Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/ibus/ibus/zh_TW/units/?format=api&page=11
{ "count": 600, "next": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus/ibus/zh_TW/units/?format=api&page=12", "previous": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus/ibus/zh_TW/units/?format=api&page=10", "results": [ { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus/ibus/zh_TW/?format=api", "source": [ "Favorites" ], "previous_source": "", "target": [ "喜愛" ], "id_hash": 2925311377106063535, "content_hash": 2925311377106063535, "location": "ui/gtk3/emojier.vala:235", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 557, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/183712/?format=api", "priority": 100, "id": 35678, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus/ibus/zh_TW/?checksum=a898cb32d1d0d0af", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/35678/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-27T22:33:28.198000Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus/ibus/zh_TW/?format=api", "source": [ "Others" ], "previous_source": "", "target": [ "其他" ], "id_hash": 4062540361539154593, "content_hash": 4062540361539154593, "location": "ui/gtk3/emojier.vala:236", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 558, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/183713/?format=api", "priority": 100, "id": 35679, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus/ibus/zh_TW/?checksum=b8610aef3f3a72a1", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/35679/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-27T22:33:28.216804Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus/ibus/zh_TW/?format=api", "source": [ "Open Unicode choice" ], "previous_source": "", "target": [ "開啟 Unicode 選擇" ], "id_hash": -3215802531209444926, "content_hash": -3215802531209444926, "location": "ui/gtk3/emojier.vala:237", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 559, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/183714/?format=api", "priority": 100, "id": 35680, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus/ibus/zh_TW/?checksum=535f2ca2cb7581c2", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/35680/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-27T22:33:28.230271Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus/ibus/zh_TW/?format=api", "source": [ "Bring back emoji choice" ], "previous_source": "", "target": [ "返回繪文字選擇" ], "id_hash": -5062178713261004095, "content_hash": -5062178713261004095, "location": "ui/gtk3/emojier.vala:1000", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 560, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/183718/?format=api", "priority": 100, "id": 35681, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus/ibus/zh_TW/?checksum=39bf8747e688aac1", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/35681/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-27T22:33:28.316207Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus/ibus/zh_TW/?format=api", "source": [ "Page Down" ], "previous_source": "", "target": [ "上一頁" ], "id_hash": 6619982043730245420, "content_hash": 6619982043730245420, "location": "ui/gtk3/emojier.vala:1103", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 561, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/183720/?format=api", "priority": 100, "id": 35682, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus/ibus/zh_TW/?checksum=dbdee6983801772c", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/35682/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-27T22:33:28.361530Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus/ibus/zh_TW/?format=api", "source": [ "Page Up" ], "previous_source": "", "target": [ "下一頁" ], "id_hash": 8046245243599982242, "content_hash": 8046245243599982242, "location": "ui/gtk3/emojier.vala:1114", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 562, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/183721/?format=api", "priority": 100, "id": 35683, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus/ibus/zh_TW/?checksum=efaa016b10740ea2", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/35683/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-27T22:33:28.380425Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus/ibus/zh_TW/?format=api", "source": [ "Show emoji variants" ], "previous_source": "", "target": [ "顯示繪文字變化" ], "id_hash": -304852306977984487, "content_hash": -304852306977984487, "location": "ui/gtk3/emojier.vala:1117", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 563, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/183710/?format=api", "priority": 100, "id": 35684, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus/ibus/zh_TW/?checksum=7bc4f271259e7019", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/35684/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-27T22:33:28.156474Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus/ibus/zh_TW/?format=api", "source": [ "Close" ], "previous_source": "", "target": [ "關閉" ], "id_hash": -3797764379816727654, "content_hash": -3797764379816727654, "location": "ui/gtk3/emojier.vala:1118", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 564, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/183754/?format=api", "priority": 100, "id": 35685, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus/ibus/zh_TW/?checksum=4b4ba16b00646b9a", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/35685/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-27T22:33:38.957062Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus/ibus/zh_TW/?format=api", "source": [ "Menu" ], "previous_source": "", "target": [ "選單" ], "id_hash": -8996693108711736622, "content_hash": -8996693108711736622, "location": "ui/gtk3/emojier.vala:1124", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 565, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/183711/?format=api", "priority": 