Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/freeipa/ipa-4-8/tr/units/?format=api&page=4
{ "count": 4657, "next": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/tr/units/?format=api&page=5", "previous": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/tr/units/?format=api&page=3", "results": [ { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/tr/?format=api", "source": [ "not fully qualified" ], "previous_source": "", "target": [ "tam nitelikli değil" ], "id_hash": 4876991257727498022, "content_hash": 4876991257727498022, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2201, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2717326/?format=api", "priority": 100, "id": 4667979, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/tr/?checksum=c3ae8db5a1887726", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4667979/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-04T08:03:54.992990Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/tr/?format=api", "source": [ "invalid SSH public key" ], "previous_source": "", "target": [ "geçersiz SSH genel anahtarı" ], "id_hash": -1071314995493086336, "content_hash": -1071314995493086336, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2202, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2717259/?format=api", "priority": 100, "id": 4667980, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/tr/?checksum=7121ecb00b15db80", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4667980/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-04T08:03:55.029493Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/tr/?format=api", "source": [ "options are not allowed" ], "previous_source": "", "target": [ "seçeneklere izin verilmiyor" ], "id_hash": 8054660465314348288, "content_hash": 8054660465314348288, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2203, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2721772/?format=api", "priority": 100, "id": 4667981, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/tr/?checksum=efc7e7048d71bd00", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4667981/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-04T08:03:55.078257Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/tr/?format=api", "source": [ "invalid hostmask" ], "previous_source": "", "target": [ "geçersiz ana makine maskesi" ], "id_hash": 8718056134343669799, "content_hash": 8718056134343669799, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2204, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2721642/?format=api", "priority": 100, "id": 4667982, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/tr/?checksum=f8fcc1dd2b783827", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4667982/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-04T08:03:55.121726Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/tr/?format=api", "source": [ "query '%(owner)s %(rtype)s': %(error)s" ], "previous_source": "", "target": [ "sorgu '%(owner)s %(rtype)s': %(error)s" ], "id_hash": -6330990761117592826, "content_hash": -6330990761117592826, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2205, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2721820/?format=api", "priority": 100, "id": 4667983, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/tr/?checksum=2823cd721f4e5306", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4667983/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-04T08:03:55.162299Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/tr/?format=api", "source": [ "query '%(owner)s %(rtype)s' with EDNS0: %(error)s" ], "previous_source": "", "target": [ "sorgu '%(owner)s %(rtype)s' EDNS0 ile: %(error)s" ], "id_hash": -3704305995224257561, "content_hash": -3704305995224257561, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2206, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2721818/?format=api", "priority": 100, "id": 4667984, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/tr/?checksum=4c97a952d74eebe7", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4667984/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-04T08:03:55.194397Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/tr/?format=api", "source": [ "answer to query '%(owner)s %(rtype)s' is missing DNSSEC signatures (no RRSIG data)" ], "previous_source": "", "target": [ "'%(owner)s %(rtype)s' sorgusunun yanıtında DNSSEC imzaları eksik (RRSIG verisi yok)" ], "id_hash": -6434933409113620119, "content_hash": -6434933409113620119, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2207, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2721447/?format=api", "priority": 100, "id": 4667985, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/tr/?checksum=26b286287c7d4169", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4667985/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-04T08:03:55.239859Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/tr/?format=api", "source": [ "record '%(owner)s %(rtype)s' failed DNSSEC validation on server %(ip)s" ], "previous_source": "", "target": [ "%(ip)s sunucusunda '%(owner)s %(rtype)s' kaydının DNSSEC doğrulaması başarısız oldu" ], "id_hash": 5464973474341615935, "content_hash": 5464973474341615935, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2208, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2721832/?format=api", "priority": 100, "id": 4667986, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/tr/?checksum=cbd77c6b9510793f", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4667986/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-04T08:03:55.270459Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/tr/?format=api", "source": [ "invalid escape code in domain name" ], "previous_source": "", "target": [ "etki alanı adında geçersiz kaçış kodu" ], "id_hash": -606814792338633478, "content_hash": -606814792338633478, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2209, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2721640/?format=api", "priority": 100, "id": 