Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/firewalld/master/fr/units/?format=api&page=5
{ "count": 415, "next": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/firewalld/master/fr/units/?format=api&page=6", "previous": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/firewalld/master/fr/units/?format=api&page=4", "results": [ { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/firewalld/master/fr/?format=api", "source": [ "Reload Firewalld" ], "previous_source": "", "target": [ "Recharger Firewalld" ], "id_hash": 6314020404306535281, "content_hash": 6314020404306535281, "location": "../src/firewall-config.glade.h:58", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 201, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/345273/?format=api", "priority": 100, "id": 351713, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/firewalld/master/fr/?checksum=d79fe81ac7426371", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/351713/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-13T20:10:57.510883Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/firewalld/master/fr/?format=api", "source": [ "Reloads firewall rules. Current permanent configuration will become new runtime configuration. i.e. all runtime only changes done until reload are lost with reload if they have not been also in permanent configuration." ], "previous_source": "", "target": [ "Recharger les règles du pare-feu. La configuration permanente actuelle deviendra la nouvelle configuration d’exécution. Par exemple toutes les modifications d’exécution faite avant le rechargement seront perdues si elles n’ont pas été aussi dans la configuration permanente." ], "id_hash": -5027251368878402157, "content_hash": -5027251368878402157, "location": "../src/firewall-config.glade.h:59", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 202, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/345275/?format=api", "priority": 100, "id": 351714, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/firewalld/master/fr/?checksum=3a3b9d83f9681593", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/351714/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-13T20:10:57.521086Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/firewalld/master/fr/?format=api", "source": [ "Change which zone a network connection belongs to." ], "previous_source": "", "target": [ "Modifier la zone à laquelle la connexion réseau appartient." ], "id_hash": -3728350890082612340, "content_hash": -3728350890082612340, "location": "../src/firewall-config.glade.h:60", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 203, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/345277/?format=api", "priority": 100, "id": 351715, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/firewalld/master/fr/?checksum=4c423c9e7e9d4b8c", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/351715/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-13T20:10:57.529905Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/firewalld/master/fr/?format=api", "source": [ "Change Default Zone" ], "previous_source": "", "target": [ "Modifier la zone par défaut" ], "id_hash": 3742124591444901445, "content_hash": 3742124591444901445, "location": "../src/firewall-config.glade.h:62", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 204, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/345279/?format=api", "priority": 100, "id": 351716, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/firewalld/master/fr/?checksum=b3eeb27d4253be45", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/351716/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-13T20:10:57.542442Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/firewalld/master/fr/?format=api", "source": [ "Change default zone for connections or interfaces." ], "previous_source": "", "target": [ "Modifier la zone par défaut pour les connexions ou interfaces." ], "id_hash": 9213829422147293025, "content_hash": 9213829422147293025, "location": "../src/firewall-config.glade.h:63", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 205, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/345281/?format=api", "priority": 100, "id": 351717, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/firewalld/master/fr/?checksum=ffde190ae021cf61", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/351717/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-13T20:10:57.555252Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/firewalld/master/fr/?format=api", "source": [ "Change Log Denied" ], "previous_source": "", "target": [ "Changer DéniDeLog" ], "id_hash": 7983949468326897817, "content_hash": 7983949468326897817, "location": "../src/firewall-config.glade.h:64", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 206, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/345283/?format=api", "priority": 100, "id": 351718, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/firewalld/master/fr/?checksum=eeccafbd9c4b2899", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/351718/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-13T20:10:57.568590Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/firewalld/master/fr/?format=api", "source": [ "Change LogDenied value." ], "previous_source": "", "target": [ "Changer la valeur du DéniDeLog." ], "id_hash": -2256854311707027531, "content_hash": -2256854311707027531, "location": "../src/firewall-config.glade.h:65", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 207, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/345285/?format=api", "priority": 100, "id": 351719, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/firewalld/master/fr/?checksum=60ae0af5f8e4d7b5", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/351719/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-13T20:10:57.579789Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/firewalld/master/fr/?format=api", "source": [ "Configure Automatic Helper Assigment" ], "previous_source": "", "target": [ "Configurer les assignations de l’assistant automatique" ], "id_hash": 7315324579195848340, "content_hash": 7315324579195848340, "location": "../src/firewall-config.glade.h:66", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 208, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/345287/?format=api", "priority": 100, "id": 