Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/tr/units/?format=api&page=3
{ "count": 190, "next": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/tr/units/?format=api&page=4", "previous": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/tr/units/?format=api&page=2", "results": [ { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/tr/?format=api", "source": [ "Learn how Fedora uses package signing to help protect you." ], "previous_source": "", "target": [ "Korunmanıza yardımcı olmak için Fedora'nın paket imzalamayı nasıl kullandığını öğrenin." ], "id_hash": 6064923241290713085, "content_hash": 6064923241290713085, "location": "../../getfedora.org/site/security/index.html:176", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 107, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8895658/?format=api", "priority": 100, "id": 8899840, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/tr/?checksum=d42aef8dfb24c7fd", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8899840/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-10-08T13:03:41.270711Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/tr/?format=api", "source": [ "Each stable RPM package published by the Fedora Project is signed with a GPG signature. By default, <code>dnf</code> and the graphical update tools will verify these signatures and refuse to install any packages that are not signed or have bad signatures. You should always verify the signature of a package before you install it. These signatures ensure that the packages you install are what was produced by the Fedora Project and have not been altered (accidentally or maliciously) by any mirror or website that is providing the packages." ], "previous_source": "", "target": [ "Fedora Projesi tarafından yayınlanan her kararlı RPM paketi bir GPG imzası ile imzalanmıştır. Öntanımlı olarak, <code> dnf</code> ve grafiksel güncelleme araçları bu imzaları doğrulayacak ve imzalanmamış veya imzaları bozuk paketleri kurmayı reddedecektir. Bir paketi kurmadan önce her zaman imzasını doğrulamalısınız. Bu imzalar, kurduğunuz paketlerin Fedora Projesi tarafından üretildiğini ve paketleri sağlayan herhangi bir yansı veya web sitesi tarafından (yanlışlıkla veya kötü amaçlı) değiştirilmediğini garanti altına alır." ], "id_hash": -7719088641793422779, "content_hash": -7719088641793422779, "location": "../../getfedora.org/site/security/index.html:182", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 108, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 88, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8895659/?format=api", "priority": 100, "id": 8899841, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/tr/?checksum=14e049c71c268a45", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8899841/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-10-08T13:03:41.274572Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/tr/?format=api", "source": [ "Here are our current keys:" ], "previous_source": "", "target": [ "Mevcut anahtarlarımız:" ], "id_hash": 4385002462818758732, "content_hash": 4385002462818758732, "location": "../../getfedora.org/site/security/index.html:190", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 109, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8895660/?format=api", "priority": 100, "id": 8899842, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/tr/?checksum=bcdaa881d786704c", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8899842/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-10-08T13:03:41.279708Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/tr/?format=api", "source": [ "Here are our obsolete keys:" ], "previous_source": "", "target": [ "Eski anahtarlarımız:" ], "id_hash": -1695573980309500334, "content_hash": -1695573980309500334, "location": "../../getfedora.org/site/security/index.html:215", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 110, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8895661/?format=api", "priority": 100, "id": 8899843, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/tr/?checksum=68781c72cd41ce52", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8899843/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-10-08T13:03:41.282995Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/tr/?format=api", "source": [ "View our obsolete keys »" ], "previous_source": "", "target": [ "Eski anahtarlarımızı görüntüleyin »" ], "id_hash": -1803649324219464567, "content_hash": -1803649324219464567, "location": "../../getfedora.org/site/security/index.html:242", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 111, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8895662/?format=api", "priority": 100, "id": 8899844, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/tr/?checksum=66f8267eea868489", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8899844/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-10-08T13:03:41.285955Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/tr/?format=api", "source": [ "Found a security bug?" ], "previous_source": "", "target": [ "Bir güvenlik hatası mı buldunuz?" ], "id_hash": 8550160835145511403, "content_hash": 8550160835145511403, "location": "../../getfedora.org/site/security/index.html:256", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 112, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8895663/?format=api", "priority": 100, "id": 