Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/freeipa/ipa-4-8/ko/units/?format=api&page=5
{ "count": 4657, "next": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/ko/units/?format=api&page=6", "previous": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/ko/units/?format=api&page=4", "results": [ { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/ko/?format=api", "source": [ "Servers details:" ], "previous_source": "", "target": [ "서버 상세:" ], "id_hash": 5427531252786735864, "content_hash": 5427531252786735864, "location": "ipaclient/plugins/location.py:23", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 201, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2720919/?format=api", "priority": 100, "id": 8835630, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/ko/?checksum=cb5276eb09af2af8", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8835630/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-11T07:23:38.950166Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/ko/?format=api", "source": [ "Migration mode is disabled.\nUse 'ipa config-mod --enable-migration=TRUE' to enable it." ], "previous_source": "", "target": [ "이동 방법(migration mode)은 사용 할 수 없습니다.\n이를 활성화 하기 위하여 'ipa config-mod --enable-migration=TRUE'를 사용하세요." ], "id_hash": 2352613515482176000, "content_hash": 2352613515482176000, "location": "ipaclient/plugins/migration.py:37", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 202, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2719907/?format=api", "priority": 100, "id": 8835631, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/ko/?checksum=a0a6298714191a00", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8835631/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-11T07:23:38.955317Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/ko/?format=api", "source": [ "Passwords have been migrated in pre-hashed format.\nIPA is unable to generate Kerberos keys unless provided\nwith clear text passwords. All migrated users need to\nlogin at https://your.domain/ipa/migration/ before they\ncan use their Kerberos accounts." ], "previous_source": "", "target": [ "비밀번호는 사전-해시된 형식으로 이전되었습니다.\nIPA는 일반 텍스트 암호로 제공되지 않는 한 커버러스 키를\n생성 할 수 없습니다. 모든 이전된 사용자는 자신의 커버러스\n계정을 사용하기 전에 https://your.domain/ipa/migration/에\n로그인 해야 합니다." ], "id_hash": -4332124506255998096, "content_hash": -4332124506255998096, "location": "ipaclient/plugins/migration.py:41", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 203, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2720306/?format=api", "priority": 100, "id": 8835632, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/ko/?checksum=43e133b6d1d8c370", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8835632/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-11T07:23:38.959470Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/ko/?format=api", "source": [ "python-yubico is not installed." ], "previous_source": "", "target": [ "python-yubico은 설치되지 않습니다." ], "id_hash": -5178620988656122971, "content_hash": -5178620988656122971, "location": "ipaclient/plugins/otptoken_yubikey.py:35", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 204, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2721816/?format=api", "priority": 100, "id": 8835633, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/ko/?checksum=3821d7a5f8c503a5", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8835633/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-11T07:23:38.963350Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/ko/?format=api", "source": [ "\nYubiKey Tokens\n" ], "previous_source": "", "target": [ "\nYubiKey 토큰\n" ], "id_hash": 1756445678303185971, "content_hash": 1756445678303185971, "location": "ipaclient/plugins/otptoken_yubikey.py:40", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 205, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2714987/?format=api", "priority": 100, "id": 8835634, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/ko/?checksum=98602609d2880c33", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8835634/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-11T07:23:38.967290Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/ko/?format=api", "source": [ "\nManage YubiKey tokens.\n" ], "previous_source": "", "target": [ "\nYubiKey 토큰 관리.\n" ], "id_hash": 7924566423876720835, "content_hash": 7924566423876720835, "location": "ipaclient/plugins/otptoken_yubikey.py:42", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 206, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2714981/?format=api", "priority": 100, "id": 8835635, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/ko/?checksum=edf9b72d2628d8c3", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8835635/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-11T07:23:38.973731Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/ko/?format=api", "source": [ "\nThis code is an extension to the otptoken plugin and provides support for\nreading/writing YubiKey tokens directly.\n" ], "previous_source": "", "target": [ "\n이 코드는 otptoken 플러그인의 확장과 YubiKey 토큰을 직접\n읽고/쓸 수 있도록 지원합니다.