Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/ibus-typing-booster/app/uk/units/?format=api&page=3
{ "count": 243, "next": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus-typing-booster/app/uk/units/?format=api&page=4", "previous": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus-typing-booster/app/uk/units/?format=api&page=2", "results": [ { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus-typing-booster/app/uk/?format=api", "source": [ "Remove a dictionary" ], "previous_source": "", "target": [ "Вилучити словник" ], "id_hash": -891871542065251648, "content_hash": -891871542065251648, "location": "setup/main.py:1071", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 129, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/182877/?format=api", "priority": 100, "id": 8611, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus-typing-booster/app/uk/?checksum=739f6f8ecdebbac0", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8611/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-23T20:46:49.488766Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus-typing-booster/app/uk/?format=api", "source": [ "Move dictionary up" ], "previous_source": "", "target": [ "Пересунути словник вище" ], "id_hash": 4738812526444614165, "content_hash": 4738812526444614165, "location": "setup/main.py:1082", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 130, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/182878/?format=api", "priority": 100, "id": 8612, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus-typing-booster/app/uk/?checksum=c1c3a4e2afe71215", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8612/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-23T20:46:49.501603Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus-typing-booster/app/uk/?format=api", "source": [ "Move dictionary down" ], "previous_source": "", "target": [ "Пересунути словник нижче" ], "id_hash": -1269812116233831968, "content_hash": -1269812116233831968, "location": "setup/main.py:1094", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 131, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/182879/?format=api", "priority": 100, "id": 8613, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus-typing-booster/app/uk/?checksum=6e60b89ba86539e0", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8613/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-23T20:46:49.510064Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus-typing-booster/app/uk/?format=api", "source": [ "Use the following input methods:" ], "previous_source": "", "target": [ "Використовувати такі способи введення:" ], "id_hash": 1371895226906192347, "content_hash": 1371895226906192347, "location": "setup/main.py:1144", "context": "", "note": "Translators: This is the header of the list of input\nmethods which are currently set up to be used by\nibus-typing-booster.", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 136, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/182880/?format=api", "priority": 100, "id": 8614, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus-typing-booster/app/uk/?checksum=9309f370b4cc29db", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8614/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-23T20:46:49.520781Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus-typing-booster/app/uk/?format=api", "source": [ "Add an input method" ], "previous_source": "", "target": [ "Додати спосіб введення" ], "id_hash": -4029536716459435701, "content_hash": -4029536716459435701, "location": "setup/main.py:1173", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 137, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/182881/?format=api", "priority": 100, "id": 8615, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus-typing-booster/app/uk/?checksum=481435b4ae0a994b", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8615/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-23T20:46:49.528214Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus-typing-booster/app/uk/?format=api", "source": [ "Remove an input method" ], "previous_source": "", "target": [ "Вилучити спосіб введення" ], "id_hash": -7657772279682327132, "content_hash": -7657772279682327132, "location": "setup/main.py:1185", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 138, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/182882/?format=api", "priority": 100, "id": 8616, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus-typing-booster/app/uk/?checksum=15ba20af2ab39da4", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8616/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-23T20:46:49.537816Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus-typing-booster/app/uk/?format=api", "source": [ "Move input method up" ], "previous_source": "", "target": [ "Пересунути спосіб введення вище" ], "id_hash": 7377960384307443021, "content_hash": 7377960384307443021, "location": "setup/main.py:1197", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 139, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/182883/?format=api", "priority": 100, "id": 8617, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus-typing-booster/app/uk/?checksum=e663c7e1218cb54d", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8617/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-23T20:46:49.550128Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus-typing-booster/app/uk/?format=api", "source": [ "Move input method down" ], "previous_source": "", "target": [ "Пересунути спосіб введення нижче" ], "id_hash": 2435979574041019384, "content_hash": 2435979574041019384, "location": "setup/main.py:1209", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 140, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/182884/?format=api", "priority": 100, "id": 8618, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus-typing-booster/app/uk/?checksum=a1ce568426d283f8", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8618/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-23T20:46:49.560535Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus-typing-booster/app/uk/?format=api", "source": [ "Input Method Help" ], "previous_source": "", "target": [ "Довідка зі способу введення" ], "id_hash": -4977763977382923593, "content_hash": -4977763977382923593, "location": "setup/main.py:1217", "context": "", "note": "Translators: A button to display some help showing how\nto use the input method selected in the list of input\nmethods.", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 141, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/182885/?format=api", "priority": 100, "id": 8619, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus-typing-booster/app/uk/?checksum=3aeb6e09305af2b7", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8619/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-23T20:46:49.570896Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus-typing-booster/app/uk/?format=api", "source": [ "Display some help showing how to use the input method selected above." ], "previous_source": "", "target": [ "Показувати довідкову інформацію щодо того, як користуватися способом введення, вибраним вище." ], "id_hash": 1171870640464963207, "content_hash": 1171870640464963207, "location": "setup/main.py:1219", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 142, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/182886/?format=api", "priority": 100, "id": 8620, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus-typing-booster/app/uk/?checksum=904352237f9fa687", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8620/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-23T20:46:49.582549Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus-typing-booster/app/uk/?format=api", "source": [ "Enter shortcut here:" ], "previous_source": "", "target": [ "Вкажіть скорочення:" ], "id_hash": -4703308444172703037, "content_hash": -4703308444172703037, "location": "setup/main.py:1274", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 145, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/182887/?format=api", "priority": 100, "id": 8621, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus-typing-booster/app/uk/?checksum=3eba7de3a3fdaac3", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8621/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-23T20:46:49.594480Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus-typing-booster/app/uk/?format=api", "source": [ "Enter shortcut expansion here:" ], "previous_source": "", "target": [ "Вкажіть розгортання скорочення:" ], "id_hash": 212695004567926079, "content_hash": 212695004567926079, "location": "setup/main.py:1296", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 146, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/182888/?format=api", "priority": 100, "id": 8622, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus-typing-booster/app/uk/?checksum=82f3a4fad0c5753f", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8622/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-23T20:46:49.606693Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus-typing-booster/app/uk/?format=api", "source": [ "Clear input" ], "previous_source": "", "target": [ "Вилучити введене" ], "id_hash": -866429735948175810, "content_hash": -866429735948175810, "location": "setup/main.py:1326", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 147, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/182889/?format=api", "priority": 100, "id": 8623, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus-typing-booster/app/uk/?checksum=73f9d2bee5f9363e", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8623/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-23T20:46:49.617621Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus-typing-booster/app/uk/?format=api", "source": [ "Delete shortcut" ], "previous_source": "", "target": [ "Вилучити скорочення" ], "id_hash": 4759836728696770481, "content_hash": 4759836728696770481, "location": "setup/main.py:1337", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 148, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/182890/?format=api", "priority": 100, "id": 8624, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus-typing-booster/app/uk/?checksum=c20e56493ad40fb1", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8624/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-23T20:46:49.627579Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus-typing-booster/app/uk/?format=api", "source": [ "Add shortcut" ], "previous_source": "", "target": [ "Додати скорочення" ], "id_hash": -6402931297377251620, "content_hash": -6402931297377251620, "location": "setup/main.py:1348", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 149, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/182891/?format=api", "priority": 100, "id": 8625, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus-typing-booster/app/uk/?checksum=272437e8c2990edc", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8625/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-23T20:46:49.642209Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus-typing-booster/app/uk/?format=api", "source": [ "Shortcut" ], "previous_source": "", "target": [ "Скорочення" ], "id_hash": 1714143354926974554, "content_hash": 1714143354926974554, "location": "setup/main.py:1382", "context": "", "note": "Translators: Column heading of the table listing the\nexisting shortcuts", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 150, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/182892/?format=api", "priority": 100, "id": 8626, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus-typing-booster/app/uk/?checksum=97c9dc4ca484c65a", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8626/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-23T20:46:49.649339Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus-typing-booster/app/uk/?format=api", "source": [ "Shortcut expansion" ], "previous_source": "", "target": [ "Розгортання скорочення" ], "id_hash": 4337458067711914246, "content_hash": 4337458067711914246, "location": "setup/main.py:1390", "context": "", "note": "Translators: Column heading of the table listing the\nexisting shortcuts", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 151, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/182893/?format=api", "priority": 100, "id": 8627, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus-typing-booster/app/uk/?checksum=bc31bf21ba1ef106", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8627/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-23T20:46:49.660586Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus-typing-booster/app/uk/?format=api", "source": [ "Current key bindings:" ], "previous_source": "", "target": [ "Поточні прив'язки клавіш:" ], "id_hash": -8632844495588850807, "content_hash": -8632844495588850807, "location": "setup/main.py:1404", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 152, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/182894/?format=api", "priority": 100, "id": 8628, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus-typing-booster/app/uk/?checksum=0831f9ab873d8389", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8628/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-23T20:46:49.668087Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus-typing-booster/app/uk/?format=api", "source": [ "Command" ], "previous_source": "", "target": [ "Команда" ], "id_hash": -7836708461362950425, "content_hash": -7836708461362950425, "location": "setup/main.py:1427", "context": "", "note": "Translators: Column heading of the table listing the\nexisting key bindings", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 153, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/182895/?format=api", "priority": 100, "id": 8629, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus-typing-booster/app/uk/?checksum=133e6b2cd029cee7", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8629/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-23T20:46:49.677533Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus-typing-booster/app/uk/?format=api", "source": [ "Edit" ], "previous_source": "", "target": [ "Змінити" ], "id_hash": -2470505139391424812, "content_hash": -2470505139391424812, "location": "setup/main.py:1458", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 154, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/182896/?format=api", "priority": 100, "id": 8630, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus-typing-booster/app/uk/?checksum=5db700aa3ecc16d4", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8630/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-23T20:46:49.690074Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus-typing-booster/app/uk/?format=api", "source": [ "Edit the key bindings for the selected command" ], "previous_source": "", "target": [ "Змінити прив'язки клавіш для вибраної команди" ], "id_hash": 6122474596562905735, "content_hash": 6122474596562905735, "location": "setup/main.py:1462", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 155, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/182897/?format=api", "priority": 100, "id": 8631, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus-typing-booster/app/uk/?checksum=d4f76635127c2a87", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8631/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-23T20:46:49.706415Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus-typing-booster/app/uk/?format=api", "source": [ "Set to default" ], "previous_source": "", "target": [ "Встановити типову" ], "id_hash": -479986469199209408, "content_hash": -479986469199209408, "location": "setup/main.py:1110, setup/main.py:1242, setup/main.py:1469, setup/main.py:4869", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 134, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/182898/?format=api", "priority": 100, "id": 8632, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus-typing-booster/app/uk/?checksum=7956bed96e631c40", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8632/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-23T20:46:49.716890Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus-typing-booster/app/uk/?format=api", "source": [ "Set default key bindings for the selected command" ], "previous_source": "", "target": [ "Встановити типову прив'язку клавіш для вибраної команди" ], "id_hash": 1891601525240843148, "content_hash": 1891601525240843148, "location": "setup/main.py:1473, setup/main.py:4874", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 156, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/182899/?format=api", "priority": 100, "id": 8633, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus-typing-booster/app/uk/?checksum=9a405190a8914b8c", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8633/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-23T20:46:49.729127Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus-typing-booster/app/uk/?format=api", "source": [ "Set all to default" ], "previous_source": "", "target": [ "Встановити типові для усіх" ], "id_hash": 2765451092438681113, "content_hash": 