Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/units/?format=api&page=4
{ "count": 425, "next": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/units/?format=api&page=5", "previous": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/units/?format=api&page=3", "results": [ { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?format=api", "source": [ "ASunder is a graphical Audio CD ripper and encoder. You can use it to save tracks from an Audio CD as any of WAV, MP3, OGG, FLAC, Opus, WavPack, Musepack, AAC, and Monkey's Audio files." ], "previous_source": "", "target": [ "ASunder는 그래픽형 음성 CD 리퍼와 변환기입니다. 모든 WAV와 같은 오디오CD, MP3, OGG, FALC, Opus, WavPack, Musepack, AAC, 그리고 Monkey 음성 파일에서 트랙을 저장 할 수 있습니다." ], "id_hash": -2740537457520791526, "content_hash": -2740537457520791526, "location": "data/content/lxde/index.html:126", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 239, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/400450/?format=api", "priority": 100, "id": 419602, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?checksum=59f7a7b3ced2301a", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/419602/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:44:49.556426Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?format=api", "source": [ "Users and developers are also available on the mailing list at <a href=\"%s\">lxde@lists.fedoraproject.org</a>." ], "previous_source": "", "target": [ "사용자와 개발자는 <a href=\"%s\">iot@lists.fedoraproject.org</a>의 전자우편 목록에서도 사용 할 수 있습니다." ], "id_hash": -5722722081154468985, "content_hash": -5722722081154468985, "location": "data/content/lxde/index.html:158, data/content/lxde/download/index.html:153", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 241, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/400482/?format=api", "priority": 100, "id": 419604, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?checksum=3094ce966480f387", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/419604/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:44:49.578213Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?format=api", "source": [ "Specific documentation and tutorials are available at the <a href=\"%s\">LXDE project upstream website</a>." ], "previous_source": "", "target": [ "지정된 문서와 개인학습은 <a href=\"%s\">LXDE 프로젝트 업스트림 웹사이트</a> 에서 사용 할 수 있습니다." ], "id_hash": -6482563243147467812, "content_hash": -6482563243147467812, "location": "data/content/lxde/index.html:162, data/content/lxde/download/index.html:157", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 242, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/400492/?format=api", "priority": 100, "id": 419605, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?checksum=26094f139230e3dc", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/419605/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:44:49.601863Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?format=api", "source": [ "Download Fedora LXDE Desktop" ], "previous_source": "", "target": [ "페도라 LXDE 데스크탑 내려받기" ], "id_hash": 7141006626255299853, "content_hash": 7141006626255299853, "location": "data/content/lxde/download/index.html:8, data/content/lxde/download/lxde-download-splash.html:8", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 243, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/400507/?format=api", "priority": 100, "id": 419606, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?checksum=e319f3b120a8650d", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/419606/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:44:49.608536Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?format=api", "source": [ "Download Fedora %(rel)s LXDE Desktop" ], "previous_source": "", "target": [ "페도라 %(rel)s LXDE 데스크탑 내려받기" ], "id_hash": -7670533634926970242, "content_hash": -7670533634926970242, "location": "data/content/lxde/download/index.html:19", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 244, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/400522/?format=api", "priority": 100, "id": 419607, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?checksum=158cca4c9c7dfa7e", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/419607/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:44:49.614812Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?format=api", "source": [ "Fedora LXDE Desktop is shipped as a live operating system. It's everything you need to try out Fedora's LXDE Desktop - you don't have to erase anything on your current system to try it out, and it won't put your files at risk. Take Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you like." ], "previous_source": "", "target": [ "페도라 LXDE 데스크탑은 라이브 운영체제로서 탑재되어 있습니다. 이는 페도라 LXDE 데스크탑을 시도하기에 필요한 모든 것입니다 - 이를 시험해 보기 위하여 현재 시스템에 어떤 것도 지울 필요가 없으며, 파일을 위험하게 만들지 않습니다. 