351720, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/firewalld/master/fr/?checksum=e58540f24fa70694", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/351720/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-13T20:10:57.593176Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/firewalld/master/fr/?format=api", "source": [ "Configure Automatic Helper Assignment setting." ], "previous_source": "", "target": [ "Configurer les paramètres d’assignations de l’assistant automatique." ], "id_hash": -5312914857791317097, "content_hash": -5312914857791317097, "location": "../src/firewall-config.glade.h:67", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 209, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/345289/?format=api", "priority": 100, "id": 351721, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/firewalld/master/fr/?checksum=3644bc15fb741b97", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/351721/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-13T20:10:57.602603Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/firewalld/master/fr/?format=api", "source": [ "Panic mode means that all incoming and outgoing packets are dropped." ], "previous_source": "", "target": [ "Le mode panique signifie que tous les paquets entrants et sortants sont supprimés." ], "id_hash": 2721009909849533012, "content_hash": 2721009909849533012, "location": "../src/firewall-config.glade.h:68", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 210, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/345291/?format=api", "priority": 100, "id": 351722, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/firewalld/master/fr/?checksum=a5c2f818b2e62a54", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/351722/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-13T20:10:57.612546Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/firewalld/master/fr/?format=api", "source": [ "Panic Mode" ], "previous_source": "", "target": [ "Mode panique" ], "id_hash": 8026477634341540778, "content_hash": 8026477634341540778, "location": "../src/firewall-config.glade.h:69", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 211, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/345293/?format=api", "priority": 100, "id": 351723, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/firewalld/master/fr/?checksum=ef63c6e1e08b93aa", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/351723/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-13T20:10:57.621650Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/firewalld/master/fr/?format=api", "source": [ "Lockdown locks firewall configuration so that only applications on lockdown whitelist are able to change it." ], "previous_source": "", "target": [ "Lockdown verrouille la configuration du pare-feu afin que seules les applications de la liste blanche puissent la modifier." ], "id_hash": -2440911087960680526, "content_hash": -2440911087960680526, "location": "../src/firewall-config.glade.h:70", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 212, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/345295/?format=api", "priority": 100, "id": 351724, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/firewalld/master/fr/?checksum=5e20244c49ca97b2", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/351724/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-13T20:10:57.630803Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/firewalld/master/fr/?format=api", "source": [ "Lockdown" ], "previous_source": "", "target": [ "Verrouillage" ], "id_hash": 2413440084937608820, "content_hash": 2413440084937608820, "location": "../src/firewall-config.glade.h:71", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 213, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/345297/?format=api", "priority": 100, "id": 351725, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/firewalld/master/fr/?checksum=a17e42f865650e74", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/351725/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-13T20:10:57.640359Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/firewalld/master/fr/?format=api", "source": [ "Make runtime configuration permanent" ], "previous_source": "", "target": [ "Rendre la configuration d’exécution permanente" ], "id_hash": -7475920042727020481, "content_hash": -7475920042727020481, "location": "../src/firewall-config.glade.h:72", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 214, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/345299/?format=api", "priority": 100, "id": 351726, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/firewalld/master/fr/?checksum=184032548c08683f", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/351726/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-13T20:10:57.648960Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/firewalld/master/fr/?format=api", "source": [ "Runtime To Permanent" ], "previous_source": "", "target": [ "Exécution sur Permanent" ], "id_hash": -4579526752800319965, "content_hash": -4579526752800319965, "location": "../src/firewall-config.glade.h:73", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 215, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/345301/?format=api", "priority": 100, "id": 351727, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/firewalld/master/fr/?checksum=407240ae83f05623", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/351727/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-13T20:10:57.657845Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/firewalld/master/fr/?format=api", "source": [ "_View" ], "previous_source": "", "target": [ "_Affichage" ], "id_hash": -7975044877292835436, "content_hash": -7975044877292835436, "location": "../src/firewall-config.glade.h:74", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 216, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/345303/?format=api", "priority": 100, "id": 351728, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/firewalld/master/fr/?checksum=1152f2f00d296d94", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/351728/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-13T20:10:57.666729Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/firewalld/master/fr/?format=api", "source": [ "IPSets" ], "previous_source": "", "target": [ "IPSets" ], "id_hash": 9144189249491338466, "content_hash": 9144189249491338466, "location": "../src/firewall-config.glade.h:75", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 217, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/345305/?format=api", "priority": 