100, "id": 35686, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus/ibus/zh_TW/?checksum=03255348be083ad2", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/35686/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-27T22:33:28.177845Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus/ibus/zh_TW/?format=api", "source": [ "Click to view a warning message" ], "previous_source": "", "target": [ "點擊顯示警告訊息" ], "id_hash": -40635127619647322, "content_hash": -40635127619647322, "location": "ui/gtk3/emojier.vala:1135", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 566, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/183755/?format=api", "priority": 100, "id": 35687, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus/ibus/zh_TW/?checksum=7f6fa29114d408a6", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/35687/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-27T22:33:38.995598Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus/ibus/zh_TW/?format=api", "source": [ "Loading a Unicode dictionary:" ], "previous_source": "", "target": [ "載入 Unicode 字典：" ], "id_hash": -6666687391716570754, "content_hash": -6666687391716570754, "location": "ui/gtk3/emojier.vala:1179", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 567, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/183719/?format=api", "priority": 100, "id": 35688, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus/ibus/zh_TW/?checksum=237b2b238c28897e", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/35688/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-27T22:33:28.335483Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus/ibus/zh_TW/?format=api", "source": [ "Code point: %s" ], "previous_source": "", "target": [ "碼點：%s" ], "id_hash": -1680386351238111029, "content_hash": -1680386351238111029, "location": "ui/gtk3/emojier.vala:1425", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 568, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/183722/?format=api", "priority": 100, "id": 35689, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus/ibus/zh_TW/?checksum=68ae11844109a0cb", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/35689/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-27T22:33:28.400787Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus/ibus/zh_TW/?format=api", "source": [ "Has emoji variants" ], "previous_source": "", "target": [ "有繪文字變化" ], "id_hash": 5753422717274764627, "content_hash": 5753422717274764627, "location": "ui/gtk3/emojier.vala:1431", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 569, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/183723/?format=api", "priority": 100, "id": 35690, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus/ibus/zh_TW/?checksum=cfd8437a79d33553", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/35690/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-27T22:33:28.419178Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus/ibus/zh_TW/?format=api", "source": [ "Description: %s" ], "previous_source": "", "target": [ "描述：%s" ], "id_hash": -4296383082774881130, "content_hash": -4296383082774881130, "location": "ui/gtk3/emojier.vala:1599, ui/gtk3/emojier.vala:1612", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 570, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/183724/?format=api", "priority": 100, "id": 35691, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus/ibus/zh_TW/?checksum=44602e5974349c96", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/35691/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-27T22:33:28.434721Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus/ibus/zh_TW/?format=api", "source": [ "None" ], "previous_source": "", "target": [ "無" ], "id_hash": 4663509070601342679, "content_hash": 4663509070601342679, "location": "ui/gtk3/emojier.vala:1599", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 571, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/183725/?format=api", "priority": 100, "id": 35692, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus/ibus/zh_TW/?checksum=c0b81cca98014ed7", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/35692/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-27T22:33:28.455467Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus/ibus/zh_TW/?format=api", "source": [ "Annotations: %s" ], "previous_source": "", "target": [ "註釋：%s" ], "id_hash": -3909985622741897541, "content_hash": -3909985622741897541, "location": "ui/gtk3/emojier.vala:1623", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 572, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/183726/?format=api", "priority": 100, "id": 35693, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus/ibus/zh_TW/?checksum=49bcf0cac795aebb", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/35693/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-27T22:33:28.478506Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus/ibus/zh_TW/?format=api", "source": [ "Name: %s" ], "previous_source": "", "target": [ "名稱：%s" ], "id_hash": -7453577775014805196, "content_hash": -7453577775014805196, "location": "ui/gtk3/emojier.vala:1649", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 573, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/183727/?format=api", "priority": 100, "id": 35694, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus/ibus/zh_TW/?checksum=188f92811e7f0134", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/35694/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-27T22:33:28.502343Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus/ibus/zh_TW/?format=api", "source": [ "Alias: %s" ], "previous_source": "", "target": [ "別名：%s" ], "id_hash": -8198944447438162647, "content_hash": -8198944447438162647, "location": "ui/gtk3/emojier.vala:1657", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 574, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/183728/?format=api", "priority": 100, "id": 