드라이브를 시험용 드라이브에 페도라를 시도하고, 원하는 라이브 미디어 데스크탑에서 곧 바로 하드디스크에 페도라를 설치 할 수 있습니다." ], "id_hash": -3037825962869426990, "content_hash": -3037825962869426990, "location": "data/content/lxde/download/index.html:33", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 245, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 72, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/400534/?format=api", "priority": 100, "id": 419608, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?checksum=55d77961c1b574d2", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/419608/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:44:49.621534Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?format=api", "source": [ "Fedora LXQt Desktop" ], "previous_source": "", "target": [ "페도라 LXQt 데스크탑" ], "id_hash": 8220005482796409139, "content_hash": 8220005482796409139, "location": "data/content/lxqt/index.html:8", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 246, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/400548/?format=api", "priority": 100, "id": 419609, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?checksum=f213536f65d7e133", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/419609/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:44:49.635527Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?format=api", "source": [ "Fedora LXQt provides a lightweight, well-integrated LXQt desktop environment. In addition to LXQt itself it provides a small, well selected collection of applications like the QupZilla browser, which combines Chromium's rendering engine with a nice Qt experience. Other applications include the Trojita mail client, the qBittorrent client, the Yarock music player and a set of some more commonly used applications. As all applications use the same Qt5 toolkit and the Breeze theme known from KDE, the desktop provides a unified and well-integrated style and theming. In addition breeze-gtk is provided to allow the user to integrate GTK applications too." ], "previous_source": "", "target": [ "페도라 LXQt는 경량이고, 잘 통합된 LXQt 데스크탑 환경입니다. LXQt 자체 이외에도 훌륭한 QT 경험과 함께 크롬 렌더링 엔진과 결합하는 QupZilla 브라우저와 같은 응용프로그램의 작고, 잘 선택된 모음과 같이 제공됩니다. 다른 응용프로그램은 Trojita 전자우편 클라이언트, qBittorent 클라이언트, Yarock 음악 재생기와 몇몇 공통적으로 사용하는 응용프로그램의 집합들이 포함되어 있습니다. 모든 응용프로그램으로 동일한 Qt5 툴킷과 KDE에서 Breeze 테마로 알려진 것을 사용하기에 데스크탑은 하나로 묶여지고 잘 통합된 스타일과 테마를 제공합니다. breeze-gtk 이외에도 사용자가 GTK 응용프로그램도 통합 할 수 있도록 제공합니다." ], "id_hash": -4845300355984363161, "content_hash": -4845300355984363161, "location": "data/content/lxqt/index.html:21", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 247, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 99, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/400564/?format=api", "priority": 100, "id": 419610, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?checksum=3cc208ff6b7a7167", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/419610/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:44:49.642285Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?format=api", "source": [ "NetworkManager" ], "previous_source": "", "target": [ "네트워크매니저" ], "id_hash": 6623738644402084228, "content_hash": 6623738644402084228, "location": "data/content/lxqt/index.html:49", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 248, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/400580/?format=api", "priority": 100, "id": 419611, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?checksum=dbec3f33f89d1984", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/419611/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:44:49.648692Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?format=api", "source": [ "The goal of NetworkManager is to make networking just work with a minimum of user hassle, but still allow customization." ], "previous_source": "", "target": [ "네트워크매니저의 목적은 사용자 번거로움을 최소화 하면서 네트워킹을 동작하도록 만드는 것이나, 아직까지도 사용자 정의를 허용합니다." ], "id_hash": 4739099431043649472, "content_hash": 4739099431043649472, "location": "data/content/lxqt/index.html:50", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 249, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/400594/?format=api", "priority": 100, "id": 419612, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?checksum=c1c4a9d2de9ccfc0", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/419612/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:44:49.661033Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?format=api", "source": [ "QupZilla" ], "previous_source": "", "target": [ "QupZilla" ], "id_hash": -861307127783359939, "content_hash": -861307127783359939, "location": "data/content/lxqt/index.html:54", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 250, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/400607/?format=api", "priority": 100, "id": 419613, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?checksum=740c05bb0df5fa3d", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/419613/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:44:49.667367Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?format=api", "source": [ "A lightweight multiplatform web browser written in Qt Framework and using its web rendering engine QtWebEngine." ], "previous_source": "", "target": [ "QT 프레임워크와 웹 렌더링 엔진 QtWebEngine을 사용하여 작성된 경량이고 다양한 기술환경 웹 검색기." ], "id_hash": 4406911738153161759, "content_hash": 4406911738153161759, "location": "data/content/lxqt/index.html:55", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 251, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/400623/?format=api", "priority": 100, "id": 419614, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?checksum=bd287ee0851e541f", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/419614/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:44:49.673535Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?format=api", "source": [ "Quassel" ], "previous_source": "", "target": [ "Quassel" ], "id_hash": -4955874860650331086, "content_hash": -4955874860650331086, "location": "data/content/lxqt/index.html:59", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 252, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/400636/?format=api", "priority": 100, "id": 