Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/fedora-media-writer/mediawriter/nl/units/?format=api&page=2
https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-media-writer/mediawriter/nl/units/?format=api&page=3", "previous": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-media-writer/mediawriter/nl/units/?format=api", "results": [ { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-media-writer/mediawriter/nl/?format=api", "source": [ "Cancel Download?" ], "previous_source": "", "target": [ "Download annuleren?" ], "id_hash": -7691872549873142920, "content_hash": -7691872549873142920, "location": "../src/app/qml/CancelDialog.qml:56", "context": "CancelDialog|", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10213614/?format=api", "priority": 100, "id": 10215638, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-media-writer/mediawriter/nl/?checksum=1540faab4f3bb378", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10215638/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-04-25T11:57:23.684455Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-media-writer/mediawriter/nl/?format=api", "source": [ "Cancel Writing?" ], "previous_source": "Writing", "target": [ "Schrijven annuleren?" ], "id_hash": -1208819648395968289, "content_hash": -1208819648395968289, "location": "../src/app/qml/CancelDialog.qml:58", "context": "CancelDialog|", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10213615/?format=api", "priority": 100, "id": 10215639, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-media-writer/mediawriter/nl/?checksum=6f3968ef33d880df", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10215639/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-04-25T11:57:23.687381Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-media-writer/mediawriter/nl/?format=api", "source": [ "Cancel Verification?" ], "previous_source": "", "target": [ "Verificatie annuleren?" ], "id_hash": 6621660507584301486, "content_hash": 6621660507584301486, "location": "../src/app/qml/CancelDialog.qml:60", "context": "CancelDialog|", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10213616/?format=api", "priority": 100, "id": 10215640, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-media-writer/mediawriter/nl/?checksum=dbe4dd2609cb89ae", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10215640/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-04-25T11:57:23.691697Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-media-writer/mediawriter/nl/?format=api", "source": [ "Writing process will be aborted and your drive will have to be restored afterwards." ], "previous_source": "", "target": [ "Het schrijven zal worden geannuleerd en uw schijf zal gerestaureerd moeten worden." ], "id_hash": 6477712540504601103, "content_hash": 6477712540504601103, "location": "../src/app/qml/CancelDialog.qml:69", "context": "CancelDialog|", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 10, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10213618/?format=api", "priority": 100, "id": 10215642, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-media-writer/mediawriter/nl/?checksum=d9e5753c35deb20f", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10215642/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-04-25T11:57:23.697743Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-media-writer/mediawriter/nl/?format=api", "source": [ "This operation is safe to be cancelled." ], "previous_source": "", "target": [ "Het proces kan veilig worden geannuleerd." ], "id_hash": 6670643156211819399, "content_hash": 6670643156211819399, "location": "../src/app/qml/CancelDialog.qml:71", "context": "CancelDialog|", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 11, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10213619/?format=api", "priority": 100, "id": 10215643, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-media-writer/mediawriter/nl/?checksum=dc92e29ba5656387", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10215643/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-04-25T11:57:23.700784Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-media-writer/mediawriter/nl/?format=api", "source": [ "Continue" ], "previous_source": "", "target": [ "Ga verder" ], "id_hash": 9101528085609638178, "content_hash": 9101528085609638178, "location": "../src/app/qml/CancelDialog.qml:88", "context": "CancelDialog|", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 12, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10213620/?format=api", "priority": 100, "id": 10215644, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-media-writer/mediawriter/nl/?checksum=fe4f1f926800e922", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10215644/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-04-25T11:57:23.703657Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-media-writer/mediawriter/nl/?format=api", "source": [ "Cancel Download" ], "previous_source": "Downloading", "target": [ "Download annuleren" ], "id_hash": -6990064034011060539, "content_hash": -6990064034011060539, "location": "../src/app/qml/CancelDialog.qml:111", "context": "CancelDialog|", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 13, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10213621/?format=api", "priority": 100, "id": 10215645, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-media-writer/mediawriter/nl/?checksum=1efe4dcbc78966c5", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10215645/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-04-25T11:57:23.706899Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-media-writer/mediawriter/nl/?format=api", "source": [ "Cancel Writing" ], "previous_source": "Writing", "target": [ "Schrijven annuleren" ], "id_hash": 6206167994584088296, "content_hash": 