Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/units/?format=api&page=2
{ "count": 425, "next": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/units/?format=api&page=3", "previous": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/units/?format=api", "results": [ { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?format=api", "source": [ "Explore the World Wide Web with Firefox, the full featured web browser." ], "previous_source": "", "target": [ "모든 기능을 갖춘 웹 브라우저인 파이어폭스를 통해 웹을 탐색하세요." ], "id_hash": 9187400136931670068, "content_hash": 9187400136931670068, "location": "data/content/budgie/index.html:50, data/content/cinnamon/index.html:51, data/content/mate-compiz/index.html:56", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 66, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/399176/?format=api", "priority": 100, "id": 419484, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?checksum=ff8033bf632ff834", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/419484/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:44:48.290907Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?format=api", "source": [ "Hexchat" ], "previous_source": "", "target": [ "헥사챗(Hexchat)" ], "id_hash": 3852247014051017704, "content_hash": 3852247014051017704, "location": "data/content/cinnamon/index.html:55, data/content/mate-compiz/index.html:60", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 114, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/399189/?format=api", "priority": 100, "id": 419485, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?checksum=b575ee3fcb91f3e8", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/419485/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:44:48.301039Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?format=api", "source": [ "Stay connected with your friends and colleagues using Hexchat, an easy to use IRC client." ], "previous_source": "", "target": [ "사용하기 쉬운 IRC 클라이언트인 헥사챗(Hexchat)을 사용하여 친구와 동료로 연결을 지속합니다." ], "id_hash": 9062192695291490307, "content_hash": 9062192695291490307, "location": "data/content/cinnamon/index.html:56, data/content/mate-compiz/index.html:61", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 115, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/399198/?format=api", "priority": 100, "id": 419486, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?checksum=fdc3603e28fd3003", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/419486/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:44:48.310067Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?format=api", "source": [ "Pidgin" ], "previous_source": "", "target": [ "피드인(pidgin)" ], "id_hash": -7009889581049242416, "content_hash": -7009889581049242416, "location": "data/content/cinnamon/index.html:60, data/content/lxde/index.html:60, data/content/xfce/index.html:60", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 116, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/399210/?format=api", "priority": 100, "id": 419487, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?checksum=1eb7de90e6d91cd0", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/419487/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:44:48.320526Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?format=api", "source": [ "Universal messaging client. Communicate with the world via IRC, AIM, MSN, Yahoo and other instant messaging systems." ], "previous_source": "", "target": [ "범용 메시징 클라이언트. IRC, AIM, MSN, 야휴와 다른 간편 메시징 시스템을 통해 세상과 통신합니다." ], "id_hash": -6749654460054502385, "content_hash": -6749654460054502385, "location": "data/content/cinnamon/index.html:61, data/content/lxde/index.html:61, data/content/xfce/index.html:61", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 117, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/399226/?format=api", "priority": 100, "id": 419488, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?checksum=225469079fd2040f", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/419488/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:44:48.332869Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?format=api", "source": [ "Transmission" ], "previous_source": "", "target": [ "전송" ], "id_hash": -7313392698274535690, "content_hash": -7313392698274535690, "location": "data/content/cinnamon/index.html:65, data/content/lxde/index.html:65, data/content/lxqt/index.html:64, data/content/mate-compiz/index.html:65", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 118, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/399238/?format=api", "priority": 100, "id": 419489, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?checksum=1a819c16c46926f6", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/419489/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:44:48.342102Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?format=api", "source": [ "Are you a downloader? Use Transmission to get new versions of Fedora Cinnamon Desktop!" ], "previous_source": "", "target": [ "내려받기 관리자가 있나요? 페도라 시나몬 데스크탑의 새로운 버전을 얻기 위한 전송을 사용합니다!" ], "id_hash": -362343907774351272, "content_hash": -362343907774351272, "location": "data/content/cinnamon/index.html:66", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 119, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/399248/?format=api", "priority": 100, "id": 419490, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?checksum=7af8b222ba953858", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/419490/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:44:48.350175Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?format=api", "source": [ "Utilities & Configuration" ], "previous_source": "", "target": [ "유틸리티 및 구성" ], "id_hash": 158129206179318991, "content_hash": 158129206179318991, "location": "data/content/budgie/index.html:65, data/content/cinnamon/index.html:76, data/content/lxde/index.html:76, data/content/lxqt/index.html:75, data/content/mate-compiz/index.html:76, data/content/xfce/index.html:71", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 69, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/399255/?format=api", "priority": 100, "id": 