Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/ibus-typing-booster/app/es/units/?format=api&page=5
{ "count": 243, "next": null, "previous": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus-typing-booster/app/es/units/?format=api&page=4", "results": [ { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus-typing-booster/app/es/?format=api", "source": [ "Select .wav sound file:" ], "previous_source": "", "target": [ "Seleccione un archivo de sonido .wav:" ], "id_hash": -8955688278954907177, "content_hash": -8955688278954907177, "location": "setup/main.py:3323", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 228, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8326013/?format=api", "priority": 100, "id": 8326038, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus-typing-booster/app/es/?checksum=03b700f5a5c369d7", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8326038/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-07-27T08:12:30.297952Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus-typing-booster/app/es/?format=api", "source": [ "If this option is enabled, the last used input mode (on/off) is remembered even if the session is restarted." ], "previous_source": "", "target": [ "Si se activa esta opción, se recuerda el último modo de entrada utilizado (activado/desactivado) aun si se reinicia la sesión." ], "id_hash": 6211751496625289908, "content_hash": 6211751496625289908, "location": "setup/main.py:583", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 96, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8326129/?format=api", "priority": 100, "id": 8326134, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus-typing-booster/app/es/?checksum=d63493132d59fab4", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8326134/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-07-27T08:42:02.738309Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus-typing-booster/app/es/?format=api", "source": [ "Here you can choose whether a sound file is played if an error occurs. If the simpleaudio module for Python3 is not installed, this option does nothing." ], "previous_source": "", "target": [ "Aquí puede usted elegir si se reproduce un archivo de sonido cuando sucede un error. Si no está instalado el módulo simpleaudio para Python3, esta opción no hace nada." ], "id_hash": 2235078537752272169, "content_hash": 2235078537752272169, "location": "setup/main.py:930", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 120, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8327505/?format=api", "priority": 100, "id": 8327510, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus-typing-booster/app/es/?checksum=9f0498168fd2dd29", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8327510/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-07-28T13:35:45.473250Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus-typing-booster/app/es/?format=api", "source": [ "Use color for compose preview" ], "previous_source": "Use color for inline completion", "target": [ "Utilizar un color para la compleción en renglón" ], "id_hash": -6048424395731999614, "content_hash": -6048424395731999614, "location": "setup/main.py:1817", "context": "", "note": "Translators: A checkbox where one can choose whether a\ncustom color is used for the compose preview.", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 185, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8327938/?format=api", "priority": 100, "id": 8327958, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus-typing-booster/app/es/?checksum=2c0fae0ed9966482", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8327958/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-07-31T15:59:24.877046Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus-typing-booster/app/es/?format=api", "source": [ "Here you can choose whether a custom color is used for the compose preview." ], "previous_source": "Here you can choose whether a custom color is used for a suggestion shown inline.", "target": [ "Aquí puede elegir si debe utilizarse un color personalizado para las sugerencias mostradas en el renglón." ], "id_hash": 5410746614569767252, "content_hash": 5410746614569767252, "location": "setup/main.py:1819", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 186, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8327939/?format=api", "priority": 100, "id": 8327959, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus-typing-booster/app/es/?checksum=cb16d560eb141154", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8327959/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-07-31T15:59:24.882914Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus-typing-booster/app/es/?format=api", "source": [ "Choose color for compose preview" ], "previous_source": "Choose color for inline completion", "target": [ "Elija el color de compleción en renglón" ], "id_hash": -487516385199319089, "content_hash": -487516385199319089, "location": "setup/main.py:1847", "context": "", "note": "Translators: Used in the title bar of the colour chooser\ndialog window where one can choose a custom colour for\nthe compose preview.", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 187, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8327940/?format=api", "priority": 100, "id": 8327960, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus-typing-booster/app/es/?checksum=793bfe6e3e0317cf", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8327960/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-07-31T15:59:24.891622Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus-typing-booster/app/es/?format=api", "source": [ "Here you can specify which color to use for the compose preview." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -6314694014327645671, "content_hash": -6314694014327645671, "location": "setup/main.py:1849", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 188, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8327941/?format=api", "priority": 100, "id": 8327961, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus-typing-booster/app/es/?checksum=285db3402ab71a19", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8327961/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-07-31T15:59:24.899733Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus-typing-booster/app/es/?format=api", "source": [ "Others, Miscellaneous, Various, Diverse" ], "previous_source": "", "target": [ "Otros, Mezclas, Varios, Diverso" ], "id_hash": 2372503651848058851, "content_hash": 2372503651848058851, "location": "engine/itb_util.py:2719", "context": "", "note": "Translators: This is a string is never displayed\nanywhere, it is only for searching.