Translation components API.

See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.

GET /api/translations/pulseaudio/pavucontrol/it/units/?format=api&page=3
HTTP 200 OK
Allow: GET, POST, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "count": 154,
    "next": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/pulseaudio/pavucontrol/it/units/?format=api&page=4",
    "previous": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/pulseaudio/pavucontrol/it/units/?format=api&page=2",
    "results": [
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/pulseaudio/pavucontrol/it/?format=api",
            "source": [
                "Failed to initialize device restore extension: %s"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Inizializzazione dell'estensione restore del dispositivo non riuscita: %s"
            ],
            "id_hash": 3566077865207033032,
            "content_hash": 3566077865207033032,
            "location": "src/pavucontrol.cc:548, src/pavucontrol.cc:823",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "c-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 79,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 7,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/787337/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 794531,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/pulseaudio/pavucontrol/it/?checksum=b17d40ecad0c6cc8",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/794531/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-02-21T12:51:43.612119Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/pulseaudio/pavucontrol/it/?format=api",
            "source": [
                "pa_ext_device_restore_read_sink_formats() failed"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "pa_ext_device_restore_read_sink_formats() non riuscita"
            ],
            "id_hash": 4243444528947946436,
            "content_hash": 4243444528947946436,
            "location": "src/pavucontrol.cc:569",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 80,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/787339/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 794532,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/pulseaudio/pavucontrol/it/?checksum=bae3be50fc0463c4",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/794532/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-02-21T12:51:43.624211Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/pulseaudio/pavucontrol/it/?format=api",
            "source": [
                "Failed to initialize device manager extension: %s"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Inizializzazione dell'estensione di gestione del dispositivo non riuscita: %s"
            ],
            "id_hash": 8141740702933647798,
            "content_hash": 8141740702933647798,
            "location": "src/pavucontrol.cc:587, src/pavucontrol.cc:836",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "c-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 81,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 7,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/787341/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 794533,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/pulseaudio/pavucontrol/it/?checksum=f0fd460853b301b6",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/794533/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-02-21T12:51:43.635924Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/pulseaudio/pavucontrol/it/?format=api",
            "source": [
                "pa_ext_device_manager_read() failed"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "pa_ext_device_manager_read() non riuscita"
            ],
            "id_hash": 7632143259550272905,
            "content_hash": 7632143259550272905,
            "location": "src/pavucontrol.cc:606",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 82,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/787343/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 794534,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/pulseaudio/pavucontrol/it/?checksum=e9ead1db9462cd89",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/794534/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-02-21T12:51:43.647495Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/pulseaudio/pavucontrol/it/?format=api",
            "source": [
                "Connection failed, attempting reconnect"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Connessione non riuscita, nuovo tentativo"
            ],
            "id_hash": -8373261386195419967,
            "content_hash": -8373261386195419967,
            "location": "src/pavucontrol.cc:851, src/pavucontrol.cc:902",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 96,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/787358/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 794535,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/pulseaudio/pavucontrol/it/?checksum=0bcc3321f853bcc1",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/794535/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-02-21T12:51:43.753021Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/pulseaudio/pavucontrol/it/?format=api",
            "source": [
                "Connection to PulseAudio failed. Automatic retry in 5s\n\nIn this case this is likely because PULSE_SERVER in the Environment/X11 Root Window Properties\nor default-server in client.conf is misconfigured.\nThis situation can also arise when PulseAudio crashed and left stale details in the X11 Root Window.\nIf this is the case, then PulseAudio should autospawn again, or if this is not configured you should\nrun start-pulseaudio-x11 manually."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Connessione a PulseAudio non riuscita, nuovo tentativo in 5s\n\nCiò può essere causato da una cattiva configurazione di PULSE_SERVER in \n«Environment/X11 Root Window Properties» o nella sezione default-server di client.conf; oppure\nquando PulseAudio va in crash e lascia dei dati errati in X11 Root Window.\nIn questo caso PulseAudio dovrebbe ripartire automaticamente, se non fosse stato configurato\ncorrettamente è necessario eseguire il comando «start-pulseaudio-x11» manualmente."