\n" ], "id_hash": -4163847224838384327, "content_hash": -4163847224838384327, "location": "ipaclient/plugins/otptoken_yubikey.py:44", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 207, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2717860/?format=api", "priority": 100, "id": 8835636, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/ko/?checksum=46370b0290831539", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8835636/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-11T07:23:38.978469Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/ko/?format=api", "source": [ "\nEXAMPLES:\n" ], "previous_source": "", "target": [ "\n예제:\n" ], "id_hash": 7331774845707240866, "content_hash": 7331774845707240866, "location": "ipaclient/plugins/otptoken_yubikey.py:47, ipaserver/plugins/sudorule.py:70, ipaserver/plugins/host.py:106, ipaserver/plugins/dnsserver.py:39, ipaserver/plugins/radiusproxy.py:43, ipaserver/plugins/location.py:37, ipaserver/plugins/schema.py:34, ipaserver/plugins/vault.py:90, ipaserver/plugins/ca.py:35, ipaserver/plugins/otptoken.py:49, ipaserver/plugins/permission.py:97, ipaserver/plugins/server.py:40, ipaserver/plugins/serverrole.py:19, ipaserver/plugins/certmap.py:60, ipaserver/plugins/cert.py:98, ipaserver/plugins/automember.py:63", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 208, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2717714/?format=api", "priority": 100, "id": 8835637, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/ko/?checksum=e5bfb260738645a2", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8835637/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-11T07:23:38.984614Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/ko/?format=api", "source": [ "\n Add a new token:\n ipa otptoken-add-yubikey --owner=jdoe --desc=\"My YubiKey\"\n" ], "previous_source": "", "target": [ "\n 신규 토큰 추가:\n ipa otptoken-add-yubikey --owner=jdoe --desc=\"My YubiKey\"\n" ], "id_hash": 6739241409170380251, "content_hash": 6739241409170380251, "location": "ipaclient/plugins/otptoken_yubikey.py:49", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 209, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2717514/?format=api", "priority": 100, "id": 8835638, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/ko/?checksum=dd86985b093415db", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8835638/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-11T07:23:38.991061Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/ko/?format=api", "source": [ "Add a new YubiKey OTP token." ], "previous_source": "", "target": [ "신규 Yubikey OTP 토큰 추가." ], "id_hash": -8881190640917106929, "content_hash": -8881190640917106929, "location": "ipaclient/plugins/otptoken_yubikey.py:72", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 210, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2718107/?format=api", "priority": 100, "id": 8835639, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/ko/?checksum=04bfac2aa99caf0f", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8835639/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-11T07:23:38.996811Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/ko/?format=api", "source": [ "YubiKey slot" ], "previous_source": "", "target": [ "YubiKey 슬롯" ], "id_hash": -5570820577939930807, "content_hash": -5570820577939930807, "location": "ipaclient/plugins/otptoken_yubikey.py:77", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 211, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2721429/?format=api", "priority": 100, "id": 8835640, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/ko/?checksum=32b0783328744149", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8835640/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-11T07:23:39.003126Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/ko/?format=api", "source": [ "No free YubiKey slot!" ], "previous_source": "", "target": [ "Yubikey 슬롯은 무료가 아닙니다!" ], "id_hash": -3227974349570552937, "content_hash": -3227974349570552937, "location": "ipaclient/plugins/otptoken_yubikey.py:146", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 212, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2720138/?format=api", "priority": 100, "id": 8835641, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/ko/?checksum=5333ee6e7dc64b97", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8835641/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-11T07:23:39.008080Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/ko/?format=api", "source": [ "Removing %(servers)s from replication topology, please wait..." ], "previous_source": "", "target": [ "복제된 형상에서 %(servers)s를 제거하는 중임. 