6206167994584088296, "location": "../src/app/qml/CancelDialog.qml:113", "context": "CancelDialog|", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 14, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10213622/?format=api", "priority": 100, "id": 10215646, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-media-writer/mediawriter/nl/?checksum=d620bce8cd953ee8", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10215646/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-04-25T11:57:23.712788Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-media-writer/mediawriter/nl/?format=api", "source": [ "Cancel Verification" ], "previous_source": "", "target": [ "Verificatie annuleren" ], "id_hash": 833737737993000302, "content_hash": 833737737993000302, "location": "../src/app/qml/CancelDialog.qml:115", "context": "CancelDialog|", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 15, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10213623/?format=api", "priority": 100, "id": 10215647, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-media-writer/mediawriter/nl/?checksum=8b92080e2ce9156e", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10215647/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-04-25T11:57:23.720289Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-media-writer/mediawriter/nl/?format=api", "source": [ "Writing %1" ], "previous_source": "Writing", "target": [ "Schrijven %1" ], "id_hash": 2398513501906256240, "content_hash": 2398513501906256240, "location": "../src/app/qml/DownloadPage.qml:54", "context": "DownloadPage|", "note": "", "flags": "qt-format", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 22, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10213625/?format=api", "priority": 100, "id": 10215649, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-media-writer/mediawriter/nl/?checksum=a1493b527619c170", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10215649/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-04-25T11:57:23.748223Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-media-writer/mediawriter/nl/?format=api", "source": [ "Downloading %1" ], "previous_source": "Downloading", "target": [ "Downloaden %1" ], "id_hash": -6681298083283029529, "content_hash": -6681298083283029529, "location": "../src/app/qml/DownloadPage.qml:56", "context": "DownloadPage|", "note": "", "flags": "qt-format", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 23, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10213627/?format=api", "priority": 100, "id": 10215651, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-media-writer/mediawriter/nl/?checksum=234742cad36ab1e7", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10215651/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-04-25T11:57:23.764217Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-media-writer/mediawriter/nl/?format=api", "source": [ "Preparing %1" ], "previous_source": "Preparing", "target": [ "Voorbereiden %1" ], "id_hash": -8021116821093018858, "content_hash": -8021116821093018858, "location": "../src/app/qml/DownloadPage.qml:58", "context": "DownloadPage|", "note": "", "flags": "qt-format", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 24, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10213629/?format=api", "priority": 100, "id": 10215653, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-media-writer/mediawriter/nl/?checksum=10af44bfb8d71316", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10215653/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-04-25T11:57:23.777693Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-media-writer/mediawriter/nl/?format=api", "source": [ " B left)" ], "previous_source": "(%1 B left)", "target": [ "(%1 B over)" ], "id_hash": -2447617359974612154, "content_hash": -2447617359974612154, "location": "../src/app/qml/DownloadPage.qml:76", "context": "DownloadPage|", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 27, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10213631/?format=api", "priority": 100, "id": 10215655, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-media-writer/mediawriter/nl/?checksum=5e0850faa8a24346", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10215655/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-04-25T11:57:23.788943Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-media-writer/mediawriter/nl/?format=api", "source": [ " KB left)" ], "previous_source": "(%1 KB left)", "target": [ "(%1 KB over)" ], "id_hash": -4421278766888041103, "content_hash": -4421278766888041103, "location": "../src/app/qml/DownloadPage.qml:77", "context": "DownloadPage|", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 28, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10213632/?format=api", "priority": 100, "id": 10215656, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-media-writer/mediawriter/nl/?checksum=42a47662eea94571", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10215656/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-04-25T11:57:23.794504Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-media-writer/mediawriter/nl/?format=api", "source": [ " MB left)" ], "previous_source": "(%1 MB left)", "target": [ "(%1 MB over)" ], "id_hash": -867131701840284868, "content_hash": -867131701840284868, "location": "../src/app/qml/DownloadPage.qml:78", "context": "DownloadPage|", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 29, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10213633/?format=api", "priority": 100, "id": 10215657, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-media-writer/mediawriter/nl/?checksum=73f7544fba54733c", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10215657/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-04-25T11:57:23.799912Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-media-writer/mediawriter/nl/?format=api", "source": [ " GB