419615, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?checksum=3b39321253a60432", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/419615/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:44:49.683279Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?format=api", "source": [ "Quassel IRC is a modern, cross-platform, distributed IRC client, meaning that one clients can attach to and detach from a central core" ], "previous_source": "", "target": [ "Quassel IRC는 현대적이고, 다중-기술환경, 분산된 IRC 클라이언트, 하나의 클라이언트는 중심 코어에서 연결과 분리 할 수 있는 것과 같은 의미를 갖습니다" ], "id_hash": -5243992178111121754, "content_hash": -5243992178111121754, "location": "data/content/lxqt/index.html:60", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 253, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/400650/?format=api", "priority": 100, "id": 419616, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?checksum=373998e5dac276a6", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/419616/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:44:49.695695Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?format=api", "source": [ "Are you a downloader? Use Transmission to get new versions of Fedora LXQt Desktop!" ], "previous_source": "", "target": [ "설치 관리자가 있나요? 페도라 LXQt 데스크탑의 새로운 버전을 얻기 위해 전송을 사용하세요!" ], "id_hash": -8413288286354455459, "content_hash": -8413288286354455459, "location": "data/content/lxqt/index.html:65", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 254, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/400662/?format=api", "priority": 100, "id": 419617, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?checksum=0b3dfee10ae3445d", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/419617/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:44:49.702223Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?format=api", "source": [ "QTerminal" ], "previous_source": "", "target": [ "QTerminal" ], "id_hash": 5532291551516779350, "content_hash": 5532291551516779350, "location": "data/content/lxqt/index.html:78", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 255, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/400677/?format=api", "priority": 100, "id": 419618, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?checksum=ccc6a5dad20d6356", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/419618/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:44:49.708184Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?format=api", "source": [ "QTerminal is a lightweight Qt terminal emulator based on QTermWidget." ], "previous_source": "", "target": [ "QTerminal은 QTermWidget 기반으로 경량의 Qt 터미널 에뮬레이터입니다." ], "id_hash": -7869039044672556569, "content_hash": -7869039044672556569, "location": "data/content/lxqt/index.html:79", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 256, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/400694/?format=api", "priority": 100, "id": 419619, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?checksum=12cb8eae4a9cf1e7", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/419619/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:44:49.723732Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?format=api", "source": [ "dnfdragora" ], "previous_source": "", "target": [ "dnfdragora" ], "id_hash": -2987829430765313333, "content_hash": -2987829430765313333, "location": "data/content/lxqt/index.html:83", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 257, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/400710/?format=api", "priority": 100, "id": 419620, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?checksum=568918f681c6a2cb", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/419620/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:44:49.730508Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?format=api", "source": [ "dnfdragora is a DNF frontend, based on rpmdragora, written in Python 3 and uses libYui." ], "previous_source": "", "target": [ "dnfdragora는 rpmdragora을 기반으로 하는DNF 프런트엔드이며, 파이썬3로 작성되었으며 libYubi를 사용합니다." ], "id_hash": 1646233936812094198, "content_hash": 1646233936812094198, "location": "data/content/lxqt/index.html:84", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 258, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/400722/?format=api", "priority": 100, "id": 419621, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?checksum=96d8990b1ce0b2f6", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/419621/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:44:49.737069Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?format=api", "source": [ "FeatherPad" ], "previous_source": "", "target": [ "FeatherPad" ], "id_hash": -541119338935313949, "content_hash": -541119338935313949, "location": "data/content/lxqt/index.html:91", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 259, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/400735/?format=api", "priority": 100, "id": 419622, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?checksum=787d8ed405aa99e3", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/419622/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:44:49.748271Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?format=api", "source": [ "FeatherPad is a desktop indipendent and lightweight Qt5 plain-text editor for Linux." ], "previous_source": "", "target": [ "FeatherPad는 리눅스를 위한 독립적이고 경량의 Qt5 플레인-텍스트 편집기입니다." ], "id_hash": 1963425188974350712, "content_hash": 1963425188974350712, "location": "data/content/lxqt/index.html:92", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 260, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/400748/?format=api", "priority": 100, "id": 419623, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?checksum=9b3f7cce83ded178", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/419623/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:44:49.759451Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?format=api", "source": [ "qpdfview" ], "previous_source": "", "target": [ "qpdfview" ], "id_hash": -3838282706329815373, "content_hash": -3838282706329815373, "location": "data/content/lxqt/index.html:96", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 261, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/400761/?format=api", "priority": 100, "id": 419624, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?checksum=4abbae36f5afb6b3", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/419624/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:44:49.771081Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?format=api", "source": [ "qpdfview is a tabbed document viewer." ], "previous_source": "", "target": [ "qpdfview는 탭 문서 뷰어입니다." ], "id_hash": 7769599467896060700, "content_hash": 7769599467896060700, "location": "data/content/lxqt/index.html:97", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 262, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/400771/?format=api", "priority": 100, "id": 419625, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?checksum=ebd3298d0b023b1c", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/419625/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:44:49.780471Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?format=api", "source": [ "LXImage-Qt" ], "previous_source": "", "target": [ "LXImage-Qt" ], "id_hash": -1421204759498638996, "content_hash": -1421204759498638996, "location": "data/content/lxqt/index.html:119", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 264, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/400781/?format=api", "priority": 100, "id": 419626, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?checksum=6c46ddcd14fd396c", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/419626/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:44:49.789885Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?format=api", "source": [ "LXImage-Qt is the Qt port of LXImage, a simple and fast image viewer you can also take screenshots with." ], "previous_source": "", "target": [ "LXImage-Qt는 LXImaged의 Qt 포트이며, 스크린샷 할 수 있는 간결하고 빠른 이미지 뷰어입니다." ], "id_hash": -6938422240685490844, "content_hash": -6938422240685490844, "location": "data/content/lxqt/index.html:120", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 265, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/400793/?format=api", "priority": 100, "id": 419627, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?checksum=1fb5c5bbc2457d64", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/419627/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:44:49.797660Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?format=api", "source": [ "Yarock" ], "previous_source": "", "target": [ "Yarock" ], "id_hash": 4788843061303222652, "content_hash": 4788843061303222652, "location": "data/content/lxqt/index.html:124", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 266, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/400807/?format=api", "priority": 100, "id": 419628, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?checksum=c27563645212a17c", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/419628/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:44:49.805452Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?format=api", "source": [ "Yarock is Qt4/Qt5 Modern Music Player designed to provide an easy and pretty music collection browser based on cover art." ], "previous_source": "", "target": [ "Yarock는 표지기반의 쉽고 예쁜 음악 모음 브라우저를 제공되도록 설계되어진 Qt4/Qt5 현대적인 음악 재생기입니다." ], "id_hash": 5206534952559063518, "content_hash": 5206534952559063518, "location": "data/content/lxqt/index.html:125", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 267, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/400817/?format=api", "priority": 100, "id": 419629, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?checksum=c84153f435f031de", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/419629/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:44:49.812602Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?format=api", "source": [ "Users and developers are also available on the mailing list at <a href=\"%s\">lxqt@lists.fedoraproject.org</a>." ], "previous_source": "", "target": [ "사용자와 개발자는 <a href=\"%s\">iot@lists.fedoraproject.org</a>에 있는 전자우편 목록에서도 사용 할 수 있습니다." ], "id_hash": 1455736173056248611, "content_hash": 1455736173056248611, "location": "data/content/lxqt/index.html:157, data/content/lxqt/download/index.html:157", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 269, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/400846/?format=api", "priority": 100, "id": 419631, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?checksum=9433d05629b44b23", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/419631/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:44:49.829483Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?format=api", "source": [ "Specific documentation and tutorials are available at the <a href=\"%s\">LXQt project upstream website</a>." ], "previous_source": "", "target": [ "지정된 문서와 자기학습은 <a