잠시 기다려 주세요..." ], "id_hash": 5061719695673783661, "content_hash": 5061719695673783661, "location": "ipaclient/plugins/server.py:20", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 213, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2720596/?format=api", "priority": 100, "id": 8835642, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/ko/?checksum=c63ed73ebd3bf56d", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8835642/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-11T07:23:39.013151Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/ko/?format=api", "source": [ "Enabled Sudo Rule \"%s\"" ], "previous_source": "", "target": [ "활성화된 sudo 규칙 \"%s\"" ], "id_hash": -1992973369940108601, "content_hash": -1992973369940108601, "location": "ipaclient/plugins/sudorule.py:30", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 214, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2715798/?format=api", "priority": 100, "id": 8835643, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/ko/?checksum=645789477de81ac7", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8835643/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-11T07:23:39.018468Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/ko/?format=api", "source": [ "Disabled Sudo Rule \"%s\"" ], "previous_source": "", "target": [ "비활성화된 suo 규칙 \"%s\"" ], "id_hash": -6264560126184981951, "content_hash": -6264560126184981951, "location": "ipaclient/plugins/sudorule.py:36", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 215, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2715703/?format=api", "priority": 100, "id": 8835644, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/ko/?checksum=290fcfc19caafa41", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8835644/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-11T07:23:39.023264Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/ko/?format=api", "source": [ "Added option \"%(option)s\" to Sudo Rule \"%(rule)s\"" ], "previous_source": "", "target": [ "옵션 \"%(option)s\"이 추가됨 (sudo 규칙 \"%(rule)s\"에)" ], "id_hash": -102725009130039019, "content_hash": -102725009130039019, "location": "ipaclient/plugins/sudorule.py:43", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 216, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2718253/?format=api", "priority": 100, "id": 8835645, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/ko/?checksum=7e930c2601415915", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8835645/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-11T07:23:39.028885Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/ko/?format=api", "source": [ "Removed option \"%(option)s\" from Sudo Rule \"%(rule)s\"" ], "previous_source": "", "target": [ "제거된 option \"%(option)s\" (sudo 규칙 \"%(rule)s\"에서)" ], "id_hash": -2559629442495250635, "content_hash": -2559629442495250635, "location": "ipaclient/plugins/sudorule.py:54", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 217, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2720592/?format=api", "priority": 100, "id": 8835646, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/ko/?checksum=5c7a5e9563707f35", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8835646/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-11T07:23:39.034940Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/ko/?format=api", "source": [ "Replication topology of suffix \"%(suffix)s\" is in order." ], "previous_source": "", "target": [ "접미사 \"%(suffix)s\"의 복제 형상 순서입니다." ], "id_hash": -4409130324048388576, "content_hash": -4409130324048388576, "location": "ipaclient/plugins/topology.py:25", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 218, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2720613/?format=api", "priority": 100, "id": 8835647, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/ko/?checksum=42cf9f54b2b15e20", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8835647/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-11T07:23:39.039587Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/ko/?format=api", "source": [ "Replication topology of suffix \"%(suffix)s\" contains errors." ], "previous_source": "", "target": [ "접미사 \"%(suffix)s\"의 복제 형상은 오류를 포함합니다." ], "id_hash": -2108164439398138043, "content_hash": -2108164439398138043, "location": "ipaclient/plugins/topology.py:30", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 219, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2720611/?format=api", "priority": 100, "id": 8835648, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/ko/?checksum=62be4b9ca5903f45", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8835648/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-11T07:23:39.043825Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/ko/?format=api", "source": [ "Topology is disconnected" ], "previous_source": "", "target": [ "형상 연결이 끊어졌습니다" ], "id_hash": 8063681336517372423, "content_hash": 8063681336517372423, "location": "ipaclient/plugins/topology.py:33", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 220, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2721221/?format=api", "priority": 100, "id": 8835649, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/ko/?checksum=efe7f373cd10aa07", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8835649/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-11T07:23:39.047579Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/ko/?format=api", "source": [ "Server %(srv)s can't contact servers: %(replicas)s" ], "previous_source": "", "target": [ "서버 %(srv)s는 서버와 연락 할 수 없습니다: %(replicas)s" ], "id_hash": 222508442648574882, "content_hash": 222508442648574882, "location": "ipaclient/plugins/topology.py:35", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 221, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2720903/?format=api", "priority": 