Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/freeipa/ipa-4-8/ja/units/?format=api&page=3
{ "count": 4657, "next": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/ja/units/?format=api&page=4", "previous": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/ja/units/?format=api&page=2", "results": [ { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/ja/?format=api", "source": [ "an internal error has occurred" ], "previous_source": "", "target": [ "内部エラーが発生しました" ], "id_hash": -5310043284376769041, "content_hash": -5310043284376769041, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2066, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2714929/?format=api", "priority": 100, "id": 2726759, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/ja/?checksum=364eefc444c62def", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2726759/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-25T09:50:43.665543Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/ja/?format=api", "source": [ "at least one of: type, filter, subtree, targetgroup, attrs or memberof are required" ], "previous_source": "", "target": [ "少なくとも type, filter, subtree, targetgroup, attrs または memberof のどれかが必要です" ], "id_hash": -1125858596164914830, "content_hash": -1125858596164914830, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4082, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2717148/?format=api", "priority": 100, "id": 2726760, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/ja/?checksum=7060259264453172", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2726760/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-25T09:50:43.678296Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/ja/?format=api", "source": [ "can be at most %(maxlength)d bytes" ], "previous_source": "", "target": [ "大きくても %(maxlength)d バイトである必要があります" ], "id_hash": -2368824779387399640, "content_hash": -2368824779387399640, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2025, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2717170/?format=api", "priority": 100, "id": 2726761, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/ja/?checksum=5f203e69e9789228", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2726761/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-25T09:50:43.688662Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/ja/?format=api", "source": [ "group" ], "previous_source": "", "target": [ "グループ" ], "id_hash": 407084054670294808, "content_hash": 407084054670294808, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1024, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2714698/?format=api", "priority": 100, "id": 2726762, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/ja/?checksum=85a640ca78593f18", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2726762/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-25T09:50:43.698040Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/ja/?format=api", "source": [ "groups" ], "previous_source": "", "target": [ "グループ" ], "id_hash": 5124746448450203908, "content_hash": 5124746448450203908, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2858, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2717234/?format=api", "priority": 100, "id": 2726763, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/ja/?checksum=c71ec1be27d1b104", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2726763/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-25T09:50:43.707218Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/ja/?format=api", "source": [ "host" ], "previous_source": "", "target": [ "ホスト" ], "id_hash": -442397521727910518, "content_hash": -442397521727910518, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 843, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2717236/?format=api", "priority": 100, "id": 2726764, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/ja/?checksum=79dc49cc43e50d8a", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2726764/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-25T09:50:43.717746Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/ja/?format=api", "source": [ "host group" ], "previous_source": "", "target": [ "ホストグループ" ], "id_hash": -1150147646821015377, "content_hash": -1150147646821015377, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 825, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2717238/?format=api", "priority": 100, "id": 2726765, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/ja/?checksum=7009dacf17fb60af", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2726765/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-25T09:50:43.733324Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/ja/?format=api", "source": [ "host groups" ], "previous_source": "", "target": [ "ホストグループ" ], "id_hash": 7515898849548419291, "content_hash": 7515898849548419291, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4549, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2717240/?format=api", "priority": 100, "id": 2726766, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/ja/?checksum=e84dd62ec719c0db", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2726766/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-25T09:50:43.745030Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/ja/?format=api", "source": [ "hosts" ], "previous_source": "", "target": [ "ホスト" ], "id_hash": 8638861813200354185, "content_hash": 8638861813200354185, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 909, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2717244/?format=api", "priority": 100, "id": 2726767, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/ja/?checksum=f7e3670c677e7b89", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2726767/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-25T09:50:43.758443Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/ja/?format=api", "source": [ "invalid SSH public key" ], "previous_source": "", "target": [ "無効な SSH 公開鍵" ], "id_hash": -1071314995493086336, "content_hash": -1071314995493086336, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2202, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2717259/?format=api", "priority": 100, "id": 2726768, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/ja/?checksum=7121ecb00b15db80", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2726768/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-25T09:50:43.772122Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/ja/?format=api", "source": [ "invalid domain-name: %s" ], "previous_source": "", "target": [ "無効なドメイン名: %s" ], "id_hash": -7147638811383460907, "content_hash": -7147638811383460907, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2214, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2717263/?format=api", "priority": 100, "id": 2726769, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/ja/?checksum=1cce7c5ef0b18bd5", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2726769/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-25T09:50:43.782059Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/ja/?format=api", "source": [ "must be Unicode text" ], "previous_source": "", "target": [ "Unicode テキストである必要があります" ], "id_hash": -2684606735940361660, "content_hash": -2684606735940361660, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2030, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2717289/?format=api", "priority": 100, "id": 2726770, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/ja/?checksum=5abe5c65b6a76244", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2726770/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-25T09:50:43.791080Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/ja/?format=api", "source": [ "must be an integer" ], "previous_source": "", "target": [ "整数である必要があります" ], "id_hash": 