Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/fedora-websites/labsfedoraprojectorg/pt_BR/units/?format=api&page=4
{ "count": 397, "next": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/labsfedoraprojectorg/pt_BR/units/?format=api&page=5", "previous": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/labsfedoraprojectorg/pt_BR/units/?format=api&page=3", "results": [ { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/labsfedoraprojectorg/pt_BR/?format=api", "source": [ "Download Python Classroom" ], "previous_source": "", "target": [ "Baixar a Sala de Aula Python" ], "id_hash": 4759389917946706346, "content_hash": 4759389917946706346, "location": "data/content/python-classroom/download/index.html:8", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 254, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/429190/?format=api", "priority": 100, "id": 437447, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/labsfedoraprojectorg/pt_BR/?checksum=c20cbfe9fec9f9aa", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/437447/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T20:38:17.494538Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/labsfedoraprojectorg/pt_BR/?format=api", "source": [ "Download Fedora %(rel)s Python Classroom" ], "previous_source": "", "target": [ "Baixar o Fedora %(rel)s Python Classroom" ], "id_hash": -8119626471987890274, "content_hash": -8119626471987890274, "location": "data/content/python-classroom/download/index.html:19", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 255, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/429197/?format=api", "priority": 100, "id": 437448, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/labsfedoraprojectorg/pt_BR/?checksum=0f514abe4c4db79e", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/437448/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T20:38:17.501734Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/labsfedoraprojectorg/pt_BR/?format=api", "source": [ "The Python Classroom labs comes in 3 variants. A Live Image with GNOME, that can be downloaded on the top of this page, a Docker image and a Vagrant box for headless environments. Learn more about <a href=\"%s\">Docker</a> and <a href=\"%s\">Vagrant</a> in their documentation." ], "previous_source": "", "target": [ "Os labs de sala de aula de Python vêm em três variantes. Uma imagem live com GNOME, que pode ser baixada no topo desta página, uma imagem do Docker e uma box do Vagrant para ambientes sem acesso à interface. Leia mais sobre o <a href=\"%s\">Docker</a> e o <a href=\"%s\">Vagrant</a> em suas documentações." ], "id_hash": -4120245117854039519, "content_hash": -4120245117854039519, "location": "data/content/python-classroom/download/index.html:30", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 256, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 44, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/429203/?format=api", "priority": 100, "id": 437449, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/labsfedoraprojectorg/pt_BR/?checksum=46d1f2e532c5c221", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/437449/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T20:38:17.512062Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/labsfedoraprojectorg/pt_BR/?format=api", "source": [ "Getting and running the Docker image" ], "previous_source": "", "target": [ "Obtendo e executando uma imagem Docker" ], "id_hash": 1371378684443658442, "content_hash": 1371378684443658442, "location": "data/content/python-classroom/download/index.html:31", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 257, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/429209/?format=api", "priority": 100, "id": 437450, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/labsfedoraprojectorg/pt_BR/?checksum=93081da5cace88ca", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/437450/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T20:38:17.522534Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/labsfedoraprojectorg/pt_BR/?format=api", "source": [ "Running the Vagrant box" ], "previous_source": "", "target": [ "Executando o Vagrant box" ], "id_hash": 3488862997208759515, "content_hash": 3488862997208759515, "location": "data/content/python-classroom/download/index.html:33, data/content/scientific/download/index.html:30", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 258, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/429215/?format=api", "priority": 100, "id": 437451, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/labsfedoraprojectorg/pt_BR/?checksum=b06aee6942a1fcdb", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/437451/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T20:38:17.530627Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/labsfedoraprojectorg/pt_BR/?format=api", "source": [ "First, download the box from the right side of this page." ], "previous_source": "", "target": [ "Primeiro, baixe o box no lado direito desta página." ], "id_hash": -7275865589307077030, "content_hash": -7275865589307077030, "location": "data/content/python-classroom/download/index.html:34, data/content/scientific/download/index.html:31", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 259, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/429221/?format=api", "priority": 100, "id": 437452, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/labsfedoraprojectorg/pt_BR/?checksum=1b06eecbb3dd0e5a", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/437452/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T20:38:17.539919Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/labsfedoraprojectorg/pt_BR/?format=api", "source": [ "For libvirt:" ], "previous_source": "", "target": [ "Para libvirt:" ], "id_hash": -421660202614971441, "content_hash": -421660202614971441, "location": "data/content/python-classroom/download/index.html:35, data/content/scientific/download/index.html:32", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 260, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/429227/?format=api", "priority": 100, "id": 437453, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/labsfedoraprojectorg/pt_BR/?checksum=7a25f6479f3723cf", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/437453/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T20:38:17.546979Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/labsfedoraprojectorg/pt_BR/?format=api", "source": [ "For VirtualBox:" ], "previous_source": "", "target": [ "Para VirtualBox:" ], "id_hash": -7202303772944144283, "content_hash": -7202303772944144283, "location": "data/content/python-classroom/download/index.html:37, data/content/scientific/download/index.html:34", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 261, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/429232/?format=api", "priority": 100, "id": 437454, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/labsfedoraprojectorg/pt_BR/?checksum=1c0c46e0c1356865", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/437454/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T20:38:17.557538Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/labsfedoraprojectorg/pt_BR/?format=api", "source": [ "The Python Classroom lab is shipped as a live operating system. It's everything you need to try out Fedora's Python Classroom - you don't have to erase anything on your current system to try it out, and it won't put your files at risk. Take Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you like." ], "previous_source": "", "target": [ "O lab de sala de aula Python é embarcado como um sistema operacional live. Isto é tudo o que você precisa para testar A Sala de Aula Python do Fedora - você não tem que apagar nada em seu sistema atual para testá-lo, e você não irá colocar seus arquivos em risco. Pegue o Fedora para um test drive, e se você gostar dele, você pode instalar o fedora diretamente em seu disco rígido a partir da Mídia Live desktop, se desejar." ], "id_hash": 531394829552816412, "content_hash": 531394829552816412, "location": "data/content/python-classroom/download/index.html:40", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 262, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 73, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/429240/?format=api", "priority": 100, "id": 437455, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/labsfedoraprojectorg/pt_BR/?checksum=875fe4c832f9911c", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/437455/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T20:38:17.566769Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/labsfedoraprojectorg/pt_BR/?format=api", "source": [ "Libvirt %sMB Vagrant image" ], "previous_source": "", "target": [ "Imagem do Vagrant para Libvirt %sMB" ], "id_hash": -2506212565833451965, "content_hash": -2506212565833451965, "location": "data/content/python-classroom/download/index.html:48", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 264, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/429244/?format=api", "priority": 100, "id": 437456, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/labsfedoraprojectorg/pt_BR/?checksum=5d3824f329e07643", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/437456/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T20:38:17.575197Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/labsfedoraprojectorg/pt_BR/?format=api", "source": [ "VirtualBox %sMB Vagrant image" ], "previous_source": "", "target": [ "Imagem do Vagrant para VirtualBox %sMB" ], "id_hash": 8632562081766883267, "content_hash": 8632562081766883267, "location": "data/content/python-classroom/download/index.html:51", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 265, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/429247/?format=api", "priority": 100, "id": 437457, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/labsfedoraprojectorg/pt_BR/?checksum=f7cd0579e138bfc3", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/437457/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T20:38:17.582769Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/labsfedoraprojectorg/pt_BR/?format=api", "source": [ "Lab downloads are offered via direct download, but you can also get them via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in order to download a lab. If you cannot use Bittorrent, some labs offer alternative download methods." ], "previous_source": "", "target": [ "Os downloads de labs são oferecidos via download direto, mas você também pode obtê-los via BitTorrent. Neste caso você vai precisar de um cliente BitTorrent para baixar um lab. Se você não pode usar BitTorrent, alguns labs oferecem métodos de download alternativos." ], "id_hash": -7879754955035418052, "content_hash": -7879754955035418052, "location": "data/content/comp-neuro/download/index.html:86, data/content/python-classroom/download/index.html:112", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 141, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 43, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/429264/?format=api", "priority": 100, "id": 