100, "id": 8835650, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/ko/?checksum=8316823feb97fba2", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8835650/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-11T07:23:39.052047Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/ko/?format=api", "source": [ "Recommended maximum number of agreements per replica exceeded" ], "previous_source": "", "target": [ "복제본당 추천되는 최대 계약 수를 초과했습니다" ], "id_hash": 2177705368548735394, "content_hash": 2177705368548735394, "location": "ipaclient/plugins/topology.py:40", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 222, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2720473/?format=api", "priority": 100, "id": 8835651, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/ko/?checksum=9e38c37ea5cef9a2", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8835651/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-11T07:23:39.056870Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/ko/?format=api", "source": [ "Maximum number of agreements per replica" ], "previous_source": "", "target": [ "복제본당 계약의 최대 수" ], "id_hash": -2807009028918730673, "content_hash": -2807009028918730673, "location": "ipaclient/plugins/topology.py:43", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 223, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2719861/?format=api", "priority": 100, "id": 8835652, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/ko/?checksum=590b80290dfc204f", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8835652/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-11T07:23:39.062111Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/ko/?format=api", "source": [ "Server \"%(srv)s\" has %(n)d agreements with servers:" ], "previous_source": "", "target": [ "서버 \"%(srv)s\"는 서버 %(n)d 계약을 갖고 있습니다:" ], "id_hash": 8352083057472536231, "content_hash": 8352083057472536231, "location": "ipaclient/plugins/topology.py:47", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 224, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2720901/?format=api", "priority": 100, "id": 8835653, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/ko/?checksum=f3e88f4a1f357ea7", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8835653/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-11T07:23:39.069028Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/ko/?format=api", "source": [ "Delete a user, keeping the entry available for future use" ], "previous_source": "", "target": [ "사용자를 삭제하고, 다음에 사용 할 수 있도록 항목을 유지하기" ], "id_hash": 250755635124291045, "content_hash": 250755635124291045, "location": "ipaclient/plugins/user.py:40", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 225, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2715613/?format=api", "priority": 100, "id": 8835654, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/ko/?checksum=837adcebed02c5e5", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8835654/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-11T07:23:39.076821Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/ko/?format=api", "source": [ "Delete a user" ], "previous_source": "", "target": [ "사용자 삭제" ], "id_hash": -6263653197687893034, "content_hash": -6263653197687893034, "location": "ipaclient/plugins/user.py:45", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 226, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2715611/?format=api", "priority": 100, "id": 8835655, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/ko/?checksum=2913089a5b92d3d6", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8835655/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-11T07:23:39.083086Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/ko/?format=api", "source": [ "preserve and no-preserve cannot be both set" ], "previous_source": "", "target": [ "보존과 보존-없음을 둘 다 설정 할 수 없습니다" ], "id_hash": 5898692018386759293, "content_hash": 5898692018386759293, "location": "ipaclient/plugins/user.py:54", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 227, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2717348/?format=api", "priority": 100, "id": 8835656, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/ko/?checksum=d1dc5d235b5fee7d", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8835656/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-11T07:23:39.088656Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/ko/?format=api", "source": [ "Split DNS record to parts" ], "previous_source": "", "target": [ "DNS 레코드를 부분으로 분할" ], "id_hash": -8923086824157000680, "content_hash": -8923086824157000680, "location": "ipaclient/plugins/dns.py:137, ipaserver/plugins/dns.py:3533", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 228, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2721012/?format=api", "priority": 100, "id": 8835657, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/ko/?checksum=042ad3cf5a274c18", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8835657/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-11T07:23:39.093704Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/ko/?format=api", "source": [ "Please choose a type of DNS resource