Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/fi/units/?format=api&page=2
{ "count": 190, "next": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/fi/units/?format=api&page=3", "previous": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/fi/units/?format=api", "results": [ { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/fi/?format=api", "source": [ "Join Fedora" ], "previous_source": "", "target": [ "Liity Fedoraan" ], "id_hash": -5265103463897792640, "content_hash": -5265103463897792640, "location": "../../partials/templates/footer.html:35", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 13, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8895605/?format=api", "priority": 100, "id": 8897450, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/fi/?checksum=36ee984b98b17f80", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8897450/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-10-08T13:03:21.259768Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/fi/?format=api", "source": [ "About Fedora" ], "previous_source": "", "target": [ "Tietoa Fedorasta" ], "id_hash": 7497602875783694411, "content_hash": 7497602875783694411, "location": "../../partials/templates/footer.html:14", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8895606/?format=api", "priority": 100, "id": 8897451, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/fi/?checksum=e80cd6176e08c84b", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8897451/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-10-08T13:03:21.263289Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/fi/?format=api", "source": [ "Fedora Account System" ], "previous_source": "", "target": [ "Fedora-tilijärjestelmä" ], "id_hash": -3918693124471196215, "content_hash": -3918693124471196215, "location": "../../partials/templates/footer.html:38", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 16, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8895608/?format=api", "priority": 100, "id": 8897453, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/fi/?checksum=499e015d8c20f5c9", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8897453/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-10-08T13:03:21.271180Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/fi/?format=api", "source": [ "Direct comments and corrections to the <a href=\"%(link)s\">websites team</a>." ], "previous_source": "", "target": [ "Suorat kommentit ja korjaukset pyydetään osoittamaan <a href=\"%(link)s\">verkkosivustotiimille</a>." ], "id_hash": -506913558573983929, "content_hash": -506913558573983929, "location": "../../partials/templates/footer.html:55", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 17, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8895609/?format=api", "priority": 100, "id": 8897454, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/fi/?checksum=78f714cde15e5747", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8897454/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-10-08T13:03:21.275230Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/fi/?format=api", "source": [ "Fedora is sponsored by Red Hat. <a href=\"%(link)s\">Learn more about the relationship between Red Hat and Fedora »</a>" ], "previous_source": "", "target": [ "Fedoraa sponsoroi Red Hat. <a href=\"%(link)s\">Lue lisää Red Hatin ja Fedoran välisestä yhteydestä »</a>" ], "id_hash": 1826454032495247496, "content_hash": 1826454032495247496, "location": "../../partials/templates/footer.html:60", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 18, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8895610/?format=api", "priority": 100, "id": 8897455, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/fi/?checksum=9958de43fd758088", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8897455/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-10-08T13:03:21.280469Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/fi/?format=api", "source": [ "Fedora" ], "previous_source": "", "target": [ "Fedora" ], "id_hash": -3581451520499150332, "content_hash": -3581451520499150332, "location": "../../getfedora.org/site/index.html:7", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 29, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8895611/?format=api", "priority": 100, "id": 8897456, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/fi/?checksum=4e4c20d1445d9204", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8897456/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-10-08T13:03:21.298512Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/fi/?format=api", "source": [ "Fedora %(n)s beta released!" ], "previous_source": "", "target": [ "Fedora %(n)s beta on julkaistu!" ], "id_hash": -488704197740078206, "content_hash": -488704197740078206, "location": "../../getfedora.org/site/index.html:14", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 30, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8895612/?format=api", "priority": 100, "id": 8897457, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/fi/?checksum=7937c61f1575db82", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8897457/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-10-08T13:03:21.301793Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/fi/?format=api", "source": [ "Find it on the download pages linked below." ], "previous_source": "", "target": [ "Löydät sen alla olevilta