Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/fedora-sysv/initscripts/es/units/?format=api&page=4
{ "count": 164, "next": null, "previous": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-sysv/initscripts/es/units/?format=api&page=3", "results": [ { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-sysv/initscripts/es/?format=api", "source": [ "cannot create veth without peer" ], "previous_source": "", "target": [ "no puede crear veth sin pareja" ], "id_hash": -5760087434746269504, "content_hash": -5760087434746269504, "location": "../network-scripts/ifup-eth:51", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 31, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14807478/?format=api", "priority": 100, "id": 14807688, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-sysv/initscripts/es/?checksum=30100eff10c1f0c0", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14807688/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-07-03T05:21:03.243769Z", "last_updated": "2025-04-05T16:49:23.584997Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-sysv/initscripts/es/?format=api", "source": [ "ipppd does not exist or is not executable" ], "previous_source": "", "target": [ "ipppd no existe o no es ejecutable" ], "id_hash": -4300985000724653659, "content_hash": -4300985000724653659, "location": "../network-scripts/ifup-ippp:33", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 44, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14807479/?format=api", "priority": 100, "id": 14807689, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-sysv/initscripts/es/?checksum=444fd4edef8619a5", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14807689/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-07-03T05:21:03.271170Z", "last_updated": "2025-04-05T16:53:42.278686Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-sysv/initscripts/es/?format=api", "source": [ "isdnctrl does not exist or is not executable" ], "previous_source": "", "target": [ "isdnctrl no existe o no es ejecutable" ], "id_hash": -328338251673293561, "content_hash": -328338251673293561, "location": "../network-scripts/ifup-ippp:40", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 45, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14807480/?format=api", "priority": 100, "id": 14807690, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-sysv/initscripts/es/?checksum=7b71821986d72d07", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14807690/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-07-03T05:21:03.273996Z", "last_updated": "2025-04-05T16:54:04.903089Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-sysv/initscripts/es/?format=api", "source": [ "cannot list ISDN devices" ], "previous_source": "", "target": [ "no puedo extraer el listado de dispositivos ISDN" ], "id_hash": -289609729406588338, "content_hash": -289609729406588338, "location": "../network-scripts/ifup-ippp:46", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 46, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14807481/?format=api", "priority": 100, "id": 14807691, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-sysv/initscripts/es/?checksum=7bfb197c4b392a4e", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14807691/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-07-03T05:21:03.276728Z", "last_updated": "2025-04-05T16:54:31.997682Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-sysv/initscripts/es/?format=api", "source": [ "ip addr add $IPADDR peer $GATEWAY${pfx:/$pfx} dev $DEVICE" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 2652397491593256701, "content_hash": 2652397491593256701, "location": "../network-scripts/ifup-ippp:343", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 48, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14807482/?format=api", "priority": 100, "id": 14807692, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-sysv/initscripts/es/?checksum=a4cf3577318d9efd", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14807692/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-07-03T05:21:03.281248Z", "last_updated": "2023-07-03T05:21:03.281260Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-sysv/initscripts/es/?format=api", "source": [ "ipppd $options $netmask" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -2509310517517463110, "content_hash": -2509310517517463110, "location": "../network-scripts/ifup-ippp:349", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 49, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14807483/?format=api", "priority": 100, "id": 14807693, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-sysv/initscripts/es/?checksum=5d2d2361143851ba", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14807693/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-07-03T05:21:03.283584Z", "last_updated": "2023-07-03T05:21:03.283594Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-sysv/initscripts/es/?format=api", "source": [ "Failed to add route ${line}, using ip route replace instead." ], "previous_source": "", "target": [ "Ha fallado al añadir ruta ${line}, utilizando ruta IP remplaza en su lugar." ], "id_hash": 7732542915176929059, "content_hash": 7732542915176929059, "location": "../network-scripts/ifup-routes:26, ../network-scripts/ifup-routes:47", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 67, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14807484/?format=api", "priority": 100, "id": 14807694, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-sysv/initscripts/es/?checksum=eb4f82d005959723", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14807694/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-07-03T05:21:03.326293Z", "last_updated": "2025-04-05T16:59:47.259846Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-sysv/initscripts/es/?format=api", "source": [ "Run 'ip -6 addr show dev ${device} tentative' for more info" ], "previous_source": "Run 'ip -6 addr show dev ${device} scope global tentative' to see more", "target": [ "Ejecute 'ip -6 addr show dev ${device} tentative' para más información" ], "id_hash": 1255552399933748443, "content_hash": 1255552399933748443, "location": "../network-scripts/network-functions-ipv6:1082", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 123, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14807485/?format=api", "priority": 100, "id": 14807695, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-sysv/initscripts/es/?checksum=916c9e416af0b4db", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14807695/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-07-03T05:21:03.450042Z", "last_updated": "2025-04-05T17:19:57.394342Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-sysv/initscripts/es/?format=api", "source": [ "Support for initscripts isn't installed" ], "previous_source": "", "target": [ "Soporte no instalado para initscripts" ], "id_hash": -2673494589086910967, "content_hash": -2673494589086910967, "location": "../usr/sbin/service:50, ../usr/sbin/service:66", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 124, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14807486/?format=api", "priority": 100, "id": 14807696, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-sysv/initscripts/es/?checksum=5ae5d6d6048bb609", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14807696/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-07-03T05:21:03.453883Z", "last_updated": "2025-04-05T17:20:27.717892Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-sysv/initscripts/es/?format=api", "source": [ "Redirecting to /bin/systemctl ${ACTION} ${SERVICE_MANGLED}${OPTIONS:+ }${OPTIONS}" ], "previous_source": "Redirecting to /bin/systemctl ${ACTION}${OPTIONS:+ }${OPTIONS} ${SERVICE_MANGLED}", "target": [ "Redireccionando a /bin/systemctl ${ACTION} ${SERVICE_MANGLED}${OPTIONS:+ }${OPTIONS}" ], "id_hash": 8807674883972847066, "content_hash": 8807674883972847066, "location": "../usr/sbin/service:108", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 125, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14807487/?format=api", "priority": 100, "id": 14807697, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-sysv/initscripts/es/?checksum=fa3b25a45454d5da", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14807697/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-07-03T05:21:03.457160Z", "last_updated": "2025-04-05T17:21:27.208409Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-sysv/initscripts/es/?format=api", "source": [ "The service command supports only basic LSB actions (start, stop, restart, try-restart, reload, reload-or-restart, try-reload-or-restart, force-reload, status, condrestart). For other actions, please try to use systemctl." ], "previous_source": "The service command supports only basic LSB actions (start, stop, restart, try-restart, reload, force-reload, status). For other actions, please try to use systemctl.", "target": [ "Este servicio soporta solamente comandos básicos de acciones LSB (start, stop, restart, try-restart, reload, reload-or-restart, try-reload-or-restart, force-reload, status, condrestart). Para otras acciones, intente usando systemctl." ], "id_hash": -6760259090608574198, "content_hash": -6760259090608574198, "location": "../usr/sbin/service:111", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 126, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14807488/?format=api", "priority": 100, "id": 14807698, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-sysv/initscripts/es/?checksum=222ebc2caaabb10a", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14807698/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-07-03T05:21:03.461124Z", "last_updated": "2025-04-05T17:24:27.920442Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-sysv/initscripts/es/?format=api", "source": [ "Usage: killproc [-p {pidfile} [-b {binary}]] [-d {delay}] {program} [-signal]" ], "previous_source": "Usage: killproc [-p pidfile] [ -d delay] {program} [-signal]", "target": [ "Modo de empleo: killproc [-p {pidfile} [-b {binary}]] [ -d {delay}] {program} [-signal]" ], "id_hash": 8633012539324491999, "content_hash": 8633012539324491999, "location": "../etc/rc.d/init.d/functions:314, ../etc/rc.d/init.d/functions:324, ../etc/rc.d/init.d/functions:333", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 134, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14807489/?format=api", "priority": 100, "id": 14807699, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-sysv/initscripts/es/?checksum=f7ce9f2a33ede8df", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14807699/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-07-03T05:21:03.478255Z", "last_updated": "2025-04-05T17:26:41.418933Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-sysv/initscripts/es/?format=api", "source": [ "Usage: pidofproc [-p {pidfile}] {program}" ], "previous_source": "Usage: pidofproc [-p pidfile] {program}", "target": [ "Modo de empleo: pidofproc [-p {pidfile}] {program}" ], "id_hash": -3218644552538023167, "content_hash": -3218644552538023167, "location": "../etc/rc.d/init.d/functions:411", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 139, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14807490/?format=api", "priority": 100, "id": 14807700, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-sysv/initscripts/es/?checksum=535513d523b99b01", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14807700/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-07-03T05:21:03.489490Z", "last_updated": "2025-04-05T17:28:55.164096Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-sysv/initscripts/es/?format=api", "source": [ "Usage: status [-p {pidfile}] [-l {lockfile}] [-b {binary}] {program}" ], "previous_source": "Usage: status [-p pidfile] {program}", "target": [ "Modo de empleo: status [-p {pidfile}] [-l {lockfile}] [-b {binary}] {program}" ], "id_hash": 2911836776940347361, "content_hash": 2911836776940347361, "location": "../etc/rc.d/init.d/functions:437, ../etc/rc.d/init.d/functions:451", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 140, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14807491/?format=api", "priority": 100, "id": 14807701, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-sysv/initscripts/es/?checksum=a868ec1efd729fe1", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14807701/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-07-03T05:21:03.493236Z", "last_updated": "2025-04-05T17:30:04.857330Z" } ] }