4667987, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/tr/?checksum=7794292952340cfa", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4667987/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-04T08:03:55.312242Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/tr/?format=api", "source": [ "domain name cannot be longer than 255 characters" ], "previous_source": "", "target": [ "etki alanı adı 255 karakterden uzun olamaz" ], "id_hash": -1765189831174698719, "content_hash": -1765189831174698719, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2210, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2721555/?format=api", "priority": 100, "id": 4667988, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/tr/?checksum=6780c9336fb34921", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4667988/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-04T08:03:55.349654Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/tr/?format=api", "source": [ "DNS label cannot be longer than 63 characters" ], "previous_source": "", "target": [ "DNS etiketi 63 karakterden uzun olamaz" ], "id_hash": 2147514567893934440, "content_hash": 2147514567893934440, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2211, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2718710/?format=api", "priority": 100, "id": 4667989, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/tr/?checksum=9dcd811f194b6168", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4667989/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-04T08:03:55.389824Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/tr/?format=api", "source": [ "invalid domain name" ], "previous_source": "", "target": [ "geçersiz etki alanı adı" ], "id_hash": -6961535784272650818, "content_hash": -6961535784272650818, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2212, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2721635/?format=api", "priority": 100, "id": 4667990, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/tr/?checksum=1f63a81687421dbe", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4667990/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-04T08:03:55.429854Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/tr/?format=api", "source": [ "domain name '%(domain)s' should be normalized to: %(normalized)s" ], "previous_source": "", "target": [ "'%(domain)s' etki alanı adı şu şekilde normalleştirilmelidir: %(normalized)s" ], "id_hash": -5195115702565258678, "content_hash": -5195115702565258678, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2213, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2721553/?format=api", "priority": 100, "id": 4667991, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/tr/?checksum=37e73dcb1d8b3a4a", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4667991/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-04T08:03:55.473753Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/tr/?format=api", "source": [ "invalid domain-name: %s" ], "previous_source": "", "target": [ "geçersiz etki alanı adı: %s" ], "id_hash": -7147638811383460907, "content_hash": -7147638811383460907, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2214, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2717263/?format=api", "priority": 100, "id": 4667992, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/tr/?checksum=1cce7c5ef0b18bd5", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4667992/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-04T08:03:55.524827Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/tr/?format=api", "source": [ "invalid IP address version (is %(value)d, must be %(required_value)d)!" ], "previous_source": "", "target": [ "geçersiz IP adresi sürümü (olan %(value)d, olması gereken %(required_value)d)!" ], "id_hash": -3872971030935079404, "content_hash": -3872971030935079404, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2215, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2717255/?format=api", "priority": 100, "id": 4667993, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/tr/?checksum=4a40715e03bc7614", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4667993/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-04T08:03:55.562239Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/tr/?format=api", "source": [ "invalid IP address format" ], "previous_source": "", "target": [ "geçersiz IP adresi biçimi" ], "id_hash": -6872390265842913812, "content_hash": -6872390265842913812, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2216, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2717253/?format=api", "priority": 100, "id": 4667994, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/tr/?checksum=20a05d76f694adec", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4667994/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-04T08:03:55.600904Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/tr/?format=api", "source": [ "%(port)s is not a valid port" ], "previous_source": "", "target": [ "%(port)s geçerli bir bağlantı noktası değil" ], "id_hash": -8598540944446389010, "content_hash": -8598540944446389010, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2217, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2715082/?format=api", "priority": 100, "id": 4667995, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/tr/?checksum=08abd8916b9f04ee", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4667995/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-04T08:03:55.635301Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/tr/?format=api", "source": [ "at least one value equal to the canonical principal name must be present" ], "previous_source": "", "target": [ "standart yetkili adına eşit en az bir değer bulunmalıdır" ], "id_hash": 8801535884173527877, "content_hash": 8801535884173527877, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2218, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2721452/?format=api", "priority": 100, "id": 4667996, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/tr/?checksum=fa2556410e044b45", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4667996/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-04T08:03:55.682132Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/tr/?format=api", "source": [ "realm or UPN suffix overlaps with trusted domain namespace" ], "previous_source": "", "target": [ "erişim alanı veya UPN son eki güvenilir etki alanı ad uzayı ile çakışıyor" ], "id_hash": -5271624881539150619, "content_hash": -5271624881539150619, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2219, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2721830/?format=api", "priority": 100, "id": 4667997, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/tr/?checksum=36d76d19babf8ce5", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4667997/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-04T08:03:55.731988Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/tr/?format=api", "source": [ "%(filename)s: file not found" ], "previous_source": "", "target": [ "%(filename)s: dosya bulunamadı" ], "id_hash": -5362003787170692037, "content_hash": -5362003787170692037, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2191, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2715059/?format=api", "priority": 100, "id": 4667998, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/tr/?checksum=359655f6f564443b", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4667998/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-04T08:03:55.775333Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/tr/?format=api", "source": [ "Additional instructions:" ], "previous_source": "", "target": [ "Ek talimatlar:" ], "id_hash": -4241093277828201698, "content_hash": -4241093277828201698, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2162, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2715279/?format=api", "priority": 100, "id": 4667999, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/tr/?checksum=45249c2253c0c31e", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4667999/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-04T08:03:55.811230Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/tr/?format=api", "source": [ "API Version number was not sent, forward compatibility not guaranteed. Assuming server's API version, %(server_version)s" ], "previous_source": "", "target": [ "API Sürüm numarası gönderilmedi, ileri dönük uyumluluk garanti edilmiyor. Sunucunun API sürümünü varsayılıyor, %(server_version)s" ], "id_hash": 2208626400310055128, "content_hash": 2208626400310055128, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2163, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2715159/?format=api", "priority": 100, "id": 4668000, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/tr/?checksum=9ea69e026007d0d8", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4668000/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-04T08:03:55.846098Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/tr/?format=api", "source": [ "DNS forwarder semantics changed since IPA 4.0.\nYou may want to use forward zones (dnsforwardzone-*) instead.\nFor more details read the docs." ], "previous_source": "", "target": [ "IPA 4.0'dan beri DNS ileticisi semantiği değişti.\nBunun yerine ileri bölgeler (dnsforwardzone-*) kullanmak isteyebilirsiniz.\nDaha fazla ayrıntı için belgeleri okuyun." ], "id_hash": 3104258298186987737, "content_hash": 3104258298186987737, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2164, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2715528/?format=api", "priority": 100, "id": 4668001, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/tr/?checksum=ab148a79a27e78d9", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4668001/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-04T08:03:55.895607Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/tr/?format=api", "source": [ "DNSSEC support is experimental.\n%(additional_info)s" ], "previous_source": "", "target": [ "DNSSEC desteği deneyseldir.\n%(additional_info)s" ], "id_hash": -3798589217729892879, "content_hash": -3798589217729892879, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2165, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2715548/?format=api", "priority": 100, "id": 4668002, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/tr/?checksum=4b48b33b7594adf1", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4668002/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-04T08:03:55.956395Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/tr/?format=api", "source": [ "'%(option)s' option is deprecated. %(additional_info)s" ], "previous_source": "", "target": [ "'%(option)s' seçeneği kullanımdan kaldırıldı. %(additional_info)s" ], "id_hash": 2479585440352508178, "content_hash": 2479585440352508178, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2166, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2715102/?format=api", "priority": 100, "id": 4668003, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/tr/?checksum=a26941d212711912", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4668003/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-04T08:03:55.997962Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/tr/?format=api", "source": [ "Semantic of %(label)s was changed. %(current_behavior)s\n%(hint)s" ], "previous_source": "", "target": [ "%(label)s semantiği değişti. %(current_behavior)s\n%(hint)s" ], "id_hash": -8195121132562013938, "content_hash": -8195121132562013938, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2167, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2716768/?format=api", "priority": 100, "id": 4668004, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/tr/?checksum=0e4514bfe258210e", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4668004/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-04T08:03:56.049521Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/tr/?format=api", "source": [ "DNS server %(server)s: %(error)s." ], "previous_source": "", "target": [ "%(server)s DNS sunucusu: %(error)s." ], "id_hash": 3863994031569810568, "content_hash": 3863994031569810568, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2168, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2715540/?format=api", "priority": 100, "id": 4668005, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/tr/?checksum=b59faa1971f2b488", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4668005/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-04T08:03:56.095140Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/tr/?format=api", "source": [ "DNS server %(server)s does not support DNSSEC: %(error)s.