Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/sr/units/?format=api&page=2
{ "count": 190, "next": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/sr/units/?format=api&page=3", "previous": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/sr/units/?format=api", "results": [ { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/sr/?format=api", "source": [ "Support is available at" ], "previous_source": "", "target": [ "Подршка је доступна на" ], "id_hash": -1220776121256153925, "content_hash": -1220776121256153925, "location": "../../getfedora.org/site/index.html:171, ../../getfedora.org/site/server/download/index.html:273, ../../getfedora.org/site/server/index.html:113, ../../getfedora.org/site/workstation/index.html:132", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 51, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10238128/?format=api", "priority": 100, "id": 14636388, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/sr/?checksum=6f0eee95ee3f6cbb", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14636388/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-05-24T07:59:52.445730Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/sr/?format=api", "source": [ "Users and developers are available in the <strong>#fedora</strong> channel on <a href=\"https://matrix.to/#/#fedora:fedoraproject.org?web-instance%5Belement.io%5D=chat.fedoraproject.org\">Fedora Chat</a> and on <a href=\"https://discussion.fedoraproject.org/\">Fedora Discussion</a>." ], "previous_source": "", "target": [ "Корисници и програмери су доступни на <strong>#fedora</strong> каналу на <a href=\"https://matrix.to/#/#fedora:fedoraproject.org?web-instance%5Belement.io%5D=chat.fedoraproject.org\">Федора Ћаскање</a> и на <a href=\"https://discussion.fedoraproject.org/\">Федора Дискусије</a>." ], "id_hash": 8184201937086003880, "content_hash": 8184201937086003880, "location": "../../getfedora.org/site/index.html:177", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 52, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10238129/?format=api", "priority": 100, "id": 14636389, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/sr/?checksum=f194204cce133aa8", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14636389/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-05-24T07:59:52.448779Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/sr/?format=api", "source": [ "Make the most of using Fedora." ], "previous_source": "", "target": [ "Искористите максимум Федоре." ], "id_hash": 1650389024848859592, "content_hash": 1650389024848859592, "location": "../../getfedora.org/site/index.html:191", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 53, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8895624/?format=api", "priority": 100, "id": 14636390, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/sr/?checksum=96e75c12ef51d1c8", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14636390/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-05-24T07:59:52.451282Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/sr/?format=api", "source": [ "View more articles on <a href=\"%(link)s\">Fedora Magazine »</a>" ], "previous_source": "", "target": [ "Видите још чланака на <a href=\"%(link)s\">Федора Магазин »</a>" ], "id_hash": 1949824292098667286, "content_hash": 1949824292098667286, "location": "../../getfedora.org/site/index.html:203", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 54, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8895625/?format=api", "priority": 100, "id": 14636391, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/sr/?checksum=9b0f2adcf0f7f316", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14636391/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-05-24T07:59:52.453564Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/sr/?format=api", "source": [ "Fedora is always free for anyone to <strong>use, modify, and distribute</strong>." ], "previous_source": "", "target": [ "Федора је увек слободна за било кога да је <strong>користи, мења и дели</strong>." ], "id_hash": 3622738783712892227, "content_hash": 3622738783712892227, "location": "../../getfedora.org/site/index.html:220", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 55, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8895630/?format=api", "priority": 100, "id": 14636392, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/sr/?checksum=b2468dbacd3cd543", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14636392/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-05-24T07:59:52.455986Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/sr/?format=api", "source": [ "It is built and used by people across the globe who work together as a community." ], "previous_source": "", "target": [ "Праве је и користе људи широм света који раде као заједница." ], "id_hash": -4728073615267209155, "content_hash": -4728073615267209155, "location": "../../getfedora.org/site/index.html:221", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 56, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8895631/?format=api", "priority": 100, "id": 14636393, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/sr/?checksum=3e628218ea19e03d", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14636393/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-05-24T07:59:52.458229Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/sr/?format=api", "source": [ "It is a compilation of software packages, each under its own license. Images that can be downloaded here are available under the combination of licenses of the constituent software packages