            ],
            "id_hash": -8413358630046372198,
            "content_hash": -8413358630046372198,
            "location": "src/pavucontrol.cc:889",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 97,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 66,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/787360/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 794536,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/pulseaudio/pavucontrol/it/?checksum=0b3dbee6e01e6e9a",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/794536/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-02-21T12:51:43.767023Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/pulseaudio/pavucontrol/it/?format=api",
            "source": [
                "<small>%0.0f%% (%0.2f dB)</small>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<small>%0.0f%% (%0.2f dB)</small>"
            ],
            "id_hash": -8284278598415073925,
            "content_hash": -8284278598415073925,
            "location": "src/channelwidget.cc:101",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "c-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 99,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/787692/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 794537,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/pulseaudio/pavucontrol/it/?checksum=0d085481b9193d7b",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/794537/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-02-21T12:51:43.786494Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/pulseaudio/pavucontrol/it/?format=api",
            "source": [
                "<small>%0.0f%% (-&#8734; dB)</small>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<small>%0.0f%% (-&#8734; dB)</small>"
            ],
            "id_hash": -5512017642298286159,
            "content_hash": -5512017642298286159,
            "location": "src/channelwidget.cc:103",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "c-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 100,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/787694/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 794538,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/pulseaudio/pavucontrol/it/?checksum=33816128831fdfb1",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/794538/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-02-21T12:51:43.799293Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/pulseaudio/pavucontrol/it/?format=api",
            "source": [
                "%0.0f%%"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "%0.0f%%"
            ],
            "id_hash": 3305704561796858678,
            "content_hash": 3305704561796858678,
            "location": "src/channelwidget.cc:106",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "c-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 101,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/787696/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 794539,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/pulseaudio/pavucontrol/it/?checksum=ade038c8da4a4336",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/794539/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-02-21T12:51:43.812603Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/pulseaudio/pavucontrol/it/?format=api",
            "source": [
                "<small>100% (0 dB)</small>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<small>100% (0 dB)</small>"
            ],
            "id_hash": 321886207779906641,
            "content_hash": 321886207779906641,
            "location": "src/channelwidget.cc:141",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 104,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/787700/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 794540,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/pulseaudio/pavucontrol/it/?checksum=847791ccf0d1a451",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/794540/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-02-21T12:51:43.844249Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/pulseaudio/pavucontrol/it/?format=api",
            "source": [
                "Rename Device..."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Rinomina dispositivo..."
            ],
            "id_hash": -1906933597392116991,
            "content_hash": -1906933597392116991,
            "location": "src/devicewidget.cc:59",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 106,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/787368/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 794541,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/pulseaudio/pavucontrol/it/?checksum=658935ff1d2f6301",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/794541/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-02-21T12:51:43.864917Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/pulseaudio/pavucontrol/it/?format=api",
            "source": [
                "pa_context_set_port_latency_offset() failed"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "pa_context_set_port_latency_offset() non riuscita"
            ],
            "id_hash": -8230054463275166592,
            "content_hash": -8230054463275166592,
            "location": "src/devicewidget.cc:163",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 107,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/787370/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 794542,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/pulseaudio/pavucontrol/it/?checksum=0dc8f912025d9480",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/794542/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-02-21T12:51:43.879943Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/pulseaudio/pavucontrol/it/?format=api",
            "source": [
                "Sorry, but device renaming is not supported."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Rinominare un dispositivo non è supportato."
            ],
            "id_hash": -3008477053632636892,
            "content_hash": -3008477053632636892,
            "location": "src/devicewidget.cc:244",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 108,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 7,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/787372/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 794543,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/pulseaudio/pavucontrol/it/?checksum=563fbe0f2f501824",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/794543/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-02-21T12:51:43.893900Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/pulseaudio/pavucontrol/it/?format=api",
            "source": [
                "You need to load module-device-manager in the PulseAudio server in order to rename devices"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "È necessario caricare module-device-manager nel server PulseAudio per rinominare i dispositivi"
            ],
            "id_hash": 6833308270703667035,
            "content_hash": 6833308270703667035,
            "location": "src/devicewidget.cc:249",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 109,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 14,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/787374/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 794544,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/pulseaudio/pavucontrol/it/?checksum=ded4c9aaf407e75b",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/794544/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-02-21T12:51:43.907057Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/pulseaudio/pavucontrol/it/?format=api",
            "source": [
                "pa_ext_device_manager_write() failed"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "pa_ext_device_manager_write() non riuscita"
            ],
            "id_hash": 7981343207984140091,
            "content_hash": 7981343207984140091,
            "location": "src/devicewidget.cc:270",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 112,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/787376/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 794545,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/pulseaudio/pavucontrol/it/?checksum=eec36d5c565f0f3b",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/794545/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-02-21T12:51:43.919121Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/pulseaudio/pavucontrol/it/?format=api",
            "source": [