419491, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?checksum=8231c9acdaeecccf", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/419491/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:44:48.358413Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?format=api", "source": [ "GNOME Terminal" ], "previous_source": "", "target": [ "그놈 터미널" ], "id_hash": -2281976440671957470, "content_hash": -2281976440671957470, "location": "data/content/budgie/index.html:68, data/content/cinnamon/index.html:79", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 70, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/399267/?format=api", "priority": 100, "id": 419492, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?checksum=6054ca8483f00e22", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/419492/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:44:48.366406Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?format=api", "source": [ "Fedora Cinnamon ships Gnome Terminal, the gateway to the real power of any UNIX/Linux machine." ], "previous_source": "", "target": [ "페도라 시나몬은 그놈 터미널, 유닉스/리눅스 머신의 진정한 힘에 대한 게에트웨이가 탑재되어 있습니다." ], "id_hash": 7495368381101952830, "content_hash": 7495368381101952830, "location": "data/content/cinnamon/index.html:80", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 120, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/399274/?format=api", "priority": 100, "id": 419493, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?checksum=e804e5d49846cf3e", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/419493/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:44:48.374348Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?format=api", "source": [ "Cinnamon Settings" ], "previous_source": "", "target": [ "시나몬 설정" ], "id_hash": 1414664922015693008, "content_hash": 1414664922015693008, "location": "data/content/cinnamon/index.html:84", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 121, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/399284/?format=api", "priority": 100, "id": 419494, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?checksum=93a1e64058f378d0", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/419494/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:44:48.382402Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?format=api", "source": [ "No need to know cryptic commands and config files. Click the options you like to change and choose the settings that make you happy." ], "previous_source": "", "target": [ "암호화 명령과 구성 파일을 알 필요는 없습니다. 변경하기를 위해 선택을 눌러주고 원하는 설정을 선택하세요." ], "id_hash": 2391626200224717505, "content_hash": 2391626200224717505, "location": "data/content/cinnamon/index.html:85, data/content/mate-compiz/index.html:85, data/content/xfce/index.html:80", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 122, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/399298/?format=api", "priority": 100, "id": 419495, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?checksum=a130c35b93e95ac1", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/419495/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:44:48.392542Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?format=api", "source": [ "Office & Productivity Suite" ], "previous_source": "", "target": [ "업무 및 생산성 제품군" ], "id_hash": 8832396527339025441, "content_hash": 8832396527339025441, "location": "data/content/cinnamon/index.html:89, data/content/kde/index.html:90, data/content/lxde/index.html:89, data/content/lxqt/index.html:88, data/content/mate-compiz/index.html:89, data/content/xfce/index.html:84", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 123, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/399303/?format=api", "priority": 100, "id": 419496, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?checksum=fa92f9d8776fb421", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/419496/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:44:48.400677Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?format=api", "source": [ "LibreOffice" ], "previous_source": "", "target": [ "리브레오피스" ], "id_hash": -815073093862912211, "content_hash": -815073093862912211, "location": "data/content/budgie/index.html:81, data/content/cinnamon/index.html:92, data/content/kde/index.html:93, data/content/mate-compiz/index.html:92", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 75, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/399311/?format=api", "priority": 100, "id": 419497, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?checksum=74b04756ee528f2d", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/419497/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:44:48.411395Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?format=api", "source": [ "LibreOffice is an integrated office suite. It utilizes free and open standards for its document formats and components." ], "previous_source": "", "target": [ "리브레오피스는 통합 사무용 제품군입니다. 이 문서 형태와 구성을 위해 무료이고 개방형 표준을 사용합니다." ], "id_hash": -7852881630526474692, "content_hash": -7852881630526474692, "location": "data/content/budgie/index.html:82, data/content/cinnamon/index.html:93, data/content/mate-compiz/index.html:93", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 76, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/399326/?format=api", "priority": 100, "id": 419498, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?checksum=1304f5c36d47763c", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/419498/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:44:48.422503Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?format=api", "source": [ "Thunderbird" ], "previous_source": "", "target": [ "썬더버드" ], "id_hash": -6732589891457237689, "content_hash": -6732589891457237689, "location": "data/content/budgie/index.html:54, data/content/cinnamon/index.html:97", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 67, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/399336/?format=api", "priority": 100, "id": 419499, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?checksum=2291092a1d4e3d47", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/419499/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:44:48.433021Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?format=api", "source": [ "Mozilla Thunderbird is a standalone mail and newsgroup client. Organize your schedule with the included Lightning calendar application." ], "previous_source": "", "target": [ "모질라 썬더버드는 독립된 전자우편과 뉴스그룹 클라이언트입니다. 