437460, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/labsfedoraprojectorg/pt_BR/?checksum=12a57c9dfbfd623c", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/437460/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T20:38:17.609340Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/labsfedoraprojectorg/pt_BR/?format=api", "source": [ "To install a lab, you run the lab on your computer and click the \"Install to Hard Drive\" link on the desktop. You'll be guided through the install process via a series of prompts." ], "previous_source": "", "target": [ "Para instalar um lab, você terá que inicializar o lab em seu computador e clicar no link \"Instalar no disco rígido\" no desktop. Você será guiado pelo processo de instalação por uma série de solicitações." ], "id_hash": -114959402898309656, "content_hash": -114959402898309656, "location": "data/content/comp-neuro/download/index.html:91, data/content/comp-neuro/download/index.html:109, data/content/python-classroom/download/index.html:117, data/content/python-classroom/download/index.html:135", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 142, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/429269/?format=api", "priority": 100, "id": 437461, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/labsfedoraprojectorg/pt_BR/?checksum=7e6795083aa7bde8", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/437461/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T20:38:17.616498Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/labsfedoraprojectorg/pt_BR/?format=api", "source": [ "lab downloads are offered via direct download, but you can also get them via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in order to download a lab. If you cannot use Bittorrent, some labs offer alternative download methods." ], "previous_source": "", "target": [ "os downloads de labs são oferecidos via download direto, mas você também pode obtê-los via BitTorrent. Neste caso você vai precisar de um cliente BitTorrent para baixar um lab. Se você não pode usar BitTorrent, alguns labs oferecem métodos de download alternativos." ], "id_hash": -3216653301413789547, "content_hash": -3216653301413789547, "location": "data/content/comp-neuro/download/index.html:105, data/content/python-classroom/download/index.html:131", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 143, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 43, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/429276/?format=api", "priority": 100, "id": 437462, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/labsfedoraprojectorg/pt_BR/?checksum=535c26dd6ba4c095", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/437462/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T20:38:17.623091Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/labsfedoraprojectorg/pt_BR/?format=api", "source": [ "Download Fedora Python Classroom" ], "previous_source": "", "target": [ "Baixar a Sala de Aula Fedora Python" ], "id_hash": -9026235287311350963, "content_hash": -9026235287311350963, "location": "data/content/python-classroom/download/python-classroom-download-splash.html:8", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 266, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/429281/?format=api", "priority": 100, "id": 437463, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/labsfedoraprojectorg/pt_BR/?checksum=02bc5ed448b6034d", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/437463/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T20:38:17.635391Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/labsfedoraprojectorg/pt_BR/?format=api", "source": [ "Robotics Suite" ], "previous_source": "", "target": [ "Robotics Suite" ], "id_hash": 4881275915756543955, "content_hash": 4881275915756543955, "location": "data/content/robotics/index.html:7", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 267, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/429286/?format=api", "priority": 100, "id": 437464, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/labsfedoraprojectorg/pt_BR/?checksum=c3bdc69551569fd3", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/437464/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T20:38:17.646482Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/labsfedoraprojectorg/pt_BR/?format=api", "source": [ "The Fedora Robotics spin provides a wide variety of free and open robotics software packages. These range from hardware accessory libraries for the Hokuyo laser scanners or Katana robotic arm to software frameworks like Fawkes or Player and simulation environments such as Stage and RoboCup Soccer Simulation Server 2D/3D. It also provides a ready to use development environment for robotics including useful libraries such as OpenCV computer vision library, Festival text to speech system and MRPT." ], "previous_source": "", "target": [ "A spin Fedora Robotics provê uma grande variedade de pacotes de software de robótica livres e abertos. Esta variedade vai de biliotecas de acessórios de hardware para os scanners laser Hokuyo ou Katana robótica arm até frameworks de softwate como Fawkes ou Player, e ambientes de simulação tais como Stage e RoboCup Soccer Simulation Server 2D/3D. Ela também provê um ambiente de desenvolvimento para robótica pronto para usar incluindo bibliotecas úteis como a biblioteca de visão computacional OpenCV, sistema de texto para fala Festival e MRPT." ], "id_hash": -913127764854724987, "content_hash": -913127764854724987, "location": "data/content/robotics/index.html:24", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 268, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 76, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/429292/?format=api", "priority": 100, "id": 