and the license of the Fedora Linux distribution itself. <a href=\"https://fedoraproject.org/wiki/Legal:Licenses/LicenseAgreement#License\">View License</a>" ], "previous_source": "", "target": [ "То је компилација софтверских пакета где је сваки под својом лиценцом. Слике које се овде могу преузети су доступне под комбинацијом лиценци садржаних софтверских пакета и лиценце саме Федора Линкс дистрибуције. <a href=\"https://fedoraproject.org/wiki/Legal:Licenses/LicenseAgreement#License\">Види лиценцу</a>" ], "id_hash": 6785584112481015802, "content_hash": 6785584112481015802, "location": "../../getfedora.org/site/index.html:222", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 57, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 42, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10427351/?format=api", "priority": 100, "id": 14636394, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/sr/?checksum=de2b3ccc79f717fa", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14636394/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-05-24T07:59:52.460641Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/sr/?format=api", "source": [ "The Fedora Cloud Edition is the foundation for accelerating testing and advanced solutions requiring a complete operating system image, including Vagrant." ], "previous_source": "", "target": [ "Едиција Федора Облак је основа за убрзавање тестирања и напредних решења која захтевају комплетну слику оперативног система, укључујући Вагрант." ], "id_hash": -6470950069056767739, "content_hash": -6470950069056767739, "location": "../../getfedora.org/site/cloud/index.html:13", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 58, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12185353/?format=api", "priority": 100, "id": 14636395, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/sr/?checksum=263291325e94f905", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14636395/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-05-24T07:59:52.463385Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/sr/?format=api", "source": [ "Download Now" ], "previous_source": "", "target": [ "Преузмите одмах" ], "id_hash": -5007399048903838525, "content_hash": -5007399048903838525, "location": "../../getfedora.org/site/cloud/index.html:17, ../../getfedora.org/site/coreos/index.html:20, ../../getfedora.org/site/iot/index.html:14, ../../getfedora.org/site/server/index.html:19, ../../getfedora.org/site/silverblue/index.html:14, ../../getfedora.org/site/workstation/index.html:16", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 59, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/442367/?format=api", "priority": 100, "id": 14636396, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/sr/?checksum=3a822518697534c3", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14636396/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-05-24T07:59:52.466323Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/sr/?format=api", "source": [ "Agility and Flexibility" ], "previous_source": "", "target": [ "Агилност и фелксибилност" ], "id_hash": 963682635139273659, "content_hash": 963682635139273659, "location": "../../getfedora.org/site/cloud/index.html:29", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 60, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12185354/?format=api", "priority": 100, "id": 14636397, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/sr/?checksum=8d5fb04037b053bb", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14636397/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-05-24T07:59:52.469441Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/sr/?format=api", "source": [ "The Fedora Cloud edition provides maximum flexibility and use in many different cloud environments. Deploy pre-built, Fedora images directly from your public cloud tools while maintaining all of the benefits of running a cutting edge, highly performant operating system that matches your on-premises requirements." ], "previous_source": "", "target": [ "Едиција Федора Облак пружа максималну флексибилност и употребљивост у многим окружењима у облаку. Поставите унапред изграђене Федора слике директно из алатки вашег јавног облака док одржавате све предности коришћења иновативних и високо перформатних оперативних система који испуњавају ваше захтеве на лицу места." ], "id_hash": -8407541902133047174, "content_hash": -8407541902133047174, "location": "../../getfedora.org/site/cloud/index.html:31", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 61, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 44, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12185355/?format=api", "priority": 100, "id": 14636398, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/sr/?checksum=0b52692f6125d07a", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14636398/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-05-24T07:59:52.472272Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/sr/?format=api", "source": [ "Ready to Deploy images" ], "previous_source": "", "target": [ "Спремни да се поставе слике" ], "id_hash": -5031910093082430525, "content_hash": -5031910093082430525, "location": "../../getfedora.org/site/cloud/index.html:44", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 62, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12185356/?format=api", "priority": 100, "id": 14636399, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/sr/?checksum=3a2b106e381e73c3", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14636399/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-05-24T07:59:52.475412Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/sr/?format=api", "source": [ "The ability to spin up new Fedora compute instances in a matter of seconds reshapes the agility and speed of software development. Fedora Cloud edition users can easily test new ideas and design application architecture without the need to own their own on-site hardware -- hardware that might be limited or suffer from slow procurement processes." ], "previous_source": "", "target": [ "Могућност да се заврте нове Федора рачунарске јединице у секундама мења агилност и брзину развоја софтвера. Корисници едиција Федора Облак могу са лакоћом да тестирају нове идеје и дизајнe архитектура апликација без потребе да познају хардвер на локацији -- хардвер који је можда ограничен или је његова набавка спора." ], "id_hash": -7517527379863990516, "content_hash": -7517527379863990516, "location": "../../getfedora.org/site/cloud/index.html:46", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 63, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 56, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12185357/?format=api", "priority": 100, "id": 14636400, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/sr/?checksum=17ac60ad75ef0f0c", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14636400/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-05-24T07:59:52.480695Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/sr/?format=api", "source": [ "Available right to the edge" ], "previous_source": "", "target": [ "Доступно до саме ивице" ], "id_hash": -8239042044450382890, "content_hash": -8239042044450382890, "location": "../../getfedora.org/site/cloud/index.html:65", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 64, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12185358/?format=api", "priority": 100, "id": 14636401, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/sr/?checksum=0da90ae9b306dbd6", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14636401/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-05-24T07:59:52.487550Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/sr/?format=api", "source": [ "Fedora Cloud edition is easily deployed for all you computing requirements across a wide range of hardware including many options that extend the cloud across hybrid and edge locations in the virtual environment of your choice. Build, deploy, and run hybrid and edge computing on Fedora Cloud edition across virtually any datacenter for a consistent hybrid experience." ], "previous_source": "", "target": [ "Едиција Федора Облак се лако поставља за све ваше рачунарске потребе на широком спектру хардвера учључујући разне опције које проширују облак по хибридним и крајњим локацијама у виртуелним окружењима по вашем избору. Иградите, поставите и извршавајте хибридне и крајње рачунске операције на едицији Федора Облак на виртуелно било ком дата центру за конзистентно хибридно искуство." ], "id_hash": 4760227520664540297, "content_hash": 4760227520664540297, "location": "../../getfedora.org/site/cloud/index.html:67", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 65, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 57, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12185359/?format=api", "priority": 100, "id": 14636402, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/sr/?checksum=c20fb9b5933f9489", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14636402/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-05-24T07:59:52.490839Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/sr/?format=api", "source": [ "Information about Fedora Cloud is available on the <a href=\"%(url)s\">Fedora Wiki.</a>" ], "previous_source": "", "target": [ "Информације о едицији Федора Облак је доступна на <a href=\"%(url)s\">Федора Вики.</a>" ], "id_hash": 6507914603452215928, "content_hash": 6507914603452215928, "location": "../../getfedora.org/site/cloud/index.html:87", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 66, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12185360/?format=api", "priority": 100, "id": 14636403, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/sr/?checksum=da50c1d9f758b278", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14636403/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-05-24T07:59:52.494372Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/sr/?format=api", "source": [ " Email" ], "previous_source": "", "target": [ " Мејл" ], "id_hash": -4750328271404242100, "content_hash": -4750328271404242100, "location": "../../getfedora.org/site/cloud/index.html:92, ../../getfedora.org/site/iot/index.html:129", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 67, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7083180/?format=api", "priority": 100, "id": 14636404, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/sr/?checksum=3e13719b00746b4c", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14636404/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-05-24T07:59:52.497102Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/sr/?format=api", "source": [ "Users and developers are also available on the mailing list at <a href=\"%(url)s\">cloud@lists.fedoraproject.org.</a>" ], "previous_source": "", "target": [ "Корисници и програмери су такође доступни на дописној листи <a href=\"%(url)s\">cloud@lists.fedoraproject.org.