Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/setroubleshoot/plugins/fr/units/?format=api&page=3
{ "count": 226, "next": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/setroubleshoot/plugins/fr/units/?format=api&page=4", "previous": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/setroubleshoot/plugins/fr/units/?format=api&page=2", "results": [ { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/setroubleshoot/plugins/fr/?format=api", "source": [ "\n You can execute the following command as root to relabel your\n computer system: \"touch /.autorelabel; reboot\"\n " ], "previous_source": "", "target": [ "\n Vous pouvez exécuter la commande suivante en tant que super-utilisateur\n pour réétiqueter le système de votre ordinateur : « touch /.autorelabel; reboot »\n " ], "id_hash": 8819700542495000798, "content_hash": 8819700542495000798, "location": "../src/file.py:42", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 102, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5839513/?format=api", "priority": 100, "id": 5842350, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/setroubleshoot/plugins/fr/?checksum=fa65deea24bc08de", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5842350/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-31T07:20:59.430112Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/setroubleshoot/plugins/fr/?format=api", "source": [ "This is caused by a newly created file system." ], "previous_source": "", "target": [ "Ceci est dû à la création d'un nouveau système de fichiers." ], "id_hash": 462588813126773971, "content_hash": 462588813126773971, "location": "../src/file.py:49", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 103, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5839515/?format=api", "priority": 100, "id": 5842351, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/setroubleshoot/plugins/fr/?checksum=866b72131b7dacd3", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5842351/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-31T07:20:59.464788Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/setroubleshoot/plugins/fr/?format=api", "source": [ "If you think this is caused by a badly mislabeled machine." ], "previous_source": "", "target": [ "Si vous pensez que ceci est dû à une machine mal étiquetée." ], "id_hash": -6482717123007074924, "content_hash": -6482717123007074924, "location": "../src/file.py:51", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 104, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5839517/?format=api", "priority": 100, "id": 5842352, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/setroubleshoot/plugins/fr/?checksum=2608c31f9fd22d94", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5842352/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-31T07:20:59.488989Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/setroubleshoot/plugins/fr/?format=api", "source": [ "you need to add labels to it." ], "previous_source": "", "target": [ "vous devez y ajouter des étiquettes." ], "id_hash": -2180396495596579603, "content_hash": -2180396495596579603, "location": "../src/file.py:55", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 105, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5839519/?format=api", "priority": 100, "id": 5842353, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/setroubleshoot/plugins/fr/?checksum=61bdacf0827594ed", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5842353/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-31T07:20:59.508776Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/setroubleshoot/plugins/fr/?format=api", "source": [ "you need to fully relabel." ], "previous_source": "", "target": [ "vous devez complètement ré-étiqueter." ], "id_hash": -6593156859221145542, "content_hash": -6593156859221145542, "location": "../src/file.py:57", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 106, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5839521/?format=api", "priority": 100, "id": 5842354, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/setroubleshoot/plugins/fr/?checksum=248066c4c1b1883a", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5842354/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-31T07:20:59.535400Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/setroubleshoot/plugins/fr/?format=api", "source": [ "Try to fix the label." ], "previous_source": "", "target": [ "Essayez de changer l'étiquette." ], "id_hash": -6427578941565645770, "content_hash": -6427578941565645770, "location": "../src/file.py:73", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 107, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5839523/?format=api", "priority": 100, "id": 5842355, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/setroubleshoot/plugins/fr/?checksum=26cca701e632cc36", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5842355/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-31T07:20:59.561440Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/setroubleshoot/plugins/fr/?format=api", "source": [ "Relabel the whole file system. Includes reboot!" ], "previous_source": "", "target": [ "Étiqueter à nouveau l'ensemble du système de fichier. Inclus un redémarrage !" ], "id_hash": -1337022687873078334, "content_hash": -1337022687873078334, "location": "../src/file.py:76", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 108, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5839525/?format=api", "priority": 100, "id": 5842356, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/setroubleshoot/plugins/fr/?checksum=6d71f0f300afebc2", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5842356/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-31T07:20:59.587634Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/setroubleshoot/plugins/fr/?format=api", "source": [ "\n SELinux is preventing $SOURCE_PATH from creating a file with a context of $SOURCE_TYPE on a filesystem.\n " ], "previous_source": "", "target": [ "\n SELinux empêche $SOURCE_PATH de créer un fichier dans un contexte de $SOURCE_TYPE sur un système de fichiers.\n " ], "id_hash": 1103708906683873130, "content_hash": 1103708906683873130, "location": "../src/filesystem_associate.py:27", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 109, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5839527/?format=api", "priority": 100, "id": 5842357, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/setroubleshoot/plugins/fr/?checksum=8f5129672653b76a", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5842357/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-31T07:20:59.609755Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/setroubleshoot/plugins/fr/?format=api", "source": [ "\n SELinux is preventing $SOURCE from creating a file with a context of $SOURCE_TYPE on a filesystem.