2765451092438681113, "location": "setup/main.py:1480", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 157, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/182900/?format=api", "priority": 100, "id": 8634, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus-typing-booster/app/uk/?checksum=a660db1dd8860619", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8634/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-23T20:46:49.737965Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus-typing-booster/app/uk/?format=api", "source": [ "Set default key bindings for all commands" ], "previous_source": "", "target": [ "Встановити типові прив'язки клавіш для усіх команд" ], "id_hash": 3239204426887227274, "content_hash": 3239204426887227274, "location": "setup/main.py:1484", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 158, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/182901/?format=api", "priority": 100, "id": 8635, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus-typing-booster/app/uk/?checksum=acf3f743a37c678a", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8635/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-23T20:46:49.746954Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus-typing-booster/app/uk/?format=api", "source": [ "Display total number of candidates" ], "previous_source": "", "target": [ "Показувати загальну кількість варіантів" ], "id_hash": 269675058831389136, "content_hash": 269675058831389136, "location": "setup/main.py:1506", "context": "", "note": "Translators: Checkbox to choose whether to display how\nmany candidates there are and which one is selected on\ntop of the list of candidates.", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 159, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/182902/?format=api", "priority": 100, "id": 8636, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus-typing-booster/app/uk/?checksum=83be1409866d71d0", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8636/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-23T20:46:49.755375Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus-typing-booster/app/uk/?format=api", "source": [ "Display how many candidates there are and which one is selected on top of the list of candidates." ], "previous_source": "", "target": [ "Показувати кількість варіантів і вибраний варіант над списком варіантів." ], "id_hash": 8503957932887775086, "content_hash": 8503957932887775086, "location": "setup/main.py:1508", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 160, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/182903/?format=api", "priority": 100, "id": 8637, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus-typing-booster/app/uk/?checksum=f60420af1ea4176e", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8637/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-23T20:46:49.764376Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus-typing-booster/app/uk/?format=api", "source": [ "Show status info in auxiliary text" ], "previous_source": "", "target": [ "Показувати дані щодо стану у допоміжному тексті" ], "id_hash": 7423725140333897704, "content_hash": 7423725140333897704, "location": "setup/main.py:1526", "context": "", "note": "Translators: Checkbox to choose whether to show above\nthe candidate list whether “Emoji prediction” mode and\n“Off the record” mode are on or off and show which input\nmethod is currently used for the preedit. The auxiliary\ntext is an optional line of text displayed above the\ncandidate list.", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 161, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/182904/?format=api", "priority": 100, "id": 8638, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus-typing-booster/app/uk/?checksum=e7065eaebbbd27e8", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8638/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-23T20:46:49.777614Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus-typing-booster/app/uk/?format=api", "source": [ "Candidate window page size:" ], "previous_source": "", "target": [ "Розмір сторінки вікна варіантів:" ], "id_hash": -7611444161788481708, "content_hash": -7611444161788481708, "location": "setup/main.py:1555", "context": "", "note": "Translators: Here one can choose how many suggestion\ncandidates to show in one page of the candidate list.", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 163, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/182906/?format=api", "priority": 100, "id": 8640, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus-typing-booster/app/uk/?checksum=165eb7dcace06f54", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8640/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-23T20:46:49.800879Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus-typing-booster/app/uk/?format=api", "source": [ "How many suggestion candidates to show in one page of the candidate list." ], "previous_source": "", "target": [ "Кількість варіантів, які слід показувати на одній сторінці списку варіантів." ], "id_hash": -8181747173421138431, "content_hash": -8181747173421138431, "location": "setup/main.py:1557", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 164, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/182907/?format=api", "priority": 100, "id": 8641, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus-typing-booster/app/uk/?checksum=0e74984b662d3e01", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8641/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-23T20:46:49.818529Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus-typing-booster/app/uk/?format=api", "source": [ "Candidate window orientation" ], "previous_source": "", "target": [ "Орієнтація вікна