                "Error reading config file %s: %s"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Errore nel leggere il file di configurazione %s: %s"
            ],
            "id_hash": 4489023953557428604,
            "content_hash": 4489023953557428604,
            "location": "src/mainwindow.cc:171",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "c-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 113,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/787378/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 794546,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/pulseaudio/pavucontrol/it/?checksum=be4c37807c02997c",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/794546/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-02-21T12:51:43.930337Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/pulseaudio/pavucontrol/it/?format=api",
            "source": [
                "Error saving preferences"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Errore nel salvare le preferenze"
            ],
            "id_hash": 6715421190202054245,
            "content_hash": 6715421190202054245,
            "location": "src/mainwindow.cc:250",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 114,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/787380/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 794547,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/pulseaudio/pavucontrol/it/?checksum=dd31f7fe1f1fd665",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/794547/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-02-21T12:51:43.939821Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/pulseaudio/pavucontrol/it/?format=api",
            "source": [
                "Error writing config file %s"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Errore nello scrivere il file di configurazione %s"
            ],
            "id_hash": 1925393810086210506,
            "content_hash": 1925393810086210506,
            "location": "src/mainwindow.cc:258",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "c-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 115,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 5,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/787382/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 794548,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/pulseaudio/pavucontrol/it/?checksum=9ab85f7816ecabca",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/794548/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-02-21T12:51:43.954551Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/pulseaudio/pavucontrol/it/?format=api",
            "source": [
                " (plugged in)"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                " (collegato)"
            ],
            "id_hash": -5843424163373240709,
            "content_hash": -5843424163373240709,
            "location": "src/mainwindow.cc:322",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 116,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/787384/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 794549,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/pulseaudio/pavucontrol/it/?checksum=2ee7fcaee6342e7b",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/794549/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-02-21T12:51:43.969439Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/pulseaudio/pavucontrol/it/?format=api",
            "source": [
                " (unavailable)"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                " (non disponibile)"
            ],
            "id_hash": -5022076740995642673,
            "content_hash": -5022076740995642673,
            "location": "src/mainwindow.cc:326, src/mainwindow.cc:434",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 117,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/787386/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 794550,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/pulseaudio/pavucontrol/it/?checksum=3a4dffcfea340acf",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/794550/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-02-21T12:51:43.982490Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/pulseaudio/pavucontrol/it/?format=api",
            "source": [
                " (unplugged)"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                " (scollegato)"
            ],
            "id_hash": -5791934283743452599,
            "content_hash": -5791934283743452599,
            "location": "src/mainwindow.cc:328, src/mainwindow.cc:431",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 118,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/787388/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 794551,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/pulseaudio/pavucontrol/it/?checksum=2f9eea74b710a249",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/794551/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-02-21T12:51:43.993055Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/pulseaudio/pavucontrol/it/?format=api",
            "source": [
                "Establishing connection to PulseAudio. Please wait..."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Connessione a PulseAudio in corso. Attendere..."
            ],
            "id_hash": 2403686610275500656,
            "content_hash": 2403686610275500656,
            "location": "src/mainwindow.cc:1351",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 125,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/787396/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 794552,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/pulseaudio/pavucontrol/it/?checksum=a15b9c3c9cd58270",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/794552/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-02-21T12:51:44.043070Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/pulseaudio/pavucontrol/it/?format=api",
            "source": [
                "pa_ext_device_restore_save_sink_formats() failed"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "pa_ext_device_restore_save_sink_formats() non riuscita"
            ],
            "id_hash": -3948465031662860837,
            "content_hash": -3948465031662860837,
            "location": "src/sinkwidget.cc:225",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 138,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/787411/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 794553,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/pulseaudio/pavucontrol/it/?checksum=49343bf93baf05db",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/794553/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-02-21T12:51:44.150259Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/pulseaudio/pavucontrol/it/?format=api",
            "source": [
                "pa_context_set_source_output_volume() failed"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "pa_context_set_source_output_volume() non riuscita"
            ],
            "id_hash": 7331974871787754552,
            "content_hash": 7331974871787754552,
            "location": "src/sourceoutputwidget.cc:93",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 142,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/787416/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 794554,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/pulseaudio/pavucontrol/it/?checksum=e5c0684ca6ffd438",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/794554/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-02-21T12:51:44.192191Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/pulseaudio/pavucontrol/it/?format=api",
            "source": [
                "pa_context_set_source_output_mute() failed"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "pa_context_set_source_output_mute() non riuscita"
            ],
            "id_hash": -8504956066253529681,
            "content_hash": -8504956066253529681,
            "location": "src/sourceoutputwidget.cc:108",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 143,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/787418/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 794555,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/pulseaudio/pavucontrol/it/?checksum=09f85384d8a79daf",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/794555/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-02-21T12:51:44.205790Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/pulseaudio/pavucontrol/it/?format=api",
            "source": [
                "Select a specific tab on load."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Selezionare una scheda da caricare."
