Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/sk/units/?format=api&page=2
{ "count": 190, "next": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/sk/units/?format=api&page=3", "previous": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/sk/units/?format=api", "results": [ { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/sk/?format=api", "source": [ "Join Fedora" ], "previous_source": "", "target": [ "Pridajte sa k Fedore" ], "id_hash": -5265103463897792640, "content_hash": -5265103463897792640, "location": "../../partials/templates/footer.html:35", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 13, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8895605/?format=api", "priority": 100, "id": 8899541, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/sk/?checksum=36ee984b98b17f80", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8899541/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-10-08T13:03:38.551259Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/sk/?format=api", "source": [ "About Fedora" ], "previous_source": "", "target": [ "O Fedore" ], "id_hash": 7497602875783694411, "content_hash": 7497602875783694411, "location": "../../partials/templates/footer.html:14", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8895606/?format=api", "priority": 100, "id": 8899542, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/sk/?checksum=e80cd6176e08c84b", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8899542/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-10-08T13:03:38.555883Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/sk/?format=api", "source": [ "Fedora Account System" ], "previous_source": "", "target": [ "Systém účtov Fedory" ], "id_hash": -3918693124471196215, "content_hash": -3918693124471196215, "location": "../../partials/templates/footer.html:38", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 16, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8895608/?format=api", "priority": 100, "id": 8899544, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/sk/?checksum=499e015d8c20f5c9", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8899544/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-10-08T13:03:38.565039Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/sk/?format=api", "source": [ "Direct comments and corrections to the <a href=\"%(link)s\">websites team</a>." ], "previous_source": "", "target": [ "Pripomienky a opravy smerujte na <a href=\"%(link)s\">tím webových stránok</a>." ], "id_hash": -506913558573983929, "content_hash": -506913558573983929, "location": "../../partials/templates/footer.html:55", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 17, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8895609/?format=api", "priority": 100, "id": 8899545, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/sk/?checksum=78f714cde15e5747", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8899545/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-10-08T13:03:38.568786Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/sk/?format=api", "source": [ "Fedora is sponsored by Red Hat. <a href=\"%(link)s\">Learn more about the relationship between Red Hat and Fedora »</a>" ], "previous_source": "", "target": [ "Fedora je sponzorovaná firmou Red Hat. <a href=\"%(link)s\">Zistite viac o vzťahu medzi firmou Red Hat a Fedorou »</a>" ], "id_hash": 1826454032495247496, "content_hash": 1826454032495247496, "location": "../../partials/templates/footer.html:60", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 18, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8895610/?format=api", "priority": 100, "id": 8899546, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/sk/?checksum=9958de43fd758088", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8899546/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-10-08T13:03:38.572456Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/sk/?format=api", "source": [ "Fedora" ], "previous_source": "", "target": [ "Fedora" ], "id_hash": -3581451520499150332, "content_hash": -3581451520499150332, "location": "../../getfedora.org/site/index.html:7", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 29, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8895611/?format=api", "priority": 100, "id": 8899547, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/sk/?checksum=4e4c20d1445d9204", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8899547/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-10-08T13:03:38.591054Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/sk/?format=api", "source": [ "Fedora %(n)s beta released!" ], "previous_source": "", "target": [ "Bola vydaná Fedora %(n)s beta!" ], "id_hash": -488704197740078206, "content_hash": -488704197740078206, "location": "../../getfedora.org/site/index.html:14", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 30, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8895612/?format=api", "priority": 100, "id": 8899548, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/sk/?checksum=7937c61f1575db82", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8899548/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-10-08T13:03:38.594010Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/sk/?format=api", "source": [ "Find it on the download pages linked below." ], "previous_source": "", "target": [ "Nájdete ju na stránkach so