\n\nIt should contain words which could mean\nsomething like “Other” or “Various”. When\nsomething is entered into search field to find\ninput methods, and this something matches\nanything in the original English string *or* its\ntranslation, all m17n input methods which are\nnot for a single language but for multiple\nlanguages or for some other special purpose are\nlisted. For example input methods like these:\n\n• t-latn-pre: Prefix input method for\nLatin based languages\n• t-latn-post: Postfix input method for\nLatin based languages\n• t-rfc1345: Generic input method using\nRFC1345 mnemonics.\n• t-unicode: For Unicode characters by typing\ncharacter code\n\nThe translation does not need to have the same\nnumber of words as the original English, any\nnumber of words is fine. It doesn’t matter if the words\nare seperated by punctuation or white space.", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 54, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8332588/?format=api", "priority": 100, "id": 8332593, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus-typing-booster/app/es/?checksum=a0ecd38054b877e3", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8332593/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-02T11:56:36.276598Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus-typing-booster/app/es/?format=api", "source": [ "Avoid using the %s function" ], "previous_source": "", "target": [ "Evite utilizar la función %s" ], "id_hash": 2693116439630534872, "content_hash": 2693116439630534872, "location": "setup/main.py:721", "context": "", "note": "Translators: Avoid the function forward_key_event() in\ncase it is not implemented or has a broken\nimplementation. This workaround was necessary for older\nversions of Qt5 and for Qt4 and some older versions of\nWayland. *But* it causes problems when XIM is\nused. I.e. the XIM module of Qt4 will not work well when\nthis workaround is enabled and input via XIM into X11\nprograms like xterm will not work well either. So this\noption should be used only when absolutely necessary.\n\n“forward_key_event()” is the name of a function in the\nibus API and should probably not be translated, therefore\nI didn’t put it into the translatable string but used %s.", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 105, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8338639/?format=api", "priority": 100, "id": 8338649, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus-typing-booster/app/es/?checksum=a55fdf2212f158d8", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8338649/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-07T16:35:28.768586Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus-typing-booster/app/es/?format=api", "source": [ "Use a workaround if the %s function is broken. Enable this option only if absolutely necessary, it can also cause problems, especially when XIM is used." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -6861781231141142689, "content_hash": -6861781231141142689, "location": "setup/main.py:740", "context": "", "note": "Translators: Avoid the function forward_key_event() in\ncase it is not implemented or has a broken\nimplementation. This workaround was necessary for older\nversions of Qt5 and for Qt4 and some older versions of\nWayland. *But* it causes problems when XIM is\nused. I.e. the XIM module of Qt4 will not work well when\nthis workaround is enabled and input via XIM into X11\nprograms like xterm will not work well either. So this\noption should be used only when absolutely necessary.\n\n“forward_key_event()” is the name of a function in the\nibus API and should probably not be translated, therefore\nI didn’t put it into the translatable string but used %s.\n\nThis is a tooltip shown when the mouse hovers over that\noption.", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 106, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8338687/?format=api", "priority": 100, "id": 8338692, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus-typing-booster/app/es/?checksum=20c60e535763bf5f", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8338692/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-07T16:52:53.651397Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus-typing-booster/app/es/?format=api", "source": [ "Enable reopening preedits" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 5763462324226777708, "content_hash": 5763462324226777708, "location": "setup/main.py:762", "context": "", "note": "Translators: Whether it is allowed to reopen a preedit\nwhen the cursor reaches a word boundary after moving it.\nEnabling this option is useful to correct already\ncommitted words.", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 107, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8368319/?format=api", "priority": 100, "id": 8368329, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus-typing-booster/app/es/?checksum=cffbee729fe2626c", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8368329/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-17T16:39:31.142448Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus-typing-booster/app/es/?format=api", "source": [ "Whether it is allowed to put a word back into a preedit when the cursor moves to the end or the beginning of a word. Enabling this option is useful to correct already committed words." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 5076660489951252572, "content_hash": 5076660489951252572, "location": "setup/main.py:764", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 108, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8368320/?format=api", "priority": 100, "id": 8368330, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus-typing-booster/app/es/?checksum=c673ebd17cce105c", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8368330/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-17T16:39:31.145747Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus-typing-booster/app/es/?format=api", "source": [ "Restore all defaults" ], "previous_source": "", "target": [ "Restablecer todo a valores predeterminados" ], "id_hash": 4728993331432838830, "content_hash": 4728993331432838830, "location": "setup/main.py:202", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 69, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9858039/?format=api", "priority": 100, "id": 9858049, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus-typing-booster/app/es/?checksum=c1a0c261313ed6ae", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9858049/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-25T18:11:53.862684Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus-typing-booster/app/es/?format=api", "source": [ "Do you really want to restore all default settings?" ], "previous_source": "", "target": [ "¿Realmente quiere recuperar los ajustes predeterminados?" ], "id_hash": 8277299608322500308, "content_hash": 8277299608322500308, "location": "setup/main.py:2846", "context": "", "note": "Translators: This is the text in the centre of a small\ndialog window, trying to confirm whether the user is\nreally sure to restore all default settings.", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 227, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9858040/?format=api", "priority": 100, "id": 9858050, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus-typing-booster/app/es/?checksum=f2dee023858ae6d4", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9858050/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-25T18:11:54.257962Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus-typing-booster/app/es/?format=api", "source": [ "Emoji trigger characters:" ], "previous_source": "Auto commit characters:", "target": [ "Caracteres de confirmación automática:" ], "id_hash": -4597449383453345302, "content_hash": -4597449383453345302, "location": "setup/main.py:828", "context": "", "note": "Translators: The characters in this list trigger an\nemoji and Unicode symbol lookup even if the option\n“Unicode symbols and emoji predictions” is off.", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 113, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9887636/?format=api", "priority": 100, "id": 9887646, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus-typing-booster/app/es/?checksum=40329424e26cb9ea", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9887646/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-03-01T18:15:12.276249Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus-typing-booster/app/es/?format=api", "source": [ "The characters in this list trigger an emoji and Unicode symbol lookup even if the option “Unicode symbols and emoji predictions” is off." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 3692259132742398922, "content_hash": 3692259132742398922, "location": "setup/main.py:830", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 114, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9887637/?format=api", "priority": 100, "id": 9887647, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus-typing-booster/app/es/?checksum=b33d8a1e69cd73ca", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9887647/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-03-01T18:15:12.281744Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus-typing-booster/app/es/?format=api", "source": [ "No" ], "previous_source": "", "target": [ "No" ], "id_hash": -1984417944539620982, "content_hash": -1984417944539620982, "location": "setup/main.py:429, setup/main.py:498", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 82, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10431664/?format=api", "priority": 100, "id": 10431679, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus-typing-booster/app/es/?checksum=6475ee64b1ce198a", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10431679/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-06-01T08:07:35.411531Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus-typing-booster/app/es/?format=api", "source": [ "Yes, with fallback to popup" ], "previous_source": "", "target": [ "Si, con respaldo a la ventana emergente" ], "id_hash": 7558467522323106498, "content_hash": 7558467522323106498, "location": "setup/main.py:431", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 83, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10431665/?format=api", "priority": 100, "id": 10431680, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus-typing-booster/app/es/?checksum=e8e5122a42654ac2", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10431680/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-06-01T08:07:35.415942Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus-typing-booster/app/es/?format=api", "source": [ "Yes, without fallback to popup" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 1979936457123138097, "content_hash": 1979936457123138097, "location": "setup/main.py:433", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 84, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10431666/?format=api", "priority": 100, "id": 10431681, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus-typing-booster/app/es/?checksum=9b7a25b7b4ab8a31", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10431681/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-06-01T08:07:35.419628Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus-typing-booster/app/es/?format=api", "source": [ "Yes, but only when extremely likely" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 1754774757936795465, "content_hash": 1754774757936795465, "location": "setup/main.py:500", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 89, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10783482/?format=api", "priority": 100, "id": 10783492, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus-typing-booster/app/es/?checksum=985a36585ba50f49", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10783492/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-07-05T08:32:20.567124Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus-typing-booster/app/es/?format=api", "source": [ "Yes, always" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -3183677661709908430, "content_hash": -3183677661709908430, "location": "setup/main.py:502", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 90, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10783483/?format=api", "priority": 100, "id": 10783493, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus-typing-booster/app/es/?checksum=53d14e08d66f4632", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10783493/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-07-05T08:32:20.571593Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus-typing-booster/app/es/?format=api", "source": [ "Use flags for dictionary suggestions" ], "previous_source": "Use label for dictionary suggestions", "target": [ "Utilizar una etiqueta para las sugerencias de diccionario" ], "id_hash": 5875530497606136969, "content_hash": 5875530497606136969, "location": "setup/main.py:2142", "context": "", "note": "Translators: A checkbox where one can choose whether a\nflags are added to mark suggestions coming from a\ndictionary in the candidate list.", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 207, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10792705/?format=api", "priority": 100, "id": 10792715, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus-typing-booster/app/es/?checksum=d18a13db90c9b489", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10792715/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-07-15T11:32:14.692999Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus-typing-booster/app/es/?format=api", "source": [ "Here you can choose whether flags are used for candidates in the lookup table which come from a dictionary." ], "previous_source": "Here you can choose whether a label is used for candidates in the lookup table which come from a dictionary.", "target": [ "Aquí puede elegir si debe utilizarse una etiqueta para los candidatos de la tabla de búsqueda provenientes de un diccionario." ], "id_hash": 7182777999826878732, "content_hash": 7182777999826878732, "location": "setup/main.py:2144", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 208, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10792706/?format=api", "priority": 100, "id": 10792716, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus-typing-booster/app/es/?checksum=e3ae5a88ec2c010c", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10792716/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-07-15T11:32:14.697742Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus-typing-booster/app/es/?format=api", "source": [ "Options for the input method selected above." ], "previous_source": "Display some help showing how to use the input method selected above.", "target": [ "Visualiza alguna ayuda mostrando como usar el método de entrada seleccionado arriba." ], "id_hash": 6605781771739218045, "content_hash": 6605781771739218045, "location": "setup/main.py:1235", "context": "", "note": "Translators: Tooltip for a button to set some advanced\noptions for the input method currently selected in the\nlist of input methods.", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 143, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11258362/?format=api", "priority": 100, "id": 11258380, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus-typing-booster/app/es/?checksum=dbac7385c044407d", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11258380/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-02T21:37:21.798915Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus-typing-booster/app/es/?format=api", "source": [ "Variable" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -7737477878591146079, "content_hash": -7737477878591146079, "location": "setup/main.py:3992", "context": "", "note": "Translators: Column heading of the table listing the variables\nfor the currently selected input method", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 231, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11258363/?format=api", "priority": 100, "id": 11258381, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus-typing-booster/app/es/?checksum=149ef4dd4521b7a1", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11258381/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-02T21:37:22.931425Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus-typing-booster/app/es/?format=api", "source": [ "Value" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 4433675620267216591, "content_hash": 4433675620267216591, "location": "setup/main.py:2585, setup/main.py:4001", "context": "", "note": "Translators: Column heading of the table listing\nthe automatic settings\nTranslators: Column heading of the table listing the variables\nfor the currently selected input method", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 221, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11258364/?format=api", "priority": 100, "id": 11258382, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus-typing-booster/app/es/?checksum=bd87947c6b564ecf", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/11258382/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-02T21:37:22.935705Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus-typing-booster/app/es/?format=api", "source": [ "Disable in terminals" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -8236718617809507316, "content_hash": -8236718617809507316, "location": "setup/main.py:784", "context": "", "note": "Translators: Whether ibus-typing-booster should be disabled in terminals\n(gnome-terminal, xfce4-terminal, ...)", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 109, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12395642/?format=api", "priority": 100, "id": 12395654, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus-typing-booster/app/es/?checksum=0db14c0e9e9e2c0c", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12395654/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-06T08:07:18.903732Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus-typing-booster/app/es/?format=api", "source": [ "Whether ibus-typing-booster should be disabled in terminals." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 173330217370053692, "content_hash": 173330217370053692, "location": "setup/main.py:786", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 110, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12395643/?format=api", "priority": 100, "id": 12395655, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus-typing-booster/app/es/?checksum=8267caea132eec3c", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12395655/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-06T08:07:18.906050Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus-typing-booster/app/es/?format=api", "source": [ "Autosettings" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 1487671772859744199, "content_hash": 1487671772859744199, "location": "setup/main.py:340, setup/main.py:2233", "context": "", "note": "Translators: This is the label of a tab in the setup tool.\nHere the user can set up whether some settings should change\nautomatically to specific values depending on which window\n(or which browser tab) gets the focus.