lataussivuilta." ], "id_hash": -2504244783351363831, "content_hash": -2504244783351363831, "location": "../../getfedora.org/site/index.html:18", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 31, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8895613/?format=api", "priority": 100, "id": 8897458, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/fi/?checksum=5d3f22a339b78709", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8897458/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-10-08T13:03:21.305006Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/fi/?format=api", "source": [ "Fedora %(n)s released!" ], "previous_source": "", "target": [ "Fedora %(n)s on julkaistu!" ], "id_hash": 8131092530652757136, "content_hash": 8131092530652757136, "location": "../../getfedora.org/site/index.html:22", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 32, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8895614/?format=api", "priority": 100, "id": 8897459, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/fi/?checksum=f0d771938563bc90", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8897459/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-10-08T13:03:21.308012Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/fi/?format=api", "source": [ "Welcome to Freedom." ], "previous_source": "", "target": [ "Tervetuloa vapauden pariin." ], "id_hash": 6207016412966550740, "content_hash": 6207016412966550740, "location": "../../getfedora.org/site/index.html:38", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 33, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8895615/?format=api", "priority": 100, "id": 8897460, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/fi/?checksum=d623c08a99e3fcd4", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8897460/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-10-08T13:03:21.310513Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/fi/?format=api", "source": [ "Fedora creates an innovative, free, and open source platform for hardware, clouds, and containers that enables software developers and community members to build tailored solutions for their users." ], "previous_source": "", "target": [ "Fedora luo innovatiivista, vapaata ja avoimen lähdekoodin alustaa laitteistoille, pilviin ja kontteihin; se mahdollistaa ohjelmistokehittäjien ja yhteisön jäsenten rakentaa mukautettuja ratkaisuja käyttäjille." ], "id_hash": 446865425802982703, "content_hash": 446865425802982703, "location": "../../getfedora.org/site/index.html:39", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 34, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8895616/?format=api", "priority": 100, "id": 8897461, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/fi/?checksum=863395bcb763f52f", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8897461/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-10-08T13:03:21.312555Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/fi/?format=api", "source": [ "Fedora Workstation is a polished, easy to use operating system for laptop and desktop computers, with a complete set of tools for developers and makers of all kinds." ], "previous_source": "", "target": [ "Fedora Workstation on viimeistelty ja helppokäyttöinen käyttöjärjestelmä kannettaville ja pöytätietokoneille. Se sisältää työkalut kehittäjille ja erilaisten asioiden luojille." ], "id_hash": -1239011409598556416, "content_hash": -1239011409598556416, "location": "../../getfedora.org/site/index.html:53", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 35, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8895617/?format=api", "priority": 100, "id": 8897462, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/fi/?checksum=6ece25b00238d700", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8897462/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-10-08T13:03:21.315479Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/fi/?format=api", "source": [ "Fedora Server is a powerful, flexible operating system that includes the best and latest datacenter technologies. It puts you in control of all your infrastructure and services." ], "previous_source": "", "target": [ "Fedora Server on tehokas ja joustava käyttöjärjestelmä, joka sisältää parhaat ja viimeisimmät datakeskusteknologiat. Se antaa sinulle avaimet kaiken infrastruktuurin ja palveluiden hallintaan." ], "id_hash": 7870389949430088588, "content_hash": 7870389949430088588, "location": "../../getfedora.org/site/index.html:63", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 36, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8895618/?format=api", "priority": 100, "id": 8897463, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/fi/?checksum=ed393df5bb95c38c", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8897463/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-10-08T13:03:21.318385Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/fi/?format=api", "source": [ "Fedora IoT provides a trusted open source platform as a strong foundation for IoT ecosystems." ], "previous_source": "", "target": [ "Fedora IoT tarjoaa luotetun avoimen lähdekoodin alustan vahvaksi perustaksi IoT-ekosysteemeille." ], "id_hash": 3358301619137607856, "content_hash": 3358301619137607856, "location": "../../getfedora.org/site/index.html:73", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 37, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8895619/?format=api", "priority": 100, "id": 