stiahnutiami." ], "id_hash": -2504244783351363831, "content_hash": -2504244783351363831, "location": "../../getfedora.org/site/index.html:18", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 31, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8895613/?format=api", "priority": 100, "id": 8899549, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/sk/?checksum=5d3f22a339b78709", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8899549/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-10-08T13:03:38.596765Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/sk/?format=api", "source": [ "Fedora %(n)s released!" ], "previous_source": "", "target": [ "Bola vydaná Fedora %(n)s!" ], "id_hash": 8131092530652757136, "content_hash": 8131092530652757136, "location": "../../getfedora.org/site/index.html:22", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 32, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8895614/?format=api", "priority": 100, "id": 8899550, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/sk/?checksum=f0d771938563bc90", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8899550/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-10-08T13:03:38.599553Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/sk/?format=api", "source": [ "Welcome to Freedom." ], "previous_source": "", "target": [ "Vitajte v slobode" ], "id_hash": 6207016412966550740, "content_hash": 6207016412966550740, "location": "../../getfedora.org/site/index.html:38", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 33, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8895615/?format=api", "priority": 100, "id": 8899551, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/sk/?checksum=d623c08a99e3fcd4", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8899551/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-10-08T13:03:38.603073Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/sk/?format=api", "source": [ "Fedora creates an innovative, free, and open source platform for hardware, clouds, and containers that enables software developers and community members to build tailored solutions for their users." ], "previous_source": "", "target": [ "Fedora vytvára inovatívnu, slobodnú a open-source platformu pre hardvér, cloud a kontajnery, ktorá umožňuje vývojárom softvéru a členom komunity vytvárať riešenia prispôsobené pre svojich používateľov." ], "id_hash": 446865425802982703, "content_hash": 446865425802982703, "location": "../../getfedora.org/site/index.html:39", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 34, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8895616/?format=api", "priority": 100, "id": 8899552, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/sk/?checksum=863395bcb763f52f", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8899552/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-10-08T13:03:38.609245Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/sk/?format=api", "source": [ "Fedora Workstation is a polished, easy to use operating system for laptop and desktop computers, with a complete set of tools for developers and makers of all kinds." ], "previous_source": "", "target": [ "Fedora Workstation je odladený, ľahko použiteľný operačný systém pre notebooky a stolné počítače s kompletnou sadou nástrojov pre vývojárov a tvorcov každého druhu." ], "id_hash": -1239011409598556416, "content_hash": -1239011409598556416, "location": "../../getfedora.org/site/index.html:53", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 35, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8895617/?format=api", "priority": 100, "id": 8899553, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/sk/?checksum=6ece25b00238d700", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8899553/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-10-08T13:03:38.614526Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/sk/?format=api", "source": [ "Fedora Server is a powerful, flexible operating system that includes the best and latest datacenter technologies. It puts you in control of all your infrastructure and services." ], "previous_source": "", "target": [ "Fedora Server je výkonný a flexibilný operačný systém, ktorý zahŕňa najlepšie a najnovšie technológie z oblasti datacentier. Umožní vám ovládať celú vašu infraštruktúru a služby." ], "id_hash": 7870389949430088588, "content_hash": 7870389949430088588, "location": "../../getfedora.org/site/index.html:63", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 36, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8895618/?format=api", "priority": 100, "id": 8899554, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/sk/?checksum=ed393df5bb95c38c", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8899554/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-10-08T13:03:38.619191Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/sk/?format=api", "source": [ "Fedora IoT provides a trusted open source platform as a strong foundation for IoT ecosystems." ], "previous_source": "", "target": [ "Fedora IoT poskytuje dôveryhodnú open-source platformu ako stabilnú základňu pre ekosystémy IoT." ], "id_hash": 3358301619137607856, "content_hash": 3358301619137607856, "location": "../../getfedora.org/site/index.html:73", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 37, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8895619/?format=api", "priority": 100, "id": 