\n Usually this happens when you ask the cp command to maintain the context of a file when\n copying between file systems, \"cp -a\" for example. Not all file contexts should be maintained\n between the file systems. For example, a read-only file type like iso9660_t should not be placed\n on a r/w system. \"cp -p\" might be a better solution, as this will adopt the default file context\n for the destination.\n " ], "previous_source": "", "target": [ "\n SELinux empêche $SOURCE de créer un fichier avec un contexte $SOURCE_TYPE sur un système de fichiers.\n Habituellement, ceci se produit lorsque vous demandez à la commande cp de maintenir le contexte d'un fichier lors\n d'une copie entre systèmes de fichiers, par exemple avec « cp -a ». Tous les contextes de fichiers ne doivent pas être maintenus\n entre systèmes de fichiers. Par exemple, un type de fichier lecture-seule comme iso9660_t ne doit pas être placé\n sur un système accessible en lecture/écriture. « cp -p » pourrait être une meilleure solution, car cette commande adoptera le contexte\n de fichier par défaut pour la destination. \n " ], "id_hash": -5601097168817246223, "content_hash": -5601097168817246223, "location": "../src/filesystem_associate.py:31", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 110, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 86, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5839529/?format=api", "priority": 100, "id": 5842358, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/setroubleshoot/plugins/fr/?checksum=3244e7cd0433aff1", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5842358/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-31T07:20:59.631452Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/setroubleshoot/plugins/fr/?format=api", "source": [ "\n Use a command like \"cp -p\" to preserve all permissions except SELinux context.\n " ], "previous_source": "", "target": [ "\n Veuillez utiliser une commande comme « cp -p » pour préserver toutes les permissions sauf le contexte SELinux.\n " ], "id_hash": -9036104374005109579, "content_hash": -9036104374005109579, "location": "../src/filesystem_associate.py:40", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 111, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5839531/?format=api", "priority": 100, "id": 5842359, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/setroubleshoot/plugins/fr/?checksum=02994ef27a126cb5", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5842359/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-31T07:20:59.657873Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/setroubleshoot/plugins/fr/?format=api", "source": [ "If you believe $SOURCE_BASE_PATH should be allowed to create $TARGET_BASE_PATH files" ], "previous_source": "", "target": [ "Si vous pensez que $SOURCE_BASE_PATH doit être autorisé à créer des fichiers $TARGET_BASE_PATH " ], "id_hash": 7961584694754745480, "content_hash": 7961584694754745480, "location": "../src/filesystem_associate.py:43", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 112, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5839533/?format=api", "priority": 100, "id": 5842360, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/setroubleshoot/plugins/fr/?checksum=ee7d3b18fc0b1c88", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5842360/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-31T07:20:59.680215Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/setroubleshoot/plugins/fr/?format=api", "source": [ "you need to use a different command. You are not allowed to preserve the SELinux context on the target file system." ], "previous_source": "", "target": [ "vous devez utiliser une commande différente. Vous n'êtes pas autorisé à préserver le context SELinux sur le système de fichiers cible." ], "id_hash": 8936820210924412146, "content_hash": 8936820210924412146, "location": "../src/filesystem_associate.py:44", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 113, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5839535/?format=api", "priority": 100, "id": 5842361, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/setroubleshoot/plugins/fr/?checksum=fc05f6a1edae5cf2", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5842361/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-31T07:20:59.698028Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/setroubleshoot/plugins/fr/?format=api", "source": [ "use a command like \"cp -p\" to preserve all permissions except SELinux context." ], "previous_source": "", "target": [ "utilisez une commande comme « cp -p » pour présever toutes les permissions à l'exception du contexte SELinux." ], "id_hash": -6973466092228121133, "content_hash": -6973466092228121133, "location": "../src/filesystem_associate.py:46", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 114, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5839537/?format=api", "priority": 100, "id": 5842362, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/setroubleshoot/plugins/fr/?checksum=1f3945893f82edd3", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5842362/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-31T07:20:59.722088Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/setroubleshoot/plugins/fr/?format=api", "source": [ "\n SELinux is preventing the http daemon from sending mail.\n " ], "previous_source": "", "target": [ "\n SELinux empêche le démon http d'envoyer des courriels.\n " ], "id_hash": -4434379453231976285, "content_hash": -4434379453231976285, "location": "../src/httpd_can_sendmail.py:28", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 115, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5839539/?format=api", "priority": 100, "id": 5842363, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/setroubleshoot/plugins/fr/?checksum=4275eb61b2d130a3", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5842363/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-31T07:20:59.741647Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/setroubleshoot/plugins/fr/?format=api", "source": [ "\n SELinux has denied the http daemon from sending mail. An\n httpd script is trying to connect to a mail port or execute the\n sendmail command. If you did not setup httpd to sendmail, this could\n signal an intrusion attempt.