100, "id": 351729, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/firewalld/master/fr/?checksum=fee6afaca6e084e2", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/351729/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-13T20:10:57.675658Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/firewalld/master/fr/?format=api", "source": [ "ICMP Types" ], "previous_source": "", "target": [ "Types ICMP" ], "id_hash": -7744955884258827088, "content_hash": -7744955884258827088, "location": "../src/firewall-config.glade.h:76", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 218, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/345307/?format=api", "priority": 100, "id": 351730, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/firewalld/master/fr/?checksum=148463a865ae64b0", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/351730/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-13T20:10:57.687927Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/firewalld/master/fr/?format=api", "source": [ "Helpers" ], "previous_source": "", "target": [ "Assistants" ], "id_hash": 275117878633489732, "content_hash": 275117878633489732, "location": "../src/firewall-config.glade.h:77", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 219, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/345309/?format=api", "priority": 100, "id": 351731, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/firewalld/master/fr/?checksum=83d16a40c34ee544", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/351731/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-13T20:10:57.696693Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/firewalld/master/fr/?format=api", "source": [ "Direct Configuration" ], "previous_source": "", "target": [ "Configuration directe" ], "id_hash": -3133603918005539734, "content_hash": -3133603918005539734, "location": "../src/firewall-config.glade.h:78", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 220, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/345311/?format=api", "priority": 100, "id": 351732, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/firewalld/master/fr/?checksum=548333d6d081ec6a", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/351732/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-13T20:10:57.706983Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/firewalld/master/fr/?format=api", "source": [ "Lockdown Whitelist" ], "previous_source": "", "target": [ "Liste blanche" ], "id_hash": -4502104446396291944, "content_hash": -4502104446396291944, "location": "../src/firewall-config.glade.h:79", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 221, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/345313/?format=api", "priority": 100, "id": 351733, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/firewalld/master/fr/?checksum=41854fdbf2d7a498", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/351733/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-13T20:10:57.716221Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/firewalld/master/fr/?format=api", "source": [ "Active Bindings" ], "previous_source": "", "target": [ "Liaisons actives" ], "id_hash": 6423054757117488290, "content_hash": 6423054757117488290, "location": "../src/firewall-config.glade.h:80", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 222, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/345315/?format=api", "priority": 100, "id": 351734, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/firewalld/master/fr/?checksum=d923464552deeca2", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/351734/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-13T20:10:57.723678Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/firewalld/master/fr/?format=api", "source": [ "_Help" ], "previous_source": "", "target": [ "_Aide" ], "id_hash": 8620610371376840513, "content_hash": 8620610371376840513, "location": "../src/firewall-config.glade.h:81", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 223, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/345317/?format=api", "priority": 100, "id": 351735, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/firewalld/master/fr/?checksum=f7a28f7574f6ff41", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/351735/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-13T20:10:57.733603Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/firewalld/master/fr/?format=api", "source": [ "Change Zone" ], "previous_source": "", "target": [ "Modifier la zone" ], "id_hash": 8086780338216794276, "content_hash": 8086780338216794276, "location": "../src/firewall-config.glade.h:82", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 224, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/345319/?format=api", "priority": 100, "id": 351736, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/firewalld/master/fr/?checksum=f03a03df3c0678a4", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/351736/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-13T20:10:57.744154Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/firewalld/master/fr/?format=api", "source": [ "Change zone of binding" ], "previous_source": "", "target": [ "Modifier la zone de liaison" ], "id_hash": 5985629421486830643, "content_hash": 5985629421486830643, "location": "../src/firewall-config.glade.h:83", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 225, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/345321/?format=api", "priority": 100, "id": 351737, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/firewalld/master/fr/?checksum=d3113a3ee0d97433", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/351737/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-13T20:10:57.751780Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/firewalld/master/fr/?format=api", "source": [ "Hide active runtime bindings of connections, interfaces and sources to zones" ], "previous_source": "", "target": [ "Cacher les liaisons de runtime actives de connexions, interfaces et sources à des zones" ], "id_hash": 9175909985055484951, "content_hash": 9175909985055484951, "location": "../src/firewall-config.glade.h:84", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 226, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/345323/?format=api", "priority": 100, "id": 