record to be added" ], "previous_source": "", "target": [ "추가 해야 할 DNS 리소스 레코드의 유형을 선택하세요" ], "id_hash": -6610405330695706695, "content_hash": -6610405330695706695, "location": "ipaclient/plugins/dns.py:237", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 229, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2720345/?format=api", "priority": 100, "id": 8835658, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/ko/?checksum=24431f600a88a7b9", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8835658/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-11T07:23:39.098482Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/ko/?format=api", "source": [ "The most common types for this type of zone are: %s\n" ], "previous_source": "", "target": [ "이 유형의 zone을 위해 가장 일반적인 유형은 다음과 같습니다: %s\n" ], "id_hash": 8797973755541697111, "content_hash": 8797973755541697111, "location": "ipaclient/plugins/dns.py:238", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 230, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2721149/?format=api", "priority": 100, "id": 8835659, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/ko/?checksum=fa18ae845a45b257", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8835659/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-11T07:23:39.102797Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/ko/?format=api", "source": [ "DNS resource record type" ], "previous_source": "", "target": [ "DNS 리소스 레코드 유형" ], "id_hash": 4548199722797119728, "content_hash": 4548199722797119728, "location": "ipaclient/plugins/dns.py:243", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 231, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2718720/?format=api", "priority": 100, "id": 8835660, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/ko/?checksum=bf1e738cecda38f0", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8835660/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-11T07:23:39.106976Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/ko/?format=api", "source": [ "Invalid or unsupported type. Allowed values are: %s" ], "previous_source": "", "target": [ "잘못되거나 지원되지 않는 유형. 허용된 값은 다음과 같습니다: %s" ], "id_hash": -7448613500588620340, "content_hash": -7448613500588620340, "location": "ipaclient/plugins/dns.py:261", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 232, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2719697/?format=api", "priority": 100, "id": 8835661, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/ko/?checksum=18a1357c543c85cc", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8835661/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-11T07:23:39.110857Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/ko/?format=api", "source": [ "No option to modify specific record provided." ], "previous_source": "", "target": [ "제공된 특정 레코드를 수정하는 옵션이 없습니다." ], "id_hash": 767973322041032857, "content_hash": 767973322041032857, "location": "ipaclient/plugins/dns.py:286", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 233, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2716349/?format=api", "priority": 100, "id": 8835662, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/ko/?checksum=8aa863aae13b8099", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8835662/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-11T07:23:39.114305Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/ko/?format=api", "source": [ "Current DNS record contents:\n" ], "previous_source": "", "target": [ "현재 DNS 레코드 내용:\n" ], "id_hash": 2236409544168258271, "content_hash": 2236409544168258271, "location": "ipaclient/plugins/dns.py:289, ipaclient/plugins/dns.py:355", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 234, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2715509/?format=api", "priority": 100, "id": 8835663, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/ko/?checksum=9f0952a1a4713adf", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8835663/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-11T07:23:39.117534Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/ko/?format=api", "source": [ "Modify %(name)s '%(value)s'?" ], "previous_source": "", "target": [ "%(name)s '%(value)s' 수정할까요?" ], "id_hash": 7590590913520640851, "content_hash": 7590590913520640851, "location": "ipaclient/plugins/dns.py:312", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 235, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2716269/?format=api", "priority": 100, "id": 8835664, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/ko/?checksum=e95732381bb4a353", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8835664/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-11T07:23:39.121870Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/ko/?format=api", "source": [ "%(count)d %(type)s record skipped. Only one value per DNS record type can be modified at one time.", "%(count)d %(type)s records skipped. Only one value per DNS record type can be modified at one time." ], "previous_source": "", "target": [ "%(count)d %(type)s 기록을 건너 띔. 