\nIf DNSSEC validation is enabled on IPA server(s), please disable it." ], "previous_source": "", "target": [ "%(server)s DNS sunucusu DNSSEC desteklemiyor: %(error)s.\nIPA sunucu(lar)ında DNSSEC doğrulaması etkinse, lütfen devre dışı bırakın." ], "id_hash": -1128577093156329877, "content_hash": -1128577093156329877, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2169, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2715536/?format=api", "priority": 100, "id": 4668006, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/tr/?checksum=70567d1cfcc6266b", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4668006/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-04T08:03:56.137204Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/tr/?format=api", "source": [ "forward zone \"%(fwzone)s\" is not effective because of missing proper NS delegation in authoritative zone \"%(authzone)s\". Please add NS record \"%(ns_rec)s\" to parent zone \"%(authzone)s\"." ], "previous_source": "", "target": [ "\"%(fwzone)s\" ileri bölgesi, \"%(authzone)s\" yetkili bölgesinde uygun NS temsilcisinin eksik olması nedeniyle etkili değildir. Lütfen \"%(authzone)s\" üst bölgesine \"%(ns_rec)s\" NS kaydını ekleyin." ], "id_hash": 8428142938364517925, "content_hash": 8428142938364517925, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2170, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2717227/?format=api", "priority": 100, "id": 4668007, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/tr/?checksum=f4f6c759256f1e25", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4668007/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-04T08:03:56.175097Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/tr/?format=api", "source": [ "DNS server %(server)s does not support EDNS0 (RFC 6891): %(error)s.\nIf DNSSEC validation is enabled on IPA server(s), please disable it." ], "previous_source": "", "target": [ "%(server)s DNS sunucusu EDNS0 desteklemiyor (RFC 6891): %(error)s.\nIPA sunucu(lar)ında DNSSEC doğrulaması etkinse, lütfen devre dışı bırakın." ], "id_hash": -6159576368559348430, "content_hash": -6159576368559348430, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2171, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2715538/?format=api", "priority": 100, "id": 4668008, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/tr/?checksum=2a84c9ed79212532", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4668008/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-04T08:03:56.214605Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/tr/?format=api", "source": [ "DNSSEC validation failed: %(error)s.\nPlease verify your DNSSEC configuration or disable DNSSEC validation on all IPA servers." ], "previous_source": "", "target": [ "DNSSEC doğrulaması başarısız oldu: %(error)s.\nLütfen DNSSEC yapılandırmanızı doğrulayın veya tüm IPA sunucularında DNSSEC doğrulamasını devre dışı bırakın." ], "id_hash": 778393152974759144, "content_hash": 778393152974759144, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2172, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2715550/?format=api", "priority": 100, "id": 4668009, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/tr/?checksum=8acd6872d2a824e8", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4668009/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-04T08:03:56.262160Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/tr/?format=api", "source": [ "The _kerberos TXT record from domain %(domain)s could not be created (%(error)s).\nThis can happen if the zone is not managed by IPA. Please create the record manually, containing the following value: '%(realm)s'" ], "previous_source": "", "target": [ "%(domain)s etki alanından _kerberos TXT kaydı oluşturulamadı (%(error)s).\nBu, bölge IPA tarafından yönetilmiyorsa meydana gelebilir. Lütfen kaydı şu değeri içerecek şekilde el ile oluşturun: '%(realm)s'" ], "id_hash": -8579714065697611467, "content_hash": -8579714065697611467, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2173, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2721105/?format=api", "priority": 100, "id": 4668010, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/tr/?checksum=08eebb83b7abe135", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4668010/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-04T08:03:56.296902Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/tr/?format=api", "source": [ "The _kerberos TXT record from domain %(domain)s could not be removed (%(error)s).\nThis can happen if the zone is not managed by IPA. Please remove the record manually." ], "previous_source": "", "target": [ "%(domain)s etki alanından _kerberos TXT kaydı kaldırılamadı (%(error)s).\nBu, bölge IPA tarafından yönetilmiyorsa meydana gelebilir. Lütfen kaydı el ile kaldırın." ], "id_hash": -3704993566893175543, "content_hash": -3704993566893175543, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2174, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2721107/?format=api", "priority": 100, "id": 4668011, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/tr/?checksum=4c9537fb16398d09", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4668011/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-04T08:03:56.330035Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/tr/?format=api", "source": [ "No DNSSEC key master is installed. DNSSEC zone signing will not work until the DNSSEC key master is installed." ], "previous_source": "", "target": [ "Kurulu DNSSEC anahtar yöneticisi yok. DNSSEC anahtar yöneticisi kurulana kadar DNSSEC bölge imzalama çalışmayacaktır." ], "id_hash": -756879847442168737, "content_hash": -756879847442168737, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2175, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2720132/?format=api", "priority": 100, "id": 