6715643181804360333, "content_hash": 6715643181804360333, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2015, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2717294/?format=api", "priority": 100, "id": 2726771, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/ja/?checksum=dd32c1e491b9128d", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2726771/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-25T09:50:43.799139Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/ja/?format=api", "source": [ "must be at least %(minlength)d bytes" ], "previous_source": "", "target": [ "少なくとも %(minlength)d バイトである必要があります" ], "id_hash": 5135394584488459423, "content_hash": 5135394584488459423, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2024, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2717296/?format=api", "priority": 100, "id": 2726772, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/ja/?checksum=c744962a85e63c9f", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2726772/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-25T09:50:43.807316Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/ja/?format=api", "source": [ "must be at least %(minlength)d characters" ], "previous_source": "", "target": [ "少なくとも %(minlength)d 文字である必要があります" ], "id_hash": -5752532330192969399, "content_hash": -5752532330192969399, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2032, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2717298/?format=api", "priority": 100, "id": 2726773, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/ja/?checksum=302ae652ebe5e149", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2726773/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-25T09:50:43.815559Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/ja/?format=api", "source": [ "must be at least %(minvalue)d" ], "previous_source": "", "target": [ "少なくとも %(minvalue)d である必要があります" ], "id_hash": 2103947013347029074, "content_hash": 2103947013347029074, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2016, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2717300/?format=api", "priority": 100, "id": 2726774, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/ja/?checksum=9d32b8a954cb3052", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2726774/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-25T09:50:43.827951Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/ja/?format=api", "source": [ "must be binary data" ], "previous_source": "", "target": [ "バイナリーデータである必要があります" ], "id_hash": -3290025018213845804, "content_hash": -3290025018213845804, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2023, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2717304/?format=api", "priority": 100, "id": 2726775, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/ja/?checksum=52577bad5f3734d4", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2726775/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-25T09:50:43.838479Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/ja/?format=api", "source": [ "must be exactly %(length)d bytes" ], "previous_source": "", "target": [ "ちょうど %(length)d バイトである必要があります" ], "id_hash": 3222058321780872212, "content_hash": 3222058321780872212, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2026, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2717308/?format=api", "priority": 100, "id": 2726776, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/ja/?checksum=acb70cf8f3571414", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2726776/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-25T09:50:43.848014Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/ja/?format=api", "source": [ "must be exactly %(length)d characters" ], "previous_source": "", "target": [ "ちょうど %(length)d 文字である必要があります" ], "id_hash": 7436141524467656367, "content_hash": 7436141524467656367, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2034, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2717310/?format=api", "priority": 100, "id": 2726777, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/ja/?checksum=e7327b51716d26af", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2726777/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-25T09:50:43.857954Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/ja/?format=api", "source": [ "must match pattern \"%(pattern)s\"" ], "previous_source": "", "target": [ "パターン \"%(pattern)s\" が一致する必要があります" ], "id_hash": -1678336936388757360, "content_hash": -1678336936388757360, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2022, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2717316/?format=api", "priority": 100, "id": 2726778, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/ja/?checksum=68b55972d5217890", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2726778/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-25T09:50:43.867379Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/ja/?format=api", "source": [ "password policies" ], "previous_source": "", "target": [ "パスワードポリシー" ], "id_hash": -4934572779969894263, "content_hash": -4934572779969894263, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2450, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2717339/?format=api", "priority": 100, "id": 2726779, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/ja/?checksum=3b84e0337b952889", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2726779/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-25T09:50:43.876316Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/ja/?format=api", "source": [ "password policy" ], "previous_source": "", "target": [ "パスワードポリシー" ], "id_hash": -3193986504580961899, "content_hash": -3193986504580961899, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2449, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2717341/?format=api", "priority": 100, "id": 2726780, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/ja/?checksum=53acae32510f6995", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2726780/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-25T09:50:43.885714Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/ja/?format=api", "source": [ "role" ], "previous_source": "", "target": [ "役割" ], "id_hash": -8162520158439032645, "content_hash": -8162520158439032645, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 831, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2717364/?format=api", "priority": 100, "id": 2726781, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/ja/?checksum=0eb8e729ac46b8bb", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2726781/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-25T09:50:43.895605Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/ja/?format=api", "source": [ "roles" ], "previous_source": "", "target": [ "役割" ], "id_hash": -5166240888042346737, "content_hash": -5166240888042346737, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2647, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2717366/?format=api", "priority": 100, "id": 2726782, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/ja/?checksum=384dd348c423270f", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2726782/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-25T09:50:43.905772Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/ja/?format=api", "source": [ "sudo command" ], "previous_source": "", "target": [ "sudo コマンド" ], "id_hash": -3264828744366691190, "content_hash": -3264828744366691190, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2765, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2717383/?format=api", "priority": 100, "id": 2726783, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/ja/?checksum=52b0ff8e0789ec8a", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2726783/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-25T09:50:43.917175Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/ja/?format=api", "source": [ "sudo commands" ], "previous_source": "", "target": [ "sudo コマンド" ], "id_hash": -2847044264016025433, "content_hash": -2847044264016025433, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2766, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2717389/?format=api", "priority": 100, "id": 2726784, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/ja/?checksum=587d44537f82e8a7", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2726784/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-25T09:50:43.929316Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/ja/?format=api", "source": [ "sudo rule" ], "previous_source": "", "target": [ "sudo ルール" ], "id_hash": -6576351700424902908, "content_hash": -6576351700424902908, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 837, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2717391/?format=api", "priority": 100, "id": 2726785, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/ja/?checksum=24bc1af8b2233704", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2726785/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-25T09:50:43.937838Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/ja/?format=api", "source": [ "sudo rules" ], "previous_source": "", "target": [ "sudo ルール" ], "id_hash": -6923523451812625192, "content_hash": -6923523451812625192, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2241, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2717393/?format=api", "priority": 100, "id": 2726786, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/ja/?checksum=1feab41a5c9f44d8", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2726786/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-25T09:50:43.948442Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/ja/?format=api", "source": [ "unknown error %(code)d from %(server)s: %(error)s" ], "previous_source": "", "target": [ "%(server)s から未知のエラー %(code)d: %(error)s" ], "id_hash": 4959096253010194228, "content_hash": 4959096253010194228, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2065, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2714954/?format=api", "priority": 100, "id": 2726787, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/ja/?checksum=c4d23fc487a4af34", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2726787/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-25T09:50:43.958881Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/ja/?format=api", "source": [ "user" ], "previous_source": "", "target": [ "ユーザー" ], "id_hash": -7199002460443909948, "content_hash": -7199002460443909948, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 840, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2714708/?format=api", "priority": 100, "id": 2726788, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/ja/?checksum=1c1801677813e0c4", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2726788/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-25T09:50:43.968442Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/ja/?format=api", "source": [ "users" ], "previous_source": "", "target": [ "ユーザー" ], "id_hash": 4440499766021630131, "content_hash": 4440499766021630131, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2249, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2714710/?format=api", "priority": 100, "id": 2726789, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/ja/?checksum=bd9fd302aaeca8b3", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2726789/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-25T09:50:43.982217Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/ja/?format=api", "source": [ "incorrect type" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -8426051254144660121, "content_hash": -8426051254144660121, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 2011, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2714347/?format=api", "priority": 100, "id": 4732475, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/ja/?checksum=0b10a70709790d67", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4732475/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-04T08:27:30.621753Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/ja/?format=api", "source": [ "Only one value is allowed" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -4447147517259889542, "content_hash": -4447147517259889542, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 2012, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2714341/?format=api", "priority": 100, "id": 4732477, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/ja/?checksum=42488ee521f6c47a", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4732477/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-04T08:27:30.639216Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/ja/?format=api", "source": [ "this option is deprecated" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -4072735569506127537, "content_hash": -4072735569506127537, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 2013, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2717399/?format=api", "priority": 100, "id": 4732478, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/ja/?checksum=477abc93eb7d314f", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4732478/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-04T08:27:30.657543Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/ja/?format=api", "source": [ "must be True or False" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -4321029540404628495, "content_hash": -4321029540404628495, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 2014, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2717287/?format=api", "priority": 100, "id": 4732480, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/ja/?checksum=44089e86dc3673f1", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4732480/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-04T08:27:30.682572Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/ja/?format=api", "source": [ "can be at most %(maxvalue)d" ], "previous_source": "can be at most %(maxlength)d bytes", "target": [ "大きくても %(maxlength)d バイトである必要があります" ], "id_hash": -9036283735367930026, "content_hash": -9036283735367930026, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 2017, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2717174/?format=api", "priority": 100, "id": 4732482, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/ja/?checksum=0298abd1a7c12f56", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4732482/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-04T08:27:30.728468Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/ja/?format=api", "source": [ "must be a decimal number" ], "previous_source": "must be an integer", "target": [ "整数である必要があります" ], "id_hash": 6466195411985721904, "content_hash": 6466195411985721904, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 2018, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2714349/?format=api", "priority": 100, "id": 4732484, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/ja/?checksum=d9bc8a77c3ab6a30", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4732484/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-04T08:27:30.770828Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/ja/?format=api", "source": [ "must be at least %(minvalue)s" ], "previous_source": "must be at least %(minvalue)d", "target": [ "少なくとも %(minvalue)d である必要があります" ], "id_hash": -4618044966255742103, "content_hash": -4618044966255742103, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 2019, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2717302/?format=api", "priority": 100, "id": 