</a>" ], "id_hash": -7253023296954308372, "content_hash": -7253023296954308372, "location": "../../getfedora.org/site/cloud/index.html:93", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 68, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12185361/?format=api", "priority": 100, "id": 14636405, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/sr/?checksum=1b5815bd5567e8ec", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14636405/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-05-24T07:59:52.499616Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/sr/?format=api", "source": [ "Users and developers are available in the <a href=\"%(url)s\">#fedora-cloud</a> IRC channel on <strong>irc.libera.chat</strong> for real-time chat." ], "previous_source": "", "target": [ "Корисници и програмери су доступни на <a href=\"%(url)s\">#fedora-cloud</a> IRC каналу на <strong>irc.libera.chat</strong> за уживо дописивање." ], "id_hash": -6444488710080712034, "content_hash": -6444488710080712034, "location": "../../getfedora.org/site/cloud/index.html:99", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 69, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12185362/?format=api", "priority": 100, "id": 14636406, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/sr/?checksum=269093a99c9fb29e", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14636406/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-05-24T07:59:52.501927Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/sr/?format=api", "source": [ "Download Fedora Cloud" ], "previous_source": "", "target": [ "Преузмите едицију Федора Облак" ], "id_hash": -1927504717657964755, "content_hash": -1927504717657964755, "location": "../../getfedora.org/site/cloud/download/index.html:7", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 70, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12185363/?format=api", "priority": 100, "id": 14636407, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/sr/?checksum=654020abf11b7f2d", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14636407/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-05-24T07:59:52.504729Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/sr/?format=api", "source": [ "Fedora CoreOS is an automatically-updating, minimal operating system for running containerized workloads securely and at scale. It is currently available on multiple platforms, with more coming soon." ], "previous_source": "", "target": [ "Федора CoreOS је аутоматски ажуриран, минималан оперативни систем за извршавање контејнеризованих процеса рада на безбедан начин на било ком нивоу. Тренутно је доступан на више платформи са још планираних платформи." ], "id_hash": -3620852982746908347, "content_hash": -3620852982746908347, "location": "../../getfedora.org/site/coreos/index.html:14", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 71, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8895633/?format=api", "priority": 100, "id": 14636408, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/sr/?checksum=4dc025657374f945", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14636408/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-05-24T07:59:52.507823Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/sr/?format=api", "source": [ "Subscribe to the %(mailing_link_start)scoreos-status mailing list%(link_end)s to receive important operational notices from the Fedora CoreOS team. Give feedback and follow Fedora CoreOS development in the %(tracker_link_start)sFedora CoreOS issue tracker%(link_end)s. To get started with running Fedora CoreOS, see the %(docs_link_start)sGetting Started%(link_end)s guide." ], "previous_source": "", "target": [ "Претплатите се на %(mailing_link_start)scoreos-status дописна листа%(link_end)s да добијате битна операциона обавештења од Федора CoreOS тима. Оставите повратне информације и пратите развој Федора CoreOS-а у %(tracker_link_start)sФедора CoreOS алату за праћење проблема%(link_end)s. Да бисте почели са коришћењем Федора CoreOS-а, видите %(docs_link_start)sкако почети%(link_end)s упутство." ], "id_hash": 249635167369454044, "content_hash": 249635167369454044, "location": "../../getfedora.org/site/coreos/index.html:24", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 72, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 41, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8895634/?format=api", "priority": 100, "id": 14636409, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/sr/?checksum=8376e1dcb28061dc", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14636409/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-05-24T07:59:52.511664Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/sr/?format=api", "source": [ "Download Fedora CoreOS" ], "previous_source": "", "target": [ "Преузмите Федора CoreOS" ], "id_hash": -1781415584413779646, "content_hash": -1781415584413779646, "location": "../../getfedora.org/site/coreos/download/index.html:5", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 73, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/442373/?format=api", "priority": 100, "id": 14636410, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/sr/?checksum=674723f6ddabf942", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14636410/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-05-24T07:59:52.514827Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/sr/?format=api", "source": [ "A foundation for Internet of Things and Device Edge ecosystems." ], "previous_source": "", "target": [ "Основа екосистема за Internet of Things и крајње уређаје." ], "id_hash": -6240598867712050381, "content_hash": -6240598867712050381, "location": "../../getfedora.org/site/iot/index.html:13", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 74, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7083166/?format=api", "priority": 