4668012, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/tr/?checksum=757f05c9f38ec45f", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4668012/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-04T08:03:56.365661Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/tr/?format=api", "source": [ "Relative record name '%(record)s' contains the zone name '%(zone)s' as a suffix, which results in FQDN '%(fqdn)s'. This is usually a mistake caused by a missing dot at the end of the name specification." ], "previous_source": "", "target": [ "'%(record)s' göreceli kayıt adı, '%(zone)s' bölge adını son ek olarak içeriyor, bu da '%(fqdn)s' tam nitelikli etki alanı adıyla sonuçlanıyor. Bu genellikle ad belirtiminin sonundaki noktanın eksik olmasının neden olduğu bir hatadır." ], "id_hash": -7802856241572736213, "content_hash": -7802856241572736213, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2176, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2720496/?format=api", "priority": 100, "id": 4668013, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/tr/?checksum=13b6af96ef9e132b", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4668013/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-04T08:03:56.417345Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/tr/?format=api", "source": [ "'%(command)s' is deprecated. %(additional_info)s" ], "previous_source": "", "target": [ "'%(command)s' kullanımdan kaldırıldı. %(additional_info)s" ], "id_hash": -4565048723717049695, "content_hash": -4565048723717049695, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2177, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2715096/?format=api", "priority": 100, "id": 4668014, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/tr/?checksum=40a5b05f587eb2a1", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4668014/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-04T08:03:56.453730Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/tr/?format=api", "source": [ "%(line)s" ], "previous_source": "", "target": [ "%(line)s" ], "id_hash": 9107847940366499896, "content_hash": 9107847940366499896, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2178, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2715068/?format=api", "priority": 100, "id": 4668015, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/tr/?checksum=fe65937241d18038", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4668015/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-04T08:03:56.497968Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/tr/?format=api", "source": [ "Search result has been truncated: %(reason)s" ], "previous_source": "", "target": [ "Arama sonucu kısaltıldı: %(reason)s" ], "id_hash": 5411207152384069223, "content_hash": 5411207152384069223, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2179, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2716752/?format=api", "priority": 100, "id": 4668016, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/tr/?checksum=cb18783c3be7ce67", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4668016/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-04T08:03:56.546280Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/tr/?format=api", "source": [ "Your trust to %(domain)s is broken. Please re-create it by running 'ipa trust-add' again." ], "previous_source": "", "target": [ "%(domain)s etki alanına güveniniz bozuldu. Lütfen 'ipa trust-add' komutunu çalıştırarak yeniden oluşturun." ], "id_hash": -4402650074284299620, "content_hash": -4402650074284299620, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2180, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2717128/?format=api", "priority": 100, "id": 4668017, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/tr/?checksum=42e6a5156befea9c", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4668017/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-04T08:03:56.588449Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/tr/?format=api", "source": [ "DNS record(s) of host %(host)s could not be removed. (%(reason)s)" ], "previous_source": "", "target": [ "%(host)s ana makinesinin DNS kayıt(lar)ı kaldırılamadı. (%(reason)s)" ], "id_hash": -3186667715413921031, "content_hash": -3186667715413921031, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2181, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2715532/?format=api", "priority": 100, "id": 4668018, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/tr/?checksum=53c6ae98b58c32f9", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4668018/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-04T08:03:56.638310Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/tr/?format=api", "source": [ "Forwarding policy conflicts with some automatic empty zones. Queries for zones specified by RFC 6303 will ignore forwarding and recursion and always result in NXDOMAIN answers. To override this behavior use forward policy 'only'." ], "previous_source": "", "target": [ "İletme politikası bazı otomatik boş bölgelerle çakışıyor. RFC 6303 tarafından belirtilen bölgeler için sorgular, iletme ve yinelemeyi yok sayar ve her zaman NXDOMAIN cavaplarıyla sonuçlanır. Bu davranışı geçersiz kılmak için 'only' iletme politikasını kullanın." ], "id_hash": 3627927394689309940, "content_hash": 3627927394689309940, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2182, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2719391/?format=api", "priority": 100, "id": 4668019, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/tr/?checksum=b258fcbe6f5d5cf4", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4668019/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-04T08:03:56.680584Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/tr/?format=api", "source": [ "Update of system record '%(record)s' failed with error: %(error)s" ], "previous_source": "", "target": [ "'%(record)s' sistem kaydının güncellenmesi şu hatayla başarısız oldu: %(error)s" ], "id_hash": -7462885302841809360, "content_hash": -7462885302841809360, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2183, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2721340/?format=api", "priority": 