8899845, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/tr/?checksum=f6a845fa974e31eb", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8899845/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-10-08T13:03:41.288713Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/tr/?format=api", "source": [ "Please take a moment and let us know. <a href=\"%(wikilink)s\">Learn how on our wiki page</a>." ], "previous_source": "", "target": [ "Lütfen bir dakikanızı ayırın ve bize bildirin. <a href=\"%(wikilink)s\">Wiki sayfamızda nasıl yapacağınızı öğrenin</a>." ], "id_hash": 6401575935701612527, "content_hash": 6401575935701612527, "location": "../../getfedora.org/site/security/index.html:258", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 113, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8895664/?format=api", "priority": 100, "id": 8899846, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/tr/?checksum=d8d6f765822ef7ef", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8899846/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-10-08T13:03:41.291544Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/tr/?format=api", "source": [ "Fedora Server is a short-lifecycle, community-supported server operating system that enables seasoned system administrators, experienced with any OS, to make use of the very latest technologies available in the open source community." ], "previous_source": "", "target": [ "Fedora Server, herhangi bir işletim sisteminde tecrübe sahibi deneyimli sistem yöneticilerinin açık kaynak topluluğunda bulunan en son teknolojileri kullanmasını sağlayan kısa ömürlü, topluluk destekli bir sunucu işletim sistemidir." ], "id_hash": 307465373106484886, "content_hash": 307465373106484886, "location": "../../getfedora.org/site/server/index.html:30", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 116, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8895665/?format=api", "priority": 100, "id": 8899847, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/tr/?checksum=84445620b8beb696", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8899847/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-10-08T13:03:41.299411Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/tr/?format=api", "source": [ "Choose the right version of an application or language stack you need and keep it even when your OS upgrades to a newer version." ], "previous_source": "", "target": [ "Gereksindiğiniz bir uygulamanın veya dil yığınının doğru sürümünü seçin ve işletim sisteminiz daha yeni bir sürüme yükseltilse bile onu kullanın." ], "id_hash": 8308873099186018861, "content_hash": 8308873099186018861, "location": "../../getfedora.org/site/server/index.html:48", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 118, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8895666/?format=api", "priority": 100, "id": 8899848, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/tr/?checksum=f34f0c0fb8c81a2d", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8899848/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-10-08T13:03:41.310972Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/tr/?format=api", "source": [ "Manage your system simply with Cockpit's powerful, modern interface. View and monitor system performance and status, and deploy and manage container-based services." ], "previous_source": "", "target": [ "Sisteminizi Cockpit'in güçlü, modern arayüzü ile basit bir şekilde yönetin. Sistem performansını ve durumunu görüntüleyin ve izleyin, konteyner tabanlı hizmetleri dağıtın ve yönetin." ], "id_hash": 565369958488636642, "content_hash": 565369958488636642, "location": "../../getfedora.org/site/server/index.html:64", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 121, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8895667/?format=api", "priority": 100, "id": 8899849, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/tr/?checksum=87d898fb56647ce2", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8899849/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-10-08T13:03:41.324626Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/tr/?format=api", "source": [ "Level up your Linux network with advanced identity management, DNS, certificate services, and Windows™ domain integration throughout your environment with FreeIPA, the open-source domain controller." ], "previous_source": "", "target": [ "Açık kaynaklı etki alanı denetleyicisi FreeIPA ile, gelişmiş kimlik yönetimi, DNS, sertifika hizmetleri ve Windows™ etki alanı bütünleşmesi kullanarak Linux ağınıza seviye atlatın." ], "id_hash": 4709603137422568304, "content_hash": 4709603137422568304, "location": "../../getfedora.org/site/server/index.html:86", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 123, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8895668/?format=api", "priority": 100, "id": 8899850, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/tr/?checksum=c15bdf19d7232b70", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8899850/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-10-08T13:03:41.335276Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/tr/?format=api", "source": [ "Download Fedora Server" ], "previous_source": "", "target": [ "Fedora Server'ı İndirin" ], "id_hash": -6543405865299516920, "content_hash": -6543405865299516920, "location": "../../getfedora.org/site/server/download/index.html:7", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 126, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8895669/?format=api", "priority": 100, "id": 8899851, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/tr/?checksum=25312708b19d6208", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8899851/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-10-08T13:03:41.344730Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/tr/?format=api", "source": [ "Download Fedora %(n)s Server." ], "previous_source": "", "target": [ "Fedora %(n)s Server'ı İndirin." ], "id_hash": 8230744447347641401, "content_hash": 8230744447347641401, "location": "../../getfedora.org/site/server/download/index.html:17", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 127, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8895670/?format=api", "priority": 100, "id": 8899852, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/tr/?checksum=f2397a776d2ccc39", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8899852/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-10-08T13:03:41.348593Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/tr/?format=api", "source": [ "On ARM and having trouble booting? See <a href=\"%(link)s\">Common Bugs</a>." ], "previous_source": "", "target": [ "ARM kullanıyor ve önyüklemede sorun mu yaşıyorsunuz? <a href=\"%(link)s\">Yaygın Hatalara</a> bakın." ], "id_hash": 6180438225227595088, "content_hash": 6180438225227595088, "location": "../../getfedora.org/site/server/download/index.html:32, ../../getfedora.org/site/workstation/download/index.html:28", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 128, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8895671/?format=api", "priority": 100, "id": 8899853, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/tr/?checksum=d5c553d20aefbd50", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8899853/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-10-08T13:03:41.352640Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/tr/?format=api", "source": [ "Fedora Server is available for x86_64 and ARM." ], "previous_source": "", "target": [ "Fedora Server, x86_64 ve ARM için kullanılabilir." ], "id_hash": -323743773448356897, "content_hash": -323743773448356897, "location": "../../getfedora.org/site/server/download/index.html:45", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 129, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8895672/?format=api", "priority": 100, "id": 8899854, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/tr/?checksum=7b81d4c0d95dbbdf", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8899854/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-10-08T13:03:41.357176Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/tr/?format=api", "source": [ "Using the x86_64 Architecture?" ], "previous_source": "", "target": [ "x86_64 mimarisini mi kullanıyorsunuz?" ], "id_hash": 1170897075259560907, "content_hash": 1170897075259560907, "location": "../../getfedora.org/site/server/download/index.html:47", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 130, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8895673/?format=api", "priority": 100, "id": 8899855, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/tr/?checksum=903fdcafaf63d3cb", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8899855/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-10-08T13:03:41.361203Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/tr/?format=api", "source": [ "Fedora %(n)s: Standard ISO image for x86_64" ], "previous_source": "", "target": [ "Fedora %(n)s: x86_64 için standart ISO kalıbı" ], "id_hash": 7565966221769575463, "content_hash": 7565966221769575463, "location": "../../getfedora.org/site/server/download/index.html:52, ../../getfedora.org/site/server/download/index.html:93", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 131, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8895674/?format=api", "priority": 100, "id": 8899856, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/tr/?checksum=e8ffb631472e0c27", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8899856/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-10-08T13:03:41.365016Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/tr/?format=api", "source": [ "Fedora %(n)s: Netinstall ISO image for x86_64" ], "previous_source": "", "target": [ "Fedora %(n)s: x86_64 için ağ üzerinden kurulum ISO kalıbı" ], "id_hash": 1755316255774591671, "content_hash": 1755316255774591671, "location": "../../getfedora.org/site/server/download/index.html:67, ../../getfedora.org/site/server/download/index.html:109", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 132, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8895675/?format=api", "priority": 100, "id": 8899857, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/tr/?checksum=985c22d5a5e9cab7", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8899857/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-10-08T13:03:41.368670Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/tr/?format=api", "source": [ "Using the aarch64 Architecture?" ], "previous_source": "", "target": [ "aarch64 mimarisini mi kullanıyorsunuz?" ], "id_hash": 7505182370126701925, "content_hash": 7505182370126701925, "location": "../../getfedora.org/site/server/download/index.html:137", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 134, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8895676/?format=api", "priority": 100, "id": 8899858, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/tr/?checksum=e827c399f9ed2565", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8899858/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-10-08T13:03:41.372417Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/tr/?format=api", "source": [ "Fedora %(n)s: Standard ISO image for aarch64" ], "previous_source": "", "target": [ "Fedora %(n)s: aarch64 için standart ISO kalıbı" ], "id_hash": 6483586445942768873, "content_hash": 6483586445942768873, "location": "../../getfedora.org/site/server/download/index.html:142, ../../getfedora.org/site/server/download/index.html:194", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 135, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8895677/?format=api", "priority": 100, "id": 8899859, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/tr/?checksum=d9fa538564f4c4e9", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8899859/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-10-08T13:03:41.375783Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/tr/?format=api", "source": [ "Fedora %(n)s: Netinstall ISO image for aarch64" ], "previous_source": "", "target": [ "Fedora %(n)s: aarch64 için ağ üzerinden kurulum ISO kalıbı" ], "id_hash": -4133300369611896533, "content_hash": -4133300369611896533, "location": "../../getfedora.org/site/server/download/index.html:155, ../../getfedora.org/site/server/download/index.html:208", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 136, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8895678/?format=api", "priority": 100, "id": 8899860, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/tr/?checksum=46a39136874ac92b", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8899860/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-10-08T13:03:41.379411Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/tr/?format=api", "source": [ "Fedora %(n)s: Raw image for aarch64" ], "previous_source": "", "target": [ "Fedora %(n)s: aarch64 için ham kalıp" ], "id_hash": -6680954532072264969, "content_hash": -6680954532072264969, "location": "../../getfedora.org/site/server/download/index.html:168, ../../getfedora.org/site/server/download/index.html:222", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 137, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8895679/?format=api", "priority": 100, "id": 8899861, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/tr/?checksum=23487b40134beaf7", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8899861/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-10-08T13:03:41.383017Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/tr/?format=api", "source": [ "Fedora Silverblue is an immutable desktop operating system. Aiming at good support for container-focused workflows, this variant of Fedora Workstation targets developer communities." ], "previous_source": "", "target": [ "Fedora Silverblue değişmeyen bir masaüstü işletim sistemidir. Konteyner odaklı iş akışları için iyi bir destek sağlamayı amaçlayan Fedora Workstation'ın bu çeşidi, geliştirici topluluklarını hedeflemektedir." ], "id_hash": -8771223725827486924, "content_hash": -8771223725827486924, "location": "../../getfedora.org/site/silverblue/index.html:28", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 143, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8895683/?format=api", "priority": 100, "id": 8899865, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/tr/?checksum=06465a7e48930b34", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8899865/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-10-08T13:03:41.402898Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/tr/?format=api", "source": [ "Fedora Sponsors" ], "previous_source": "", "target": [ "Fedora Sponsorları" ], "id_hash": 6821086043637345989, "content_hash": 6821086043637345989, "location": "../../getfedora.org/site/sponsors/index.html:6", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 146, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8895684/?format=api", "priority": 100, "id": 8899866, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/tr/?checksum=dea95d9df560eec5", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8899866/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-10-08T13:03:41.416457Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/tr/?format=api", "source": [ "Fedora Sponsors." ], "previous_source": "", "target": [ "Fedora Sponsorları." ], "id_hash": 8050532208436843116, "content_hash": 8050532208436843116, "location": "../../getfedora.org/site/sponsors/index.html:13", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 147, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8895685/?format=api", "priority": 100, "id": 8899867, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/tr/?checksum=efb93c63d8b8126c", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8899867/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-10-08T13:03:41.420019Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/tr/?format=api", "source": [ "The Fedora Project is proud to have the following organizations as sponsors...." ], "previous_source": "", "target": [ "Fedora Projesi, sponsor olarak aşağıdaki organizasyonlara sahip olmaktan gurur duymaktadır...." ], "id_hash": 346088546353525768, "content_hash": 346088546353525768, "location": "../../getfedora.org/site/sponsors/index.html:14", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 148, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8895686/?format=api", "priority": 100, "id": 8899868, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/tr/?checksum=84cd8db3023bb408", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8899868/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-10-08T13:03:41.423884Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/tr/?format=api", "source": [ "<a href=\"%(link)s\">Red Hat, Inc.