\nTranslators: This is the header of the list of settings\nchanged automatically depending on the which window has\nfocus:", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 77, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12544991/?format=api", "priority": 100, "id": 12545039, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus-typing-booster/app/es/?checksum=94a545986bae3fc7", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12545039/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-26T19:39:46.919284Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus-typing-booster/app/es/?format=api", "source": [ "Add an autosetting" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -1962390584991887691, "content_hash": -1962390584991887691, "location": "setup/main.py:2266, setup/main.py:4392", "context": "", "note": "Translators: This is a button to add an autosetting.\n“Autosettings” are settings which may change automatically\nto specific values depending on which window (or which\nbrowser tab) gets the focus.", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 214, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12544992/?format=api", "priority": 100, "id": 12545040, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus-typing-booster/app/es/?checksum=64c43028fefcceb5", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12545040/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-26T19:39:47.255882Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus-typing-booster/app/es/?format=api", "source": [ "Remove an autosetting" ], "previous_source": "Remove an input method", "target": [ "Eliminar un método de entrada" ], "id_hash": -3645297293114641713, "content_hash": -3645297293114641713, "location": "setup/main.py:2280", "context": "", "note": "Translators: This is a button to remove an autosetting.\n“Autosettings” are settings which may change automatically\nto specific valueS depending on which window (or which\nbrowser tab) gets the focus.", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 215, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12544993/?format=api", "priority": 100, "id": 12545041, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus-typing-booster/app/es/?checksum=4d694d6cef3572cf", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12545041/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-26T19:39:47.260453Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus-typing-booster/app/es/?format=api", "source": [ "Setting" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 3842656813254941094, "content_hash": 3842656813254941094, "location": "setup/main.py:2576", "context": "", "note": "Translators: Column heading of the table listing\nthe automatic settings", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 220, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12544996/?format=api", "priority": 100, "id": 12545044, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus-typing-booster/app/es/?checksum=b553dc032bcb99a6", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12545044/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-26T19:39:47.286128Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus-typing-booster/app/es/?format=api", "source": [ "Regular expression" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 7130834466512223471, "content_hash": 7130834466512223471, "location": "setup/main.py:2609", "context": "", "note": "Translators: Column heading of the table listing\nthe automatic settings", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 222, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12544997/?format=api", "priority": 100, "id": 12545045, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus-typing-booster/app/es/?checksum=e2f5d02aa092bcef", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12545045/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-26T19:39:47.292172Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus-typing-booster/app/es/?format=api", "source": [ "Move an autosetting up" ], "previous_source": "Move input method up", "target": [ "Subir método de entrada" ], "id_hash": 7766659380338718968, "content_hash": 7766659380338718968, "location": "setup/main.py:2298", "context": "", "note": "Translators: This is a button to move an autosetting up in the\norder the autosettings are applied. “Up” means it is applied\nearlier. The order in which autosettings\nare applied is important because settings applied later might\noverride settings applied earlier.\n“Autosettings” are settings which may change automatically\nto specific valueS depending on which window (or which\nbrowser tab) gets the focus.", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 216, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12545199/?format=api", "priority": 100, "id": 12545211, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus-typing-booster/app/es/?checksum=ebc8b78e908b78f8", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12545211/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-26T20:20:40.878534Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus-typing-booster/app/es/?format=api", "source": [ "Move an autosetting down" ], "previous_source": "Move input method down", "target": [ "Bajar método de entrada" ], "id_hash": -9050381594346161124, "content_hash": -9050381594346161124, "location": "setup/main.py:2316", "context": "", "note": "Translators: This is a button to move an autosetting down in the\norder the autosettings are applied. “Down” means it is applied\nlater. The order in which autosettings\nare applied is important because settings applied later might\noverride settings applied earlier.