            ],
            "id_hash": -4257607758657935240,
            "content_hash": -4257607758657935240,
            "location": "src/pavuapplication.cc:160",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 150,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/787427/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 794556,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/pulseaudio/pavucontrol/it/?checksum=44e9f04d203f2878",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/794556/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-02-21T12:51:44.274606Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/pulseaudio/pavucontrol/it/?format=api",
            "source": [
                "number"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "numero"
            ],
            "id_hash": -449148705026178803,
            "content_hash": -449148705026178803,
            "location": "src/pavuapplication.cc:161",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 151,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/787429/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 794557,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/pulseaudio/pavucontrol/it/?checksum=79c44da1e996810d",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/794557/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-02-21T12:51:44.289717Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/pulseaudio/pavucontrol/it/?format=api",
            "source": [
                "Retry forever if pa quits (every 5 seconds)."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Prova per sempre se pa esce (ogni 5 secondi)"
            ],
            "id_hash": -2093109608647687451,
            "content_hash": -2093109608647687451,
            "location": "src/pavuapplication.cc:166",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 152,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 8,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/787431/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 794558,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/pulseaudio/pavucontrol/it/?checksum=62f3c7e6949902e5",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/794558/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-02-21T12:51:44.305133Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/pulseaudio/pavucontrol/it/?format=api",
            "source": [
                "Maximize the window."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Massimizza la finestra"
            ],
            "id_hash": 2227895301429592535,
            "content_hash": 2227895301429592535,
            "location": "src/pavuapplication.cc:171",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 153,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/787433/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 794559,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/pulseaudio/pavucontrol/it/?checksum=9eeb12f9067901d7",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/794559/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-02-21T12:51:44.323394Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/pulseaudio/pavucontrol/it/?format=api",
            "source": [
                "Show version."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Mostra la versione"
            ],
            "id_hash": 2654620381668668572,
            "content_hash": 2654620381668668572,
            "location": "src/pavuapplication.cc:176",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 154,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/787435/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 794560,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/pulseaudio/pavucontrol/it/?checksum=a4d71b2c1edf749c",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/794560/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-02-21T12:51:44.336948Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/pulseaudio/pavucontrol/it/?format=api",
            "source": [
                "AC-3"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "AC-3"
            ],
            "id_hash": -3927283344323995204,
            "content_hash": -3927283344323995204,
            "location": "src/pavucontrol.glade:521",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 20,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4356088/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 4356177,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/pulseaudio/pavucontrol/it/?checksum=497f7c9b214299bc",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4356177/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-06-23T16:43:00.846203Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/pulseaudio/pavucontrol/it/?format=api",
            "source": [
                "E-AC-3"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "E-AC-3"
            ],
            "id_hash": -4805861627170268594,
            "content_hash": -4805861627170268594,
            "location": "src/pavucontrol.glade:547",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 22,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4356090/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 4356178,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/pulseaudio/pavucontrol/it/?checksum=3d4e265008d5da4e",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4356178/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-06-23T16:43:00.859841Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/pulseaudio/pavucontrol/it/?format=api",
            "source": [
                "pavucontrol;Microphone;Volume;Fade;Balance;Headset;Speakers;Headphones;Audio;Mixer;Output;Input;Devices;Playback;Recording;System Sounds;Sound Card;Settings;Preferences;"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "pavucontrol;Microphone;Volume;Fade;Balance;Headset;Speakers;Headphones;Audio;Mixer;Output;Input;Devices;Playback;Recording;System Sounds;Sound Card;Settings;Preferences;"
            ],
            "id_hash": 4220677167041008985,
            "content_hash": 4220677167041008985,
            "location": "src/pavucontrol.desktop.in:12",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": true,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5987065/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7071192,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/pulseaudio/pavucontrol/it/?checksum=ba92db857514d559",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7071192/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2021-01-30T19:12:26.754325Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/pulseaudio/pavucontrol/it/?format=api",
            "source": [
                "_Cancel"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                ""
            ],
            "id_hash": 8748489557366305408,
            "content_hash": 8748489557366305408,
            "location": "src/devicewidget.cc:262",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 0,
            "fuzzy": false,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 110,
            "has_suggestion": true,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7071006/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7071193,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/pulseaudio/pavucontrol/it/?checksum=f968e0e6a4087280",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7071193/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2021-01-30T19:12:27.329598Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/pulseaudio/pavucontrol/it/?format=api",
            "source": [
                "_OK"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                ""
            ],