한 번에 DNS 레코드 유형 당 하나의 값만 수정 할 수 있습니다." ], "id_hash": -8023376937594181707, "content_hash": -8023376937594181707, "location": "ipaclient/plugins/dns.py:321", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 236, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2717895/?format=api", "priority": 100, "id": 8835665, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/ko/?checksum=10a73d2f57a327b5", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8835665/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-11T07:23:39.128118Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/ko/?format=api", "source": [ "Neither --del-all nor options to delete a specific record provided.\nCommand help may be consulted for all supported record types." ], "previous_source": "", "target": [ "--del-all 또는 특정한 레코드를 삭제하는 선택이 제공되지 않았습니다.\n명령 도움말은 지원되는 모든 레코드 유형을 위해 참조 할 수 있습니다." ], "id_hash": -6522563380936720852, "content_hash": -6522563380936720852, "location": "ipaclient/plugins/dns.py:329, ipaserver/plugins/dns.py:3833", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 237, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2720100/?format=api", "priority": 100, "id": 8835666, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/ko/?checksum=257b3329be4bbe2c", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8835666/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-11T07:23:39.133586Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/ko/?format=api", "source": [ "No option to delete specific record provided." ], "previous_source": "", "target": [ "제공된 특정 레코드를 삭제하는 옵션이 없습니다." ], "id_hash": 3692252762426271898, "content_hash": 3692252762426271898, "location": "ipaclient/plugins/dns.py:347", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 238, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2716347/?format=api", "priority": 100, "id": 8835667, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/ko/?checksum=b33d8453355f689a", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8835667/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-11T07:23:39.138076Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/ko/?format=api", "source": [ "Delete all?" ], "previous_source": "", "target": [ "모두 삭제?" ], "id_hash": 953768165325517246, "content_hash": 953768165325517246, "location": "ipaclient/plugins/dns.py:348", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 239, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2715619/?format=api", "priority": 100, "id": 8835668, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/ko/?checksum=8d3c7717d44db1be", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8835668/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-11T07:23:39.143583Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/ko/?format=api", "source": [ "Delete %(name)s '%(value)s'?" ], "previous_source": "", "target": [ "%(name)s '%(value)s' 삭제 할까요?" ], "id_hash": 12746968259595752, "content_hash": 12746968259595752, "location": "ipaclient/plugins/dns.py:376", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 240, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2715595/?format=api", "priority": 100, "id": 8835669, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/ko/?checksum=802d494cd3138de8", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8835669/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-11T07:23:39.148679Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/ko/?format=api", "source": [ "Server will check DNS forwarder(s)." ], "previous_source": "", "target": [ "서버는 DNS 전달자(s)를 점검합니다." ], "id_hash": 226626690049328910, "content_hash": 226626690049328910, "location": "ipaclient/plugins/dns.py:392, ipaclient/plugins/dns.py:409, ipaclient/plugins/dns.py:421", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 241, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2720916/?format=api", "priority": 100, "id": 8835670, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/ko/?checksum=832523c61d03470e", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8835670/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-11T07:23:39.155686Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/ko/?format=api", "source": [ "This may take some time, please wait ..." ], "previous_source": "", "target": [ "시간이 걸립니다, 잠시만 기다려주세요..." ], "id_hash": 7725007613832627663, "content_hash": 7725007613832627663, "location": "ipaclient/plugins/dns.py:394, ipaclient/plugins/dns.py:411, ipaclient/plugins/dns.py:423", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 242, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2721187/?format=api", "priority": 100, "id": 8835671, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/ko/?checksum=eb34bd7ef5ae85cf", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8835671/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-11T07:23:39.160781Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/ko/?format=api", "source": [ "DNS forwarder" ], "previous_source": "", "target": [ "DNS 전달자" ], "id_hash": -3646613564788329788, "content_hash": -3646613564788329788, "location": "ipaclient/plugins/dns.py:403", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 243, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2718706/?format=api", "priority": 100, "id": 