\n " ], "previous_source": "", "target": [ "\n SELinux a refusé au démon http d'envoyer du courrier.\n Un script httpd essaye de se connecter à un port de courrier ou\n d'exécuter une commande sendmail. Si vous n'avez pas configuré\n httpd pour envoyer du courrier, cela pourrait signaler une tentative\n d'intrusion.\n " ], "id_hash": -4438338778945513928, "content_hash": -4438338778945513928, "location": "../src/httpd_can_sendmail.py:32", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 116, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 39, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5839541/?format=api", "priority": 100, "id": 5842364, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/setroubleshoot/plugins/fr/?checksum=4267da65581c9638", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5842364/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-31T07:20:59.756998Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/setroubleshoot/plugins/fr/?format=api", "source": [ "\n If you want httpd to send mail you need to turn on the\n $BOOLEAN boolean: \"setsebool -P\n $BOOLEAN=1\"\n " ], "previous_source": "", "target": [ "\n Si vous souhaitez que httpd puisse envoyer des courriels, vous devez\n activer le booléen\n $BOOLEAN : « setsebool -P\n $BOOLEAN=1 »\n " ], "id_hash": -4746300724713662803, "content_hash": -4746300724713662803, "location": "../src/httpd_can_sendmail.py:39", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 117, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5839543/?format=api", "priority": 100, "id": 5842365, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/setroubleshoot/plugins/fr/?checksum=3e21c0a34a4356ad", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5842365/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-31T07:20:59.781284Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/setroubleshoot/plugins/fr/?format=api", "source": [ "If you want to allow httpd to send mail" ], "previous_source": "", "target": [ "Si vous souhaitez autoriser httpd à envoyer des courriels" ], "id_hash": -1023658652820295310, "content_hash": -1023658652820295310, "location": "../src/httpd_can_sendmail.py:47", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 118, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5839545/?format=api", "priority": 100, "id": 5842366, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/setroubleshoot/plugins/fr/?checksum=71cb3be0fb643172", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5842366/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-31T07:20:59.817727Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/setroubleshoot/plugins/fr/?format=api", "source": [ "you must setup SELinux to allow this" ], "previous_source": "", "target": [ "vous devez paramétrer SELinux pour autoriser ceci" ], "id_hash": -4933239109653910524, "content_hash": -4933239109653910524, "location": "../src/httpd_can_sendmail.py:48", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 119, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5839547/?format=api", "priority": 100, "id": 5842367, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/setroubleshoot/plugins/fr/?checksum=3b899d2acd03ac04", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5842367/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-31T07:20:59.834889Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/setroubleshoot/plugins/fr/?format=api", "source": [ "\n SELinux prevented httpd $ACCESS access to http files.\n " ], "previous_source": "", "target": [ "\n SELinux a empêché l'accès httpd $ACCESS aux fichiers http.\n " ], "id_hash": 3549747773499759536, "content_hash": 3549747773499759536, "location": "../src/httpd_unified.py:29", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 120, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5839549/?format=api", "priority": 100, "id": 5842368, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/setroubleshoot/plugins/fr/?checksum=b1433ccae9afdbb0", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5842368/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-31T07:20:59.857075Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/setroubleshoot/plugins/fr/?format=api", "source": [ "\n SELinux prevented httpd $ACCESS access to http files.\n\n Ordinarily httpd is allowed full access to all files labeled with http file\n context. This machine has a tightened security policy with the $BOOLEAN\n turned off, this requires explicit labeling of all files. If a file is\n a cgi script it needs to be labeled with httpd_TYPE_script_exec_t in order\n to be executed. If it is read only content, it needs to be labeled\n httpd_TYPE_content_t. If it is writable content, it needs to be labeled\n httpd_TYPE_script_rw_t or httpd_TYPE_script_ra_t. You can use the\n chcon command to change these context. Please refer to the man page\n \"man httpd_selinux\" or\n <a href=\"http://fedora.redhat.com/docs/selinux-apache-fc3\">FAQ</a>\n \"TYPE\" refers to one of \"sys\", \"user\" or \"staff\" or potentially other\n script types.\n " ], "previous_source": "", "target": [ "\n SELinux a empêché l'accès httpd $ACCESS aux fichiers http.\n\n Normalement, httpd possède un accès complet à tous les fichiers étiquetés avec un contexte de fichier\n http. Cette machine possède une stratégie de sécurité plus stricte avec $BOOLEAN\n désactivé. Ceci requiert un étiquetage explicite de tous les fichiers. Si un fichier est\n un script cgi, il doit être étiqueté avec httpd_TYPE_script_exec_t afin de pouvoir\n être exécuté. Son contenu est accessible en lecture seule, il doit être étiqueté\n httpd_TYPE_content_t. S'il s'agit d'un contenu accessible en écriture, il doit être étiqueté\n httpd_TYPE_script_rw_t ou httpd_TYPE_script_ra_t. Vous pouvez utiliser la commande\n chcon pour modifier ces contextes. Veuillez vous reporter à la page man\n « man httpd_selinux » ou à la \n <a href=\"http://fedora.redhat.com/docs/selinux-apache-fc3\">FAQ</a>\n \"TYPE\" fait référence à « sys », « user », « staff » ou à d'autres types de scripts\n potentiels.