href=\"%s\">LXQt 프로젝트 업스트림 웹사이트</a>에서 사용 할 수 있습니다." ], "id_hash": -7319054135946390506, "content_hash": -7319054135946390506, "location": "data/content/lxqt/index.html:161, data/content/lxqt/download/index.html:161", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 270, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/400862/?format=api", "priority": 100, "id": 419632, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?checksum=1a6d7f0a970fd416", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/419632/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:44:49.846500Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?format=api", "source": [ "Download Fedora LXQt Desktop" ], "previous_source": "", "target": [ "페도라 LXQt 데스크탑 내려받기" ], "id_hash": 2513414919200991868, "content_hash": 2513414919200991868, "location": "data/content/lxqt/download/index.html:8, data/content/lxqt/download/lxqt-download-splash.html:8", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 271, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/400879/?format=api", "priority": 100, "id": 419633, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?checksum=a2e1718d68246a7c", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/419633/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:44:49.860222Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?format=api", "source": [ "Download Fedora %(rel)s LXQt Desktop" ], "previous_source": "", "target": [ "페도라 %(rel)s LXQt 데스크탑 내려받기" ], "id_hash": -7783631791533629299, "content_hash": -7783631791533629299, "location": "data/content/lxqt/download/index.html:19", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 272, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/400890/?format=api", "priority": 100, "id": 419634, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?checksum=13fafc200333608d", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/419634/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:44:49.871464Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?format=api", "source": [ "Fedora LXQt Desktop is shipped as a live operating system. It's everything you need to try out Fedora's LXQt Desktop - you don't have to erase anything on your current system to try it out, and it won't put your files at risk. Take Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you like." ], "previous_source": "", "target": [ "페도라 LXQt 데스크탑은 라이브 운영체제로 포함되어 있습니다. 페도라 LXQt 데스크탑을 실행하기 위해 필요한 모든 것입니다 - 시도하기 위해서 현재시스템에 어떤 것도 지울 필요가 없으며, 파일을 위험에 빠트리지 않을 것입니다. 시험 드라이브에 페도라를 사용 하려면, 라이브 미디어 데스크탑에서 곧바로 하드 드라이브에 설치 할 수 있습니다." ], "id_hash": -3583097711494883083, "content_hash": -3583097711494883083, "location": "data/content/lxqt/download/index.html:37", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 273, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 72, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/400902/?format=api", "priority": 100, "id": 419635, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?checksum=4e46479d8ed518f5", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/419635/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:44:49.889838Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?format=api", "source": [ "Fedora MATE-Compiz Desktop" ], "previous_source": "", "target": [ "페도라 메이트-Compiz 데스크탑" ], "id_hash": 7524611049401534134, "content_hash": 7524611049401534134, "location": "data/content/mate-compiz/index.html:8", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 274, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/400919/?format=api", "priority": 100, "id": 419636, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?checksum=e86cc9e1e08ec6b6", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/419636/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:44:49.900347Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?format=api", "source": [ "The MATE Compiz spin bundles MATE Desktop with Compiz Fusion. MATE Desktop is a lightweight, powerful desktop designed with productivity and performance in mind. The default windows manager is Marco which is usable for all machines and VMs. Compiz Fusion is a beautiful 3D windowing manager with Emerald and GTK+ theming." ], "previous_source": "", "target": [ "메이트 Compiz 스핀은 Compiz 퓨전과 함께 메이트 데스크탑에 묶여 있습니다. 메이트 데스크탑은 생산성과 성능에 염두에 두고 설계된 것으로 경량이면서 강력한 데스크탑으로 설계되었습니다. 이 기본 윈도우 과리자는 모든 장비와 가상장비에 사용 할 수 있는 매크로입니다. Compiz 퓨전은 에머랄드와 GTK+ 테마를 사용하는 아름다운 3D 윈도우 관리자입니다." ], "id_hash": -206819093745108187, "content_hash": -206819093745108187, "location": "data/content/mate-compiz/index.html:21", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 275, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 51, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/400936/?format=api", "priority": 100, "id": 419637, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?checksum=7d213b21488dfb25", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/419637/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:44:49.910770Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?format=api", "source": [ "If you want a powerful, lightweight Fedora desktop with 3D eyecandy you should definitely try the MATE-Compiz spin." ], "previous_source": "", "target": [ "강력하고, 3D eyecandy와 함께 경량의 페도라 데스크탑을 원하면 명확하게 메이트-Compiz 스핀을 시도해야 합니다." ], "id_hash": 8964377233977652093, "content_hash": 8964377233977652093, "location": "data/content/mate-compiz/index.html:22", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 276, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/400955/?format=api", "priority": 