\n“Autosettings” are settings which may change automatically\nto specific valueS depending on which window (or which\nbrowser tab) gets the focus.", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 217, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12545200/?format=api", "priority": 100, "id": 12545212, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus-typing-booster/app/es/?checksum=026695e413437c1c", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12545212/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-26T20:20:40.883051Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus-typing-booster/app/es/?format=api", "source": [ "Convert language specific digits to ASCII digits" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -501426042179995461, "content_hash": -501426042179995461, "location": "setup/main.py:803", "context": "", "note": "Translators: Whether language specific digits should be\nconverted to ASCII digits", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 111, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14708488/?format=api", "priority": 100, "id": 14708500, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus-typing-booster/app/es/?checksum=790a93abdabb38bb", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14708500/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-06-27T09:10:26.450077Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus-typing-booster/app/es/?format=api", "source": [ "Some input methods produce language specific digits by default. If one never wants to use such language specific digits but prefers western (ASCII) digits always, one can set this option to convert language specific digits produced by input methods always to ASCII digits." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -6944509054733426815, "content_hash": -6944509054733426815, "location": "setup/main.py:805", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 112, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 43, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14708489/?format=api", "priority": 100, "id": 14708501, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus-typing-booster/app/es/?checksum=1fa025ceed215f81", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14708501/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-06-27T09:10:26.455988Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus-typing-booster/app/es/?format=api", "source": [ "Record mode" ], "previous_source": "Off the record mode", "target": [ "Modo confidencial" ], "id_hash": 611397622034412904, "content_hash": 611397622034412904, "location": "setup/main.py:661", "context": "", "note": "Translators: A combo box to select which kind of input\nshould be recorded in the user database.", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 99, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/16777663/?format=api", "priority": 100, "id": 16777699, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus-typing-booster/app/es/?checksum=887c1ee5dde13568", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/16777699/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-31T16:37:22.526431Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus-typing-booster/app/es/?format=api", "source": [ "Selects which kind of input should be recorded in the user database: “Everything”: Every typed word is added to the user database or its frequency updated if it is already there. “Correctly spelled or previously recorded”: A typed word is only added to the user database if it is likely to be correctly spelled. If a word is already in the user database its frequency is updated no matter how it is spelled. “Correctly spelled”: A typed word is only added to the database or its frequency updated in the database if it is likely to be correctly spelled. “Nothing”: Do not record any input at all in the user database." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -415090587843720571, "content_hash": -415090587843720571, "location": "setup/main.py:663", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 100, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 111, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/16777664/?format=api", "priority": 100, "id": 16777700, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus-typing-booster/app/es/?checksum=7a3d4d4f41f78a85", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/16777700/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-31T16:37:22.535649Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus-typing-booster/app/es/?format=api", "source": [ "Everything" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 600287519839040644, "content_hash": 600287519839040644, "location": "setup/main.py:678", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 101, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/16777665/?format=api", "priority": 100, "id": 16777701, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus-typing-booster/app/es/?checksum=8854a6519f1b3484", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/16777701/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-31T16:37:22.543459Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus-typing-booster/app/es/?format=api", "source": [ "Correctly spelled or previously recorded" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 2564200538216446547, "content_hash": 2564200538216446547, "location": "setup/main.py:680", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 102, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/16777666/?format=api", "priority": 100, "id": 16777702, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus-typing-booster/app/es/?checksum=a395decdc541ba53", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/16777702/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-31T16:37:22.549820Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus-typing-booster/app/es/?format=api", "source": [ "Correctly spelled" ], "previous_source": "Clear recently used", "target": [ "Vaciar utilizados recientemente" ], "id_hash": -1846603438251311460, "content_hash": -1846603438251311460, "location": "setup/main.py:682", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 103, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/16777667/?format=api", "priority": 100, "id": 16777703, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus-typing-booster/app/es/?checksum=665f8bf4e603fe9c", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/16777703/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-31T16:37:22.555327Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/ibus-typing-booster/app/es/?format=api", "source": [ "Nothing" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 4391054124434535699, "content_hash": 4391054124434535699, "location": "setup/main.py:684", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 104, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/16777668/?format=api", "priority": 100, "id": 16777704, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/ibus-typing-booster/app/es/?checksum=bcf028761c6f3513", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/16777704/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-31T16:37:22.561926Z" } ] }