포함되어져 있는 가벼운 달력 응용프로그램과 함께 자신의 일정을 구성하세요." ], "id_hash": 4868996591693016176, "content_hash": 4868996591693016176, "location": "data/content/cinnamon/index.html:98", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 124, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/399346/?format=api", "priority": 100, "id": 419500, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?checksum=c392269a64732c70", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/419500/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:44:48.441751Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?format=api", "source": [ "Multimedia" ], "previous_source": "", "target": [ "멀티미디어" ], "id_hash": 7863111630524427270, "content_hash": 7863111630524427270, "location": "data/content/budgie/index.html:98, data/content/cinnamon/index.html:109, data/content/kde/index.html:110, data/content/lxde/index.html:109, data/content/lxqt/index.html:108, data/content/mate-compiz/index.html:109, data/content/soas/index.html:110, data/content/xfce/index.html:104", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 79, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/399354/?format=api", "priority": 100, "id": 419501, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?checksum=ed1f625e0ea6ac06", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/419501/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:44:48.450998Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?format=api", "source": [ "A modern media player, using gtk3 and the gstreamer plugin framework." ], "previous_source": "", "target": [ "gtk3와 gstreamer 플러그인 프레임워크를 사용하는 현대적인 미디어 플레이어." ], "id_hash": 989408343820761200, "content_hash": 989408343820761200, "location": "data/content/budgie/index.html:110, data/content/mate-compiz/index.html:121", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 83, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/399372/?format=api", "priority": 100, "id": 419503, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?checksum=8dbb15a5873e7870", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/419503/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:44:48.477039Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?format=api", "source": [ "Support Resources" ], "previous_source": "", "target": [ "지원에 대한 자원" ], "id_hash": 441180719544658049, "content_hash": 441180719544658049, "location": "data/content/budgie/index.html:126, data/content/budgie/download/index.html:141, data/content/cinnamon/index.html:148, data/content/cinnamon/download/index.html:142, data/content/i3/index.html:188, data/content/i3/download/index.html:148, data/content/kde/index.html:187, data/content/kde/download/index.html:143, data/content/lxde/index.html:148, data/content/lxde/download/index.html:143, data/content/lxqt/index.html:147, data/content/lxqt/download/index.html:147, data/content/mate-compiz/index.html:153, data/content/mate-compiz/download/index.html:142, data/content/soas/index.html:187, data/content/soas/download/index.html:147, data/content/sway/index.html:183, data/content/sway/download/index.html:148, data/content/xfce/index.html:143, data/content/xfce/download/index.html:147", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 86, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/399432/?format=api", "priority": 100, "id": 419508, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?checksum=861f6386e635e881", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/419508/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:44:48.530525Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?format=api", "source": [ "Chat" ], "previous_source": "", "target": [ "대화" ], "id_hash": 7510554432726881103, "content_hash": 7510554432726881103, "location": "data/content/budgie/index.html:131, data/content/budgie/download/index.html:146, data/content/cinnamon/index.html:153, data/content/cinnamon/download/index.html:147, data/content/i3/index.html:193, data/content/i3/download/index.html:153, data/content/kde/index.html:192, data/content/kde/download/index.html:148, data/content/lxde/index.html:153, data/content/lxde/download/index.html:148, data/content/lxqt/index.html:152, data/content/lxqt/download/index.html:152, data/content/mate-compiz/index.html:158, data/content/mate-compiz/download/index.html:147, data/content/soas/index.html:66, data/content/soas/index.html:192, data/content/soas/download/index.html:152, data/content/sway/index.html:188, data/content/sway/download/index.html:153, data/content/xfce/index.html:148, data/content/xfce/download/index.html:152", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 87, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/399438/?format=api", "priority": 100, "id": 419509, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?checksum=e83ad976c4ebd34f", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/419509/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:44:48.540820Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?format=api", "source": [ "Email" ], "previous_source": "", "target": [ "전자우편" ], "id_hash": 5073403456000287125, "content_hash": 5073403456000287125, "location": "data/content/cinnamon/index.html:157, data/content/cinnamon/download/index.html:151, data/content/i3/index.html:197, data/content/i3/download/index.html:157, data/content/kde/index.html:196, data/content/kde/download/index.html:152, data/content/lxde/index.html:157, data/content/lxde/download/index.html:152, data/content/lxqt/index.html:156, data/content/lxqt/download/index.html:156, data/content/mate-compiz/index.html:162, data/content/mate-compiz/download/index.html:151, data/content/soas/index.html:196, data/content/soas/download/index.html:156, data/content/sway/index.html:192, data/content/sway/download/index.html:157, data/content/xfce/index.html:152, data/content/xfce/download/index.html:156", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 132, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/399455/?format=api", "priority": 100, "id": 