</a> is the primary sponsor for the Fedora Project. Red Hat provides the Fedora project with a wide variety of resources, including full-time employee support, infrastructure hardware and bandwidth, event funding, and legal counsel." ], "previous_source": "", "target": [ "<a href=\"%(link)s\">Red Hat, Inc.</a>, Fedora Projesi'nin ana sponsorudur. Red Hat, Fedora projesine tam zamanlı çalışan desteği, altyapı donanımı ve bant genişliği, etkinlik finansmanı ve hukuki danışmanlık gibi çok çeşitli kaynaklar sunmaktadır." ], "id_hash": -3429477295531868060, "content_hash": -3429477295531868060, "location": "../../getfedora.org/site/sponsors/index.html:27", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 149, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 37, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8895687/?format=api", "priority": 100, "id": 8899869, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/tr/?checksum=50680c91e28e4064", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8899869/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-10-08T13:03:41.428442Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/tr/?format=api", "source": [ "The Fedora Project is also grateful to the following sponsors for providing substantial support:" ], "previous_source": "", "target": [ "Fedora Projesi ayrıca, önemli destek sağladıkları için aşağıdaki sponsorlara minnettardır:" ], "id_hash": -3865808483505533180, "content_hash": -3865808483505533180, "location": "../../getfedora.org/site/sponsors/index.html:40", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 150, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8895688/?format=api", "priority": 100, "id": 8899870, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/tr/?checksum=4a59e3aa8af60f04", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8899870/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-10-08T13:03:41.434596Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/tr/?format=api", "source": [ "Interested in sponsoring something for Fedora?" ], "previous_source": "", "target": [ "Fedora için bir şeye sponsor olmak mı istiyorsunuz?" ], "id_hash": -2594711538206419370, "content_hash": -2594711538206419370, "location": "../../getfedora.org/site/sponsors/index.html:91", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 151, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8895689/?format=api", "priority": 100, "id": 8899871, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/tr/?checksum=5bfdbb9a76995656", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8899871/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-10-08T13:03:41.439509Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/tr/?format=api", "source": [ "Fedora Workstation is a reliable, user-friendly, and powerful operating system for your laptop or desktop computer. It supports a wide range of developers, from hobbyists and students to professionals in corporate environments." ], "previous_source": "", "target": [ "Fedora Workstation, dizüstü veya masaüstü bilgisayarınız için güvenilir, kullanıcı dostu ve güçlü bir işletim sistemidir. Amatörler ve öğrencilerden şirket ortamlarındaki profesyonellere dek çok çeşitli geliştiricileri desteklemektedir." ], "id_hash": -3277614934976542017, "content_hash": -3277614934976542017, "location": "../../getfedora.org/site/workstation/index.html:33", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 156, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8895691/?format=api", "priority": 100, "id": 8899873, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/tr/?checksum=528392950a354abf", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8899873/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-10-08T13:03:41.457212Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/tr/?format=api", "source": [ "Skip the drag of trying to find or build the tools you need. With Fedora's complete set of open source languages, tools, and utilities, everything is a click or command line away. There's even project hosting and repositories like COPR to make your code and builds available quickly to the community." ], "previous_source": "", "target": [ "Gereksindiğiniz araçları bulmaya veya oluşturmaya çalışmanın yoruculuğunu unutun. Fedora'nın eksiksiz açık kaynak dil, araç ve yardımcı programlar takımıyl her şey bir tık veya komut satırı uzaklıkta. Kodunuzu ve derlemelerinizi topluluğa hızla sunabilmek için proje barındırma ve COPR gibi depolar bile var." ], "id_hash": 1673374824248316776, "content_hash": 1673374824248316776, "location": "../../getfedora.org/site/workstation/index.html:69", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 160, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 51, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8895693/?format=api", "priority": 100, "id": 