8899555, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/sk/?checksum=ae9b15879150f8b0", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8899555/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-10-08T13:03:38.624585Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/sk/?format=api", "source": [ "Emerging Fedora Editions" ], "previous_source": "", "target": [ "Novovznikajúce edície Fedory" ], "id_hash": 2151149800347443973, "content_hash": 2151149800347443973, "location": "../../getfedora.org/site/index.html:106", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 40, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8895620/?format=api", "priority": 100, "id": 8899556, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/sk/?checksum=9dda6b589c5ca305", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8899556/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-10-08T13:03:38.630394Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/sk/?format=api", "source": [ "Preview the future of Fedora." ], "previous_source": "", "target": [ "Nahliadnite do budúcnosti Fedory." ], "id_hash": 2671402569543391596, "content_hash": 2671402569543391596, "location": "../../getfedora.org/site/index.html:107", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 41, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8895621/?format=api", "priority": 100, "id": 8899557, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/sk/?checksum=a512ba7bb9b3196c", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8899557/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-10-08T13:03:38.635246Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/sk/?format=api", "source": [ "Fedora CoreOS is an automatically updating, minimal, container-focused operating system." ], "previous_source": "", "target": [ "Fedora CoreOS je automaticky aktualizovaný, minimalistický a monolitický operačný systém zameraný na kontajnery." ], "id_hash": -6227184162742689108, "content_hash": -6227184162742689108, "location": "../../getfedora.org/site/index.html:93", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 39, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8895622/?format=api", "priority": 100, "id": 8899558, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/sk/?checksum=299498ff3cc8a2ac", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8899558/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-10-08T13:03:38.638920Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/sk/?format=api", "source": [ "Fedora Silverblue is an immutable desktop operating system aimed at good support for container-focused workflows." ], "previous_source": "", "target": [ "Fedora Silverblue je nemenný desktopový operačný systém s dobrou podporou pracovných postupov zameraných na kontajnery." ], "id_hash": -5781177470057824515, "content_hash": -5781177470057824515, "location": "../../getfedora.org/site/index.html:114", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 42, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8895623/?format=api", "priority": 100, "id": 8899559, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/sk/?checksum=2fc521b891b63efd", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8899559/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-10-08T13:03:38.642927Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/sk/?format=api", "source": [ "Make the most of using Fedora." ], "previous_source": "", "target": [ "Využívajte Fedoru naplno." ], "id_hash": 1650389024848859592, "content_hash": 1650389024848859592, "location": "../../getfedora.org/site/index.html:191", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 53, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8895624/?format=api", "priority": 100, "id": 8899560, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/sk/?checksum=96e75c12ef51d1c8", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8899560/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-10-08T13:03:38.646492Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/sk/?format=api", "source": [ "View more articles on <a href=\"%(link)s\">Fedora Magazine »</a>" ], "previous_source": "", "target": [ "Pozrite si ďalšie články v <a href=\"%(link)s\">Časopise Fedora »</a>" ], "id_hash": 1949824292098667286, "content_hash": 1949824292098667286, "location": "../../getfedora.org/site/index.html:203", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 54, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8895625/?format=api", "priority": 100, "id": 8899561, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/sk/?checksum=9b0f2adcf0f7f316", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8899561/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-10-08T13:03:38.649429Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/sk/?format=api", "source": [ "Want more Fedora options?" ], "previous_source": "", "target": [ "Chcete viac možností Fedory?" ], "id_hash": 929645676859340053, "content_hash": 929645676859340053, "location": "../../getfedora.org/site/index.html:126", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 43, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8895626/?format=api", "priority": 100, "id": 8899562, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/sk/?checksum=8ce6c3d1502db515", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8899562/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-10-08T13:03:38.652245Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/sk/?format=api", "source": [ "If you prefer an alternative desktop environment such as KDE Plasma Desktop or Xfce, you can download a Fedora Spin for your preferred desktop environment and use that to install Fedora, pre-configured for the desktop environment of your choice." ], "previous_source": "", "target": [ "Ak preferujete alternatívne pracovné prostredia ako KDE Plasma alebo Xfce, môžete si stiahnuť spin so svojim obľúbeným prednastaveným pracovným prostredím a použiť ho na inštaláciu Fedory." ], "id_hash": 1118265012639964388, "content_hash": 1118265012639964388, "location": "../../getfedora.org/site/index.html:132", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 44, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 39, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8895627/?format=api", "priority": 100, "id": 8899563, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/sk/?checksum=8f84e01aab271ce4", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8899563/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-10-08T13:03:38.654692Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/sk/?format=api", "source": [ "Fedora Labs is a selection of curated bundles of purpose-driven software and content as curated and maintained by members of the Fedora Community. These may be installed as standalone full versions of Fedora or as add-ons to existing Fedora installations." ], "previous_source": "", "target": [ "Fedora Labs (laboratóriá) sú výberom sady softvéru vhodnej k určitému účelu, ktoré spravujú členovia komunity Fedora. Môžete ich nainštalovať ako samostatnú plnú verziu Fedory, alebo ako doplnky do existujúcej inštalácie Fedory." ], "id_hash": 4215294342271577870, "content_hash": 4215294342271577870, "location": "../../getfedora.org/site/index.html:139", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 45, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 40, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8895628/?format=api", "priority": 100, "id": 8899564, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/sk/?checksum=ba7fbbdee6cfaf0e", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8899564/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-10-08T13:03:38.657365Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/sk/?format=api", "source": [ "The Fedora Alternative Downloads are either special-purpose - for testing, for specific architectures - or are more standard versions of Fedora in alternative formats such as network installer format or formatted for BitTorrent download." ], "previous_source": "", "target": [ "Alternatívne stiahnutia Fedory sú určené buď k špeciálnym účelom - k testovaniu, pre špecifické architektúry - alebo ide o štandardné verzie Fedory v alternatívnych formátoch ako napríklad pre sieťovú inštaláciu alebo stiahnutie cez BitTorrent." ], "id_hash": -7945504016399091276, "content_hash": -7945504016399091276, "location": "../../getfedora.org/site/index.html:146", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 46, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8895629/?format=api", "priority": 100, "id": 8899565, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/sk/?checksum=11bbe631b517b9b4", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8899565/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-10-08T13:03:38.660243Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/sk/?format=api", "source": [ "Fedora is always free for anyone to <strong>use, modify, and distribute</strong>." ], "previous_source": "", "target": [ "Fedoru môže každý vždy slobodne <strong>používať, upravovať a šíriť</strong>." ], "id_hash": 3622738783712892227, "content_hash": 3622738783712892227, "location": "../../getfedora.org/site/index.html:220", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 55, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8895630/?format=api", "priority": 100, "id": 8899566, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/sk/?checksum=b2468dbacd3cd543", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8899566/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-10-08T13:03:38.663420Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/sk/?format=api", "source": [ "It is built and used by people across the globe who work together as a community." ], "previous_source": "", "target": [ "Tvoria a používajú ju ľudia z celého sveta, ktorí pracujú spolu ako komunita." ], "id_hash": -4728073615267209155, "content_hash": -4728073615267209155, "location": "../../getfedora.org/site/index.html:221", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 56, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8895631/?format=api", "priority": 100, "id": 8899567, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/sk/?checksum=3e628218ea19e03d", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8899567/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-10-08T13:03:38.666587Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/sk/?format=api", "source": [ "Fedora CoreOS" ], "previous_source": "", "target": [ "Fedora CoreOS" ], "id_hash": -2958144679230730120, "content_hash": -2958144679230730120, "location": "../../getfedora.org/site/coreos/index.html:4, ../../partials/templates/master.html:37", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 25, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8895632/?format=api", "priority": 100, "id": 