\n " ], "id_hash": -4252462647053072664, "content_hash": -4252462647053072664, "location": "../src/httpd_unified.py:33", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 121, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 120, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5839551/?format=api", "priority": 100, "id": 5842369, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/setroubleshoot/plugins/fr/?checksum=44fc37c0c5c8c6e8", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5842369/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-31T07:20:59.885424Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/setroubleshoot/plugins/fr/?format=api", "source": [ "\n Changing the \"$BOOLEAN\" boolean to true will allow this access:\n \"setsebool -P $BOOLEAN=1\"\n " ], "previous_source": "", "target": [ "\n Changer le booléen B $BOOLEAN » sur vrai permettra cet accès :\n « setsebool -P $BOOLEAN=1 »\n " ], "id_hash": -5854928674435213467, "content_hash": -5854928674435213467, "location": "../src/httpd_unified.py:50", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 122, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5839553/?format=api", "priority": 100, "id": 5842370, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/setroubleshoot/plugins/fr/?checksum=2ebf1d642f0a5765", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5842370/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-31T07:20:59.913923Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/setroubleshoot/plugins/fr/?format=api", "source": [ "If you want to allow httpd to execute cgi scripts and to unify HTTPD handling of all content files." ], "previous_source": "", "target": [ "Si vous souhaitez autoriser httpd à exécuter des scripts cgi et à unifier la gestion HTTPD de tous les fichiers de contenu." ], "id_hash": -1196148433569767967, "content_hash": -1196148433569767967, "location": "../src/httpd_unified.py:57", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 123, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5839555/?format=api", "priority": 100, "id": 5842371, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/setroubleshoot/plugins/fr/?checksum=6f666d564e6f1de1", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5842371/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-31T07:20:59.935820Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/setroubleshoot/plugins/fr/?format=api", "source": [ "you must tell SELinux about this by enabling the 'httpd_unified' and 'http_enable_cgi' booleans" ], "previous_source": "", "target": [ "vous devez faire savoir ceci à SELinux en activant les booléens 'httpd_unified' et 'http_enable_cgi'" ], "id_hash": -8380200005715177015, "content_hash": -8380200005715177015, "location": "../src/httpd_unified.py:58", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 124, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5839557/?format=api", "priority": 100, "id": 5842372, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/setroubleshoot/plugins/fr/?checksum=0bb38c7eb89ed1c9", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5842372/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-31T07:20:59.958549Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/setroubleshoot/plugins/fr/?format=api", "source": [ "\n SELinux prevented httpd $ACCESS access to $TARGET_PATH.\n\n httpd scripts are not allowed to write to content without explicit\n labeling of all files. If $TARGET_PATH is writable content. it needs\n to be labeled httpd_sys_rw_content_t or if all you need is append you can label it httpd_sys_ra_content_t. Please refer to 'man httpd_selinux' for more information on setting up httpd and selinux.\n " ], "previous_source": "", "target": [ "\n SELinux a empêché l'accès httpd $ACCESS à $TARGET_PATH.\n\n Les scripts httpd n'ont pas le droit d'écrire sur un contenu sans un étiquetage \n explicite de tous les fichiers. Si $TARGET_PATH est un contenu accessible en écriture, il doit être \n étiqueté httpd_sys_rw_content_t, si vous avez uniquement besoin d'effectuer un ajout, vous pouvez l'étiqueter httpd_sys_ra_content_t. Veuillez vous reporter à « man httpd_selinux » pour obtenir davantage d'informations sur le paramétrage de selinux et httpd.\n " ], "id_hash": -5915169873145355245, "content_hash": -5915169873145355245, "location": "../src/httpd_write_content.py:30", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 125, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 59, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5839559/?format=api", "priority": 100, "id": 5842373, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/setroubleshoot/plugins/fr/?checksum=2de918571d142413", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5842373/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-31T07:20:59.983068Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/setroubleshoot/plugins/fr/?format=api", "source": [ "You need to change the label on '$FIX_TARGET_PATH'" ], "previous_source": "", "target": [ "Vous devez modifier l'étiquette sur « $FIX_TARGET_PATH »" ], "id_hash": 4841357145353398485, "content_hash": 4841357145353398485, "location": "../src/httpd_write_content.py:40, ../src/qemu_blk_image.py:45, ../src/samba_share.py:45, ../src/swapfile.py:45, ../src/xen_image.py:48", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 126, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5839561/?format=api", "priority": 100, "id": 5842374, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/setroubleshoot/plugins/fr/?checksum=c32ff4ac4f96a8d5", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5842374/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-31T07:21:00.011332Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/setroubleshoot/plugins/fr/?format=api", "source": [ "\n Your system may be seriously compromised! $SOURCE_PATH tried to modify kernel configuration.\n " ], "previous_source": "", "target": [ "\n Votre système peut être sérieusement compromis ! $SOURCE_PATH a essayé de modifier la configuration de votre noyau.\n " ], "id_hash": 2562259744545856180, "content_hash": 2562259744545856180, "location": "../src/kernel_modules.py:29", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 127, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5839563/?format=api", "priority": 100, "id": 5842375, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/setroubleshoot/plugins/fr/?checksum=a38ef9a987f05ab4", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5842375/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-31T07:21:00.037314Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/setroubleshoot/plugins/fr/?format=api", "source": [ "\n SELinux has prevented $SOURCE from modifying $TARGET. This denial\n indicates $SOURCE was trying to modify the way the kernel runs or to\n actually insert code into the kernel. All applications that need this\n access should have already had policy written for them. If a compromised\n application tries to modify the kernel this AVC will be generated. This is a\n serious issue. Your system may very well be compromised.