8897464, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/fi/?checksum=ae9b15879150f8b0", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8897464/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-10-08T13:03:21.321877Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/fi/?format=api", "source": [ "Emerging Fedora Editions" ], "previous_source": "", "target": [ "Orastavat Fedora-versiot" ], "id_hash": 2151149800347443973, "content_hash": 2151149800347443973, "location": "../../getfedora.org/site/index.html:106", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 40, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8895620/?format=api", "priority": 100, "id": 8897465, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/fi/?checksum=9dda6b589c5ca305", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8897465/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-10-08T13:03:21.325974Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/fi/?format=api", "source": [ "Preview the future of Fedora." ], "previous_source": "", "target": [ "Esikatsele Fedoran tulevaisuutta." ], "id_hash": 2671402569543391596, "content_hash": 2671402569543391596, "location": "../../getfedora.org/site/index.html:107", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 41, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8895621/?format=api", "priority": 100, "id": 8897466, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/fi/?checksum=a512ba7bb9b3196c", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8897466/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-10-08T13:03:21.329615Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/fi/?format=api", "source": [ "Fedora CoreOS is an automatically updating, minimal, container-focused operating system." ], "previous_source": "", "target": [ "Fedora CoreOS on automaattisesti päivittyvä, minimaalinen ja kontteihin erikoistunut käyttöjärjestelmä." ], "id_hash": -6227184162742689108, "content_hash": -6227184162742689108, "location": "../../getfedora.org/site/index.html:93", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 39, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8895622/?format=api", "priority": 100, "id": 8897467, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/fi/?checksum=299498ff3cc8a2ac", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8897467/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-10-08T13:03:21.332698Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/fi/?format=api", "source": [ "Fedora Silverblue is an immutable desktop operating system aimed at good support for container-focused workflows." ], "previous_source": "", "target": [ "Fedora Silverblue on muuttumaton työpöytäkäyttöjärjestelmä, jossa on hyvä tuki kontteihin keskitettyihin työnkulkuihin." ], "id_hash": -5781177470057824515, "content_hash": -5781177470057824515, "location": "../../getfedora.org/site/index.html:114", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 42, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8895623/?format=api", "priority": 100, "id": 8897468, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/fi/?checksum=2fc521b891b63efd", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8897468/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-10-08T13:03:21.335911Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/fi/?format=api", "source": [ "Make the most of using Fedora." ], "previous_source": "", "target": [ "Ota kaikki irti Fedoran käyttämisestä." ], "id_hash": 1650389024848859592, "content_hash": 1650389024848859592, "location": "../../getfedora.org/site/index.html:191", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 53, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8895624/?format=api", "priority": 100, "id": 8897469, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/fi/?checksum=96e75c12ef51d1c8", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8897469/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-10-08T13:03:21.338975Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/fi/?format=api", "source": [ "View more articles on <a href=\"%(link)s\">Fedora Magazine »</a>" ], "previous_source": "", "target": [ "Lue lisää artikkeleja <a href=\"%(link)s\">Fedora Magazinesta »</a>" ], "id_hash": 1949824292098667286, "content_hash": 1949824292098667286, "location": "../../getfedora.org/site/index.html:203", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 54, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8895625/?format=api", "priority": 100, "id": 8897470, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/fi/?checksum=9b0f2adcf0f7f316", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8897470/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-10-08T13:03:21.341857Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/fi/?format=api", "source": [ "Want more Fedora options?" ], "previous_source": "", "target": [ "Haluatko lisää Fedora-valintoja?" ], "id_hash": 929645676859340053, "content_hash": 929645676859340053, "location": "../../getfedora.org/site/index.html:126", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 43, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8895626/?format=api", "priority": 100, "id": 8897471, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/fi/?checksum=8ce6c3d1502db515", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8897471/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-10-08T13:03:21.344617Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/fi/?format=api", "source": [ "If you prefer an alternative desktop environment such as KDE Plasma Desktop or Xfce, you can download a Fedora Spin for your preferred desktop environment and use that to install Fedora, pre-configured for the desktop environment of your choice." ], "previous_source": "", "target": [ "Jos pidät vaihtoehtoisista työpöytäympäristöistä, kuten KDE Plasma tai Xfce, voit ladata Fedoran Spin-version haluamallasi työpöytäympäristöllä. Asenna sen avulla Fedora ja suosimasi työpöytäympäristö." ], "id_hash": 1118265012639964388, "content_hash": 1118265012639964388, "location": "../../getfedora.org/site/index.html:132", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 44, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 39, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8895627/?format=api", "priority": 100, "id": 8897472, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/fi/?checksum=8f84e01aab271ce4", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8897472/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-10-08T13:03:21.347025Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/fi/?format=api", "source": [ "Fedora Labs is a selection of curated bundles of purpose-driven software and content as curated and maintained by members of the Fedora Community. These may be installed as standalone full versions of Fedora or as add-ons to existing Fedora installations." ], "previous_source": "", "target": [ "Fedora Labs on valikoima kuratoituja, tiettyä tarvetta tukevia ohjelmistoja ja sisältöä, joita ylläpitää Fedora-yhteisön jäsenet. Nämä on mahdollista asentaa erillisinä Fedoran täysversioina tai lisäosina olemassa oleviin Fedora-asennuksiin." ], "id_hash": 4215294342271577870, "content_hash": 4215294342271577870, "location": "../../getfedora.org/site/index.html:139", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 45, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 40, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8895628/?format=api", "priority": 100, "id": 8897473, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/fi/?checksum=ba7fbbdee6cfaf0e", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8897473/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-10-08T13:03:21.349913Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/fi/?format=api", "source": [ "The Fedora Alternative Downloads are either special-purpose - for testing, for specific architectures - or are more standard versions of Fedora in alternative formats such as network installer format or formatted for BitTorrent download." ], "previous_source": "", "target": [ "Fedoran vaihtoehtoiset lataukset ovat erikoistarkoituksiin luotuja - kuten testaukseen tai tietyille arkkitehtuureille - tai ovat tavanomaisia Fedoran versioita vaihtoehtoisissa muodoissa, kuten verkkoasennuspohjaisena mediana tai BitTorrent-latauksena." ], "id_hash": -7945504016399091276, "content_hash": -7945504016399091276, "location": "../../getfedora.org/site/index.html:146", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 46, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8895629/?format=api", "priority": 100, "id": 8897474, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/fi/?checksum=11bbe631b517b9b4", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8897474/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-10-08T13:03:21.353151Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/fi/?format=api", "source": [ "Fedora is always free for anyone to <strong>use, modify, and distribute</strong>." ], "previous_source": "", "target": [ "Fedora on aina vapaasti kaikkien <strong>käytettävissä, muokattavissa ja jaettavissa</strong>." ], "id_hash": 3622738783712892227, "content_hash": 3622738783712892227, "location": "../../getfedora.org/site/index.html:220", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 55, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8895630/?format=api", "priority": 100, "id": 8897475, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/fi/?checksum=b2468dbacd3cd543", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8897475/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-10-08T13:03:21.356719Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/fi/?format=api", "source": [ "It is built and used by people across the globe who work together as a community." ], "previous_source": "", "target": [ "Se on rakennettu useiden ympäri maailmaa olevien, yhteisönä toimivien ihmisten toimesta." ], "id_hash": -4728073615267209155, "content_hash": -4728073615267209155, "location": "../../getfedora.org/site/index.html:221", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 56, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8895631/?format=api", "priority": 100, "id": 8897476, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/fi/?checksum=3e628218ea19e03d", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8897476/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-10-08T13:03:21.359805Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/fi/?format=api", "source": [ "Fedora CoreOS" ], "previous_source": "", "target": [ "Fedora CoreOS" ], "id_hash": -2958144679230730120, "content_hash": -2958144679230730120, "location": "../../getfedora.org/site/coreos/index.html:4, ../../partials/templates/master.html:37", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 25, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8895632/?format=api", "priority": 