100, "id": 419638, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?checksum=fc67dd9957d6337d", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/419638/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:44:49.924119Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?format=api", "source": [ "Blueberry" ], "previous_source": "", "target": [ "블루베리" ], "id_hash": 8403143439667480920, "content_hash": 8403143439667480920, "location": "data/content/mate-compiz/index.html:50", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 277, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/400968/?format=api", "priority": 100, "id": 419639, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?checksum=f49df66fc608c958", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/419639/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:44:49.935435Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?format=api", "source": [ "Blueberry is a gnome-bluetooth based bluetooth configuration tool which integrates very well in almost any desktop environment." ], "previous_source": "", "target": [ "블루베리는 대부분의 데스크탑 환경에 잘 통합되어지는 그놈-블루투스 기반의 블루투스 구성 도구입니다." ], "id_hash": -7684307245790525261, "content_hash": -7684307245790525261, "location": "data/content/mate-compiz/index.html:51", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 278, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/400984/?format=api", "priority": 100, "id": 419640, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?checksum=155bdb45edb208b3", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/419640/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:44:49.948788Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?format=api", "source": [ "Are you a downloader? Use Transmission to get new versions of Fedora MATE-Compiz Desktop!" ], "previous_source": "", "target": [ "설치 관리자가 있나요? 페도라 메이트-Compiz 데스크탑의 새로운 버전을 얻기 위하여 전송을 사용합니다!" ], "id_hash": -1328888514081202666, "content_hash": -1328888514081202666, "location": "data/content/mate-compiz/index.html:66", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 279, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/400998/?format=api", "priority": 100, "id": 419641, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?checksum=6d8ed6efec17de16", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/419641/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:44:49.959553Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?format=api", "source": [ "MATE Terminal" ], "previous_source": "", "target": [ "메이트 터미널" ], "id_hash": 6499128603831681469, "content_hash": 6499128603831681469, "location": "data/content/mate-compiz/index.html:79", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 280, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/401009/?format=api", "priority": 100, "id": 419642, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?checksum=da318b0804f7c1bd", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/419642/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:44:49.970620Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?format=api", "source": [ "Fedora MATE-Compiz ships a terminal, the gateway to the real power of any UNIX/Linux machine, called MATE Terminal." ], "previous_source": "", "target": [ "페도라 메이트-Compiz는 유닉스/리눅스 머신의 진정한 힘을 갖는 경로로서, 메이트 터미널이라고 불리는 터미널을 탑재합니다." ], "id_hash": 2687155167041116291, "content_hash": 2687155167041116291, "location": "data/content/mate-compiz/index.html:80", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 281, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/401015/?format=api", "priority": 100, "id": 419643, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?checksum=a54ab16323d75883", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/419643/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:44:49.982420Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?format=api", "source": [ "DConf Editor" ], "previous_source": "", "target": [ "DConf 편집기" ], "id_hash": -962165787929429347, "content_hash": -962165787929429347, "location": "data/content/mate-compiz/index.html:84", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 282, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/401022/?format=api", "priority": 100, "id": 419644, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?checksum=72a5b3504b6eba9d", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/419644/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:44:49.994554Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?format=api", "source": [ "Claws Mail" ], "previous_source": "", "target": [ "Claws 전자우편" ], "id_hash": -6485507143207920032, "content_hash": -6485507143207920032, "location": "data/content/mate-compiz/index.html:97, data/content/xfce/index.html:92", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 283, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/401025/?format=api", "priority": 100, "id": 419645, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?checksum=25fed99d6cd55e60", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/419645/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:44:50.006145Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?format=api", "source": [ "Claws Mail is an easy to configure and full featured email application for the MATE-Compiz Desktop." ], "previous_source": "", "target": [ "Claws 전자우편은 메이트-Compiz 데스크탑을 위해 손쉬운 구성과 완전한 기능을 갖춘 전자우편 