\n " ], "previous_source": "", "target": [ "\n SELinux a empêché $SOURCE de modifier $TARGET. Ce déni signifie \n que $SOURCE a essayé de modifier la façon dont le noyau fonctionne \n ou a essayé d'insérer du code dans le noyau. Toutes les applications \n nécessitant cet accès devraient déjà avoir une politique de sécurité définie. \n Si une application compromise essaie de modifier le noyau, cet AVC \n (Access Vector Cache, message d'alerte de sécurité) sera affiché. \n Ceci un est problème sérieux. Votre système pourrait très bien être \n compromis.\n " ], "id_hash": 3242645828797349743, "content_hash": 3242645828797349743, "location": "../src/kernel_modules.py:33", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 128, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 68, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5839565/?format=api", "priority": 100, "id": 5842376, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/setroubleshoot/plugins/fr/?checksum=ad00313375de3f6f", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5842376/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-31T07:21:00.061401Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/setroubleshoot/plugins/fr/?format=api", "source": [ "If you do not think $SOURCE_BASE_PATH should try $ACCESS access on $TARGET_BASE_PATH." ], "previous_source": "", "target": [ "Si vous pensez que $SOURCE_BASE_PATH ne devrait pas tenter l'accès $ACCESS sur $TARGET_BASE_PATH." ], "id_hash": 6513932941985632969, "content_hash": 6513932941985632969, "location": "../src/kernel_modules.py:44, ../src/selinuxpolicy.py:44", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 129, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5839567/?format=api", "priority": 100, "id": 5842377, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/setroubleshoot/plugins/fr/?checksum=da66237f99c4d2c9", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5842377/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-31T07:21:00.106246Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/setroubleshoot/plugins/fr/?format=api", "source": [ "you may be under attack by a hacker, since confined applications should not need this access." ], "previous_source": "", "target": [ "vous pourriez être la cible d'une attaque d'un hacker car les applications confinées ne devraient pas nécessiter cet accès." ], "id_hash": 6554941845071029361, "content_hash": 6554941845071029361, "location": "../src/kernel_modules.py:45, ../src/selinuxpolicy.py:45", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 130, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5839569/?format=api", "priority": 100, "id": 5842378, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/setroubleshoot/plugins/fr/?checksum=daf7d4e0e6cd6471", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5842378/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-31T07:21:00.133110Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/setroubleshoot/plugins/fr/?format=api", "source": [ "\n SELinux is preventing $SOURCE_PATH access to a leaked $TARGET_PATH file descriptor.\n " ], "previous_source": "", "target": [ "\n SELinux empêche $SOURCE_PATH d'accéder au descripteur de fichier compromis $TARGET_PATH.\n " ], "id_hash": 5042072386128850540, "content_hash": 5042072386128850540, "location": "../src/leaks.py:27", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 131, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5839571/?format=api", "priority": 100, "id": 5842379, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/setroubleshoot/plugins/fr/?checksum=c5f90a1f03042e6c", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5842379/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-31T07:21:00.159268Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/setroubleshoot/plugins/fr/?format=api", "source": [ "\n SELinux denied access requested by the $SOURCE command. It looks like this is either a leaked descriptor or $SOURCE output was redirected to a file it is not allowed to access. Leaks usually can be ignored since SELinux is just closing the leak and reporting the error. The application does not use the descriptor, so it will run properly. If this is a redirection, you will not get output in the $TARGET_PATH. You should generate a bugzilla on selinux-policy, and it will get routed to the appropriate package. You can safely ignore this avc.\n " ], "previous_source": "", "target": [ "\n SELinux a refusé l'accès requis par la commande $SOURCE. Il se pourrait que ce soit un descripteur « fuité» ou bien que la sortie de $SOURCE soit redirigée vers un fichier interdit d'accès. Les fuites peuvent généralement être ignorées puisque SELinux referme ces fuites et rapporte l'erreur. L'application n'utilise pas le descripteur, il fonctionnera donc correctement. Si c'est une redirection, vous n'aurez pas de sortie dans $TARGET_PATH. Vous devriez signaler un bug à bugzilla sur selinux-policy et il sera redirigé vers le paquet approprié. Vous pouvez en toute sécurité ignorer ce message.\n " ], "id_hash": 4467055210195114323, "content_hash": 4467055210195114323, "location": "../src/leaks.py:31", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 132, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 94, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5839573/?format=api", "priority": 100, "id": 5842380, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/setroubleshoot/plugins/fr/?checksum=bdfe2b0bd3bcd953", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5842380/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-31T07:21:00.187102Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/setroubleshoot/plugins/fr/?format=api", "source": [ "\n You can generate a local policy module to allow this\n access - see <a href=\"http://docs.fedoraproject.org/selinux-faq-fc5/#id2961385\">FAQ</a>\n " ], "previous_source": "", "target": [ "\n Vous pouvez générer un module de stratégie de sécurité local afin \n d'autoriser cet accès - voir <a href=\"http://docs.fedoraproject.org/selinux-faq-fc5/#id2961385\">FAQ</a>\n " ], "id_hash": 5956047963327110609, "content_hash": 5956047963327110609, "location": "../src/leaks.py:35", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 133, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5839575/?format=api", "priority": 100, "id": 