100, "id": 8897477, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/fi/?checksum=56f28f16503d9078", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8897477/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-10-08T13:03:21.364132Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/fi/?format=api", "source": [ "Fedora CoreOS is an automatically-updating, minimal operating system for running containerized workloads securely and at scale. It is currently available on multiple platforms, with more coming soon." ], "previous_source": "", "target": [ "Fedora CoreOS on automaattisesti päivittyvä, minimaalinen käyttöjärjestelmä joka on tarkoitettu konttien ajamiseen turvallisesti ja skaalautuvasti. Se on tällä hetkellä saatavissa useille alustoille ja lisää on tulossa pian." ], "id_hash": -3620852982746908347, "content_hash": -3620852982746908347, "location": "../../getfedora.org/site/coreos/index.html:14", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 71, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8895633/?format=api", "priority": 100, "id": 8897478, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/fi/?checksum=4dc025657374f945", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8897478/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-10-08T13:03:21.369338Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/fi/?format=api", "source": [ "Subscribe to the %(mailing_link_start)scoreos-status mailing list%(link_end)s to receive important operational notices from the Fedora CoreOS team. Give feedback and follow Fedora CoreOS development in the %(tracker_link_start)sFedora CoreOS issue tracker%(link_end)s. To get started with running Fedora CoreOS, see the %(docs_link_start)sGetting Started%(link_end)s guide." ], "previous_source": "", "target": [ "Tilaa %(mailing_link_start)scoreos-status-sähköpostilista%(link_end)s saadaksesi tärkeitä käyttöön liittyviä huomautuksia Fedoran CoreOS-tiimiltä. Anna meille palautetta ja seuraa Fedora CoreOS:n kehitystä %(tracker_link_start)sFedora CoreOS:n ongelmien seurannassa%(link_end)s. Päästäksesi alkuun Fedora CoreOS:n kanssa, tutustu %(docs_link_start)sAloitusopas%(link_end)s-sivuun." ], "id_hash": 249635167369454044, "content_hash": 249635167369454044, "location": "../../getfedora.org/site/coreos/index.html:24", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 72, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 41, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8895634/?format=api", "priority": 100, "id": 8897479, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/fi/?checksum=8376e1dcb28061dc", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8897479/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-10-08T13:03:21.375512Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/fi/?format=api", "source": [ "Build, deploy, and manage your own applications with built-in Open Container Initiative (OCI) image support using podman or deploy containerized applications from popular public registries." ], "previous_source": "", "target": [ "Rakenna, asenna ja hallitse omia sovelluksiasi sisäänrakennetulla Open Container Initiative (OCI) -levykuvatuella käyttäen podmania tai ottamalla käyttöön kontitettuja sovelluksia suosituista julkisista rekistereistä." ], "id_hash": -5783812258878759181, "content_hash": -5783812258878759181, "location": "../../getfedora.org/site/iot/index.html:31", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 76, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8895635/?format=api", "priority": 100, "id": 8897480, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/fi/?checksum=2fbbc564fdfb5ef3", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8897480/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-10-08T13:03:21.391733Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/fi/?format=api", "source": [ "Fedora IoT uses <a href=\"https://ostree.readthedocs.io/en/latest/\">OSTree technology</a> to provide an immutable operating system with atomic updates. With the greenboot health check framework for systemd, administrators can ensure the system boots into the expected state." ], "previous_source": "", "target": [ "Fedora IoT käyttää <a href=\"https://ostree.readthedocs.io/en/latest/\">OSTree-teknologiaa</a> tarjotakseen muuttumattoman käyttöjärjestelmän atomipäivityksillä. Systemd:n greenboot-terveystarkastuskehyksen avulla järjestelmänvalvojat voivat varmistaa, että järjestelmä käynnistyy odotettuun tilaan." ], "id_hash": 6650484714286279825, "content_hash": 6650484714286279825, "location": "../../getfedora.org/site/iot/index.html:46", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 78, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8895636/?format=api", "priority": 100, "id": 8897481, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/fi/?checksum=dc4b449ca332ec91", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8897481/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-10-08T13:03:21.402430Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/fi/?format=api", "source": [ "Security is important for IoT devices especially since they likely don’t have the security of a data center. With support for TPM2, SecureBoot, and automated storage decryption with Clevis, Fedora IoT is built with a focus on security." ], "previous_source": "", "target": [ "Turvallisuus on tärkeää IoT-laitteille, varsinkin kun niillä ei todennäköisesti ole datakeskusympäristön