4732486, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/ja/?checksum=3fe96892158bb369", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4732486/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-04T08:27:30.790508Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/ja/?format=api", "source": [ "can be at most %(maxvalue)s" ], "previous_source": "can be at most %(maxlength)d bytes", "target": [ "大きくても %(maxlength)d バイトである必要があります" ], "id_hash": -7467040292595485446, "content_hash": -7467040292595485446, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 2020, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2717176/?format=api", "priority": 100, "id": 4732488, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/ja/?checksum=185fbe6a7c5134fa", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4732488/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-04T08:27:30.821054Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/ja/?format=api", "source": [ "number class '%(cls)s' is not included in a list of allowed number classes: %(allowed)s" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -5455610313885036829, "content_hash": -5455610313885036829, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 2021, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2721754/?format=api", "priority": 100, "id": 4732490, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/ja/?checksum=3449c75317eccee3", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4732490/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-04T08:27:30.852045Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/ja/?format=api", "source": [ "must be a certificate" ], "previous_source": "must be an integer", "target": [ "整数である必要があります" ], "id_hash": 2371328651524649741, "content_hash": 2371328651524649741, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 2027, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2721709/?format=api", "priority": 100, "id": 4732492, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/ja/?checksum=a0e8a6d83fd5330d", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4732492/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-04T08:27:30.921816Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/ja/?format=api", "source": [ "must be a certificate signing request" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -7843385067584785714, "content_hash": -7843385067584785714, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 2028, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2721711/?format=api", "priority": 100, "id": 4732494, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/ja/?checksum=1326b2d64a0172ce", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4732494/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-04T08:27:30.940638Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/ja/?format=api", "source": [ "Failure decoding Certificate Signing Request: %s" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -1230794468914561687, "content_hash": -1230794468914561687, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 2029, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2715853/?format=api", "priority": 100, "id": 4732495, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/ja/?checksum=6eeb56f398d4fd69", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4732495/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-04T08:27:30.955169Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/ja/?format=api", "source": [ "Leading and trailing spaces are not allowed" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 4763845364190090025, "content_hash": 4763845364190090025, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 2031, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2716131/?format=api", "priority": 100, "id": 4732497, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/ja/?checksum=c21c941e69711329", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4732497/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-04T08:27:30.973136Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/ja/?format=api", "source": [ "can be at most %(maxlength)d characters" ], "previous_source": "can be at most %(maxlength)d bytes", "target": [ "大きくても %(maxlength)d バイトである必要があります" ], "id_hash": -2408636751832039832, "content_hash": -2408636751832039832, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 2033, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2717172/?format=api", "priority": 100, "id": 4732499, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/ja/?checksum=5e92cda2be19be68", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4732499/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-04T08:27:31.000269Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/ja/?format=api", "source": [ "The character %(char)r is not allowed." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 3164506418031442421, "content_hash": 3164506418031442421, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 2035, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2721113/?format=api", "priority": 100, "id": 4732500, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/ja/?checksum=abea95d2283539f5", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4732500/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-04T08:27:31.037359Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/ja/?format=api", "source": [ "must be '%(value)s'" ], "previous_source": "must be at least %(minvalue)d", "target": [ "少なくとも %(minvalue)d である必要があります" ], "id_hash": -4709187884051304250, "content_hash": -4709187884051304250, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 2036, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2717281/?format=api", "priority": 100, "id": 4732502, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/ja/?checksum=3ea59a91de8c70c6", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4732502/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-04T08:27:31.062070Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/ja/?format=api", "source": [ "must be one of %(values)s" ], "previous_source": "must be at least %(minvalue)d", "target": [ "少なくとも %(minvalue)d である必要があります" ], "id_hash": -6545039206115582226, "content_hash": -6545039206115582226, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 2037, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2717312/?format=api", "priority": 100, "id": 4732504, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/ja/?checksum=252b5984e679deee", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4732504/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-04T08:27:31.102735Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/ja/?format=api", "source": [ "must be datetime value" ], "previous_source": "must be at least %(minvalue)d", "target": [ "少なくとも %(minvalue)d である必要があります" ], "id_hash": 4435881379239206339, "content_hash": 4435881379239206339, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 2038, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2717306/?format=api", "priority": 100, "id": 4732506, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/ja/?checksum=bd8f6a9cb3529dc3", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4732506/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-04T08:27:31.148600Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/freeipa/ipa-4-8/ja/?format=api", "source": [ "does not match any of accepted formats: " ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -3636202265180853925, "content_hash": -3636202265180853925, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 2039, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2721547/?format=api", "priority": 100, "id": 4732507, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/freeipa/ipa-4-8/ja/?checksum=4d899d4e246ca95b", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/4732507/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-04T08:27:31.180832Z" } ] }