5842381, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/setroubleshoot/plugins/fr/?checksum=d2a82210ef4d1dd1", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5842381/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-31T07:21:00.209998Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/setroubleshoot/plugins/fr/?format=api", "source": [ "If you want to ignore $SOURCE_BASE_PATH trying to $ACCESS access the $TARGET_BASE_PATH $TARGET_CLASS, because you believe it should not need this access." ], "previous_source": "", "target": [ "Si vous souhaitez ignorer que $SOURCE_BASE_PATH tente d'obtenir l'accès $ACCESS à $TARGET_BASE_PATH $TARGET_CLASS car vous pensez qu'il ne devrait pas nécessiter cet accès." ], "id_hash": -7341733565519265473, "content_hash": -7341733565519265473, "location": "../src/leaks.py:42", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 134, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5839577/?format=api", "priority": 100, "id": 5842382, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/setroubleshoot/plugins/fr/?checksum=1a1cec3867a9813f", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5842382/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-31T07:21:00.247275Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/setroubleshoot/plugins/fr/?format=api", "source": [ "You should report this as a bug. \nYou can generate a local policy module to dontaudit this access." ], "previous_source": "", "target": [ "Vous devriez rapporter ceci en tant qu'anomalie. \nVous pouvez générer un module de stratégie local pour dontaudit cet accès." ], "id_hash": -1217850325828181369, "content_hash": -1217850325828181369, "location": "../src/leaks.py:43", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 135, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5839579/?format=api", "priority": 100, "id": 5842383, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/setroubleshoot/plugins/fr/?checksum=6f195394c36ae287", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5842383/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-31T07:21:00.271309Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/setroubleshoot/plugins/fr/?format=api", "source": [ "# ausearch -x $SOURCE_PATH --raw | audit2allow -D -M my-$SOURCE\n# semodule -X 300 -i my-$SOURCE.pp" ], "previous_source": "", "target": [ "# ausearch -x $SOURCE_PATH --raw | audit2allow -D -M my-$SOURCE\n# semodule -X 300 -i my-$SOURCE.pp" ], "id_hash": -2413241333919880974, "content_hash": -2413241333919880974, "location": "../src/leaks.py:44", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 136, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5839581/?format=api", "priority": 100, "id": 5842384, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/setroubleshoot/plugins/fr/?checksum=5e8271caee6a68f2", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5842384/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-31T07:21:00.295194Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/setroubleshoot/plugins/fr/?format=api", "source": [ "\n Your system may be seriously compromised! $SOURCE_PATH attempted to mmap low kernel memory.\n " ], "previous_source": "", "target": [ "\n Votre système peut être sérieusement compromis ! $SOURCE_PATH a essayé d'allouer via mmap de la mémoire basse du noyau.\n " ], "id_hash": 3397274140850189339, "content_hash": 3397274140850189339, "location": "../src/mmap_zero.py:29", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 137, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5839583/?format=api", "priority": 100, "id": 5842385, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/setroubleshoot/plugins/fr/?checksum=af258ad4e1fef41b", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5842385/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-31T07:21:00.332270Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/setroubleshoot/plugins/fr/?format=api", "source": [ "\n SELinux has denied the $SOURCE the ability to mmap low area of the kernel \n address space. The ability to mmap a low area of the address space is \n configured by /proc/sys/kernel/mmap_min_addr. Preventing such mappings \n helps protect against exploiting null deref bugs in the kernel. All \n applications that need this access should have already had policy written \n for them. If a compromised application tries to modify the kernel, this AVC \n would be generated. This is a serious issue. Your system may very well be \n compromised.\n " ], "previous_source": "", "target": [ "\n SELinux a refusé à $SOURCE la capacité d'allouer de l'espace dans la \n zone mémoire basse du noyau via mmap. \n La capacité d'allouer cet espace mémoire est configuré par \n /proc/sys/kernel/mmap_min_addr. Empêcher cette allocation mémoire \n aide à se protéger contre l'exploitation des bugs du noyau de type \n 'null deref'. Toutes les applications ayant besoin de cet accès devraient \n déjà avoir une stratégie de sécurité écrite. Si une application compromise \n essaie de modifier le noyau, ce message pourrait être généré. Ceci est \n un problème sérieux. Votre système pourrait très bien être compromis.\n " ], "id_hash": 8057946513672899704, "content_hash": 8057946513672899704, "location": "../src/mmap_zero.py:33", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 138, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 84, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5839585/?format=api", "priority": 100, "id": 5842386, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/setroubleshoot/plugins/fr/?checksum=efd393a94e920c78", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5842386/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-31T07:21:00.375512Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/setroubleshoot/plugins/fr/?format=api", "source": [ "If you do not think $SOURCE_PATH should need to mmap low memory in the kernel." ], "previous_source": "", "target": [ "Si vous pensez que $SOURCE_PATH ne devrait pas effectuer de projection en mémoire (« mmap ») de la mémoire basse dans le noyau." ], "id_hash": -8558865775048981653, "content_hash": -8558865775048981653, "location": "../src/mmap_zero.py:46", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 139, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5839587/?format=api", "priority": 100, "id": 5842387, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/setroubleshoot/plugins/fr/?checksum=0938cceca5f5036b", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5842387/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-31T07:21:00.409541Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/setroubleshoot/plugins/fr/?format=api", "source": [ "you may be under attack by a hacker, this is a very dangerous access." ], "previous_source": "", "target": [ "vous pourriez être victime d'une attaque d'un pirate, cet accès est très dangereux." ], "id_hash": -8749140831936104297, "content_hash": -8749140831936104297, "location": "../src/mmap_zero.py:47", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 140, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5839589/?format=api", "priority": 100, "id": 5842388, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/setroubleshoot/plugins/fr/?checksum=0694cec4ae953897", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5842388/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-31T07:21:00.427607Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/setroubleshoot/plugins/fr/?format=api", "source": [ "\n SELinux prevented $SOURCE from mounting on the file or directory\n \"$TARGET_PATH\" (type \"$TARGET_TYPE\").\n " ], "previous_source": "", "target": [ "\n SELinux a empêché $SOURCE de monter le fichier ou répertoire\n « $TARGET_PATH » (type « $TARGET_TYPE »).\n " ], "id_hash": -6478378323849665129, "content_hash": -6478378323849665129, "location": "../src/mounton.py:29", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 141, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5839591/?format=api", "priority": 100, "id": 5842389, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/setroubleshoot/plugins/fr/?checksum=26182d3d0659a597", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5842389/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-31T07:21:00.451139Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/setroubleshoot/plugins/fr/?format=api", "source": [ "\n SELinux prevented $SOURCE from mounting a filesystem on the file\n or directory \"$TARGET_PATH\" of type \"$TARGET_TYPE\". By default\n SELinux limits the mounting of filesystems to only some files or\n directories (those with types that have the mountpoint attribute). The\n type \"$TARGET_TYPE\" does not have this attribute. You can change the\n label of the file or directory.\n " ], "previous_source": "", "target": [ "\n SELinux a empêché $SOURCE de monter un système de fichiers sur le fichier\n ou répertoire « $TARGET_PATH » de type « $TARGET_TYPE ». Par défaut SELinux\n limite le montage de systèmes de fichiers à seulement quelques fichiers ou\n répertoires (ceux avec les types qui possèdent l'attribut point de montage). Le type\n « $TARGET_TYPE » n'a pas cet attribut. Vous pouvez changer l'étiquetage\n du fichier ou du répertoire.\n " ], "id_hash": -2287161358372418739, "content_hash": -2287161358372418739, "location": "../src/mounton.py:34", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 142, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 56, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5839593/?format=api", "priority": 100, "id": 5842390, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/setroubleshoot/plugins/fr/?checksum=60425edcca364b4d", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5842390/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-31T07:21:00.475379Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/setroubleshoot/plugins/fr/?format=api", "source": [ "\n Changing the file_context to mnt_t will allow mount to mount the file system:\n \"chcon -t mnt_t '$TARGET_PATH'.\"\n You must also change the default file context files on the system in order to preserve them even on a full relabel. \"semanage fcontext -a -t mnt_t '$FIX_TARGET_PATH'\"\n " ], "previous_source": "", "target": [ "\n Changer le contexte du fichier à mnt_t autorisera mount à monter le système de fichier :\n « chcon -t mnt_t '$TARGET_PATH'. »\n Vous devez aussi changer le dossier par défaut des fichiers de contexte de votre système, même lors d'un réétiquetage complet, de manière à les préserver. « semanage fcontext -a -t mnt_t '$FIX_TARGET_PATH' »\n " ], "id_hash": 7253782315875462997, "content_hash": 7253782315875462997, "location": "../src/mounton.py:43", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 143, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 45, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5839595/?format=api", "priority": 100, "id": 5842391, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/setroubleshoot/plugins/fr/?checksum=e4aa9c9587c46f55", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5842391/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-31T07:21:00.500071Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/setroubleshoot/plugins/fr/?format=api", "source": [ "If you want to allow $SOURCE_BASE_PATH to mount on $TARGET_BASE_PATH." ], "previous_source": "", "target": [ "Si vous souhaitez autoriser à $SOURCE_BASE_PATH d'être monté sur $TARGET_BASE_PATH." ], "id_hash": -7582959866574001288, "content_hash": -7582959866574001288, "location": "../src/mounton.py:48", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 144, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5839597/?format=api", "priority": 100, "id": 5842392, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/setroubleshoot/plugins/fr/?checksum=16c3ea2d76d02b78", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5842392/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-31T07:21:00.516036Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/setroubleshoot/plugins/fr/?format=api", "source": [ "you must change the labeling on $TARGET_PATH." ], "previous_source": "", "target": [ "vous devez modifier l'étiquette de $TARGET_PATH." ], "id_hash": -2160978105747933729, "content_hash": -2160978105747933729, "location": "../src/mounton.py:49", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 145, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5839599/?format=api", "priority": 100, "id": 5842393, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/setroubleshoot/plugins/fr/?checksum=6202a9dcb77f75df", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5842393/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-31T07:21:00.541374Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/setroubleshoot/plugins/fr/?format=api", "source": [ "\n SELinux denied access requested by $SOURCE. It is not expected that this access is required by $SOURCE and this access may signal an intrusion attempt. It is also possible that the specific version or configuration of the application is causing it to require additional access. mozplugger and spice-xpi run applications within mozilla-plugins that require access to the desktop, that the mozilla_plugin lockdown will not allow, so either you need to turn off the mozilla_plugin lockdown or not use these packages.