tasoista suojausta. Fedora IoT keskittyy turvallisuuteen ja tukee TPM2:ta, SecureBootia sekä Clevisin automaattista salauksen purkamista." ], "id_hash": -939440815444148006, "content_hash": -939440815444148006, "location": "../../getfedora.org/site/iot/index.html:67", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 80, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 38, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8895637/?format=api", "priority": 100, "id": 8897482, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/fi/?checksum=72f66f8e43f2c0da", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8897482/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-10-08T13:03:21.415624Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/fi/?format=api", "source": [ "With the Ignition provisioning utility and Zezere web service, administrators can deploy and configure Fedora IoT in a scalable manner without needing a physical console." ], "previous_source": "", "target": [ "Käynnistyksen valmisteluapuohjelman ja Zezere-verkkopalvelun avulla järjestelmänvalvojat voivat ottaa käyttöön ja määrittää Fedora IoT:n skaalattavalla tavalla ilman fyysistä konsolia." ], "id_hash": -7698816166292454314, "content_hash": -7698816166292454314, "location": "../../getfedora.org/site/iot/index.html:83", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 82, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8895638/?format=api", "priority": 100, "id": 8897483, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/fi/?checksum=15284f7ca11a8456", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8897483/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-10-08T13:03:21.434661Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/fi/?format=api", "source": [ "IoT devices use a wide range of hardware and with Fedora IoT your software runs on any device without major changes. Fedora IoT is built for x86_64, aarch64, and armhfp processors in the same way with the same versions across all architectures." ], "previous_source": "", "target": [ "IoT-laitteet käyttävät laajaa valikoimaa laitteistoja, ja Fedora IoT:n kanssa ohjelmisto toimii millä tahansa laitteella ilman suuria muutoksia. Fedora IoT on rakennettu x86_64-, aarch64- ja armhfp-prosessoreille samalla tavalla samalla versiolla kaikissa arkkitehtuureissa." ], "id_hash": -96173478621761948, "content_hash": -96173478621761948, "location": "../../getfedora.org/site/iot/index.html:104", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 84, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 42, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8895639/?format=api", "priority": 100, "id": 8897484, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/fi/?checksum=7eaa52bb11efae64", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8897484/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-10-08T13:03:21.450077Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/fi/?format=api", "source": [ "Download Fedora IoT" ], "previous_source": "", "target": [ "Lataa Fedora IoT" ], "id_hash": 5578958797226553520, "content_hash": 5578958797226553520, "location": "../../getfedora.org/site/iot/download/index.html:4", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 88, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8895640/?format=api", "priority": 100, "id": 8897485, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/fi/?checksum=cd6c7177ad3ab0b0", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8897485/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-10-08T13:03:21.469930Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/fi/?format=api", "source": [ "Download Fedora IoT." ], "previous_source": "", "target": [ "Lataa Fedora IoT." ], "id_hash": -2162111335435976391, "content_hash": -2162111335435976391, "location": "../../getfedora.org/site/iot/download/index.html:12", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 89, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8895641/?format=api", "priority": 100, "id": 8897486, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/fi/?checksum=61fea3321e7e4139", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8897486/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-10-08T13:03:21.473244Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/fi/?format=api", "source": [ "Download the latest version of Fedora IoT Edition for your architecture here." ], "previous_source": "", "target": [ "Lataa viimeisin versio Fedoran IoT-versiosta omalle alustallesi täältä." ], "id_hash": -1005733303236210139, "content_hash": -1005733303236210139, "location": "../../getfedora.org/site/iot/download/index.html:13", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 90, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8895642/?format=api", "priority": 100, "id": 8897487, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/fi/?checksum=720aeae3a9d35225", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8897487/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-10-08T13:03:21.476190Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/fi/?format=api", "source": [ "Fedora %(n)s: Raw Image for <b>%(key)s</b>" ], "previous_source": "", "target": [ "Fedora %(n)s: Raw-levykuva <b>%(key)s:lle</b>" ], "id_hash": -2514755797006028803, "content_hash": -2514755797006028803, "location": "../../getfedora.org/site/iot/download/index.html:39, ../../getfedora.org/site/iot/download/index.html:55", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 91, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8895643/?format=api", "priority": 100, "id": 8897488, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/fi/?checksum=5d19caed2699effd", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8897488/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-10-08T13:03:21.479471Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/fi/?format=api", "source": [ "Beta!" ], "previous_source": "", "target": [ "Beta!" ], "id_hash": -1834271623492857848, "content_hash": -1834271623492857848, "location": "../../getfedora.org/site/iot/download/index.html:58, ../../getfedora.org/site/iot/download/index.html:95, ../../getfedora.org/site/security/index.html:102, ../../getfedora.org/site/security/index.html:151, ../../getfedora.org/site/server/download/index.html:96, ../../getfedora.org/site/server/download/index.html:112, ../../getfedora.org/site/server/download/index.html:126, ../../getfedora.org/site/server/download/index.html:197, ../../getfedora.org/site/server/download/index.html:211, ../../getfedora.org/site/server/download/index.html:225, ../../getfedora.org/site/server/download/index.html:239, ../../getfedora.org/site/workstation/download/index.html:97, ../../getfedora.org/site/workstation/download/index.html:134, ../../getfedora.org/site/workstation/download/index.html:165, ../../getfedora.org/site/workstation/download/index.html:266", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 92, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8895644/?format=api", "priority": 100, "id": 8897489, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/fi/?checksum=668b5bad44211008", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8897489/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-10-08T13:03:21.483561Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/fi/?format=api", "source": [ "Fedora %(n)s: Installer ISO for <b>%(key)s</b>" ], "previous_source": "", "target": [ "Fedora %(n)s: asennuksen ISO-levykuva <b>%(key)s:lle</b>" ], "id_hash": 6867238813515590794, "content_hash": 6867238813515590794, "location": "../../getfedora.org/site/iot/download/index.html:76, ../../getfedora.org/site/iot/download/index.html:92", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 93, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8895645/?format=api", "priority": 100, "id": 8897490, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/fi/?checksum=df4d5551135f2c8a", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8897490/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-10-08T13:03:21.487930Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/fi/?format=api", "source": [ "We take security seriously." ], "previous_source": "", "target": [ "Suhtaudumme vakavasti tietoturvaan." ], "id_hash": 5869715470740657401, "content_hash": 5869715470740657401, "location": "../../getfedora.org/site/iot/download/index.html:115, ../../getfedora.org/site/server/download/index.html:290, ../../getfedora.org/site/workstation/download/index.html:224", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 94, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8895646/?format=api", "priority": 100, "id": 8897491, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/fi/?checksum=d1756b1f1e1c94f9", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8897491/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-10-08T13:03:21.492325Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/fi/?format=api", "source": [ "Once you have downloaded an image, be sure to verify it for both security and integrity." ], "previous_source": "", "target": [ "Kun olet ladannut levykuvan, vahvista sen sisältö varmistuaksesi turvallisuudesta ja eheydestä." ], "id_hash": -1839093012645213567, "content_hash": -1839093012645213567, "location": "../../getfedora.org/site/iot/download/index.html:117, ../../getfedora.org/site/server/download/index.html:292, ../../getfedora.org/site/workstation/download/index.html:226", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 95, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8895647/?format=api", "priority": 100, "id": 8897492, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/fi/?checksum=667a3aa620610a81", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8897492/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-10-08T13:03:21.496562Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/fi/?format=api", "source": [ "Verify your download." ], "previous_source": "", "target": [ "Vahvista latauksesi." ], "id_hash": -4667864653498439028, "content_hash": -4667864653498439028, "location": "../../getfedora.org/site/iot/download/index.html:122, ../../getfedora.org/site/server/download/index.html:297, ../../getfedora.org/site/workstation/download/index.html:231", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 96, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8895648/?format=api", "priority": 100, "id": 8897493, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/fi/?checksum=3f3869d43c9faa8c", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8897493/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-10-08T13:03:21.501080Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/fi/?format=api", "source": [ "Security and Download Verification" ], "previous_source": "", "target": [ "Turvallisuus ja latauksen