100, "id": 4668020, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/tr/?checksum=186e815b6ca16630", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4668020/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-04T08:03:56.722404Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/tr/?format=api", "source": [ "IPA does not manage the zone %(zone)s, please add records to your DNS server manually" ], "previous_source": "", "target": [ "IPA %(zone)s bölgesini yönetmiyor, lütfen kayıtları DNS sunucunuza el ile ekleyin" ], "id_hash": -5353815426926815838, "content_hash": -5353815426926815838, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2184, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2719573/?format=api", "priority": 100, "id": 4668021, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/tr/?checksum=35b36d3c250555a2", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4668021/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-04T08:03:56.771302Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/tr/?format=api", "source": [ "Automatic update of DNS system records failed. Please re-run update of system records manually to get list of missing records." ], "previous_source": "", "target": [ "DNS sistem kayıtlarının otomatik güncellenmesi başarısız oldu. Eksik kayıtların listesini almak için lütfen sistem kayıtlarının güncellemesini el ile yeniden çalıştırın." ], "id_hash": -1815798589938891064, "content_hash": -1815798589938891064, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2185, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2718406/?format=api", "priority": 100, "id": 4668022, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/tr/?checksum=66ccfccd8f0986c8", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4668022/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-04T08:03:56.821642Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/tr/?format=api", "source": [ "Service %(service)s requires restart on IPA server %(server)s to apply configuration changes." ], "previous_source": "", "target": [ "%(service)s hizmeti, yapılandırma değişikliklerini uygulamak için %(server)s IPA sunucusunda yeniden başlatma gerektiriyor." ], "id_hash": 2712049033964328201, "content_hash": 2712049033964328201, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2186, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2720926/?format=api", "priority": 100, "id": 4668023, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/tr/?checksum=a5a3223a32e29509", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4668023/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-04T08:03:56.871588Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/tr/?format=api", "source": [ "No DNS servers in IPA location %(location)s. Without DNS servers location is not working as expected." ], "previous_source": "", "target": [ "%(location)s IPA konumunda DNS sunucusu yok. DNS sunucuları olmadan konum beklendiği gibi çalışmıyor." ], "id_hash": -4141156397365034987, "content_hash": -4141156397365034987, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2187, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2716336/?format=api", "priority": 100, "id": 4668024, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/tr/?checksum=4687a83287b88015", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4668024/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-04T08:03:56.922222Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/tr/?format=api", "source": [ "%(subject)s: Malformed certificate. %(reason)s" ], "previous_source": "", "target": [ "%(subject)s: Hatalı biçimlendirilmiş sertifika. %(reason)s" ], "id_hash": -8372115554127477731, "content_hash": -8372115554127477731, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2188, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2717977/?format=api", "priority": 100, "id": 4668025, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/tr/?checksum=0bd04542c9b5841d", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4668025/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-04T08:03:56.966454Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/tr/?format=api", "source": [ "The host was added but the DNS update failed with: %(reason)s" ], "previous_source": "", "target": [ "Ana makine eklendi ancak DNS güncellemesi başarısız oldu: %(reason)s" ], "id_hash": 6305006962051613238, "content_hash": 6305006962051613238, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2189, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2721129/?format=api", "priority": 100, "id": 4668026, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/tr/?checksum=d77fe26d37738236", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4668026/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-04T08:03:57.006522Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/tr/?format=api", "source": [ "The certificate for %(ca)s is not available on this server." ], "previous_source": "", "target": [ "%(ca)s için bu sunucuda sertifika yok." ], "id_hash": -1267536071220560078, "content_hash": -1267536071220560078, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2190, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2721111/?format=api", "priority": 100, "id": 4668027, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/tr/?checksum=6e68cea8aee77f32", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4668027/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-04T08:03:57.047590Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/tr/?format=api", "source": [ "Enter %(label)s again to verify: " ], "previous_source": "", "target": [ "Doğrulamak için tekrar %(label)s girin: " ], "id_hash": -7104250744150805389, "content_hash": -7104250744150805389, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2051, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2714759/?format=api", "priority": 100, "id": 4668028, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/tr/?checksum=1d68a1968f963473", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4668028/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-04T08:03:57.088373Z" } ] }