            "id_hash": -5040962626576377779,
            "content_hash": -5040962626576377779,
            "location": "src/devicewidget.cc:263",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 0,
            "fuzzy": false,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 111,
            "has_suggestion": true,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7071007/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7071194,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/pulseaudio/pavucontrol/it/?checksum=3a0ae73304e5184d",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7071194/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2021-01-30T19:12:27.346068Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/pulseaudio/pavucontrol/it/?format=api",
            "source": [
                "Lock card to this profile"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Bloccare la scheda in questo profilo"
            ],
            "id_hash": 1246939231906371165,
            "content_hash": 1246939231906371165,
            "location": "src/pavucontrol.glade:147",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 11,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 5,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8366306/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 8367349,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/pulseaudio/pavucontrol/it/?checksum=914e049ff647165d",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8367349/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2021-08-15T19:57:58.076269Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/pulseaudio/pavucontrol/it/?format=api",
            "source": [
                "<b>Codec:</b>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<b>Codec:</b>"
            ],
            "id_hash": -6276536916771687074,
            "content_hash": -6276536916771687074,
            "location": "src/pavucontrol.glade:218",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 13,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8366318/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 8367350,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/pulseaudio/pavucontrol/it/?checksum=28e542edc032b55e",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8367350/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2021-08-15T19:57:58.084876Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/pulseaudio/pavucontrol/it/?format=api",
            "source": [
                "could not read JSON from list-codecs message response: %s"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                ""
            ],
            "id_hash": 2789907042248516659,
            "content_hash": 2789907042248516659,
            "location": "src/pavucontrol.cc:104",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "c-format",
            "labels": [],
            "state": 0,
            "fuzzy": false,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 58,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 9,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8366360/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 8367351,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/pulseaudio/pavucontrol/it/?checksum=a6b7bdac61956433",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8367351/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2021-08-15T19:57:58.279814Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/pulseaudio/pavucontrol/it/?format=api",
            "source": [
                "list-codecs message response is not a JSON array"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                ""
            ],
            "id_hash": -1559189733634303965,
            "content_hash": -1559189733634303965,
            "location": "src/pavucontrol.cc:113",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 0,
            "fuzzy": false,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 59,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 8,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8366370/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 8367352,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/pulseaudio/pavucontrol/it/?checksum=6a5ca532bd4a9823",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8367352/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2021-08-15T19:57:58.282204Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/pulseaudio/pavucontrol/it/?format=api",
            "source": [
                "list-codecs message response could not be parsed correctly"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                ""
            ],
            "id_hash": 5426318713618403621,
            "content_hash": 5426318713618403621,
            "location": "src/pavucontrol.cc:161",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 0,
            "fuzzy": false,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 60,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 8,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8366382/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 8367353,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/pulseaudio/pavucontrol/it/?checksum=cb4e281ec3479125",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8367353/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2021-08-15T19:57:58.285137Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/pulseaudio/pavucontrol/it/?format=api",
            "source": [
                "could not read JSON from get-codec message response: %s"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                ""
            ],
            "id_hash": 7143700429345716442,
            "content_hash": 7143700429345716442,
            "location": "src/pavucontrol.cc:181",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "c-format",
            "labels": [],
            "state": 0,
            "fuzzy": false,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 61,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 9,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8366394/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 8367354,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/pulseaudio/pavucontrol/it/?checksum=e32385b108f4f8da",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8367354/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2021-08-15T19:57:58.288094Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/pulseaudio/pavucontrol/it/?format=api",
            "source": [
                "get-codec message response is not a JSON value"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                ""
            ],
            "id_hash": -3046004913461570042,
            "content_hash": -3046004913461570042,
            "location": "src/pavucontrol.cc:190",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 0,
            "fuzzy": false,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 62,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 8,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8366403/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 8367355,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/pulseaudio/pavucontrol/it/?checksum=55ba6aab6d075606",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8367355/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2021-08-15T19:57:58.291886Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/pulseaudio/pavucontrol/it/?format=api",
            "source": [
                "could not get codec name from get-codec message response"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                ""
            ],
            "id_hash": 1475380259998332485,