vahvistaminen" ], "id_hash": -9047700834681360861, "content_hash": -9047700834681360861, "location": "../../getfedora.org/site/security/index.html:6", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 97, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8895649/?format=api", "priority": 100, "id": 8897494, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/fi/?checksum=02701c0712cfee23", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8897494/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-10-08T13:03:21.507071Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/fi/?format=api", "source": [ "Fedora keeps you safe." ], "previous_source": "", "target": [ "Fedora pitää sinut turvassa." ], "id_hash": 5903266654252093237, "content_hash": 5903266654252093237, "location": "../../getfedora.org/site/security/index.html:13", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 98, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8895650/?format=api", "priority": 100, "id": 8897495, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/fi/?checksum=d1ec9dbec51acf35", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8897495/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-10-08T13:03:21.512844Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/fi/?format=api", "source": [ "Learn how to verify your downloads." ], "previous_source": "", "target": [ "Lue kuinka vahvistaa lataukset." ], "id_hash": 4558610467652720551, "content_hash": 4558610467652720551, "location": "../../getfedora.org/site/security/index.html:14", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 99, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8895651/?format=api", "priority": 100, "id": 8897496, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/fi/?checksum=bf43701159d157a7", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8897496/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-10-08T13:03:21.517551Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/fi/?format=api", "source": [ "Verify your download with CHECKSUM files." ], "previous_source": "", "target": [ "Vahvista lataukset CHECKSUM-tiedostoilla." ], "id_hash": 4837882993054641978, "content_hash": 4837882993054641978, "location": "../../getfedora.org/site/security/index.html:23", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 100, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8895652/?format=api", "priority": 100, "id": 8897497, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/fi/?checksum=c3239cf331ecef3a", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8897497/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-10-08T13:03:21.522268Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/fi/?format=api", "source": [ "Once you have downloaded an image, verify it for security and integrity. To verify your image, start by downloading the proper CHECKSUM file into the same directory as the image you downloaded. Then follow three easy steps." ], "previous_source": "", "target": [ "Kun olet ladannut levykuvan, vahvista se tietoturvan ja eheyden vuoksi. Vahvista levykuva lataamalla levykuvaan liittyvä CHECKSUM-tiedosto samaan kansioon, johon latasit levykuvan. Sen jälkeen seuraa tätä kolmivaiheista ohjetta." ], "id_hash": 1894295646829805016, "content_hash": 1894295646829805016, "location": "../../getfedora.org/site/security/index.html:25", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 101, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 37, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8895653/?format=api", "priority": 100, "id": 8897498, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/fi/?checksum=9a49e3dab8dbfdd8", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8897498/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-10-08T13:03:21.525939Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/fi/?format=api", "source": [ "Lastly, check that your download's checksum matches: <pre><code>$ sha256sum -c *-CHECKSUM</code></pre> If the output states that the file is valid, then it's ready to use!" ], "previous_source": "", "target": [ "Lopuksi vahvista, että latauksen tarkistussumma vastaa: <pre><code>$ sha256sum -c *-CHECKSUM</code></pre> Jos tuloste kertoo tiedoston olevan kelvollinen, on levykuva valmis käytettäväksi!" ], "id_hash": 3487174641494058396, "content_hash": 3487174641494058396, "location": "../../getfedora.org/site/security/index.html:50", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 104, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8895656/?format=api", "priority": 100, "id": 8897501, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/fi/?checksum=b064eedc5000e59c", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8897501/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-10-08T13:03:21.537746Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-websites/getfedoraorg/fi/?format=api", "source": [ "Package signing keys." ], "previous_source": "", "target": [ "Pakettien allekirjoitusavaimet." ], "id_hash": -6229605323137258070, "content_hash": -6229605323137258070, "location": "../../getfedora.org/site/security/index.html:170", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 106, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8895657/?format=api", "priority": 100, "id": 8897502, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/fi/?checksum=298bfef6e7856daa", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8897502/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-10-08T13:03:21.541545Z" } ] }