\n " ], "previous_source": "", "target": [ "\nSELinux a refusé l'accès demandé par $SOURCE. Il n'est pas prévu que cet accès soit requis par $SOURCE et cet accès peut signaler une tentative d'intrusion. Il est également possible que cette version ou cette configuration spécifique de l'application provoque cette demande d'accès supplémentaire. mozplugger et spice-xpi lance des applications depuis mozilla-plugins qui requièrent l'accès au bureau, ce que le confinement de mozilla_plugin ne permet pas. Vous devez donc soit ne plus confiner mozilla_plugin, soit ne pas utiliser ces paquets.\n " ], "id_hash": 3467676455180574006, "content_hash": 3467676455180574006, "location": "../src/mozplugger.py:31", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 146, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 80, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5839601/?format=api", "priority": 100, "id": 5842394, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/setroubleshoot/plugins/fr/?checksum=b01fa95d0b061d36", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5842394/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-31T07:21:00.567089Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/setroubleshoot/plugins/fr/?format=api", "source": [ "\nEither remove the mozplugger or spice-xpi package by executing 'yum remove mozplugger spice-xpi' or turn off enforcement of SELinux over the Firefox plugins. setsebool -P unconfined_mozilla_plugin_transition 0\n " ], "previous_source": "", "target": [ "\nRetirez les paquets mozplugger et spice-xpi en utilisant\n « yum remove mozplugger spice-xpi » ou arrêtez l'application de SELinux sur les greffons Firefox.\nsetsebool -P unconfined_mozilla_plugin_transition 0\n " ], "id_hash": 6262440034836456532, "content_hash": 6262440034836456532, "location": "../src/mozplugger.py:35", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 147, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5839603/?format=api", "priority": 100, "id": 5842395, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/setroubleshoot/plugins/fr/?checksum=d6e8a808279ca454", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5842395/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-31T07:21:00.598855Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/setroubleshoot/plugins/fr/?format=api", "source": [ "you must turn off SELinux controls on the Firefox plugins." ], "previous_source": "", "target": [ "vous devez désactiver les contrôles SELinux sur les extensions Firefox." ], "id_hash": 2254268039221654074, "content_hash": 2254268039221654074, "location": "../src/mozplugger.py:43", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 148, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5839605/?format=api", "priority": 100, "id": 5842396, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/setroubleshoot/plugins/fr/?checksum=9f48c4d68a52b23a", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5842396/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-31T07:21:00.635258Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/setroubleshoot/plugins/fr/?format=api", "source": [ "\n SELinux denied access requested by $SOURCE. It is not\n expected that this access is required by $SOURCE and this access\n may signal an intrusion attempt. It is also possible that the specific\n version or configuration of the application is causing it to require\n additional access.\n " ], "previous_source": "", "target": [ "\n SELinux a refusé l'accès demandé par $SOURCE. Il n'est pas\n prévu que cet accès soit requis par $SOURCE et cet accès\n peut signaler une tentative d'intrusion. Il est également possible que cette\n version ou cette configuration spécifique de l'application provoque cette demande\nd'accès supplémentaire.\n " ], "id_hash": -4751093582866533130, "content_hash": -4751093582866533130, "location": "../src/mozplugger_remove.py:31", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 149, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 45, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5839607/?format=api", "priority": 100, "id": 5842397, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/setroubleshoot/plugins/fr/?checksum=3e10b98f0a9a34f6", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5842397/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-31T07:21:00.665750Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/setroubleshoot/plugins/fr/?format=api", "source": [ "\nEither remove the mozplluger package by executing 'yum remove mozplugger'\nOr turn off enforcement of SELinux over the Firefox plugins.\nsetsebool -P unconfined_mozilla_plugin_transition 0\n " ], "previous_source": "", "target": [ "\nSoit vous retirez le paquet mozplugger en utilisant « yum remove mozplugger ».\nOu arrêtez l'application de SELinux sur les greffons Firefox.\nsetsebool -P unconfined_mozilla_plugin_transition 0\n " ], "id_hash": 1944577088257634013, "content_hash": 1944577088257634013, "location": "../src/mozplugger_remove.py:39", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 150, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5839609/?format=api", "priority": 100, "id": 5842398, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/setroubleshoot/plugins/fr/?checksum=9afc868f17f5aedd", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5842398/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-31T07:21:00.696546Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/setroubleshoot/plugins/fr/?format=api", "source": [ "If you want to to continue using SELinux Firefox plugin containment rather then using mozplugger package" ], "previous_source": "", "target": [ "Si vous pouvez souhaiter continuer à utiliser le confinement de greffons Firefox de SELinux plutôt que d'utiliser le paquet mozplugger" ], "id_hash": -6078217728104430271, "content_hash": -6078217728104430271, "location": "../src/mozplugger_remove.py:44", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 151, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5839611/?format=api", "priority": 100, "id": 5842399, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/setroubleshoot/plugins/fr/?checksum=2ba5d52e18da8541", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5842399/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-31T07:21:00.722620Z" } ] }