            "content_hash": 1475380259998332485,
            "location": "src/pavucontrol.cc:198",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 0,
            "fuzzy": false,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 63,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 9,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8366418/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 8367356,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/pulseaudio/pavucontrol/it/?checksum=94799a8791d2f645",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8367356/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2021-08-15T19:57:58.295182Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/pulseaudio/pavucontrol/it/?format=api",
            "source": [
                "could not read JSON from get-profile-sticky message response: %s"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                ""
            ],
            "id_hash": -3164305790834173725,
            "content_hash": -3164305790834173725,
            "location": "src/pavucontrol.cc:220",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "c-format",
            "labels": [],
            "state": 0,
            "fuzzy": false,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 64,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 9,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8366430/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 8367357,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/pulseaudio/pavucontrol/it/?checksum=541620a6009e18e3",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8367357/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2021-08-15T19:57:58.298581Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/pulseaudio/pavucontrol/it/?format=api",
            "source": [
                "get-profile-sticky message response is not a JSON value"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                ""
            ],
            "id_hash": -7117765562221839491,
            "content_hash": -7117765562221839491,
            "location": "src/pavucontrol.cc:229",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 0,
            "fuzzy": false,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 65,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 8,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8366447/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 8367358,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/pulseaudio/pavucontrol/it/?checksum=1d389deec5423b7d",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8367358/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2021-08-15T19:57:58.307599Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/pulseaudio/pavucontrol/it/?format=api",
            "source": [
                "pa_context_send_message_to_object() failed: %s"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "pa_context_set_default_source() non riuscita"
            ],
            "id_hash": -8810419052934445035,
            "content_hash": -8810419052934445035,
            "location": "src/pavucontrol.cc:249, src/cardwidget.cc:153, src/cardwidget.cc:181",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "c-format",
            "labels": [],
            "state": 10,
            "fuzzy": true,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 66,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": true,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8366456/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 8367359,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/pulseaudio/pavucontrol/it/?checksum=05bb1a8d0b824815",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8367359/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2021-08-15T19:57:58.310303Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/pulseaudio/pavucontrol/it/?format=api",
            "source": [
                "could not read JSON from list-handlers message response: %s"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                ""
            ],
            "id_hash": 4361181420995248220,
            "content_hash": 4361181420995248220,
            "location": "src/pavucontrol.cc:267",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "c-format",
            "labels": [],
            "state": 0,
            "fuzzy": false,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 67,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 9,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8366465/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 8367360,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/pulseaudio/pavucontrol/it/?checksum=bc8607655774805c",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8367360/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2021-08-15T19:57:58.317575Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/pulseaudio/pavucontrol/it/?format=api",
            "source": [
                "list-handlers message response is not a JSON array"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                ""
            ],
            "id_hash": 4735161117828336451,
            "content_hash": 4735161117828336451,
            "location": "src/pavucontrol.cc:276",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 0,
            "fuzzy": false,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 68,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 8,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8366477/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 8367361,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/pulseaudio/pavucontrol/it/?checksum=c1b6abf2de664b43",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8367361/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2021-08-15T19:57:58.324401Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/pulseaudio/pavucontrol/it/?format=api",
            "source": [
                "list-handlers message response could not be parsed correctly"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                ""
            ],
            "id_hash": -2589204241280446662,
            "content_hash": -2589204241280446662,
            "location": "src/pavucontrol.cc:324",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 0,
            "fuzzy": false,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 69,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 8,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8366488/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 8367362,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/pulseaudio/pavucontrol/it/?checksum=5c114c75f38b4f3a",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8367362/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2021-08-15T19:57:58.328111Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/pulseaudio/pavucontrol/it/?format=api",
            "source": [
                "TrueHD"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                ""
            ],
            "id_hash": 5938608669448522307,
            "content_hash": 5938608669448522307,
            "location": "src/pavucontrol.glade:586",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 0,
            "fuzzy": false,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 25,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9835659/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 9835703,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/pulseaudio/pavucontrol/it/?checksum=d26a2d1eea88ca43",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9835703/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2022-02-20T03:17:07.179248Z"
        }
    ]
}