35695, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus/ibus/zh_TW/?checksum=0e377f7705497529", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/35695/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-27T22:33:28.517271Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus/ibus/zh_TW/?format=api", "source": [ "Emoji Choice" ], "previous_source": "", "target": [ "繪文字選擇" ], "id_hash": -8153859263726096645, "content_hash": -8153859263726096645, "location": "ui/gtk3/emojier.vala:2180, ui/gtk3/ibus-extension-gtk3.desktop.in:3, ui/gtk3/ibus-ui-emojier.desktop.in:3, ui/gtk3/panel.vala:1431", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 575, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/183715/?format=api", "priority": 100, "id": 35696, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus/ibus/zh_TW/?checksum=0ed7ac335d13eefb", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/35696/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-27T22:33:28.251153Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus/ibus/zh_TW/?format=api", "source": [ "Unicode Choice" ], "previous_source": "", "target": [ "Unicode 選擇" ], "id_hash": 6938276491307827872, "content_hash": 6938276491307827872, "location": "ui/gtk3/emojier.vala:2182", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 576, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/183717/?format=api", "priority": 100, "id": 35697, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus/ibus/zh_TW/?checksum=e049b5b551d8c2a0", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/35697/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-27T22:33:28.289173Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus/ibus/zh_TW/?format=api", "source": [ "Failed to get the current text application. Please re-focus your application. E.g. Press Esc key several times to release the emoji typing mode, click your desktop and click your text application again." ], "previous_source": "", "target": [ "無法取得目前的文字應用程式，請重新取回您應用程式的焦點。例如按幾次 Esc 退出繪文字輸入模式後，按一下桌面再重按您的文字應用程式一次。" ], "id_hash": -286337334459526904, "content_hash": -286337334459526904, "location": "ui/gtk3/emojier.vala:2484", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 577, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/183756/?format=api", "priority": 100, "id": 35698, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus/ibus/zh_TW/?checksum=7c06b9b61d9b9108", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/35698/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-27T22:33:39.082241Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus/ibus/zh_TW/?format=api", "source": [ "Canceled to choose an emoji." ], "previous_source": "", "target": [ "已取消繪文字的選擇。" ], "id_hash": 1700491133494198091, "content_hash": 1700491133494198091, "location": "ui/gtk3/emojierapp.vala:47", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 578, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/183729/?format=api", "priority": 100, "id": 35699, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus/ibus/zh_TW/?checksum=97995bad239f7f4b", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/35699/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-27T22:33:28.530087Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus/ibus/zh_TW/?format=api", "source": [ "Copied an emoji to your clipboard." ], "previous_source": "", "target": [ "已將繪文字複製到您的剪貼簿。" ], "id_hash": 2498617152098799416, "content_hash": 2498617152098799416, "location": "ui/gtk3/emojierapp.vala:67", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 579, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/183730/?format=api", "priority": 100, "id": 35700, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus/ibus/zh_TW/?checksum=a2acdf0fc48c0f38", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/35700/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-27T22:33:28.544793Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus/ibus/zh_TW/?format=api", "source": [ "\"FONT\" for emoji characters on emoji dialog" ], "previous_source": "", "target": [ "繪文字對話盒之繪文字字元用「FONT」字型" ], "id_hash": 7438109142438917978, "content_hash": 7438109142438917978, "location": "ui/gtk3/emojierapp.vala:126", "context": "", "note": "TRANSLATORS: \"FONT\" should be capital and translatable.\n* It's used for an argument command --font=FONT\n", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 580, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/183731/?format=api", "priority": 100, "id": 35701, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus/ibus/zh_TW/?checksum=e73978db33a8375a", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/35701/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-27T22:33:28.566384Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus/ibus/zh_TW/?format=api", "source": [ "FONT" ], "previous_source": "", "target": [ "FONT" ], "id_hash": -1173516998104401594, "content_hash": -1173516998104401594, "location": "ui/gtk3/emojierapp.vala:127", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 581, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/183732/?format=api", "priority": 100, "id": 35702, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus/ibus/zh_TW/?checksum=6fb6d481fe1ab946", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/35702/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-27T22:33:28.593262Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus/ibus/zh_TW/?format=api", "source": [ "\"LANG\" for annotations on emoji dialog. E.g. \"en\"" ], "previous_source": "", "target": [ "繪文字對話盒的「LANG」語言註解。例：「en」" ], "id_hash": 3930286026874014710, "content_hash": 3930286026874014710, "location": "ui/gtk3/emojierapp.vala:132", "context": "", "note": "TRANSLATORS: \"LANG\" should be capital and translatable.