351738, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/firewalld/master/fr/?checksum=ff576183ee312c17", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/351738/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-13T20:10:57.761372Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/firewalld/master/fr/?format=api", "source": [ "Show active runtime bindings of connections, interfaces and sources to zones" ], "previous_source": "", "target": [ "Afficher les liaisons de runtime actives de connexions, interfaces et sources à des zones" ], "id_hash": 94504964205007093, "content_hash": 94504964205007093, "location": "../src/firewall-config.glade.h:85", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 227, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/345325/?format=api", "priority": 100, "id": 351739, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/firewalld/master/fr/?checksum=814fbfc3a4f350f5", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/351739/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-13T20:10:57.787943Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/firewalld/master/fr/?format=api", "source": [ "Configuration:" ], "previous_source": "", "target": [ "Configuration :" ], "id_hash": 4196029828067201487, "content_hash": 4196029828067201487, "location": "../src/firewall-config.glade.h:86", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 228, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/345327/?format=api", "priority": 100, "id": 351740, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/firewalld/master/fr/?checksum=ba3b4ae5a8e391cf", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/351740/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-13T20:10:57.804860Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/firewalld/master/fr/?format=api", "source": [ "Currently visible configuration. Runtime configuration is the actual active configuration. Permanent configuration will be active after service or system reload or restart." ], "previous_source": "", "target": [ "Configuration visible actuellement. La configuration d’exécution est la configuration active en fait. La configuration persistante deviendra active après avoir rechargé ou redémarré le service ou le système." ], "id_hash": -714610067473964537, "content_hash": -714610067473964537, "location": "../src/firewall-config.glade.h:87", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 229, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/345329/?format=api", "priority": 100, "id": 351741, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/firewalld/master/fr/?checksum=761531ee074be207", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/351741/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-13T20:10:57.820039Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/firewalld/master/fr/?format=api", "source": [ "A firewalld zone defines the level of trust for network connections, interfaces and source addresses bound to the zone. The zone combines services, ports, protocols, masquerading, port/packet forwarding, icmp filters and rich rules. The zone can be bound to interfaces and source addresses." ], "previous_source": "", "target": [ "Une zone FirewallD définit le niveau de confiance pour les connexions réseau, les interfaces et les adresses de sources liées à cette zone. La zone combine les services, ports, protocoles, translations d’adresse, port ou paquet réacheminés, filtres ICMP et règles riches. La zone peut être liée aux interfaces et aux adresses de source." ], "id_hash": 5700205614171469170, "content_hash": 5700205614171469170, "location": "../src/firewall-config.glade.h:88", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 230, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 43, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/345331/?format=api", "priority": 100, "id": 351742, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/firewalld/master/fr/?checksum=cf1b32ce1b60b572", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/351742/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-13T20:10:57.833470Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/firewalld/master/fr/?format=api", "source": [ "Add Zone" ], "previous_source": "", "target": [ "Ajouter une zone" ], "id_hash": -2670220912099865866, "content_hash": -2670220912099865866, "location": "../src/firewall-config.glade.h:90", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 231, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/345333/?format=api", "priority": 100, "id": 351743, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/firewalld/master/fr/?checksum=5af1783a5677caf6", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/351743/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-13T20:10:57.857820Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/firewalld/master/fr/?format=api", "source": [ "Edit Zone" ], "previous_source": "", "target": [ "Modifier une zone" ], "id_hash": 7862773890011377671, "content_hash": 7862773890011377671, "location": "../src/firewall-config.glade.h:91", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 232, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/345335/?format=api", "priority": 100, "id": 351744, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/firewalld/master/fr/?checksum=ed1e2f31b7583007", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/351744/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-13T20:10:57.867237Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/firewalld/master/fr/?format=api", "source": [ "Remove Zone" ], "previous_source": "", "target": [ "Supprimer une zone" ], "id_hash": -6521491895516570811, "content_hash": -6521491895516570811, "location": "../src/firewall-config.glade.h:92", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 233, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/345337/?format=api", "priority": 100, "id": 351745, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/firewalld/master/fr/?checksum=257f01ac62255b45", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/351745/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-13T20:10:57.877194Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/firewalld/master/fr/?format=api", "source": [ "Load Zone Defaults" ], "previous_source": "", "target": [ "Charger les zones par défaut" ], "id_hash": -3316257472437616891, "content_hash": -3316257472437616891, "location": "../src/firewall-config.glade.h:93", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 234, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/345339/?format=api", "priority": 100, "id": 351746, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/firewalld/master/fr/?checksum=51fa49662b9eff05", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/351746/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-13T20:10:57.895509Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/firewalld/master/fr/?format=api", "source": [ "Here you can define which services are trusted in the zone. Trusted services are accessible from all hosts and networks that can reach the machine from connections, interfaces and sources bound to this zone." ], "previous_source": "", "target": [ "Vous pouvez définir ici quels services sont de confiance dans la zone. Les services de confiance sont accessibles depuis tous les hôtes et réseaux qui peuvent accéder à la machine depuis les connexions, interfaces et sources liées à cette zone." ], "id_hash": 351271672144704427, "content_hash": 351271672144704427, "location": "../src/firewall-config.glade.h:94", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 235, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/345341/?format=api", "priority": 100, "id": 351747, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/firewalld/master/fr/?checksum=84dff7b985d7b3ab", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/351747/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-13T20:10:57.909228Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/firewalld/master/fr/?format=api", "source": [ "Services" ], "previous_source": "", "target": [ "Services" ], "id_hash": 8642948250372437262, "content_hash": 8642948250372437262, "location": "../src/firewall-config.glade.h:95", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 236, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/345343/?format=api", "priority": 100, "id": 351748, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/firewalld/master/fr/?checksum=f7f1eba43388750e", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/351748/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-13T20:10:57.921560Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/firewalld/master/fr/?format=api", "source": [ "Add additional ports or port ranges, which need to be accessible for all hosts or networks that can connect to the machine." ], "previous_source": "", "target": [ "Ajouter des ports ou des plages de ports supplémentaires, qui doivent être accessibles à tous les hôtes ou réseaux qui peuvent se connecter à la machine." ], "id_hash": 2187382575589428474, "content_hash": 2187382575589428474, "location": "../src/firewall-config.glade.h:96", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 237, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/345345/?format=api", "priority": 100, "id": 351749, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/firewalld/master/fr/?checksum=9e5b24dcfde30cfa", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/351749/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-13T20:10:57.933362Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/firewalld/master/fr/?format=api", "source": [ "Add Port" ], "previous_source": "", "target": [ "Vers le port" ], "id_hash": 5158027437500993082, "content_hash": 5158027437500993082, "location": "../src/firewall-config.glade.h:97", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 238, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/345347/?format=api", "priority": 100, "id": 351750, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/firewalld/master/fr/?checksum=c794fea041f70e3a", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/351750/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-13T20:10:57.945264Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/firewalld/master/fr/?format=api", "source": [ "Edit Port" ], "previous_source": "", "target": [ "Modifier une zone" ], "id_hash": 3050082279296747247, "content_hash": 3050082279296747247, "location": "../src/firewall-config.glade.h:98", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 239, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/345349/?format=api", "priority": 100, "id": 351751, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/firewalld/master/fr/?checksum=aa5411ac493246ef", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/351751/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-13T20:10:57.954364Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/firewalld/master/fr/?format=api", "source": [ "Remove Port" ], "previous_source": "", "target": [ "Supprimer une zone" ], "id_hash": 2866669676713027557, "content_hash": 2866669676713027557, "location": "../src/firewall-config.glade.h:99", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 240, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/345351/?format=api", "priority": 100, "id": 351752, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/firewalld/master/fr/?checksum=a7c874e1f8dd27e5", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/351752/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-13T20:10:57.966425Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/firewalld/master/fr/?format=api", "source": [ "Ports" ], "previous_source": "", "target": [ "Ports" ], "id_hash": -1089272143201557686, "content_hash": -1089272143201557686, "location": "../src/firewall-config.glade.h:100", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 241, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/345353/?format=api", "priority": 100, "id": 351753, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/firewalld/master/fr/?checksum=70e220c1c8be234a", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/351753/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-13T20:10:57.979319Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/firewalld/master/fr/?format=api", "source": [ "Add protocols, which need to be accessible for all hosts or networks." ], "previous_source": "", "target": [ "Ajoutez des protocoles qu’il faut rendre accessibles à tous les hôtes ou réseaux." ], "id_hash": 2422537591172643214, "content_hash": 2422537591172643214, "location": "../src/firewall-config.glade.h:101", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 242, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/345355/?format=api", "priority": 100, "id": 