419511, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?checksum=c66859902d22e195", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/419511/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:44:48.560718Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?format=api", "source": [ "Users and developers are also available on the mailing list at <a href=\"%s\">users@lists.fedoraproject.org</a>." ], "previous_source": "", "target": [ "사용자와 개발자는 <a href=\"%s\">users@lists.fedoraproject.org</a>의 전자우편 목록에서도 사용 할 수 있습니다." ], "id_hash": 1675501558655368312, "content_hash": 1675501558655368312, "location": "data/content/cinnamon/index.html:158, data/content/cinnamon/download/index.html:152, data/content/mate-compiz/index.html:163, data/content/mate-compiz/download/index.html:152", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 133, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/399464/?format=api", "priority": 100, "id": 419512, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?checksum=974093ca58443c78", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/419512/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:44:48.571584Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?format=api", "source": [ "Documentation" ], "previous_source": "", "target": [ "문서(DOCS)" ], "id_hash": 3712732556766585049, "content_hash": 3712732556766585049, "location": "data/content/budgie/index.html:135, data/content/budgie/download/index.html:150, data/content/cinnamon/index.html:161, data/content/cinnamon/download/index.html:155, data/content/i3/index.html:201, data/content/i3/download/index.html:161, data/content/kde/index.html:200, data/content/kde/download/index.html:156, data/content/lxde/index.html:161, data/content/lxde/download/index.html:156, data/content/lxqt/index.html:160, data/content/lxqt/download/index.html:160, data/content/mate-compiz/index.html:166, data/content/mate-compiz/download/index.html:155, data/content/soas/index.html:200, data/content/soas/download/index.html:160, data/content/sway/index.html:196, data/content/sway/download/index.html:161, data/content/xfce/index.html:156, data/content/xfce/download/index.html:160", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 89, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/399471/?format=api", "priority": 100, "id": 419513, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?checksum=b3864696e819a0d9", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/419513/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:44:48.581866Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?format=api", "source": [ "Specific documentation and tutorials are available at the <a href=\"%s\">Cinnamon project upstream website</a>." ], "previous_source": "", "target": [ "특정 문서와 지도는 <a href=\"%s\">시나몬 프로젝트 업스트림 웹사이트</a>에서 사용 할 수 있습니다." ], "id_hash": 5488241477535860489, "content_hash": 5488241477535860489, "location": "data/content/cinnamon/index.html:162, data/content/cinnamon/download/index.html:156", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 134, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/399485/?format=api", "priority": 100, "id": 419514, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?checksum=cc2a268bbe170709", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/419514/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:44:48.593541Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?format=api", "source": [ "General Help Using Fedora" ], "previous_source": "", "target": [ "페도라 사용하는 일반 도움말" ], "id_hash": 489765095351801663, "content_hash": 489765095351801663, "location": "data/content/budgie/index.html:141, data/content/budgie/download/index.html:156, data/content/cinnamon/index.html:167, data/content/cinnamon/download/index.html:161, data/content/i3/index.html:207, data/content/i3/download/index.html:167, data/content/kde/index.html:206, data/content/kde/download/index.html:162, data/content/lxde/index.html:167, data/content/lxde/download/index.html:162, data/content/lxqt/index.html:166, data/content/lxqt/download/index.html:166, data/content/mate-compiz/index.html:172, data/content/mate-compiz/download/index.html:161, data/content/soas/index.html:206, data/content/soas/download/index.html:166, data/content/sway/index.html:202, data/content/sway/download/index.html:167, data/content/xfce/index.html:162, data/content/xfce/download/index.html:166", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 91, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/399492/?format=api", "priority": 100, "id": 419515, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?checksum=86cbfec263d4573f", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/419515/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:44:48.608727Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?format=api", "source": [ "Sometimes you may encounter an issue with this spin that you can get help with using general Fedora support resources. A list of resources is available at the <a href=\"%s\">Fedora “Get Help” page</a>." ], "previous_source": "", "target": [ "때때로 이 스핀에 문제가 발생하게 되면 일반 페도라 지원 자원을 사용하여 도움을 받을 수 있습니다. 자원 목록은 <a href=\"%s\">페도라 “도움 얻기” 부분</a>에서 사용 할 수 있습니다." ], "id_hash": 6928635839495083558, "content_hash": 6928635839495083558, "location": "data/content/budgie/index.html:142, data/content/budgie/download/index.html:157, data/content/cinnamon/index.html:168, data/content/cinnamon/download/index.html:162, data/content/i3/index.html:208, data/content/i3/download/index.html:168, data/content/kde/index.html:207, data/content/kde/download/index.html:163, data/content/lxde/index.html:168, data/content/lxde/download/index.html:163, data/content/lxqt/index.html:167, data/content/lxqt/download/index.html:167, data/content/mate-compiz/index.html:173, data/content/mate-compiz/download/index.html:162, data/content/soas/index.html:207, data/content/soas/download/index.html:167, data/content/sway/index.html:203, data/content/sway/download/index.html:168, data/content/xfce/index.html:163, data/content/xfce/download/index.html:167", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 92, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/399500/?format=api", "priority": 100, "id": 