437465, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/labsfedoraprojectorg/pt_BR/?checksum=7353eb22c549a685", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/437465/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T20:38:17.657497Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/labsfedoraprojectorg/pt_BR/?format=api", "source": [ "The Robotics spin is targeted at people just discovering their interest in robotics as well as experienced roboticists. For the former we provide a readily usable simulation environment with an introductory hands-on demonstration, and for the latter we provide a full development environment, to be used immediately." ], "previous_source": "", "target": [ "O spin Robotics é direcionado tanto às pessoas que acabaram de descobrir seus interesses em robótica como os roboticistas experientes. Para o primeiro nós fornecemos um ambiente de simulação prontamente utilizável com uma demonstração prática introdutória, e para o último nós fornecemos um ambiente de desenvolvimento completo, para ser usado imediatamente." ], "id_hash": 8688675380105309602, "content_hash": 8688675380105309602, "location": "data/content/robotics/index.html:25", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 269, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 47, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/429298/?format=api", "priority": 100, "id": 437466, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/labsfedoraprojectorg/pt_BR/?checksum=f89460393fdbeda2", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/437466/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T20:38:17.665635Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/labsfedoraprojectorg/pt_BR/?format=api", "source": [ "Player" ], "previous_source": "", "target": [ "Reprodutor" ], "id_hash": 600946058406598006, "content_hash": 600946058406598006, "location": "data/content/robotics/index.html:54", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 270, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/429304/?format=api", "priority": 100, "id": 437467, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/labsfedoraprojectorg/pt_BR/?checksum=8856fd41947f1576", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/437467/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T20:38:17.674674Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/labsfedoraprojectorg/pt_BR/?format=api", "source": [ "Robot server and framework for advanced robotic systems." ], "previous_source": "", "target": [ "Servidor robótico e framework para sistemas robóticos avançados." ], "id_hash": 7003334679976370802, "content_hash": 7003334679976370802, "location": "data/content/robotics/index.html:55", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 271, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/429310/?format=api", "priority": 100, "id": 437468, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/labsfedoraprojectorg/pt_BR/?checksum=e130d7c9432a6272", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/437468/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T20:38:17.687523Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/labsfedoraprojectorg/pt_BR/?format=api", "source": [ "SimSpark" ], "previous_source": "", "target": [ "SimSpark" ], "id_hash": 3761644053397167427, "content_hash": 3761644053397167427, "location": "data/content/robotics/index.html:62", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 272, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/429316/?format=api", "priority": 100, "id": 437469, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/labsfedoraprojectorg/pt_BR/?checksum=b4340b562632dd43", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/437469/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T20:38:17.697745Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/labsfedoraprojectorg/pt_BR/?format=api", "source": [ "Physical simulator for multi-agent robotics research." ], "previous_source": "", "target": [ "Simulador físico para pesquisa de robótica multi-agente." ], "id_hash": 2600333424690965517, "content_hash": 2600333424690965517, "location": "data/content/robotics/index.html:63", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 273, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/429322/?format=api", "priority": 100, "id": 437470, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/labsfedoraprojectorg/pt_BR/?checksum=a4163d78fc47ac0d", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/437470/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T20:38:17.710088Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/labsfedoraprojectorg/pt_BR/?format=api", "source": [ "Fawkes" ], "previous_source": "", "target": [ "Fawkes" ], "id_hash": -7754915768690208493, "content_hash": -7754915768690208493, "location": "data/content/robotics/index.html:70", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 274, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/429327/?format=api", "priority": 100, "id": 437471, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/labsfedoraprojectorg/pt_BR/?checksum=1461013218251113", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/437471/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T20:38:17.718819Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/labsfedoraprojectorg/pt_BR/?format=api", "source": [ "Modular framework for high performance robotic systems." ], "previous_source": "", "target": [ "Estrutura modular para sistemas robóticos de alto desempenho." ], "id_hash": 1615072567800877203, "content_hash": 1615072567800877203, "location": "data/content/robotics/index.html:71", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 275, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/429333/?format=api", "priority": 100, "id": 437472, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/labsfedoraprojectorg/pt_BR/?checksum=9669e3f1823fd093", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/437472/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T20:38:17.729877Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/labsfedoraprojectorg/pt_BR/?format=api", "source": [ "Gazebo" ], "previous_source": "", "target": [ "Gazebo" ], "id_hash": -6032618891059060439, "content_hash": -6032618891059060439, "location": "data/content/robotics/index.html:80", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 276, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/429339/?format=api", "priority": 100, "id": 437473, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/labsfedoraprojectorg/pt_BR/?checksum=2c47d514ad1d2129", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/437473/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T20:38:17.738058Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/labsfedoraprojectorg/pt_BR/?format=api", "source": [ "A versatile and powerful 3D robotics simulator with realistic physics." ], "previous_source": "", "target": [ "Um versátil e poderoso simulador de robótica 3D com física realista." ], "id_hash": 8614056938215890152, "content_hash": 8614056938215890152, "location": "data/content/robotics/index.html:81", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 277, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/429344/?format=api", "priority": 100, "id": 437474, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/labsfedoraprojectorg/pt_BR/?checksum=f78b47256558dce8", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/437474/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T20:38:17.752182Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/labsfedoraprojectorg/pt_BR/?format=api", "source": [ "Stage" ], "previous_source": "", "target": [ "Stage" ], "id_hash": -7375448536139108663, "content_hash": -7375448536139108663, "location": "data/content/robotics/index.html:88", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 278, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/429350/?format=api", "priority": 100, "id": 437475, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/labsfedoraprojectorg/pt_BR/?checksum=19a524a21840eec9", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/437475/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T20:38:17.760721Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/labsfedoraprojectorg/pt_BR/?format=api", "source": [ "A flexible 2.5D simulator for robotic sensors and movement." ], "previous_source": "", "target": [ "Um simulador 2.5D flexível para sensores robóticos e movimento." ], "id_hash": -8366205849098417969, "content_hash": -8366205849098417969, "location": "data/content/robotics/index.html:89", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 279, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/429355/?format=api", "priority": 100, "id": 437476, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/labsfedoraprojectorg/pt_BR/?checksum=0be5441b36b188cf", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/437476/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T20:38:17.788973Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/labsfedoraprojectorg/pt_BR/?format=api", "source": [ "PCL" ], "previous_source": "", "target": [ "PCL" ], "id_hash": -1952603628361837112, "content_hash": -1952603628361837112, "location": "data/content/robotics/index.html:96", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 280, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/429361/?format=api", "priority": 100, "id": 437477, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/labsfedoraprojectorg/pt_BR/?checksum=64e6f558685a95c8", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/437477/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T20:38:17.803116Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/labsfedoraprojectorg/pt_BR/?format=api", "source": [ "The Point Cloud Library (PCL) is a standalone, large scale, open project for 2D/3D image and point cloud processing." ], "previous_source": "", "target": [ "A Biblioteca Point Cloud (PCL) é um projeto autônomo e de larga escala para processamento de imagem 2D/3D e processamento de nuvem de pontos." ], "id_hash": 5425455331557193808, "content_hash": 5425455331557193808, "location": "data/content/robotics/index.html:97", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 281, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/429367/?format=api", "priority": 100, "id": 437478, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/labsfedoraprojectorg/pt_BR/?checksum=cb4b16e0f6373850", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/437478/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T20:38:17.817294Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/labsfedoraprojectorg/pt_BR/?format=api", "source": [ "Arduino" ], "previous_source": "", "target": [ "Arduino" ], "id_hash": 8808676753592581416, "content_hash": 8808676753592581416, "location": "data/content/robotics/index.html:106", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 282, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/429373/?format=api", "priority": 100, "id": 437479, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/labsfedoraprojectorg/pt_BR/?checksum=fa3eb4d647207d28", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/437479/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T20:38:17.826778Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/labsfedoraprojectorg/pt_BR/?format=api", "source": [ "Development environment for the Arduino open source hardware platform." ], "previous_source": "", "target": [ "Ambiente de desenvolvimento para a plataforma de hardware open source Arduino." ], "id_hash": -8426755087611338261, "content_hash": -8426755087611338261, "location": "data/content/robotics/index.html:107", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 283, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/429378/?format=api", "priority": 100, "id": 437480, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/labsfedoraprojectorg/pt_BR/?checksum=0b0e26e509b5e1eb", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/437480/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T20:38:17.839197Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/labsfedoraprojectorg/pt_BR/?format=api", "source": [ "Eclipse" ], "previous_source": "", "target": [ "Eclipse" ], "id_hash": 4739026460467686251, "content_hash": 4739026460467686251, "location": "data/content/robotics/index.html:114", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 284, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/429383/?format=api", "priority": 100, "id": 437481, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/labsfedoraprojectorg/pt_BR/?checksum=c1c46775155a6b6b", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/437481/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T20:38:17.850291Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/labsfedoraprojectorg/pt_BR/?format=api", "source": [ "Powerful and extensible multi-language integrated development environment." ], "previous_source": "", "target": [ "Ambiente de desenvolvimento integrado multi-linguagem poderoso e extensível." ], "id_hash": 3965084244504206131, "content_hash": 3965084244504206131, "location": "data/content/robotics/index.html:115", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 285, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/429389/?format=api", "priority": 100, "id": 437482, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/labsfedoraprojectorg/pt_BR/?checksum=b706cf1cca2bdb33", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/437482/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T20:38:17.863719Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/labsfedoraprojectorg/pt_BR/?format=api", "source": [ "MRPT" ], "previous_source": "", "target": [ "MRPT" ], "id_hash": -694850214069724276, "content_hash": -694850214069724276, "location": "data/content/robotics/index.html:122", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 286, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/429397/?format=api", "priority": 100, "id": 437483, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/labsfedoraprojectorg/pt_BR/?checksum=765b65696a451b8c", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/437483/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T20:38:17.874519Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/labsfedoraprojectorg/pt_BR/?format=api", "source": [ "Libraries and applications for robotics system development." ], "previous_source": "", "target": [ "Bibliotecas e aplicações para o desenvolvimento de sistemas de robótica." ], "id_hash": 6280747364878900643, "content_hash": 6280747364878900643, "location": "data/content/robotics/index.html:123", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 287, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/429404/?format=api", "priority": 100, "id": 437484, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/labsfedoraprojectorg/pt_BR/?checksum=d729b2739793dda3", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/437484/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T20:38:17.885050Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/labsfedoraprojectorg/pt_BR/?format=api", "source": [ "Users and developers are also available on the mailing list at <a href=\"%s\">robotics@lists.fedoraproject.org</a>." ], "previous_source": "", "target": [ "Usuários e desenvolvedores estão disponíveis na lista discussão <a href=\"%s\">robotics@lists.fedoraproject.org</a>." ], "id_hash": 6840758881670250261, "content_hash": 6840758881670250261, "location": "data/content/robotics/index.html:154, data/content/robotics/download/index.html:145", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 289, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/429415/?format=api", "priority": 100, "id": 437486, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/labsfedoraprojectorg/pt_BR/?checksum=deef41f5800dbf15", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/437486/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T20:38:17.906649Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/labsfedoraprojectorg/pt_BR/?format=api", "source": [ "Specific documentation is available at the <a href=\"%s\">Robotics Suite wiki page</a>." ], "previous_source": "", "target": [ "A documentação específica está disponível na página <a href=\"%s\">wiki do Robotics Suite</a>." ], "id_hash": 876807838164348568, "content_hash": 876807838164348568, "location": "data/content/robotics/index.html:158, data/content/robotics/download/index.html:149", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 290, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/429417/?format=api", "priority": 100, "id": 437487, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/labsfedoraprojectorg/pt_BR/?checksum=8c2b0c1552106e98", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/437487/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T20:38:17.918217Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/labsfedoraprojectorg/pt_BR/?format=api", "source": [ "Download Fedora Robotics Suite" ], "previous_source": "", "target": [ "Baixar o Fedora Robotics Suite" ], "id_hash": 1443373498172066047, "content_hash": 1443373498172066047, "location": "data/content/robotics/download/index.html:8, data/content/robotics/download/robotics-download-splash.html:8", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 291, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/429422/?format=api", "priority": 100, "id": 437488, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/labsfedoraprojectorg/pt_BR/?checksum=9407e48c9cc248ff", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/437488/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T20:38:17.929619Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/labsfedoraprojectorg/pt_BR/?format=api", "source": [ "Download Fedora %(rel)s Robotics Suite" ], "previous_source": "", "target": [ "Baixar o Fedora %(rel)s Robotics Suite" ], "id_hash": -1286615424615582074, "content_hash": -1286615424615582074, "location": "data/content/robotics/download/index.html:19", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 292, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/429427/?format=api", "priority": 100, "id": 437489, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/labsfedoraprojectorg/pt_BR/?checksum=6e2506168d3ff686", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/437489/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T20:38:17.939200Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/labsfedoraprojectorg/pt_BR/?format=api", "source": [ "Fedora Robotics Suite is shipped as a live operating system. It's everything you need to try out Fedora's Robotics Suite - you don't have to erase anything on your current system to try it out, and it won't put your files at risk. Take Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you like." ], "previous_source": "", "target": [ "O Fedora Robotics Suite é fornecido como um sistema operacional live. É tudo que você precisa para experimentar o Fedora Robotics Suite – para testar você não precisa apagar nada em seu sistema atual, ele não vai colocar seus arquivos em risco. Tenha o Fedora como um test drive, e se você gostar dele, você poderá instalar o Fedora diretamente em seu disco rígido diretamente da Mídia Live desktop se você desejar." ], "id_hash": 4357766302355709541, "content_hash": 4357766302355709541, "location": "data/content/robotics/download/index.html:30", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 293, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 72, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/429433/?format=api", "priority": 100, "id": 437490, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/labsfedoraprojectorg/pt_BR/?checksum=bc79e55d12145e65", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/437490/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T20:38:17.948007Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/labsfedoraprojectorg/pt_BR/?format=api", "source": [ "Security Lab" ], "previous_source": "", "target": [ "Security Lab" ], "id_hash": -1356456980823333682, "content_hash": -1356456980823333682, "location": "data/content/security/index.html:8", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 324, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/429599/?format=api", "priority": 100, "id": 437519, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/labsfedoraprojectorg/pt_BR/?checksum=6d2ce59010ed24ce", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/437519/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T20:38:18.256992Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/labsfedoraprojectorg/pt_BR/?format=api", "source": [ "The Fedora Security Lab provides a safe test environment to work on security auditing, forensics, system rescue and teaching security testing methodologies in universities and other organizations." ], "previous_source": "", "target": [ "O Fedora Security Lab fornece um ambiente seguro de teste para trabalhar com auditoria de segurança, forense, recuperação de sistema e ensino de metodologias de testes de segurança em universidades e outras organizações." ], "id_hash": -8052302610678904300, "content_hash": -8052302610678904300, "location": "data/content/security/index.html:20", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 325, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/429602/?format=api", "priority": 100, "id": 437520, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/labsfedoraprojectorg/pt_BR/?checksum=1040797042888a14", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/437520/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T20:38:18.268396Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/labsfedoraprojectorg/pt_BR/?format=api", "source": [ "The spin is maintained by a community of security testers and developers. It comes with the clean and fast Xfce Desktop Environment and a customized menu that provides all the instruments needed to follow a proper test path for security testing or to rescue a broken system. The Live image has been crafted to make it possible to install software while running, and if you are running it from a USB stick created with LiveUSB Creator using the overlay feature, you can install and update software and save your test results permanently." ], "previous_source": "", "target": [ "Este spin é mantido pela comunidade de testadores de segurança e desenvolvedores. Ele vem com o rápido e limpo Xfce Desktop Environment e um menu customizado que fornece todos os