응용프로그램입니다." ], "id_hash": -73705499889486481, "content_hash": -73705499889486481, "location": "data/content/mate-compiz/index.html:98", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 284, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/401029/?format=api", "priority": 100, "id": 419646, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?checksum=7efa253d0518356f", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/419646/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:44:50.016187Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?format=api", "source": [ "Exaile" ], "previous_source": "", "target": [ "Exaile" ], "id_hash": 2296932020514183243, "content_hash": 2296932020514183243, "location": "data/content/mate-compiz/index.html:115", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 285, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/401035/?format=api", "priority": 100, "id": 419647, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?checksum=9fe05780c3f7d84b", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/419647/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:44:50.027252Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?format=api", "source": [ "Simple interface. Powerful music management. Smart Playlists. Advanced track tagging. Automatic album art. Lyrics. Streaming Radio. Podcasts." ], "previous_source": "", "target": [ "단순한 연결장치. 강력한 음악 관리. 똑똑한 음악목록. 발전된 트랙 추가. 자동 앨범 아트. 가사. 라디오 스트리밍. 팟캐스트." ], "id_hash": -6907667941606418119, "content_hash": -6907667941606418119, "location": "data/content/mate-compiz/index.html:116", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 286, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/401043/?format=api", "priority": 100, "id": 419648, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?checksum=2023089b02321939", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/419648/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:44:50.041470Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?format=api", "source": [ "Parole" ], "previous_source": "", "target": [ "파롤(parole)" ], "id_hash": -8646966140826467010, "content_hash": -8646966140826467010, "location": "data/content/budgie/index.html:109, data/content/mate-compiz/index.html:120, data/content/xfce/index.html:115", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 82, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/401051/?format=api", "priority": 100, "id": 419649, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?checksum=07ffce1bc735453e", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/419649/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:44:50.051771Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?format=api", "source": [ "Eye of MATE" ], "previous_source": "", "target": [ "메이트의 눈" ], "id_hash": -8444594098156671338, "content_hash": -8444594098156671338, "location": "data/content/budgie/index.html:114, data/content/mate-compiz/index.html:125", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 84, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/401069/?format=api", "priority": 100, "id": 419650, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?checksum=0acec668bb02ee96", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/419650/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:44:50.064649Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?format=api", "source": [ "Eye of MATE is meant to be a fast and functional image viewer for the MATE-Compiz Desktop." ], "previous_source": "", "target": [ "메이트의 눈은 메이트-Compiz 데스크탑을 위한 빠르고 기능적인 이미지 뷰어와 같은 형태를 의미합니다." ], "id_hash": 3023581685991091394, "content_hash": 3023581685991091394, "location": "data/content/mate-compiz/index.html:126", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 287, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/401076/?format=api", "priority": 100, "id": 419651, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?checksum=a9f5eb8616e02cc2", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/419651/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:44:50.074814Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?format=api", "source": [ "FileZilla" ], "previous_source": "", "target": [ "파일질라" ], "id_hash": -3467441744076123453, "content_hash": -3467441744076123453, "location": "data/content/mate-compiz/index.html:130", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 288, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/401081/?format=api", "priority": 100, "id": 419652, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?checksum=4fe12c1ae4fb52c3", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/419652/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:44:50.085564Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?format=api", "source": [ "FileZilla is a cross-platform free FTP solution with tons of intuitive tools, helping you to move files quickly between your computer and Web server." ], "previous_source": "", "target": [ "파일질라 수많은 직관적인 도구로서 컴퓨터와 웹서버사이에 파일을 빨리 옮기고자 할 때에 도와주는교차-기반 무료 FTP 해결책입니다." ], "id_hash": -2236396331628308703, "content_hash": -2236396331628308703, "location": "data/content/mate-compiz/index.html:131", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 289, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/401094/?format=api", "priority": 100, "id": 419653, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?checksum=60f6b962a44ed721", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/419653/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:44:50.097432Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" } ] }