419516, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?checksum=e027759627251626", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/419516/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:44:48.619795Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?format=api", "source": [ "Download Fedora Cinnamon Desktop" ], "previous_source": "", "target": [ "페도라 시나몬 데스크탑 내려받기" ], "id_hash": -206336551448023241, "content_hash": -206336551448023241, "location": "data/content/cinnamon/download/cinnamon-download-splash.html:8, data/content/cinnamon/download/index.html:8", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 135, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/399508/?format=api", "priority": 100, "id": 419517, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?checksum=7d22f1ffeac2ef37", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/419517/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:44:48.631848Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?format=api", "source": [ "Thanks for Downloading Fedora!" ], "previous_source": "", "target": [ "페도라를 내려받기 해 주셔서 감사합니다!" ], "id_hash": 2267282555673317021, "content_hash": 2267282555673317021, "location": "data/content/cinnamon/download/cinnamon-download-splash.html:18, data/content/kde/download/kde-download-splash.html:18, data/content/lxde/download/lxde-download-splash.html:18, data/content/lxqt/download/lxqt-download-splash.html:18, data/content/mate-compiz/download/mate-compiz-download-splash.html:18, data/content/soas/download/soas-download-splash.html:18, data/content/xfce/download/xfce-download-splash.html:18", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 136, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/399516/?format=api", "priority": 100, "id": 419518, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?checksum=9f770178c8590e9d", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/419518/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:44:48.645177Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?format=api", "source": [ "Your download should begin in a few seconds. If not, click the link below:" ], "previous_source": "", "target": [ "내려받기는 몇 초안에 시작됩니다. 만약에 진행이 안되면, 아래 연결을 눌러주세요:" ], "id_hash": 3497206630179514006, "content_hash": 3497206630179514006, "location": "data/content/cinnamon/download/cinnamon-download-splash.html:19, data/content/kde/download/kde-download-splash.html:19, data/content/lxde/download/lxde-download-splash.html:19, data/content/lxqt/download/lxqt-download-splash.html:19, data/content/mate-compiz/download/mate-compiz-download-splash.html:19, data/content/soas/download/soas-download-splash.html:19, data/content/xfce/download/xfce-download-splash.html:19", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 137, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/399528/?format=api", "priority": 100, "id": 419519, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?checksum=b08892e6b1fda696", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/419519/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:44:48.655348Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?format=api", "source": [ "Download Fedora %(rel)s Cinnamon Desktop" ], "previous_source": "", "target": [ "페도라 %(rel)s 시나몬 데스크탑 내려받기" ], "id_hash": 4724659990400624648, "content_hash": 4724659990400624648, "location": "data/content/cinnamon/download/index.html:19", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 138, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/399542/?format=api", "priority": 100, "id": 419520, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?checksum=c1915d3a9c546808", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/419520/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:44:48.665694Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?format=api", "source": [ "Download" ], "previous_source": "", "target": [ "내려받기" ], "id_hash": 4427359085000023350, "content_hash": 4427359085000023350, "location": "data/content/budgie/download/index.html:21, data/content/cinnamon/download/index.html:21, data/content/i3/download/index.html:21, data/content/kde/download/index.html:21, data/content/lxde/download/index.html:21, data/content/lxqt/download/index.html:21, data/content/mate-compiz/download/index.html:20, data/content/soas/download/index.html:22, data/content/sway/download/index.html:21, data/content/xfce/download/index.html:21, data/templates/footer.html:35", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 95, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/399553/?format=api", "priority": 100, "id": 419521, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?checksum=bd7123a172865d36", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/419521/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:44:48.674712Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?format=api", "source": [ "%s GB ISO Image for 64-bit PC" ], "previous_source": "", "target": [ "64비트 PC용 %s GB ISO 이미지" ], "id_hash": -5948961988620793380, "content_hash": -5948961988620793380, "location": "data/content/budgie/download/index.html:24, data/content/i3/download/index.html:24, data/content/kde/download/index.html:24, data/content/lxde/download/index.html:24, data/content/lxqt/download/index.html:25, data/content/mate-compiz/download/index.html:23, data/content/sway/download/index.html:24, data/content/xfce/download/index.html:25", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 96, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/399571/?format=api", "priority": 100, "id": 419522, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?checksum=2d710a971df4c9dc", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/419522/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:44:48.688904Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?format=api", "source": [ "What is a Live image?" ], "previous_source": "", "target": [ "라이브 이미지는 무엇인가요?" ], "id_hash": -6579493486039222926, "content_hash": -6579493486039222926, "location": "data/content/budgie/download/index.html:35, data/content/cinnamon/download/index.html:31, data/content/i3/download/index.html:37, data/content/kde/download/index.html:32, data/content/lxde/download/index.html:32, data/content/lxqt/download/index.html:36, data/content/mate-compiz/download/index.html:31, data/content/soas/download/index.html:36, data/content/sway/download/index.html:37, data/content/xfce/download/index.html:36", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 97, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/399587/?format=api", "priority": 100, "id": 419523, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?checksum=24b0f188baa2b572", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/419523/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:44:48.698804Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?format=api", "source": [ "Fedora Cinnamon Desktop is shipped as a live operating system. It's everything you need to try out Fedora's Cinnamon Desktop - you don't have to erase anything on your current system to try it out, and it won't put your files at risk. Take Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you like." ], "previous_source": "", "target": [ "페도라 시나몬 데스크탑은 라이브 운영체제로써 탑재됩니다. 페도라 시나몬 데스크탑을 시도에 필요한 모든 것입니다 - 이를 시험해보기 위하여 현재 시스템에서 다른 것을 지울 필요가 없으며, 그리고 위험에 파일을 빠트리지 않을 것입니다. 시험 드라브를 위해 페도라를 가질 수 있으며, 하고자 한다면 라이브 미디어 데스크탑에서 곧바로 하드드라이브에 페도라를 직접 설치 할 수 있습니다." ], "id_hash": 4673409374159499858, "content_hash": 4673409374159499858, "location": "data/content/cinnamon/download/index.html:32", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 139, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 72, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/399597/?format=api", "priority": 100, "id": 419524, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?checksum=c0db4910a4c1f252", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/419524/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:44:48.711012Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?format=api", "source": [ "To use this image, you need a drive that can create or \"burn\" DVDs, or a USB flash drive at least as big as the image." ], "previous_source": "", "target": [ "이 이미지 사용은, DVD를 생성하거나 \"굽기\" 할 수 있는 장치가 필요하며 , 적어도 이 이미지 보다 큰 USB 저장장치가 필요합니다." ], "id_hash": -617239437939035666, "content_hash": -617239437939035666, "location": "data/content/budgie/download/index.html:37, data/content/cinnamon/download/index.html:33, data/content/i3/download/index.html:39, data/content/kde/download/index.html:34, data/content/lxde/download/index.html:34, data/content/lxqt/download/index.html:38, data/content/mate-compiz/download/index.html:33, data/content/soas/download/index.html:38, data/content/sway/download/index.html:39, data/content/xfce/download/index.html:38", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 99, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/399610/?format=api", "priority": 100, "id": 419525, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?checksum=776f2000604831ee", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/419525/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:44:48.720160Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?format=api", "source": [ "Other Downloads" ], "previous_source": "", "target": [ "다른 내려받기" ], "id_hash": 7042078783022983069, "content_hash": 7042078783022983069, "location": "data/content/cinnamon/download/index.html:36, data/content/i3/download/index.html:42, data/content/kde/download/index.html:37, data/content/lxde/download/index.html:37, data/content/lxqt/download/index.html:41, data/content/mate-compiz/download/index.html:36, data/content/soas/download/index.html:41, data/content/sway/download/index.html:42, data/content/xfce/download/index.html:41", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 140, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/399623/?format=api", "priority": 100, "id": 419526, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?checksum=e1ba7d57b666679d", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/419526/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:44:48.728084Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?format=api", "source": [ "ARM<span class=\"sup\">®</span> Technology" ], "previous_source": "", "target": [ "ARM<span class=\"sup\">®</span> 기술" ], "id_hash": -5878101795141668964, "content_hash": -5878101795141668964, "location": "data/content/cinnamon/download/index.html:37, data/content/i3/download/index.html:43, data/content/kde/download/index.html:38, data/content/lxde/download/index.html:38, data/content/lxqt/download/index.html:42, data/content/mate-compiz/download/index.html:37, data/content/soas/download/index.html:42, data/content/sway/download/index.html:43, data/content/xfce/download/index.html:42", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 141, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/399651/?format=api", "priority": 100, "id": 419529, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?checksum=2e6cc98f92feaf9c", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/419529/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:44:48.757831Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?format=api", "source": [ "Older Releases" ], "previous_source": "", "target": [ "이전 출시" ], "id_hash": 2637922327799562543, "content_hash": 2637922327799562543, "location": "data/content/budgie/download/index.html:40, data/content/cinnamon/download/index.html:41, data/content/i3/download/index.html:47, data/content/kde/download/index.html:43, data/content/lxde/download/index.html:42, data/content/lxqt/download/index.html:46, data/content/mate-compiz/download/index.html:41, data/content/soas/download/index.html:46, data/content/sway/download/index.html:47, data/content/xfce/download/index.html:46", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 100, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/399661/?format=api", "priority": 100, "id": 419530, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?checksum=a49bc8617d90812f", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/419530/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:44:48.769176Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?format=api", "source": [ "F%(rel)s Alpha" ], "previous_source": "", "target": [ "F%(rel)s 