instrumentos necessários para seguir o caminho de teste apropriado para testes de segurança ou para recuperar um sistema quebrado. A imagem Live foi construída para tornar possível a instalação de software enquanto estiver executando, e se você estiver executando através de um pendrive USB com o LiveUSB Creator utilizando o recurso de sobreposição, você poderá instalar e atualizar o software e salvar os seus resultados dos testes permanentemente." ], "id_hash": 391434312131132523, "content_hash": 391434312131132523, "location": "data/content/security/index.html:21", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 326, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 92, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/429606/?format=api", "priority": 100, "id": 437521, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/labsfedoraprojectorg/pt_BR/?checksum=856ea76ed779bc6b", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/437521/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T20:38:18.278336Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/labsfedoraprojectorg/pt_BR/?format=api", "source": [ "Etherape" ], "previous_source": "", "target": [ "Etherape" ], "id_hash": 2175435151883265563, "content_hash": 2175435151883265563, "location": "data/content/security/index.html:50", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 327, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/429614/?format=api", "priority": 100, "id": 437522, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/labsfedoraprojectorg/pt_BR/?checksum=9e30b2bea3e6661b", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/437522/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T20:38:18.287723Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/labsfedoraprojectorg/pt_BR/?format=api", "source": [ "EtherApe is a graphical network monitor for UNIX modeled after etherman. It displays network activity graphically." ], "previous_source": "", "target": [ "EtherApe é um monitor de rede gráfico para UNIX modelado como o etherman. Ele exibe as atividades da rede graficamente." ], "id_hash": -3091309142323796165, "content_hash": -3091309142323796165, "location": "data/content/security/index.html:51", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 328, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/429621/?format=api", "priority": 100, "id": 437523, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/labsfedoraprojectorg/pt_BR/?checksum=551976b6a8df673b", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/437523/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T20:38:18.301624Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/labsfedoraprojectorg/pt_BR/?format=api", "source": [ "Ettercap" ], "previous_source": "", "target": [ "Ettercap" ], "id_hash": 9063238611104840453, "content_hash": 9063238611104840453, "location": "data/content/security/index.html:58", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 329, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/429627/?format=api", "priority": 100, "id": 437524, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/labsfedoraprojectorg/pt_BR/?checksum=fdc7177f69823b05", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/437524/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T20:38:18.310195Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/labsfedoraprojectorg/pt_BR/?format=api", "source": [ "Ettercap is a comprehensive suite for man in the middle attacks." ], "previous_source": "", "target": [ "Ettercap é uma suíte completa para ataques “man in the middle”." ], "id_hash": -882391493199871256, "content_hash": -882391493199871256, "location": "data/content/security/index.html:59", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 330, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/429636/?format=api", "priority": 100, "id": 437525, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/labsfedoraprojectorg/pt_BR/?checksum=73c11d9caefec2e8", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/437525/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T20:38:18.322274Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/labsfedoraprojectorg/pt_BR/?format=api", "source": [ "Medusa" ], "previous_source": "", "target": [ "Medusa" ], "id_hash": -4797194799665498241, "content_hash": -4797194799665498241, "location": "data/content/security/index.html:66", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 331, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/429643/?format=api", "priority": 100, "id": 437526, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/labsfedoraprojectorg/pt_BR/?checksum=3d6cf0bf0f96377f", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/437526/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T20:38:18.334202Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/labsfedoraprojectorg/pt_BR/?format=api", "source": [ "Medusa is intended to be a speedy, massively parallel, modular, login brute-forcer." ], "previous_source": "", "target": [ "Medusa faz ataque de força bruta em login e é destinado a ser veloz, massivamente paralelo e modular." ], "id_hash": -4057165356677763912, "content_hash": -4057165356677763912, "location": "data/content/security/index.html:67", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 332, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/429648/?format=api", "priority": 100, "id": 437527, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/labsfedoraprojectorg/pt_BR/?checksum=47b20d9a98336cb8", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/437527/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T20:38:18.350748Z" } ] }