8899568, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/sk/?checksum=56f28f16503d9078", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8899568/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-10-08T13:03:38.669577Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/sk/?format=api", "source": [ "Fedora CoreOS is an automatically-updating, minimal operating system for running containerized workloads securely and at scale. It is currently available on multiple platforms, with more coming soon." ], "previous_source": "", "target": [ "Fedora CoreOS je automaticky aktualizovaný, minimálny operačných systém pre spúšťanie kontajnerizovaných úloh bezpečne a škálovateľne. Momentálne je k dispozícii pre viaceré platformy, ďalšie už čoskoro." ], "id_hash": -3620852982746908347, "content_hash": -3620852982746908347, "location": "../../getfedora.org/site/coreos/index.html:14", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 71, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8895633/?format=api", "priority": 100, "id": 8899569, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/sk/?checksum=4dc025657374f945", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8899569/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-10-08T13:03:38.673944Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/sk/?format=api", "source": [ "Subscribe to the %(mailing_link_start)scoreos-status mailing list%(link_end)s to receive important operational notices from the Fedora CoreOS team. Give feedback and follow Fedora CoreOS development in the %(tracker_link_start)sFedora CoreOS issue tracker%(link_end)s. To get started with running Fedora CoreOS, see the %(docs_link_start)sGetting Started%(link_end)s guide." ], "previous_source": "", "target": [ "Prihláste sa do poštovej konferencie %(mailing_link_start)scoreos-status mailing list%(link_end)s ak chcete získavať dôležité prevádzkové upozornenia od tímu Fedora CoreOS. Odošlite svoje pripomienky a sledujte vývoj Fedory CoreOS vo %(tracker_link_start)sFedora CoreOS issue tracker%(link_end)s. Ak chcete začať používať Fedoru CoreOS pozrite si príručku %(docs_link_start)sZačíname%(link_end)s." ], "id_hash": 249635167369454044, "content_hash": 249635167369454044, "location": "../../getfedora.org/site/coreos/index.html:24", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 72, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 41, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8895634/?format=api", "priority": 100, "id": 8899570, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/sk/?checksum=8376e1dcb28061dc", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8899570/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-10-08T13:03:38.679466Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/sk/?format=api", "source": [ "Build, deploy, and manage your own applications with built-in Open Container Initiative (OCI) image support using podman or deploy containerized applications from popular public registries." ], "previous_source": "", "target": [ "Zostavte, nasaďte a spravujte svoje vlastné aplikácie so vstavanou podporou obrazov Open Container Initiative (OCI) pomocou nástroja podman, alebo nasaďte kontajnerizované aplikácie z obľúbených verejných registrov." ], "id_hash": -5783812258878759181, "content_hash": -5783812258878759181, "location": "../../getfedora.org/site/iot/index.html:31", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 76, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8895635/?format=api", "priority": 100, "id": 8899571, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/sk/?checksum=2fbbc564fdfb5ef3", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8899571/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-10-08T13:03:38.692405Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/sk/?format=api", "source": [ "Fedora IoT uses <a href=\"https://ostree.readthedocs.io/en/latest/\">OSTree technology</a> to provide an immutable operating system with atomic updates. With the greenboot health check framework for systemd, administrators can ensure the system boots into the expected state." ], "previous_source": "", "target": [ "Fedora IoT používa k poskytovaniu nemenného operačného systému s atomickými aktualizáciami <a href=\"https://ostree.readthedocs.io/en/latest/\">technológiu OSTree</a>. Pomocou frameworku kontroly stavu greenboot pre systemd môžu administrátori zaistiť, že systém naštartuje do očakávaného stavu." ], "id_hash": 6650484714286279825, "content_hash": 6650484714286279825, "location": "../../getfedora.org/site/iot/index.html:46", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 78, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8895636/?format=api", "priority": 100, "id": 8899572, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/sk/?checksum=dc4b449ca332ec91", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8899572/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-10-08T13:03:38.706464Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/sk/?format=api", "source": [ "Security is important for IoT devices especially since they likely don’t have the security of a data center. With support for TPM2, SecureBoot, and automated storage decryption with Clevis, Fedora IoT is built with a focus on security." ], "previous_source": "", "target": [ "Bezpečnosť je pre zariadenia IoT dôležitá vzhľadom na to, že pravdepodobne nedisponujú bezpečnosťou dátových