알파" ], "id_hash": -5178363350778687540, "content_hash": -5178363350778687540, "location": "data/content/budgie/download/index.html:50, data/content/cinnamon/download/index.html:51, data/content/i3/download/index.html:57, data/content/kde/download/index.html:53, data/content/lxde/download/index.html:52, data/content/lxqt/download/index.html:56, data/content/mate-compiz/download/index.html:51, data/content/soas/download/index.html:56, data/content/sway/download/index.html:57, data/content/xfce/download/index.html:56", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 101, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/399665/?format=api", "priority": 100, "id": 419531, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?checksum=3822c1f7f6ef4fcc", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/419531/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:44:48.781052Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?format=api", "source": [ "Try a pre-release" ], "previous_source": "", "target": [ "사전-출시를 시도합니다" ], "id_hash": 3185682744442232971, "content_hash": 3185682744442232971, "location": "data/content/budgie/download/index.html:51, data/content/budgie/download/index.html:61, data/content/cinnamon/download/index.html:52, data/content/cinnamon/download/index.html:62, data/content/i3/download/index.html:58, data/content/i3/download/index.html:68, data/content/kde/download/index.html:54, data/content/kde/download/index.html:64, data/content/lxde/download/index.html:53, data/content/lxde/download/index.html:63, data/content/lxqt/download/index.html:57, data/content/lxqt/download/index.html:67, data/content/mate-compiz/download/index.html:52, data/content/mate-compiz/download/index.html:62, data/content/soas/download/index.html:57, data/content/soas/download/index.html:67, data/content/sway/download/index.html:58, data/content/sway/download/index.html:68, data/content/xfce/download/index.html:57, data/content/xfce/download/index.html:67", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 102, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/399672/?format=api", "priority": 100, "id": 419532, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?checksum=ac35d193dd92208b", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/419532/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:44:48.792609Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?format=api", "source": [ "We're working on our next release." ], "previous_source": "", "target": [ "다음 출시에서 동작합니다." ], "id_hash": 7953230261669389688, "content_hash": 7953230261669389688, "location": "data/content/budgie/download/index.html:52, data/content/budgie/download/index.html:62, data/content/cinnamon/download/index.html:53, data/content/cinnamon/download/index.html:63, data/content/i3/download/index.html:59, data/content/i3/download/index.html:69, data/content/kde/download/index.html:55, data/content/kde/download/index.html:65, data/content/lxde/download/index.html:54, data/content/lxde/download/index.html:64, data/content/lxqt/download/index.html:58, data/content/lxqt/download/index.html:68, data/content/mate-compiz/download/index.html:53, data/content/mate-compiz/download/index.html:63, data/content/soas/download/index.html:58, data/content/soas/download/index.html:68, data/content/sway/download/index.html:59, data/content/sway/download/index.html:69, data/content/xfce/download/index.html:58, data/content/xfce/download/index.html:68", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 103, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/399681/?format=api", "priority": 100, "id": 419533, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?checksum=ee5f8cc8f3b0e578", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/419533/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:44:48.804485Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?format=api", "source": [ "Help us get F%(rel)s ready!" ], "previous_source": "", "target": [ "F%(rel)s를 준비하도록 도와주세요!" ], "id_hash": -8455388832623927621, "content_hash": -8455388832623927621, "location": "data/content/budgie/download/index.html:53, data/content/budgie/download/index.html:63, data/content/cinnamon/download/index.html:54, data/content/cinnamon/download/index.html:64, data/content/i3/download/index.html:60, data/content/i3/download/index.html:70, data/content/kde/download/index.html:56, data/content/kde/download/index.html:66, data/content/lxde/download/index.html:55, data/content/lxde/download/index.html:65, data/content/lxqt/download/index.html:59, data/content/lxqt/download/index.html:69, data/content/mate-compiz/download/index.html:54, data/content/mate-compiz/download/index.html:64, data/content/soas/download/index.html:59, data/content/soas/download/index.html:69, data/content/sway/download/index.html:60, data/content/sway/download/index.html:70, data/content/xfce/download/index.html:59, data/content/xfce/download/index.html:69", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 104, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/399689/?format=api", "priority": 100, "id": 419534, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?checksum=0aa86ca7c1a55ebb", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/419534/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:44:48.814803Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?format=api", "source": [ "Download F%(rel)s Alpha images" ], "previous_source": "", "target": [ "F%(rel)s 알파 이미지 내려받기" ], "id_hash": 6934786928551355713, "content_hash": 6934786928551355713, "location": "data/content/budgie/download/index.html:54, data/content/cinnamon/download/index.html:55, data/content/i3/download/index.html:61, data/content/kde/download/index.html:57, data/content/lxde/download/index.html:56, data/content/lxqt/download/index.html:60, data/content/mate-compiz/download/index.html:55, data/content/soas/download/index.html:60, data/content/sway/download/index.html:61, data/content/xfce/download/index.html:60", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 105, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/399698/?format=api", "priority": 100, "id": 419535, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?checksum=e03d4ff82d536541", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/419535/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:44:48.823845Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?format=api", "source": [ "How to test pre-releases" ], "previous_source": "", "target": [ "사전-출시 시험 방법" ], "id_hash": -3762871152092816556, "content_hash": -3762871152092816556, "location": "data/content/budgie/download/index.html:55, data/content/budgie/download/index.html:65, data/content/cinnamon/download/index.html:56, data/content/cinnamon/download/index.html:66, data/content/i3/download/index.html:62, data/content/i3/download/index.html:72, data/content/kde/download/index.html:58, data/content/kde/download/index.html:68, data/content/lxde/download/index.html:57, data/content/lxde/download/index.html:67, data/content/lxqt/download/index.html:61, data/content/lxqt/download/index.html:71, data/content/mate-compiz/download/index.html:56, data/content/mate-compiz/download/index.html:66, data/content/soas/download/index.html:61, data/content/soas/download/index.html:71, data/content/sway/download/index.html:62, data/content/sway/download/index.html:72, data/content/xfce/download/index.html:61, data/content/xfce/download/index.html:71", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 106, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/399707/?format=api", "priority": 100, "id": 419536, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?checksum=4bc7989fabf15b54", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/419536/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:44:48.832696Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?format=api", "source": [ "F%(rel)s Beta" ], "previous_source": "", "target": [ "F%(rel)s 베타" ], "id_hash": -2150596084202247197, "content_hash": -2150596084202247197, "location": "data/content/budgie/download/index.html:60, data/content/cinnamon/download/index.html:61, data/content/i3/download/index.html:67, data/content/kde/download/index.html:63, data/content/lxde/download/index.html:62, data/content/lxqt/download/index.html:66, data/content/mate-compiz/download/index.html:61, data/content/soas/download/index.html:66, data/content/sway/download/index.html:67, data/content/xfce/download/index.html:66", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 107, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/399716/?format=api", "priority": 100, "id": 419537, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?checksum=62278c4179c76be3", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/419537/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:44:48.845892Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?format=api", "source": [ "Download F%(rel)s Beta images" ], "previous_source": "", "target": [ "F%(rel)s 베타 이미지 내려받기" ], "id_hash": -1883083112895306512, "content_hash": -1883083112895306512, "location": "data/content/budgie/download/index.html:64, data/content/cinnamon/download/index.html:65, data/content/i3/download/index.html:71, data/content/kde/download/index.html:67, data/content/lxde/download/index.html:66, data/content/lxqt/download/index.html:70, data/content/mate-compiz/download/index.html:65, data/content/soas/download/index.html:70, data/content/sway/download/index.html:71, data/content/xfce/download/index.html:70", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 108, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/399723/?format=api", "priority": 100, "id": 419538, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?checksum=65ddf1e2c556a4f0", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/419538/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:44:48.857118Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?format=api", "source": [ "Verify" ], "previous_source": "", "target": [ "확인" ], "id_hash": -7175863869620210246, "content_hash": -7175863869620210246, "location": "data/content/budgie/download/index.html:72, data/content/cinnamon/download/index.html:73, data/content/i3/download/index.html:79, data/content/kde/download/index.html:75, data/content/lxde/download/index.html:74, data/content/lxqt/download/index.html:78, data/content/mate-compiz/download/index.html:73, data/content/soas/download/index.html:78, data/content/sway/download/index.html:79, data/content/xfce/download/index.html:78", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 109, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/399732/?format=api", "priority": 100, "id": 419539, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?checksum=1c6a35d476ba35ba", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/419539/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:44:48.868099Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?format=api", "source": [ "Verify your Image" ], "previous_source": "", "target": [ "이미지를 확인하세요" ], "id_hash": -824520121680166979, "content_hash": -824520121680166979, "location": "data/content/budgie/download/index.html:75, data/content/cinnamon/download/index.html:76, data/content/i3/download/index.html:82, data/content/kde/download/index.html:78, data/content/lxde/download/index.html:77, data/content/lxqt/download/index.html:81, data/content/mate-compiz/download/index.html:76, data/content/soas/download/index.html:81, data/content/sway/download/index.html:82, data/content/xfce/download/index.html:81", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 110, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/399747/?format=api", "priority": 100, "id": 419540, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?checksum=748eb7515d177fbd", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/419540/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:44:48.880122Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?format=api", "source": [ "Fedora KDE Plasma Desktop" ], "previous_source": "", "target": [ "페도라 KDE 플래즈마 데스크탑" ], "id_hash": -5993929685543633650, "content_hash": -5993929685543633650, "location": "data/content/kde/index.html:8", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 178, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/399759/?format=api", "priority": 100, "id": 419541, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/spinsfedoraprojectorg/ko/?checksum=2cd148b54c80bd0e", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/419541/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-14T22:44:48.889851Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" } ] }