\n* It's used for an argument command --lang=LANG\n", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 582, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/183733/?format=api", "priority": 100, "id": 35703, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus/ibus/zh_TW/?checksum=b68b2e516181cbf6", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/35703/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-27T22:33:28.619766Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus/ibus/zh_TW/?format=api", "source": [ "LANG" ], "previous_source": "", "target": [ "LANG" ], "id_hash": 4507598066074325289, "content_hash": 4507598066074325289, "location": "ui/gtk3/emojierapp.vala:133", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 583, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/183734/?format=api", "priority": 100, "id": 35704, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus/ibus/zh_TW/?checksum=be8e348f0e991129", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/35704/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-27T22:33:28.634143Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus/ibus/zh_TW/?format=api", "source": [ "Emoji annotations can be match partially" ], "previous_source": "", "target": [ "可以部分符合繪文字註解" ], "id_hash": -3117239932403565540, "content_hash": -3117239932403565540, "location": "ui/gtk3/emojierapp.vala:135", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 584, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/183735/?format=api", "priority": 100, "id": 35705, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus/ibus/zh_TW/?checksum=54bd56cc1d6c3c1c", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/35705/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-27T22:33:28.656450Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus/ibus/zh_TW/?format=api", "source": [ "Match with the length of the specified integer" ], "previous_source": "", "target": [ "符合指定整數長度" ], "id_hash": 7168133617407429602, "content_hash": 7168133617407429602, "location": "ui/gtk3/emojierapp.vala:139", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 585, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/183736/?format=api", "priority": 100, "id": 35706, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus/ibus/zh_TW/?checksum=e37a538bf01b0be2", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/35706/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-27T22:33:28.680880Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus/ibus/zh_TW/?format=api", "source": [ "Match with the condition of the specified integer" ], "previous_source": "", "target": [ "符合指定整數的條件" ], "id_hash": 229173865485085757, "content_hash": 229173865485085757, "location": "ui/gtk3/emojierapp.vala:143", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 586, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/183737/?format=api", "priority": 100, "id": 35707, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus/ibus/zh_TW/?checksum=832e306a9c0aac3d", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/35707/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-27T22:33:28.699027Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus/ibus/zh_TW/?format=api", "source": [ "IBus Panel" ], "previous_source": "", "target": [ "IBus 面板" ], "id_hash": 6893739049869611250, "content_hash": 6893739049869611250, "location": "ui/gtk3/panel.vala:363, ui/gtk3/panel.vala:386", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 587, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/183738/?format=api", "priority": 100, "id": 35708, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus/ibus/zh_TW/?checksum=dfab7b2429b790f2", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/35708/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-27T22:33:28.716849Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus/ibus/zh_TW/?format=api", "source": [ "IBus is an intelligent input bus for Linux/Unix." ], "previous_source": "", "target": [ "IBus 為 Linux/Unix 上的智慧型輸入法框架。" ], "id_hash": 3228608063085507105, "content_hash": 3228608063085507105, "location": "ui/gtk3/panel.vala:1394", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 595, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/183374/?format=api", "priority": 100, "id": 35709, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus/ibus/zh_TW/?checksum=acce51ed6f2c7221", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/35709/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-27T22:33:20.342501Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus/ibus/zh_TW/?format=api", "source": [ "translator-credits" ], "previous_source": "", "target": [ "Ding-Yi Chen 陳定彞 <dchen@redhat.com>, 2009.\nCheng-Chia Tseng <pswo10680@gmail.com>, 2010-17.\nYi-Jyun Pan <pan93412@gmail.com>, 2019-20." ], "id_hash": 6840082265692851535, "content_hash": 6840082265692851535, "location": "ui/gtk3/panel.vala:1398", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 596, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/183375/?format=api", "priority": 100, "id": 35710, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus/ibus/zh_TW/?checksum=deecda9491124d4f", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/35710/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-27T22:33:20.361687Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus/ibus/zh_TW/?format=api", "source": [ "Preferences" ], "previous_source": "", "target": [ "偏好設定" ], "id_hash": 2238759395593001200, "content_hash": 2238759395593001200, "location": "ui/gtk3/panel.vala:1426", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 597, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/183376/?format=api", "priority": 100, "id": 35711, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus/ibus/zh_TW/?checksum=9f11abcf0fe398f0", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/35711/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-27T22:33:20.383695Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus/ibus/zh_TW/?format=api", "source": [ "Restart" ], "previous_source": "", "target": [ "重新啟動" ], "id_hash": 6929202101280984506, "content_hash": 6929202101280984506, "location": "ui/gtk3/panel.vala:1452", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 598, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/183377/?format=api", "priority": 100, "id": 35712, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus/ibus/zh_TW/?checksum=e02978993fbe4dba", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/35712/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-27T22:33:20.398324Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus/ibus/zh_TW/?format=api", "source": [ "Quit" ], "previous_source": "", "target": [ "結束" ], "id_hash": -2657234453989398668, "content_hash": -2657234453989398668, "location": "ui/gtk3/panel.vala:1456", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 599, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/183378/?format=api", "priority": 100, "id": 35713, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus/ibus/zh_TW/?checksum=5b1f9b57bd086774", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/35713/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-27T22:33:20.414429Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus/ibus/zh_TW/?format=api", "source": [ "default:LTR" ], "previous_source": "", "target": [ "default:LTR" ], "id_hash": -7763240691287023816, "content_hash": -7763240691287023816, "location": "ui/gtk3/propertypanel.vala:367, ui/gtk3/propertypanel.vala:375", "context": "", "note": "Translators: If your locale is RTL, the msgstr is \"default:RTL\".\n* Otherwise the msgstr is \"default:LTR\".", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 600, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/183379/?format=api", "priority": 100, "id": 35714, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus/ibus/zh_TW/?checksum=14436db901fa9f38", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/35714/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-27T22:33:20.433798Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus/ibus/zh_TW/?format=api", "source": [ "Choose a default language of emoji dictionaries on the emoji dialog. The value $lang is applied to /usr/share/ibus/dicts/emoji-$lang.dict ." ], "previous_source": "", "target": [ "請在繪文字對話窗當中選擇繪文字字典語言。$lang 的值會套用到 /usr/share/ibus/dicts/emoji-$lang.dict。" ], "id_hash": 2015164755224135811, "content_hash": 2015164755224135811, "location": "data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:266", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 70, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5852930/?format=api", "priority": 100, "id": 5861346, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus/ibus/zh_TW/?checksum=9bf74dab07058883", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5861346/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-09-04T02:58:13.447452Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus/ibus/zh_TW/?format=api", "source": [ "IBus daemon could not be started in %d seconds." ], "previous_source": "", "target": [ "IBus 幕後程式無法在 %d 秒後啟動。" ], "id_hash": 8263976386854811516, "content_hash": 8263976386854811516, "location": "setup/main.py:624", "context": "", "note": "Translators: %d == 5 currently", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 112, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5852948/?format=api", "priority": 100, "id": 5861347, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus/ibus/zh_TW/?checksum=f2af8abd4ab2777c", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5861347/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-09-04T02:58:13.861166Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus/ibus/zh_TW/?format=api", "source": [ "Save emoji on dialog to clipboard" ], "previous_source": "", "target": [ "將對話窗中的繪文字儲存到剪貼簿" ], "id_hash": -2698003545802552542, "content_hash": -2698003545802552542, "location": "tools/main.vala:712", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 547, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5853289/?format=api", "priority": 100, "id": 5861358, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus/ibus/zh_TW/?checksum=5a8ec411d9b1cb22", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5861358/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-09-04T02:58:17.340114Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus/ibus/zh_TW/?format=api", "source": [ "Use custom theme" ], "previous_source": "", "target": [ "使用自訂主題" ], "id_hash": 2889677307658577225, "content_hash": 2889677307658577225, "location": "data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:218", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 54, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10766270/?format=api", "priority": 100, "id": 14950218, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus/ibus/zh_TW/?checksum=a81a32337e7f2549", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14950218/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-23T04:22:42.379372Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus/ibus/zh_TW/?format=api", "source": [ "Use custom theme name for language panel" ], "previous_source": "", "target": [ "語言面板使用自訂主題名稱" ], "id_hash": 5458124205046376886, "content_hash": 5458124205046376886, "location": "data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:219", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 55, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10766271/?format=api", "priority": 100, "id": 14950219, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus/ibus/zh_TW/?checksum=cbbf270bcdc029b6", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14950219/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-23T04:22:42.383352Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus/ibus/zh_TW/?format=api", "source": [ "Custom theme" ], "previous_source": "", "target": [ "自訂主題" ], "id_hash": 3963581176130536789, "content_hash": 