centier. S podporou pre TPM2, SecureBoot a automatizovaného dešifrovania úložiska Clevis je Fedora IoT zostavená so zameraním na bezpečnosť." ], "id_hash": -939440815444148006, "content_hash": -939440815444148006, "location": "../../getfedora.org/site/iot/index.html:67", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 80, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 38, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8895637/?format=api", "priority": 100, "id": 8899573, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/sk/?checksum=72f66f8e43f2c0da", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8899573/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-10-08T13:03:38.721284Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/sk/?format=api", "source": [ "With the Ignition provisioning utility and Zezere web service, administrators can deploy and configure Fedora IoT in a scalable manner without needing a physical console." ], "previous_source": "", "target": [ "Pomocou zriaďovacieho nástroja Ignition a webovej služby Zezere môžu správcovia nasadiť a konfigurovať Fedoru IoT škálovateľným spôsobom bez potreby fyzickej konzoly." ], "id_hash": -7698816166292454314, "content_hash": -7698816166292454314, "location": "../../getfedora.org/site/iot/index.html:83", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 82, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8895638/?format=api", "priority": 100, "id": 8899574, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/sk/?checksum=15284f7ca11a8456", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8899574/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-10-08T13:03:38.738493Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/sk/?format=api", "source": [ "IoT devices use a wide range of hardware and with Fedora IoT your software runs on any device without major changes. Fedora IoT is built for x86_64, aarch64, and armhfp processors in the same way with the same versions across all architectures." ], "previous_source": "", "target": [ "IoT zariadenia používajú širokú škálu hardvéru a s Fedorou IoT pobeží váš softvér na ľubovoľnom zariadení bez zásadných zmien. Fedora IoT je zostavená pre procesory x86_64, aarch64 a armhfp rovnakým spôsobom v rovnakej verzii naprieč všetkými architektúrami." ], "id_hash": -96173478621761948, "content_hash": -96173478621761948, "location": "../../getfedora.org/site/iot/index.html:104", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 84, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 42, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8895639/?format=api", "priority": 100, "id": 8899575, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/sk/?checksum=7eaa52bb11efae64", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8899575/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-10-08T13:03:38.756243Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/sk/?format=api", "source": [ "Download Fedora IoT" ], "previous_source": "", "target": [ "Stiahnuť Fedora IoT" ], "id_hash": 5578958797226553520, "content_hash": 5578958797226553520, "location": "../../getfedora.org/site/iot/download/index.html:4", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 88, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8895640/?format=api", "priority": 100, "id": 8899576, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/sk/?checksum=cd6c7177ad3ab0b0", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8899576/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-10-08T13:03:38.791465Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/sk/?format=api", "source": [ "Download Fedora IoT." ], "previous_source": "", "target": [ "Stiahnuť Fedora IoT." ], "id_hash": -2162111335435976391, "content_hash": -2162111335435976391, "location": "../../getfedora.org/site/iot/download/index.html:12", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 89, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8895641/?format=api", "priority": 100, "id": 8899577, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/sk/?checksum=61fea3321e7e4139", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8899577/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-10-08T13:03:38.797812Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/sk/?format=api", "source": [ "Download the latest version of Fedora IoT Edition for your architecture here." ], "previous_source": "", "target": [ "Tu si stiahnite poslednú verziu Fedora IoT pre svoju architektúru." ], "id_hash": -1005733303236210139, "content_hash": -1005733303236210139, "location": "../../getfedora.org/site/iot/download/index.html:13", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 90, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8895642/?format=api", "priority": 100, "id": 8899578, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/sk/?checksum=720aeae3a9d35225", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8899578/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-10-08T13:03:38.803581Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/sk/?format=api", "source": [ "Fedora %(n)s: Raw Image for <b>%(key)s</b>" ], "previous_source": "", "target": [ "Fedora %(n)s: Surový obraz pre <b>%(key)s</b>" ], "id_hash": -2514755797006028803, "content_hash": -2514755797006028803, "location": "../../getfedora.org/site/iot/download/index.html:39, ../../getfedora.org/site/iot/download/index.html:55", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 91, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8895643/?format=api", "priority": 100, "id": 8899579, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/sk/?checksum=5d19caed2699effd", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8899579/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-10-08T13:03:38.811349Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/sk/?format=api", "source": [ "Beta!" ], "previous_source": "", "target": [ "Beta!" ], "id_hash": -1834271623492857848, "content_hash": -1834271623492857848, "location": "../../getfedora.org/site/iot/download/index.html:58, ../../getfedora.org/site/iot/download/index.html:95, ../../getfedora.org/site/security/index.html:102, ../../getfedora.org/site/security/index.html:151, ../../getfedora.org/site/server/download/index.html:96, ../../getfedora.org/site/server/download/index.html:112, ../../getfedora.org/site/server/download/index.html:126, ../../getfedora.org/site/server/download/index.html:197, ../../getfedora.org/site/server/download/index.html:211, ../../getfedora.org/site/server/download/index.html:225, ../../getfedora.org/site/server/download/index.html:239, ../../getfedora.org/site/workstation/download/index.html:97, ../../getfedora.org/site/workstation/download/index.html:134, ../../getfedora.org/site/workstation/download/index.html:165, ../../getfedora.org/site/workstation/download/index.html:266", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 92, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8895644/?format=api", "priority": 100, "id": 8899580, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/sk/?checksum=668b5bad44211008", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8899580/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-10-08T13:03:38.818592Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/sk/?format=api", "source": [ "Fedora %(n)s: Installer ISO for <b>%(key)s</b>" ], "previous_source": "", "target": [ "Fedora %(n)s: ISO obraz pre <b>%(key)s</b>" ], "id_hash": 6867238813515590794, "content_hash": 6867238813515590794, "location": "../../getfedora.org/site/iot/download/index.html:76, ../../getfedora.org/site/iot/download/index.html:92", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 93, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8895645/?format=api", "priority": 100, "id": 8899581, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/sk/?checksum=df4d5551135f2c8a", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8899581/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-10-08T13:03:38.823019Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/sk/?format=api", "source": [ "We take security seriously." ], "previous_source": "", "target": [ "Bezpečnosť berieme vážne." ], "id_hash": 5869715470740657401, "content_hash": 5869715470740657401, "location": "../../getfedora.org/site/iot/download/index.html:115, ../../getfedora.org/site/server/download/index.html:290, ../../getfedora.org/site/workstation/download/index.html:224", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 94, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8895646/?format=api", "priority": 100, "id": 8899582, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/sk/?checksum=d1756b1f1e1c94f9", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8899582/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-10-08T13:03:38.827297Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/sk/?format=api", "source": [ "Once you have downloaded an image, be sure to verify it for both security and integrity." ], "previous_source": "", "target": [ "Po stiahnutí obrazu si ho overte kvôli bezpečnosti a integrite." ], "id_hash": -1839093012645213567, "content_hash": -1839093012645213567, "location": "../../getfedora.org/site/iot/download/index.html:117, ../../getfedora.org/site/server/download/index.html:292, ../../getfedora.org/site/workstation/download/index.html:226", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 95, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8895647/?format=api", "priority": 100, "id": 8899583, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/sk/?checksum=667a3aa620610a81", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8899583/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-10-08T13:03:38.832689Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/sk/?format=api", "source": [ "Verify your download." ], "previous_source": "", "target": [ "Overte si stiahnutý obraz" ], "id_hash": -4667864653498439028, "content_hash": -4667864653498439028, "location": "../../getfedora.org/site/iot/download/index.html:122, ../../getfedora.org/site/server/download/index.html:297, ../../getfedora.org/site/workstation/download/index.html:231", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 96, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8895648/?format=api", "priority": 100, "id": 8899584, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/sk/?checksum=3f3869d43c9faa8c", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8899584/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-10-08T13:03:38.839423Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/sk/?format=api", "source": [ "Security and Download Verification" ], "previous_source": "", "target": [ "Bezpečnosť a overenie stiahnutých