100, "id": 14636411, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/sr/?checksum=2964f064d8517b33", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14636411/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-05-24T07:59:52.517731Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/sr/?format=api", "source": [ "Containerized applications" ], "previous_source": "", "target": [ "Апликације у контејнеру" ], "id_hash": 4460041787580339828, "content_hash": 4460041787580339828, "location": "../../getfedora.org/site/iot/index.html:29", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 75, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7083167/?format=api", "priority": 100, "id": 14636412, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/sr/?checksum=bde54060201fd674", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14636412/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-05-24T07:59:52.520868Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/sr/?format=api", "source": [ "Build, deploy, and manage your own applications with built-in Open Container Initiative (OCI) image support using podman or deploy containerized applications from popular public registries." ], "previous_source": "", "target": [ "Направите, поставите и управљајте својим сопственим апликацијама са уграђеном подршком за слике по Иницијативи Отворених Контејнера (OCI) користећи podman или поставите апликације које су у контејнеру са јавно доступних ризница." ], "id_hash": -5783812258878759181, "content_hash": -5783812258878759181, "location": "../../getfedora.org/site/iot/index.html:31", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 76, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8895635/?format=api", "priority": 100, "id": 14636413, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/sr/?checksum=2fbbc564fdfb5ef3", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14636413/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-05-24T07:59:52.523904Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/sr/?format=api", "source": [ "Reliable operating system" ], "previous_source": "", "target": [ "Поуздан оперативни систем" ], "id_hash": 7965712894675174794, "content_hash": 7965712894675174794, "location": "../../getfedora.org/site/iot/index.html:44", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 77, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7083169/?format=api", "priority": 100, "id": 14636414, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/sr/?checksum=ee8be5ac6ddcc58a", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14636414/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-05-24T07:59:52.527826Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/sr/?format=api", "source": [ "Fedora IoT uses <a href=\"https://ostree.readthedocs.io/en/latest/\">OSTree technology</a> to provide an immutable operating system with atomic updates. With the greenboot health check framework for systemd, administrators can ensure the system boots into the expected state." ], "previous_source": "", "target": [ "Fedora IoT користи <a href=\"https://ostree.readthedocs.io/en/latest/\">OSTree технологију</a> да обезбеди непроменљиви оперативни систем са атомским ажурирањем. Са greenboot провером оквира за systemd, администратори могу да обезбеде подизање система у очекиваном стању." ], "id_hash": 6650484714286279825, "content_hash": 6650484714286279825, "location": "../../getfedora.org/site/iot/index.html:46", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 78, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8895636/?format=api", "priority": 100, "id": 14636415, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/sr/?checksum=dc4b449ca332ec91", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14636415/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-05-24T07:59:52.531466Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/sr/?format=api", "source": [ "Security in mind" ], "previous_source": "", "target": [ "Са свешћу о сигурности" ], "id_hash": 6896805049764781658, "content_hash": 6896805049764781658, "location": "../../getfedora.org/site/iot/index.html:65", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 79, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7083171/?format=api", "priority": 100, "id": 14636416, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/sr/?checksum=dfb65fa6e4599e5a", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14636416/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-05-24T07:59:52.534607Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/sr/?format=api", "source": [ "Security is important for IoT devices especially since they likely don’t have the security of a data center. With support for TPM2, SecureBoot, and automated storage decryption with Clevis, Fedora IoT is built with a focus on security." ], "previous_source": "", "target": [ "Безбедност је важна за IoT уређаје поготово зато што немају безбедност дата центра. Уз подршку за TPM2, SecureBoot, и аутоматско дешифровање складишта са Clevis, Федора IoT је направљена са фокусом на безбедност." ], "id_hash": -939440815444148006, "content_hash": -939440815444148006, "location": "../../getfedora.org/site/iot/index.html:67", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 80, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 38, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8895637/?format=api", "priority": 100, "id": 14636417, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/sr/?checksum=72f66f8e43f2c0da", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14636417/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-05-24T07:59:52.537766Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/sr/?format=api", "source": [ "Web-based provisioning" ], "previous_source": "", "target": [ "Успостављање засновано на Вебу" ], "id_hash": -6053281873853881531, "content_hash": -6053281873853881531, "location": "../../getfedora.org/site/iot/index.html:81", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 81, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7083173/?format=api", "priority": 100, "id": 14636418, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/sr/?checksum=2bfe6c3517a0e345", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14636418/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-05-24T07:59:52.541057Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/sr/?format=api", "source": [ "With the Ignition provisioning utility and Zezere web service, administrators can deploy and configure Fedora IoT in a scalable manner without needing a physical console." ], "previous_source": "", "target": [ "Ignition алат за успостављање, и Zezere веб сервис, администратори користе за поставку и конфигурацију Федора IoT у скалабилном маниру без потребе за физичком конзолом." ], "id_hash": -7698816166292454314, "content_hash": -7698816166292454314, "location": "../../getfedora.org/site/iot/index.html:83", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 82, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8895638/?format=api", "priority": 100, "id": 14636419, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/sr/?checksum=15284f7ca11a8456", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14636419/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-05-24T07:59:52.543973Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/sr/?format=api", "source": [ "Multiple architecture support" ], "previous_source": "", "target": [ "Подршка за више архитектура" ], "id_hash": 3862987730247420852, "content_hash": 3862987730247420852, "location": "../../getfedora.org/site/iot/index.html:102", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 83, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7083175/?format=api", "priority": 100, "id": 14636420, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/sr/?checksum=b59c16dfa9170bb4", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14636420/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-05-24T07:59:52.547626Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/sr/?format=api", "source": [ "IoT devices use a wide range of hardware and with Fedora IoT your software runs on any device without major changes. Fedora IoT is built for x86_64, aarch64, and armhfp processors in the same way with the same versions across all architectures." ], "previous_source": "", "target": [ "IoT уређаји користе широки спектар хардвера и са Федора IoT ваш софтвер може радити на било ком уређају без великих промена. Федора IoT је направљена за x86_64, aarch64, и armhfp процесоре на исти начин са истим верзијама у свим архитектурама." ], "id_hash": -96173478621761948, "content_hash": -96173478621761948, "location": "../../getfedora.org/site/iot/index.html:104", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 84, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 42, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8895639/?format=api", "priority": 100, "id": 14636421, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/sr/?checksum=7eaa52bb11efae64", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14636421/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-05-24T07:59:52.550346Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/sr/?format=api", "source": [ "Specific documentation is available at the <a href=\"%(url)s\">Fedora IoT documentation page.</a>" ], "previous_source": "", "target": [ "Одређена документација је доступна на <a href=\"%(url)s\">Федора IoT страници за документацију.</a>" ], "id_hash": -1152051746030107946, "content_hash": -1152051746030107946, "location": "../../getfedora.org/site/iot/index.html:124", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 85, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10432088/?format=api", "priority": 100, "id": 14636422, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/sr/?checksum=7003170a7301c2d6", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14636422/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-05-24T07:59:52.553421Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/sr/?format=api", "source": [ "Users and developers are also available on the mailing list at <a href=\"%(url)s\">iot@lists.fedoraproject.org.</a>" ], "previous_source": "", "target": [ "Корисници и програмери су такође доступни на дописној листи на адреси <a href=\"%(url)s\">iot@lists.fedoraproject.org.</a>" ], "id_hash": 8478499675257907072, "content_hash": 8478499675257907072, "location": "../../getfedora.org/site/iot/index.html:130", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 86, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10432089/?format=api", "priority": 100, "id": 14636423, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/sr/?checksum=f5a9ae889c032780", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14636423/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-05-24T07:59:52.556270Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/sr/?format=api", "source": [ "Users and developers are available in the <a href=\"%(url)s\">#fedora-iot</a> IRC channel on <strong>irc.libera.chat</strong> for real-time chat." ], "previous_source": "", "target": [ "Корисници и програмери су доступни на <a