варіантів" ], "id_hash": -3570403334410335969, "content_hash": -3570403334410335969, "location": "setup/main.py:1583", "context": "", "note": "Translators: A combobox to choose whether the candidate\nwindow should be drawn horizontally or vertically.", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 165, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/182908/?format=api", "priority": 100, "id": 8642, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus-typing-booster/app/uk/?checksum=4e7361158b9a091f", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8642/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-23T20:46:49.828909Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus-typing-booster/app/uk/?format=api", "source": [ "Whether the candidate window should be drawn horizontally or vertically." ], "previous_source": "", "target": [ "Визначає орієнтацію вікна варіантів, вертикальну чи горизонтальну." ], "id_hash": 9185499380533260949, "content_hash": 9185499380533260949, "location": "setup/main.py:1585", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 166, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/182909/?format=api", "priority": 100, "id": 8643, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus-typing-booster/app/uk/?checksum=ff7973050d417295", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8643/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-23T20:46:49.844576Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus-typing-booster/app/uk/?format=api", "source": [ "Horizontal" ], "previous_source": "", "target": [ "Горизонтально" ], "id_hash": 7841373576013674547, "content_hash": 7841373576013674547, "location": "setup/main.py:1591", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 167, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/182910/?format=api", "priority": 100, "id": 8644, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus-typing-booster/app/uk/?checksum=ecd227b8d56df833", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8644/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-23T20:46:49.856267Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus-typing-booster/app/uk/?format=api", "source": [ "Vertical" ], "previous_source": "", "target": [ "Вертикально" ], "id_hash": 4592074251421150681, "content_hash": 4592074251421150681, "location": "setup/main.py:1593", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 168, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/182911/?format=api", "priority": 100, "id": 8645, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus-typing-booster/app/uk/?checksum=bfba5333aa2cedd9", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8645/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-23T20:46:49.870300Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus-typing-booster/app/uk/?format=api", "source": [ "Preedit underline" ], "previous_source": "", "target": [ "Підкреслювання попереднього редагування" ], "id_hash": 2226692922367684411, "content_hash": 2226692922367684411, "location": "setup/main.py:1625", "context": "", "note": "Translators: A combobox to choose the style of\nunderlining for the preedit.", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 169, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/182912/?format=api", "priority": 100, "id": 8646, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus-typing-booster/app/uk/?checksum=9ee6cd6a559a2f3b", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8646/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-23T20:46:49.884789Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus-typing-booster/app/uk/?format=api", "source": [ "Which style of underlining to use for the preedit." ], "previous_source": "", "target": [ "Визначає стиль підкреслювання у режимі попереднього редагування." ], "id_hash": -4435249575831616726, "content_hash": -4435249575831616726, "location": "setup/main.py:1627", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 170, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/182913/?format=api", "priority": 100, "id": 8647, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus-typing-booster/app/uk/?checksum=4272d4027e5ac32a", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8647/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-23T20:46:49.895966Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus-typing-booster/app/uk/?format=api", "source": [ "None" ], "previous_source": "", "target": [ "Немає" ], "id_hash": 4663509070601342679, "content_hash": 4663509070601342679, "location": "setup/main.py:1634", "context": "", "note": "Translators: This is the setting to use no underline\nat all for the preedit.", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 171, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/182914/?format=api", "priority": 100, "id": 8648, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus-typing-booster/app/uk/?checksum=c0b81cca98014ed7", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8648/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-23T20:46:49.905441Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus-typing-booster/app/uk/?format=api", "source": [ "Single" ], "previous_source": "", "target": [ "Одинарне" ], "id_hash": 819455538101680544, "content_hash": 819455538101680544, "location": "setup/main.py:1638", "context": "", "note": "Translators: This is the setting to use a single\nunderline for the preedit.", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 172, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/182915/?format=api", "priority": 100, "id": 8649, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus-typing-booster/app/uk/?checksum=8b5f4a7861c6f9a0", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8649/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-23T20:46:49.914130Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus-typing-booster/app/uk/?format=api", "source": [ "Double" ], "previous_source": "", "target": [ "Подвійне" ], "id_hash": 8759253865691576976, "content_hash": 8759253865691576976, "location": "setup/main.py:1642", "context": "", "note": "Translators: This is the setting to use a double\nunderline for the preedit.", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 173, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/182916/?format=api", "priority": 100, "id": 8650, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus-typing-booster/app/uk/?checksum=f98f1efb7a037a90", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8650/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-23T20:46:49.930310Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus-typing-booster/app/uk/?format=api", "source": [ "Low" ], "previous_source": "", "target": [ "Низьке" ], "id_hash": 6809459243728581722, "content_hash": 6809459243728581722, "location": "setup/main.py:1646", "context": "", "note": "Translators: This is the setting to use a low\nunderline for the preedit.", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 174, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/182917/?format=api", "priority": 100, "id": 8651, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus-typing-booster/app/uk/?checksum=de800f1aa6f1345a", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8651/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-23T20:46:49.941513Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus-typing-booster/app/uk/?format=api", "source": [ "Use preedit style only if lookup is enabled" ], "previous_source": "", "target": [ "Стиль попереднього редагування, якщо увімкнено пошук" ], "id_hash": -631270422175045502, "content_hash": -631270422175045502, "location": "setup/main.py:1677", "context": "", "note": "Translators: Checkbox to choose whether a preedit style\nlike underlining will only be used if lookup is\nenabled. The lookup can be disabled because one uses the\noption to enable lookup only when a key is pressed or\nbecause one uses the option to require a minimum number\nof characters before a lookup is done.", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 175, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/182918/?format=api", "priority": 100, "id": 8652, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus-typing-booster/app/uk/?checksum=773d46e5490ba882", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8652/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-23T20:46:49.949400Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus-typing-booster/app/uk/?format=api", "source": [ "If this option is on, a preedit style like underlining will only be used if lookup is enabled. The lookup can be disabled because one uses the option to enable lookup only when a key is pressed or because one uses the option to require a minimum number of characters before a lookup is done." ], "previous_source": "", "target": [ "Якщо увімкнено цю можливість, стиль попереднього редагування буде використано, лише якщо увімкнено пошук. Причиною вимикання пошуку може бути те, що використовується варіант роботи, коли пошук вмикається, лише якщо натиснуто певну клавішу, або увімкнено режим, коли для того, щоб розпочався пошук, треба ввести деяку мінімальну кількість символів слова." ], "id_hash": 7975538636841002369, "content_hash": 7975538636841002369, "location": "setup/main.py:1679", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 176, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 55, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/182919/?format=api", "priority": 100, "id": 8653, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus-typing-booster/app/uk/?checksum=eeaece224d4fa581", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8653/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-23T20:46:49.958572Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus-typing-booster/app/uk/?format=api", "source": [ "Use color for inline completion" ], "previous_source": "", "target": [ "Колір для рядкового доповнення" ], "id_hash": -6122785212950934665, "content_hash": -6122785212950934665, "location": "setup/main.py:1761", "context": "", "note": "Translators: A checkbox where one can choose whether a\ncustom color is used for suggestions shown inline.", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 181, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/182920/?format=api", "priority": 100, "id": 8654, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus-typing-booster/app/uk/?checksum=2b077f49ea0b8b77", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8654/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-23T20:46:49.966528Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus-typing-booster/app/uk/?format=api", "source": [ "Here you can choose whether a custom color is used for a suggestion shown inline." ], "previous_source": "", "target": [ "Тут ви можете визначити нетиповий колір для варіантів продовження слова, які програма показуватиме безпосередньо у рядку введення." ], "id_hash": -4968929272049158319, "content_hash": -4968929272049158319, "location": "setup/main.py:1763", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 182, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/182921/?format=api", "priority": 100, "id": 8655, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus-typing-booster/app/uk/?checksum=3b0ad12751783751", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8655/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-23T20:46:49.979651Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus-typing-booster/app/uk/?format=api", "source": [ "Choose color for inline completion" ], "previous_source": "", "target": [ "Вибрати колір для рядкового доповнення" ], "id_hash": 7450165254113980256, "content_hash": 7450165254113980256, "location": "setup/main.py:1791", "context": "", "note": "Translators: Used in the title bar of the colour chooser\ndialog window where one can choose a custom colour for\ninline completion.", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 183, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/182922/?format=api", "priority": 100, "id": 8656, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus-typing-booster/app/uk/?checksum=e7644dd3716bef60", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8656/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-23T20:46:49.986257Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus-typing-booster/app/uk/?format=api", "source": [ "Here you can specify which color to use for inline completion. This setting only has an effect if the use of color for inline completion is enabled and inline completion is enabled." ], "previous_source": "", "target": [ "Тут ви можете вказати колір, який використовуватиметься для рядкового доповнення слів. Цей параметр працюватиме, лише якщо увімкнено параметр кольору для рядкових доповнень та саме доповнення слів безпосередньо у рядку введення." ], "id_hash": -6826712610413677156, "content_hash": -6826712610413677156, "location": "setup/main.py:1793", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 184, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/182923/?format=api", "priority": 100, "id": 8657, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus-typing-booster/app/uk/?checksum=2142a50ce09cf59c", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8657/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-23T20:46:49.999571Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus-typing-booster/app/uk/?format=api", "source": [ "Use color for user database suggestions" ], "previous_source": "", "target": [ "Колір для пропозицій із бази даних користувача" ], "id_hash": -6279235335976550088, "content_hash": -6279235335976550088, "location": "setup/main.py:1872", "context": "", "note": "Translators: A checkbox where one can choose whether a\ncustom color is used for suggestions coming from the\nuser database.", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 189, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/182924/?format=api", "priority": 100, "id": 8658, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus-typing-booster/app/uk/?checksum=28dbacbb12098138", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8658/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-23T20:46:50.011450Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus-typing-booster/app/uk/?format=api", "source": [ "Here you can choose whether a custom color is used for candidates in the lookup table which come from the user database." ], "previous_source": "", "target": [ "Тут ви можете визначити нетиповий колір для показаних у таблиці пошуку варіантів продовження слова, які походять із бази даних користувача." ], "id_hash": 1381824751597595620, "content_hash": 1381824751597595620, "location": "setup/main.py:1874", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 190, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/182925/?format=api", "priority": 100, "id": 8659, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus-typing-booster/app/uk/?checksum=932d3a4a54d12be4", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8659/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-23T20:46:50.020852Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus-typing-booster/app/uk/?format=api", "source": [ "Choose color for user database suggestions" ], "previous_source": "", "target": [ "Вибрати колір для варіантів з бази даних користувача" ], "id_hash": 8080928249956913401, "content_hash": 8080928249956913401, "location": "setup/main.py:1898", "context": "", "note": "Translators: Used in the title bar of the colour chooser\ndialog window where one can choose a custom colour for\nsuggestions from the user database.", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 191, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/182926/?format=api", "priority": 100, "id": 8660, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus-typing-booster/app/uk/?checksum=f025396dc219d0f9", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8660/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-23T20:46:50.032573Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus-typing-booster/app/uk/?format=api", "source": [ "Here you can specify which color to use for candidates in the lookup table which come from the user database. This setting only has an effect if the use of color for candidates from the user database is enabled." ], "previous_source": "", "target": [ "Тут ви можете вказати, який колір буде використано у таблиці пошуку для варіантів, які походитимуть із бази даних користувача. Цей параметр працюватиме, лише якщо увімкнено використання нетипового кольору для варіантів доповнення, які походять із бази даних користувача." ], "id_hash": -2234500168651767111, "content_hash": -2234500168651767111, "location": "setup/main.py:1900", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 192, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 39, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/182927/?format=api", "priority": 100, "id": 8661, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus-typing-booster/app/uk/?checksum=60fd75ef7cf602b9", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8661/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-23T20:46:50.040145Z" } ] }