súborov" ], "id_hash": -9047700834681360861, "content_hash": -9047700834681360861, "location": "../../getfedora.org/site/security/index.html:6", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 97, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8895649/?format=api", "priority": 100, "id": 8899585, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/sk/?checksum=02701c0712cfee23", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8899585/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-10-08T13:03:38.847856Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/sk/?format=api", "source": [ "Fedora keeps you safe." ], "previous_source": "", "target": [ "Fedora zaisťuje vašu bezpečnosť." ], "id_hash": 5903266654252093237, "content_hash": 5903266654252093237, "location": "../../getfedora.org/site/security/index.html:13", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 98, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8895650/?format=api", "priority": 100, "id": 8899586, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/sk/?checksum=d1ec9dbec51acf35", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8899586/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-10-08T13:03:38.852533Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/sk/?format=api", "source": [ "Learn how to verify your downloads." ], "previous_source": "", "target": [ "Zistite, ako si overiť stiahnuté súbory." ], "id_hash": 4558610467652720551, "content_hash": 4558610467652720551, "location": "../../getfedora.org/site/security/index.html:14", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 99, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8895651/?format=api", "priority": 100, "id": 8899587, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/sk/?checksum=bf43701159d157a7", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8899587/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-10-08T13:03:38.857219Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/sk/?format=api", "source": [ "Verify your download with CHECKSUM files." ], "previous_source": "", "target": [ "Overte si stiahnutý súbor pomocou súboru CHECKSUM." ], "id_hash": 4837882993054641978, "content_hash": 4837882993054641978, "location": "../../getfedora.org/site/security/index.html:23", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 100, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8895652/?format=api", "priority": 100, "id": 8899588, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/sk/?checksum=c3239cf331ecef3a", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8899588/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-10-08T13:03:38.863591Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/sk/?format=api", "source": [ "Once you have downloaded an image, verify it for security and integrity. To verify your image, start by downloading the proper CHECKSUM file into the same directory as the image you downloaded. Then follow three easy steps." ], "previous_source": "", "target": [ "Po stiahnutí obrazu si ho overte kvôli bezpečnosti a integrite. Aby ste stiahnutý obraz overili, najskôr si stiahnite správny súbor CHECKSUM do toho istého adresára, kde ste stiahli obraz. Potom postupujte podľa týchto troch jednoduchých krokov." ], "id_hash": 1894295646829805016, "content_hash": 1894295646829805016, "location": "../../getfedora.org/site/security/index.html:25", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 101, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 37, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8895653/?format=api", "priority": 100, "id": 8899589, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/sk/?checksum=9a49e3dab8dbfdd8", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8899589/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-10-08T13:03:38.869861Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/sk/?format=api", "source": [ "Lastly, check that your download's checksum matches: <pre><code>$ sha256sum -c *-CHECKSUM</code></pre> If the output states that the file is valid, then it's ready to use!" ], "previous_source": "", "target": [ "Nakoniec skontrolujte, či kontrolný súčet stiahnutého súboru sedí: <pre><code>$ sha256sum -c *-CHECKSUM</code></pre> Ak výstup tvrdí, že súbor je v poriadku, tak je pripravený na použitie!" ], "id_hash": 3487174641494058396, "content_hash": 3487174641494058396, "location": "../../getfedora.org/site/security/index.html:50", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 104, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8895656/?format=api", "priority": 100, "id": 8899592, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/sk/?checksum=b064eedc5000e59c", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8899592/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-10-08T13:03:38.886895Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/sk/?format=api", "source": [ "Package signing keys." ], "previous_source": "", "target": [ "Podpisové kľúče balíčkov." ], "id_hash": -6229605323137258070, "content_hash": -6229605323137258070, "location": "../../getfedora.org/site/security/index.html:170", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 106, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8895657/?format=api", "priority": 100, "id": 8899593, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/sk/?checksum=298bfef6e7856daa", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8899593/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-10-08T13:03:38.891727Z" } ] }