8835672, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/ko/?checksum=4d64a0488dabb2c4", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8835672/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-11T07:23:39.165704Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/ko/?format=api", "source": [ "file to store DNS records in nsupdate format" ], "previous_source": "", "target": [ "nsupdate 형식에서 DNS 레코드를 저장하는 파일" ], "id_hash": -1772871091558438651, "content_hash": -1772871091558438651, "location": "ipaclient/plugins/dns.py:434", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 244, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2721568/?format=api", "priority": 100, "id": 8835673, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/ko/?checksum=67657f22a319a905", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8835673/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-11T07:23:39.170079Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/ko/?format=api", "source": [ "Unable to display QR code using the configured output encoding. Please use the token URI to configure your OTP device" ], "previous_source": "", "target": [ "구성된 출력 인코딩을 사용하여 QR 코드를 표시 할 수 없습니다. 자신의 OTP 장치를 구성하려면 토큰 URI를 사용하세요" ], "id_hash": 3814186556841663173, "content_hash": 3814186556841663173, "location": "ipaclient/plugins/otptoken.py:66", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 245, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2721278/?format=api", "priority": 100, "id": 8835674, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/ko/?checksum=b4eeb6770b9e1ac5", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8835674/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-11T07:23:39.174248Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/ko/?format=api", "source": [ "QR code width is greater than that of the output tty. Please resize your terminal." ], "previous_source": "", "target": [ "QR 코드 폭이 출력 tty의 너비보다 큽니다. 사용하고 있는 터미널 크기를 조정하세요." ], "id_hash": -1119265801986212360, "content_hash": -1119265801986212360, "location": "ipaclient/plugins/otptoken.py:82", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 246, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2720423/?format=api", "priority": 100, "id": 8835675, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/ko/?checksum=707791aee75e7df8", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8835675/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-11T07:23:39.178274Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/ko/?format=api", "source": [ "Synchronize an OTP token." ], "previous_source": "", "target": [ "OTP 토큰을 동기화합니다." ], "id_hash": 7513786811975233158, "content_hash": 7513786811975233158, "location": "ipaclient/plugins/otptoken.py:137", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 247, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2716902/?format=api", "priority": 100, "id": 8835676, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/ko/?checksum=e846554bb5cc6e86", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8835676/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-11T07:23:39.181558Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/ko/?format=api", "source": [ "User ID" ], "previous_source": "", "target": [ "사용자 ID" ], "id_hash": 4446011175286212370, "content_hash": 4446011175286212370, "location": "ipaclient/plugins/otptoken.py:142", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 248, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2714915/?format=api", "priority": 100, "id": 8835677, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/ko/?checksum=bdb3679ba25a0712", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8835677/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-11T07:23:39.184683Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/ko/?format=api", "source": [ "Password" ], "previous_source": "", "target": [ "비밀번호" ], "id_hash": 4435903766276113940, "content_hash": 4435903766276113940, "location": "ipaclient/plugins/otptoken.py:143, ipaclient/remote_plugins/2_114/host.py:187, ipaserver/plugins/internal.py:408, ipaserver/plugins/internal.py:1694, ipaserver/plugins/baseldap.py:49, ipaserver/plugins/baseuser.py:277, ipaserver/plugins/migration.py:534", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 249, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2714559/?format=api", "priority": 100, "id": 8835678, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/ko/?checksum=bd8f7ef916b48614", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8835678/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-11T07:23:39.192642Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/ko/?format=api", "source": [ "First Code" ], "previous_source": "", "target": [ "첫 번째 코드" ], "id_hash": 5786832547510736390, "content_hash": 5786832547510736390, "location": "ipaclient/plugins/otptoken.py:144", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 250, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2715871/?format=api", "priority": 100, "id": 8835679, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/ko/?checksum=d04ef58ac10bd606", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8835679/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-11T07:23:39.199230Z" } ] }