3963581176130536789, "location": "data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:223", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 56, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10766272/?format=api", "priority": 100, "id": 14950220, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus/ibus/zh_TW/?checksum=b701781469af8555", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14950220/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-23T04:22:42.387598Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus/ibus/zh_TW/?format=api", "source": [ "Custom theme name for language panel" ], "previous_source": "", "target": [ "為語言面板自訂主題名稱" ], "id_hash": -4147789971572705483, "content_hash": -4147789971572705483, "location": "data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:224", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 57, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10766273/?format=api", "priority": 100, "id": 14950221, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus/ibus/zh_TW/?checksum=467016ff2d7b3735", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14950221/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-23T04:22:42.392087Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus/ibus/zh_TW/?format=api", "source": [ "Use custom icon" ], "previous_source": "", "target": [ "使用自訂圖示" ], "id_hash": -445885385088138414, "content_hash": -445885385088138414, "location": "data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:228", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 58, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10766274/?format=api", "priority": 100, "id": 14950222, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus/ibus/zh_TW/?checksum=79cfe59acb488352", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14950222/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-23T04:22:42.396786Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus/ibus/zh_TW/?format=api", "source": [ "Use custom icon name for arrow buttons on candidate window" ], "previous_source": "", "target": [ "為候選字詞視窗中的箭頭按鈕使用自訂圖示名稱" ], "id_hash": 7883239145599409181, "content_hash": 7883239145599409181, "location": "data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:229", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 59, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10766275/?format=api", "priority": 100, "id": 14950223, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus/ibus/zh_TW/?checksum=ed66e43c58e81c1d", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14950223/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-23T04:22:42.401142Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus/ibus/zh_TW/?format=api", "source": [ "Custom icon" ], "previous_source": "", "target": [ "自訂圖示" ], "id_hash": -8438911305116058137, "content_hash": -8438911305116058137, "location": "data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:233", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 60, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10766276/?format=api", "priority": 100, "id": 14950224, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus/ibus/zh_TW/?checksum=0ae2f6e117877de7", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14950224/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-23T04:22:42.404923Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus/ibus/zh_TW/?format=api", "source": [ "Custom icon name for arrow buttons on candidate window" ], "previous_source": "", "target": [ "為候選字詞視窗中的箭頭按鈕使用自訂圖示名稱" ], "id_hash": -3839070614382401812, "content_hash": -3839070614382401812, "location": "data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:234", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 61, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10766277/?format=api", "priority": 100, "id": 14950225, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus/ibus/zh_TW/?checksum=4ab8e19dd218a6ec", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14950225/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-23T04:22:42.408112Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus/ibus/zh_TW/?format=api", "source": [ "Choose glyphs with input method's language on candidate window" ], "previous_source": "", "target": [ "根據候選字詞視窗中的輸入法語言選擇字形" ], "id_hash": 1255797316546396689, "content_hash": 1255797316546396689, "location": "data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:238, setup/setup.ui:1317", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 62, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/5762251/?format=api", "priority": 100, "id": 14950226, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus/ibus/zh_TW/?checksum=916d7d0182a30211", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14950226/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-23T04:22:42.411108Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus/ibus/zh_TW/?format=api", "source": [ "Some code points have different glyphs and Pango determines the glyphs from the language attribute. Pango chooses glyphs from the IBus engine's language if the value is true and chooses them from the desktop locale if the value is false." ], "previous_source": "", "target": [ "有些字碼點會有不同的字形，而 Pango 會根據語言特性判定字形。如果該值為真，則 Pango 會根據 IBus 引擎提供的語言選擇字形；如果該值為假，則會根據桌面的語言地區設定選擇字形。" ], "id_hash": -2213753919330701450, "content_hash": -2213753919330701450, "location": "data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:239", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 63, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 40, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14869703/?format=api", "priority": 100, "id": 14950227, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus/ibus/zh_TW/?checksum=61472a8a122a2f76", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14950227/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-23T04:22:42.413811Z" } ] }