8899875, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/tr/?checksum=9739058967671368", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8899875/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-10-08T13:03:41.478681Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/tr/?format=api", "source": [ "Get virtual machines up and running quickly to test your code on multiple platforms using GNOME Boxes. Or dig into powerful, scriptable virtualization tools for even more control." ], "previous_source": "", "target": [ "GNOME Boxes'ı kullanarak kodunuzu birden çok platformda sınamak için sanal makineleri hızla kurun ve çalıştırın. Ya da daha çok denetim için güçlü, betikler oluşturulabilen sanallaştırma araçlarına göz atın." ], "id_hash": 9187175689417260048, "content_hash": 9187175689417260048, "location": "../../getfedora.org/site/workstation/index.html:85", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 162, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8895694/?format=api", "priority": 100, "id": 8899876, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/tr/?checksum=ff7f679d20d1fc10", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8899876/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-10-08T13:03:41.494214Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/tr/?format=api", "source": [ "Containerize your own applications or deploy containerized applications out of the box with built-in Open Container Initiative (OCI) image support." ], "previous_source": "", "target": [ "Yerleşik Open Container Initiative (OCI) kalıp desteği ile, kendi uygulamalarınızı konteynerleştirmeye veya konteyner uygulamalarını dağıtmaya hemen başlayın." ], "id_hash": -4813974918838367133, "content_hash": -4813974918838367133, "location": "../../getfedora.org/site/workstation/index.html:106", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 164, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8895695/?format=api", "priority": 100, "id": 8899877, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/tr/?checksum=3d3153511cffcc63", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8899877/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-10-08T13:03:41.509043Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/tr/?format=api", "source": [ "Download Fedora Workstation" ], "previous_source": "", "target": [ "Fedora Workstation'ı İndirin" ], "id_hash": -1365129336903820197, "content_hash": -1365129336903820197, "location": "../../getfedora.org/site/workstation/download/index.html:6", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 167, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8895696/?format=api", "priority": 100, "id": 8899878, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/tr/?checksum=6d0e1619d1621c5b", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8899878/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-10-08T13:03:41.521686Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/tr/?format=api", "source": [ "Download Fedora %(n)s Workstation." ], "previous_source": "", "target": [ "Fedora %(n)s Workstation'ı İndirin." ], "id_hash": -7425671863302012824, "content_hash": -7425671863302012824, "location": "../../getfedora.org/site/workstation/download/index.html:14", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 168, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8895697/?format=api", "priority": 100, "id": 8899879, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/tr/?checksum=18f2b6c881454068", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8899879/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-10-08T13:03:41.528097Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/tr/?format=api", "source": [ "We're so glad you've decided to give Fedora Workstation a try. We know you'll love it." ], "previous_source": "", "target": [ "Fedora Workstation'ı denemeye karar verdiğiniz için çok mutluyuz. Onu seveceğinizi biliyoruz." ], "id_hash": -5264638755269230670, "content_hash": -5264638755269230670, "location": "../../getfedora.org/site/workstation/download/index.html:15", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 169, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8895698/?format=api", "priority": 100, "id": 8899880, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/tr/?checksum=36f03ef2016c3fb2", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8899880/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-10-08T13:03:41.533448Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/tr/?format=api", "source": [ "On Windows or MacOS?" ], "previous_source": "", "target": [ "Windows veya MacOS mi kullanıyorsunuz?" ], "id_hash": -6137027224978558338, "content_hash": -6137027224978558338, "location": "../../getfedora.org/site/workstation/download/index.html:43", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 170, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8895699/?format=api", "priority": 100, "id": 8899881, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/tr/?checksum=2ad4e6411640727e", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8899881/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-10-08T13:03:41.539788Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/tr/?format=api", "source": [ "Get started by using <strong>Fedora Media Writer</strong>, which makes it super easy to give Fedora a try." ], "previous_source": "", "target": [ "Fedora'yı denemeyi çok kolaylaştıran <strong>Fedora Media Writer</strong> kullanarak işe başlayın." ], "id_hash": 8010444789474706664, "content_hash": 8010444789474706664, "location": "../../getfedora.org/site/workstation/download/index.html:45", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 171, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8895700/?format=api", "priority": 100, "id": 8899882, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/tr/?checksum=ef2ad1184984c4e8", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8899882/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-10-08T13:03:41.545551Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/tr/?format=api", "source": [ "Fedora Media Writer" ], "previous_source": "", "target": [ "Fedora Media Writer" ], "id_hash": 7109556720905660428, "content_hash": 7109556720905660428, "location": "../../getfedora.org/site/workstation/download/index.html:52", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 172, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8895701/?format=api", "priority": 100, "id": 8899883, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/tr/?checksum=e2aa382b6c12a80c", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8899883/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-10-08T13:03:41.551711Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/tr/?format=api", "source": [ "On Linux or just want an ISO file?" ], "previous_source": "", "target": [ "Linux kullanıyorsunuz veya yalnızca ISO dosyası mı istiyorsunuz?" ], "id_hash": -1177880239116472742, "content_hash": -1177880239116472742, "location": "../../getfedora.org/site/workstation/download/index.html:68", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 173, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8895702/?format=api", "priority": 100, "id": 8899884, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/tr/?checksum=6fa75429c782ae5a", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8899884/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-10-08T13:03:41.559718Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/tr/?format=api", "source": [ "Not sure how to use this file? <a href=\"%(link)s\">Learn here</a>." ], "previous_source": "", "target": [ "Bu dosyayı nasıl kullanacağınızdan emin değil misiniz? <a href=\"%(link)s\">Buradan öğrenin</a>." ], "id_hash": 6936055580079636873, "content_hash": 6936055580079636873, "location": "../../getfedora.org/site/workstation/download/index.html:70", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 174, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8895703/?format=api", "priority": 100, "id": 8899885, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/tr/?checksum=e041d1cd21034189", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8899885/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-10-08T13:03:41.564578Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/tr/?format=api", "source": [ "For x86_64:" ], "previous_source": "", "target": [ "x86_64 için:" ], "id_hash": -7922010392225927743, "content_hash": -7922010392225927743, "location": "../../getfedora.org/site/workstation/download/index.html:75", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 175, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8895704/?format=api", "priority": 100, "id": 8899886, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/tr/?checksum=120f5d85586badc1", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8899886/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-10-08T13:03:41.569668Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/tr/?format=api", "source": [ "For ARM<sup>®</sup> aarch64:" ], "previous_source": "", "target": [ "ARM<sup>®</sup> aarch64 için:" ], "id_hash": 7695823189771318422, "content_hash": 7695823189771318422, "location": "../../getfedora.org/site/workstation/download/index.html:109", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 177, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8895706/?format=api", "priority": 100, "id": 8899888, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/tr/?checksum=eacd0e6ab8887496", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8899888/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-10-08T13:03:41.580021Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/tr/?format=api", "source": [ "Fedora %(n)s: aarch64 raw image" ], "previous_source": "", "target": [ "Fedora %(n)s: aarch64 ham kalıp" ], "id_hash": -2510375729134029615, "content_hash": -2510375729134029615, "location": "../../getfedora.org/site/workstation/download/index.html:147, ../../getfedora.org/site/workstation/download/index.html:162", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 179, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8895708/?format=api", "priority": 100, "id": 8899890, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/tr/?checksum=5d295a932c3434d1", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8899890/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-10-08T13:03:41.593556Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/tr/?format=api", "source": [ "Learn more about Fedora Media Writer." ], "previous_source": "", "target": [ "Fedora Ortam Yazıcı ile ilgili daha çok bilgi edinin." ], "id_hash": -2029741803206227421, "content_hash": -2029741803206227421, "location": "../../getfedora.org/site/workstation/download/index.html:187", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 180, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8895709/?format=api", "priority": 100, "id": 8899891, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/tr/?checksum=63d4e8958221ca23", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8899891/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-10-08T13:03:41.599222Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/tr/?format=api", "source": [ "Getting going with Fedora is easier than ever. All you need is a 2GB USB flash drive, and Fedora Media Writer." ], "previous_source": "", "target": [ "Fedora'yı kullanmaya başlamak her zamankinden kolay. Tek gereken 2GB USB flaş sürücü ve Fedora Ortam Yazıcı." ], "id_hash": 1095609047136625302, "content_hash": 1095609047136625302, "location": "../../getfedora.org/site/workstation/download/index.html:190", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 181, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8895710/?format=api", "priority": 100, "id": 8899892, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/tr/?checksum=8f34629fa3486296", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8899892/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-10-08T13:03:41.605047Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/tr/?format=api", "source": [ "Once Fedora Media Writer is installed, it will set up your flash drive to run a \"Live\" version of Fedora Workstation, meaning that you can boot it from your flash drive and try it out right away without making any permanent changes to your computer. Once you are hooked, installing it to your hard drive is a matter of clicking a few buttons<sup>*</sup>." ], "previous_source": "", "target": [ "Fedora Media Writer kurulduktan sonra, flash sürücünüzü \"Canlı\" Fedora Workstation sürümünü çalıştıracak şekilde ayarlayacaktır; bu, flash diskinizden önyükleme yapabilmeniz ve bilgisayarınızda kalıcı değişiklikler yapmadan hemen deneyebilmeniz anlamına gelmektedir. Hoşunuza giderse, sabit sürücünüze kurmak birkaç düğmeye tıklamaktan ibarettir<sup>*</sup>." ], "id_hash": 3396993437993413150, "content_hash": 3396993437993413150, "location": "../../getfedora.org/site/workstation/download/index.html:196", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 182, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 63, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8895711/?format=api", "priority": 100, "id": 8899893, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/tr/?checksum=af248b88a7ee2a1e", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8899893/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-10-08T13:03:41.611877Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/tr/?format=api", "source": [ "<sup>*</sup> Fedora requires a minimum of 20GB disk, 2GB RAM, to install and run successfully. Double those amounts is recommended." ], "previous_source": "", "target": [ "<sup>*</sup> Fedora, başarıyla kurulup çalışmak için en az 20 GB disk ve 2 GB RAM gerektirir. Bu ölçülerin iki katı önerilir." ], "id_hash": -3241674503677291963, "content_hash": -3241674503677291963, "location": "../../getfedora.org/site/workstation/download/index.html:206", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 183, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8895712/?format=api", "priority": 100, "id": 8899894, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/tr/?checksum=53034236cadfd245", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8899894/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-10-08T13:03:41.618958Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/tr/?format=api", "source": [ "But wait! There's more." ], "previous_source": "", "target": [ "Ama bekleyin! Dahası var." ], "id_hash": 4543202733595129453, "content_hash": 4543202733595129453, "location": "../../getfedora.org/site/server/download/index.html:303, ../../getfedora.org/site/workstation/download/index.html:237", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 139, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8895713/?format=api", "priority": 100, "id": 8899895, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/tr/?checksum=bf0cb2d0b685766d", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8899895/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-10-08T13:03:41.624695Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/tr/?format=api", "source": [ "Need something a bit different? Check out our other Fedora Workstation downloads <a href=\"https://alt.fedoraproject.org/\">here</a>, featuring secondary architectures and network-based installation images." ], "previous_source": "", "target": [ "Biraz başka bir şeye mi gereksiniyorsunuz? İkincil mimariler ve ağ tabanlı kurulum kalıpları içeren diğer Fedora Workstation indirmelerimize <a href=\"https://alt.fedoraproject.org/\">buradan</a> göz atın." ], "id_hash": 8738560842511950484, "content_hash": 8738560842511950484, "location": "../../getfedora.org/site/workstation/download/index.html:239", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 184, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8895714/?format=api", "priority": 100, "id": 8899896, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/tr/?checksum=f9459ac992102294", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8899896/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-10-08T13:03:41.629510Z" } ] }