href=\"%(url)s\">#fedora-iot</a> IRC каналу на <strong>irc.libera.chat</strong> за уживо ћаскање." ], "id_hash": -6240652979386824977, "content_hash": -6240652979386824977, "location": "../../getfedora.org/site/iot/index.html:136", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 87, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10432090/?format=api", "priority": 100, "id": 14636424, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/sr/?checksum=2964bf2dfd2a46ef", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14636424/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-05-24T07:59:52.558907Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/sr/?format=api", "source": [ "Download Fedora IoT" ], "previous_source": "", "target": [ "Преузмите Федору IoT" ], "id_hash": 5578958797226553520, "content_hash": 5578958797226553520, "location": "../../getfedora.org/site/iot/download/index.html:4", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 88, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8895640/?format=api", "priority": 100, "id": 14636425, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/sr/?checksum=cd6c7177ad3ab0b0", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14636425/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-05-24T07:59:52.561996Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/sr/?format=api", "source": [ "Download Fedora IoT." ], "previous_source": "", "target": [ "Преузмите Федору IoT." ], "id_hash": -2162111335435976391, "content_hash": -2162111335435976391, "location": "../../getfedora.org/site/iot/download/index.html:12", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 89, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8895641/?format=api", "priority": 100, "id": 14636426, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/sr/?checksum=61fea3321e7e4139", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14636426/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-05-24T07:59:52.565713Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/sr/?format=api", "source": [ "Download the latest version of Fedora IoT Edition for your architecture here." ], "previous_source": "", "target": [ "Преузмите последњу верзију Федора IoT Едиције за вашу архитектуру овде." ], "id_hash": -1005733303236210139, "content_hash": -1005733303236210139, "location": "../../getfedora.org/site/iot/download/index.html:13", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 90, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8895642/?format=api", "priority": 100, "id": 14636427, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/sr/?checksum=720aeae3a9d35225", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14636427/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-05-24T07:59:52.569165Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/sr/?format=api", "source": [ "Fedora %(n)s: Raw Image for <b>%(key)s</b>" ], "previous_source": "", "target": [ "Fedora %(n)s: Сирова слика за <b>%(key)s</b>" ], "id_hash": -2514755797006028803, "content_hash": -2514755797006028803, "location": "../../getfedora.org/site/iot/download/index.html:39, ../../getfedora.org/site/iot/download/index.html:55", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 91, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8895643/?format=api", "priority": 100, "id": 14636428, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/sr/?checksum=5d19caed2699effd", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14636428/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-05-24T07:59:52.572965Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/sr/?format=api", "source": [ "Beta!" ], "previous_source": "", "target": [ "Бета!" ], "id_hash": -1834271623492857848, "content_hash": -1834271623492857848, "location": "../../getfedora.org/site/iot/download/index.html:58, ../../getfedora.org/site/iot/download/index.html:95, ../../getfedora.org/site/security/index.html:102, ../../getfedora.org/site/security/index.html:151, ../../getfedora.org/site/server/download/index.html:96, ../../getfedora.org/site/server/download/index.html:112, ../../getfedora.org/site/server/download/index.html:126, ../../getfedora.org/site/server/download/index.html:197, ../../getfedora.org/site/server/download/index.html:211, ../../getfedora.org/site/server/download/index.html:225, ../../getfedora.org/site/server/download/index.html:239, ../../getfedora.org/site/workstation/download/index.html:97, ../../getfedora.org/site/workstation/download/index.html:134, ../../getfedora.org/site/workstation/download/index.html:165, ../../getfedora.org/site/workstation/download/index.html:266", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 92, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8895644/?format=api", "priority": 100, "id": 14636429, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/sr/?checksum=668b5bad44211008", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14636429/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-05-24T07:59:52.576743Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/sr/?format=api", "source": [ "Fedora %(n)s: Installer ISO for <b>%(key)s</b>" ], "previous_source": "", "target": [ "Федора %(n)s: ISO инсталациони програм за <b>%(key)s</b>" ], "id_hash": 6867238813515590794, "content_hash": 6867238813515590794, "location": "../../getfedora.org/site/iot/download/index.html:76, ../../getfedora.org/site/iot/download/index.html:92", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 93, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8895645/?format=api", "priority": 100, "id": 