source": "", "target": [ "Jeśli te komunikaty AVC powinny być ignorowane, ponieważ jest to niebezpieczne i aplikacje wine działają poprawnie." ], "id_hash": -9186813618559097743, "content_hash": -9186813618559097743, "location": "../src/wine.py:66", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 221, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5839751/?format=api", "priority": 100, "id": 5845633, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/setroubleshoot/plugins/pl/?checksum=0081e1b010106471", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5845633/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-31T07:22:21.684243Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/setroubleshoot/plugins/pl/?format=api", "source": [ "you must tell SELinux about this by enabling the wine_mmap_zero_ignore boolean." ], "previous_source": "", "target": [ "należy powiadomić o tym SELinuksa włączając zmienną logiczną wine_mmap_zero_ignore." ], "id_hash": -9136932434673321948, "content_hash": -9136932434673321948, "location": "../src/wine.py:67", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 222, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5839753/?format=api", "priority": 100, "id": 5845634, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/setroubleshoot/plugins/pl/?checksum=0133185c368d3824", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5845634/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-31T07:22:21.707236Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/setroubleshoot/plugins/pl/?format=api", "source": [ "\n SELinux is preventing xen ($SOURCE_PATH) \"$ACCESS\" access to $TARGET_PATH.\n " ], "previous_source": "", "target": [ "\n SELinux powstrzymuje Xena ($SOURCE) „$ACCESS” dostęp do $TARGET_PATH.\n " ], "id_hash": -370967582782606964, "content_hash": -370967582782606964, "location": "../src/xen_image.py:27", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 223, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5839755/?format=api", "priority": 100, "id": 5845635, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/setroubleshoot/plugins/pl/?checksum=7ada0ef2ed0eb18c", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5845635/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-31T07:22:21.731245Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/setroubleshoot/plugins/pl/?format=api", "source": [ "\n SELinux denied xen access to $TARGET_PATH.\n If this is a XEN image, it has to have a file context label of\n xen_image_t. The system is setup to label image files in directory /var/lib/xen/images\n correctly. We recommend that you copy your image file to /var/lib/xen/images.\n If you really want to have your xen image files in the current directory, you can relabel $TARGET_PATH to be xen_image_t using chcon. You also need to execute semanage fcontext -a -t xen_image_t '$FIX_TARGET_PATH' to add this\n new path to the system defaults. If you did not intend to use $TARGET_PATH as a xen\n image it could indicate either a bug or an intrusion attempt.\n " ], "previous_source": "", "target": [ "\n SELinux odmówił Xenowi dostęp do $TARGET_PATH.\n Jeśli jest to obraz Xena, musi posiadać kontekst pliku xen_image_t.\n System został ustawiony tak, aby pliki obrazów w /var/lib/xen/images\n posiadały poprawne etykiety. Zalecane jest, aby skopiować pliki obrazów\n do tego katalogu. Jeśli pliki obrazów na pewno mają znajdować się w tym\n katalogu, można zmienić etykietę pliku/katalogu $TARGET_PATH na\n xen_image_t za pomocą polecenia chcon. Jeśli zostanie to zrobione,\n powinno się także wykonać polecenie semanage fcontext -a -t xen_image_t\n \"$FIX_TARGET_PATH\", aby dodać tę nową ścieżkę do domyślnych systemu.\n Jeśli nie chciano użyć $TARGET_PATH jako obrazu Xena, może wskazywać to\n na błąd lub próbę włamania.\n " ], "id_hash": 8707956077862196747, "content_hash": 8707956077862196747, "location": "../src/xen_image.py:31", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 224, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 109, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5839757/?format=api", "priority": 100, "id": 5845636, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/setroubleshoot/plugins/pl/?checksum=f8d8dfea84ae160b", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5845636/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-31T07:22:21.753673Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/setroubleshoot/plugins/pl/?format=api", "source": [ "\n You can alter the file context by executing chcon -t xen_image_t '$TARGET_PATH'\n You must also change the default file context files on the system in order to preserve them even on a full relabel. \"semanage fcontext -a -t xen_image_t '$FIX_TARGET_PATH'\"\n " ], "previous_source": "", "target": [ "\n Można zmienić kontekst pliku wykonując chcon -t xen_image_t\n \"$TARGET_PATH\"\n Należy także zmienić domyślny kontekst plików w systemie, aby zachować\n go nawet po pełnym ponownym nadaniu etykiet. „semanage fcontext -a -t\n xen_image_t '$FIX_TARGET_PATH'”\n " ], "id_hash": -8338260685115772089, "content_hash": -8338260685115772089, "location": "../src/xen_image.py:41", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 225, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 40, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5839759/?format=api", "priority": 100, "id": 5845637, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/setroubleshoot/plugins/pl/?checksum=0c488c15bb11b347", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5845637/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-31T07:22:21.794575Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/setroubleshoot/plugins/pl/?format=api", "source": [ "Change the file label to xen_image_t." ], "previous_source": "", "target": [ "Zmień etykietę pliku na xen_image_t." ], "id_hash": -1229397964063069634, "content_hash": -1229397964063069634, "location": "../src/xen_image.py:56", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 226, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5839761/?format=api", "priority": 100, "id": 5845638, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/setroubleshoot/plugins/pl/?checksum=6ef04d10b86eaa3e", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5845638/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-31T07:22:21.821076Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/setroubleshoot/plugins/pl/?format=api", "source": [ "you need to set /proc/sys/net/ipv6/conf/all/disable_ipv6 to 1 and do not disable the ipv6 kernel module'" ], "previous_source": "you need to set /proc/sys/net/ipv6/conf/all/disable_ipv6 to 1 and do not blacklist the module'", "target": [ "należy ustawić /proc/sys/net/ipv6/conf/all/disable_ipv6 na 1 i nie wyłączać modułu ipv6 jądra\"" ], "id_hash": -5316919058097710206, "content_hash": -5316919058097710206, "location": "../src/disable_ipv6.py:41", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 98, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12268524/?format=api", "priority": 100, "id": 12268561, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/setroubleshoot/plugins/pl/?checksum=363682497294db82", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12268561/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-11-24T12:16:17.512626Z" } ] }