351754, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/firewalld/master/fr/?checksum=a19e951aa0e0398e", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/351754/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-13T20:10:57.994211Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/firewalld/master/fr/?format=api", "source": [ "Add Protocol" ], "previous_source": "", "target": [ "Ajouter un protocole" ], "id_hash": -8745454421940545576, "content_hash": -8745454421940545576, "location": "../src/firewall-config.glade.h:102", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 243, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/345357/?format=api", "priority": 100, "id": 351755, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/firewalld/master/fr/?checksum=06a1e789e4dd57d8", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/351755/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-13T20:10:58.004505Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/firewalld/master/fr/?format=api", "source": [ "Edit Protocol" ], "previous_source": "", "target": [ "Modifier un protocole" ], "id_hash": 2744543857173090925, "content_hash": 2744543857173090925, "location": "../src/firewall-config.glade.h:103", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 244, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/345359/?format=api", "priority": 100, "id": 351756, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/firewalld/master/fr/?checksum=a6169418cd48526d", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/351756/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-13T20:10:58.015151Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/firewalld/master/fr/?format=api", "source": [ "Remove Protocol" ], "previous_source": "", "target": [ "Supprimer un protocole" ], "id_hash": 9142687033010033978, "content_hash": 9142687033010033978, "location": "../src/firewall-config.glade.h:104", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 245, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/345361/?format=api", "priority": 100, "id": 351757, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/firewalld/master/fr/?checksum=fee1596a9f22153a", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/351757/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-13T20:10:58.026173Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/firewalld/master/fr/?format=api", "source": [ "Protocols" ], "previous_source": "", "target": [ "Protocoles" ], "id_hash": 3330477790358382675, "content_hash": 3330477790358382675, "location": "../src/firewall-config.glade.h:105", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 246, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/345363/?format=api", "priority": 100, "id": 351758, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/firewalld/master/fr/?checksum=ae383be79aa3a853", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/351758/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-13T20:10:58.039345Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/firewalld/master/fr/?format=api", "source": [ "Add additional source ports or port ranges, which need to be accessible for all hosts or networks that can connect to the machine." ], "previous_source": "", "target": [ "Ajouter des ports sources ou des plages de ports supplémentaires, qui doivent être accessibles à tous les hôtes ou réseaux qui peuvent se connecter à la machine." ], "id_hash": 4947670117148244990, "content_hash": 4947670117148244990, "location": "../src/firewall-config.glade.h:106", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 247, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/345365/?format=api", "priority": 100, "id": 351759, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/firewalld/master/fr/?checksum=c4a9a7c1f66fbbfe", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/351759/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-13T20:10:58.056750Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/firewalld/master/fr/?format=api", "source": [ "Source Ports" ], "previous_source": "", "target": [ "Ports sources" ], "id_hash": -6284290167815823078, "content_hash": -6284290167815823078, "location": "../src/firewall-config.glade.h:107", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 248, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/345367/?format=api", "priority": 100, "id": 351760, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/firewalld/master/fr/?checksum=28c9b76351dba11a", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/351760/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-13T20:10:58.071248Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/firewalld/master/fr/?format=api", "source": [ "Masquerading allows you to set up a host or router that connects your local network to the internet. Your local network will not be visible and the hosts appear as a single address on the internet. Masquerading is IPv4 only." ], "previous_source": "", "target": [ "La translation d’adresses est très utile si vous configurez un hôte ou un routeur qui connecte votre réseau local à Internet. Votre réseau local ne sera pas visible et vos hôtes apparaitront sous une adresse unique sur Internet. La translation d’adresse est une spécificité d’IPv4." ], "id_hash": -671818884777872366, "content_hash": -671818884777872366, "location": "../src/firewall-config.glade.h:108", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 249, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 40, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/345369/?format=api", "priority": 100, "id": 351761, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/firewalld/master/fr/?checksum=76ad3848a36a7412", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/351761/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-13T20:10:58.085464Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/firewalld/master/fr/?format=api", "source": [ "Masquerade zone" ], "previous_source": "", "target": [ "Zone de translation d’adresse" ], "id_hash": -2930718374551732628, "content_hash": -2930718374551732628, "location": "../src/firewall-config.glade.h:109", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 250, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/345371/?format=api", "priority": 100, "id": 351762, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/firewalld/master/fr/?checksum=5753ff2a7c223e6c", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/351762/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-13T20:10:58.099329Z" } ] }