14636430, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/sr/?checksum=df4d5551135f2c8a", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14636430/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-05-24T07:59:52.580516Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/sr/?format=api", "source": [ "We take security seriously." ], "previous_source": "", "target": [ "Ми озбиљно схватамо безбедност." ], "id_hash": 5869715470740657401, "content_hash": 5869715470740657401, "location": "../../getfedora.org/site/iot/download/index.html:115, ../../getfedora.org/site/server/download/index.html:290, ../../getfedora.org/site/workstation/download/index.html:224", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 94, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8895646/?format=api", "priority": 100, "id": 14636431, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/sr/?checksum=d1756b1f1e1c94f9", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14636431/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-05-24T07:59:52.584358Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/sr/?format=api", "source": [ "Once you have downloaded an image, be sure to verify it for both security and integrity." ], "previous_source": "", "target": [ "Када будете преузели слику, обавезно је верификујте због интегритета и безбедности." ], "id_hash": -1839093012645213567, "content_hash": -1839093012645213567, "location": "../../getfedora.org/site/iot/download/index.html:117, ../../getfedora.org/site/server/download/index.html:292, ../../getfedora.org/site/workstation/download/index.html:226", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 95, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8895647/?format=api", "priority": 100, "id": 14636432, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/sr/?checksum=667a3aa620610a81", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14636432/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-05-24T07:59:52.588498Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/sr/?format=api", "source": [ "Verify your download." ], "previous_source": "", "target": [ "Проверите ваше преузимање." ], "id_hash": -4667864653498439028, "content_hash": -4667864653498439028, "location": "../../getfedora.org/site/iot/download/index.html:122, ../../getfedora.org/site/server/download/index.html:297, ../../getfedora.org/site/workstation/download/index.html:231", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 96, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8895648/?format=api", "priority": 100, "id": 14636433, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/sr/?checksum=3f3869d43c9faa8c", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14636433/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-05-24T07:59:52.592501Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/sr/?format=api", "source": [ "Security and Download Verification" ], "previous_source": "", "target": [ "Верификација преузетог и безбедност" ], "id_hash": -9047700834681360861, "content_hash": -9047700834681360861, "location": "../../getfedora.org/site/security/index.html:6", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 97, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8895649/?format=api", "priority": 100, "id": 14636434, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/sr/?checksum=02701c0712cfee23", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14636434/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-05-24T07:59:52.595880Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/sr/?format=api", "source": [ "Fedora keeps you safe." ], "previous_source": "", "target": [ "Федора вас чува." ], "id_hash": 5903266654252093237, "content_hash": 5903266654252093237, "location": "../../getfedora.org/site/security/index.html:13", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 98, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8895650/?format=api", "priority": 100, "id": 14636435, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/sr/?checksum=d1ec9dbec51acf35", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14636435/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-05-24T07:59:52.599108Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/sr/?format=api", "source": [ "Learn how to verify your downloads." ], "previous_source": "", "target": [ "Сазнајте како да проверите ваша преузимања." ], "id_hash": 4558610467652720551, "content_hash": 4558610467652720551, "location": "../../getfedora.org/site/security/index.html:14", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 99, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8895651/?format=api", "priority": 100, "id": 14636436, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/sr/?checksum=bf43701159d157a7", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14636436/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-05-24T07:59:52.602176Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/sr/?format=api", "source": [ "Verify your download with CHECKSUM files." ], "previous_source": "", "target": [ "Проверите преузимање помоћу CHECKSUM датотеке." ], "id_hash": 4837882993054641978, "content_hash": 4837882993054641978, "location": "../../getfedora.org/site/security/index.html:23", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 100, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8895652/?format=api", "priority": 100, "id": 14636437, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/sr/?checksum=c3239cf331ecef3a", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14636437/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-05-24T07:59:52.605791Z" } ] }