left)" ], "previous_source": "(%1 GB left)", "target": [ "(%1 GB over)" ], "id_hash": 4709620552094942917, "content_hash": 4709620552094942917, "location": "../src/app/qml/DownloadPage.qml:79", "context": "DownloadPage|", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 30, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10213634/?format=api", "priority": 100, "id": 10215658, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-media-writer/mediawriter/nl/?checksum=c15beef0827f86c5", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10215658/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-04-25T11:57:23.805452Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-media-writer/mediawriter/nl/?format=api", "source": [ " (%1" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -9014604933171682212, "content_hash": -9014604933171682212, "location": "../src/app/qml/DownloadPage.qml:82, ../src/app/qml/DownloadPage.qml:83, ../src/app/qml/DownloadPage.qml:84, ../src/app/qml/DownloadPage.qml:85", "context": "DownloadPage|", "note": "", "flags": "qt-format", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 31, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10213635/?format=api", "priority": 100, "id": 10215659, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-media-writer/mediawriter/nl/?checksum=02e5b0931fd1645c", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10215659/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-04-25T11:57:23.812778Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-media-writer/mediawriter/nl/?format=api", "source": [ "Downloads are saved to the downloads folder." ], "previous_source": "The file will be saved to your Downloads folder.", "target": [ "Het bestand wordt opgeslagen in je Downloads map." ], "id_hash": -2631314278336345541, "content_hash": -2631314278336345541, "location": "../src/app/qml/DownloadPage.qml:135", "context": "DownloadPage|", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 33, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10213636/?format=api", "priority": 100, "id": 10215660, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-media-writer/mediawriter/nl/?checksum=5b7bb19aeb594a3b", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10215660/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-04-25T11:57:23.818343Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-media-writer/mediawriter/nl/?format=api", "source": [ "By writing, you will lose all of the data on %1." ], "previous_source": "By writing, you will lose all of the data on %1.", "target": [ "Met het schrijven zul je alle data op %1 kwijt raken." ], "id_hash": 4708742468631039178, "content_hash": 4708742468631039178, "location": "../src/app/qml/DownloadPage.qml:143", "context": "DownloadPage|", "note": "", "flags": "qt-format", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 34, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10213637/?format=api", "priority": 100, "id": 10215661, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-media-writer/mediawriter/nl/?checksum=c158d053c58c8cca", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10215661/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-04-25T11:57:23.824917Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-media-writer/mediawriter/nl/?format=api", "source": [ "Your drive will be resized to a smaller capacity. You may resize it back to normal by using Fedora Media Writer. This will remove installation media from your drive." ], "previous_source": "Your drive will be resized to a smaller capacity. You may resize it back to normal by using Fedora Media Writer; this will remove installation media from your drive.", "target": [ "Je drive wordt verkleind naar een kleinere capaciteit. Je kunt het met gebruik van Fedora Media Writer naar de normale grootte veranderen; dit zal de installatiemedia van je drive verwijderen." ], "id_hash": 4341442279298556740, "content_hash": 4341442279298556740, "location": "../src/app/qml/DownloadPage.qml:159", "context": "DownloadPage|", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 36, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10213638/?format=api", "priority": 100, "id": 10215662, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-media-writer/mediawriter/nl/?checksum=bc3fe6c04673e344", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10215662/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-04-25T11:57:23.831593Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-media-writer/mediawriter/nl/?format=api", "source": [ "Selected:" ], "previous_source": "Selected:", "target": [ "Geselecteerd:" ], "id_hash": 4707121632206929061, "content_hash": 4707121632206929061, "location": "../src/app/qml/DownloadPage.qml:167", "context": "DownloadPage|", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 37, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10213639/?format=api", "priority": 100, "id": 10215663, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-media-writer/mediawriter/nl/?checksum=c1530e2f62403ca5", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10215663/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-04-25T11:57:23.837995Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-media-writer/mediawriter/nl/?format=api", "source": [ "None" ], "previous_source": "None", "target": [ "Geen" ], "id_hash": 4996576618268536512, "content_hash": 4996576618268536512, "location": "../src/app/qml/DownloadPage.qml:167", "context": "DownloadPage|", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 38, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10213640/?format=api", "priority": 100, "id": 10215664, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-media-writer/mediawriter/nl/?checksum=c55767f618eb2ec0", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10215664/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-04-25T11:57:23.843472Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-media-writer/mediawriter/nl/?format=api", "source": [ "Your board or device is not supported by Fedora Media Writer yet. Please check <a href=%1>this page</a> for more information about its compatibility with Fedora and how to create bootable media for it." ], "previous_source": "Your board or device is not supported by Fedora Media Writer yet. Please check <a href=%1>this page</a> for more information about its compatibility with Fedora and how to create bootable media for it.", "target": [ "Je board of apparaat wordt nog niet door Fedora Media Writer ondersteund. Controleer <a href=%1>deze pagina</a> voor meer informatie over de compatibiliteit hiervan met Fedora en hoe je er opstartbare media voor kunt maken." ], "id_hash": -1571871599431261707, "content_hash": -1571871599431261707, "location": "../src/app/qml/DownloadPage.qml:175", "context": "DownloadPage|", "note": "", "flags": "qt-format", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 39, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10213641/?format=api", "priority": 100, "id": 10215665, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-media-writer/mediawriter/nl/?checksum=6a2f971bc35fe1f5", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10215665/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-04-25T11:57:23.850055Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-media-writer/mediawriter/nl/?format=api", "source": [ "The selected drive's size is %1. It's possible you have selected an external drive by accident!" ], "previous_source": "The selected drive's size is %1. It's possible you have selected an external drive by accident!", "target": [ "De grootte van de geselecteerde drive is %1. Het is mogelijk dat je per ongeluk een externe drive geseleteerd hebt!" ], "id_hash": -2457409776252166258, "content_hash": -2457409776252166258, "location": "../src/app/qml/DownloadPage.qml:184", "context": "DownloadPage|", "note": "", "flags": "qt-format", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 40, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10213642/?format=api", "priority": 100, "id": 10215666, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-media-writer/mediawriter/nl/?checksum=5de586d412eadf8e", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10215666/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-04-25T11:57:23.860331Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-media-writer/mediawriter/nl/?format=api", "source": [ "Restart and boot from %1 to start using %2." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -2503015809514361924, "content_hash": -2503015809514361924, "location": "../src/app/qml/DownloadPage.qml:193", "context": "DownloadPage|", "note": "", "flags": "qt-format", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 41, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10213643/?format=api", "priority": 100, "id": 10215667, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-media-writer/mediawriter/nl/?checksum=5d438061feb5abbc", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10215667/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-04-25T11:57:23.868348Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-media-writer/mediawriter/nl/?format=api", "source": [ "Write Options" ], "previous_source": "Write to Disk", "target": [ "Schrijf naar schijf" ], "id_hash": 5309410324752782382, "content_hash": 5309410324752782382, "location": "../src/app/qml/DrivePage.qml:36", "context": "DrivePage|", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 43, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10213653/?format=api", "priority": 100, "id": 10215677, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-media-writer/mediawriter/nl/?checksum=c9aed08f55ae542e", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10215677/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-04-25T11:57:23.923439Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-media-writer/mediawriter/nl/?format=api", "source": [ "Version" ], "previous_source": "Version %1", "target": [ "Versie %1" ], "id_hash": -6998555701379223677, "content_hash": -6998555701379223677, "location": "../src/app/qml/DrivePage.qml:45", "context": "DrivePage|", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 44, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10213654/?format=api", "priority": 100, "id": 10215678, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-media-writer/mediawriter/nl/?checksum=1ee022ab6681af83", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10215678/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-04-25T11:57:23.930211Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-media-writer/mediawriter/nl/?format=api", "source": [ "Hardware Architecture" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 5434860436974349329, "content_hash": 5434860436974349329, "location": "../src/app/qml/DrivePage.qml:67", "context": "DrivePage|", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 45, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10213655/?format=api", "priority": 100, "id": 10215679, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-media-writer/mediawriter/nl/?checksum=cb6c80c5b5ae2c11", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10215679/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-04-25T11:57:23.936531Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-media-writer/mediawriter/nl/?format=api", "source": [ "Selected file" ], "previous_source": "Selected:", "target": [ "Geselecteerd:" ], "id_hash": -4116330955836828830, "content_hash": -4116330955836828830, "location": "../src/app/qml/DrivePage.qml:84", "context": "DrivePage|", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 46, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10213656/?format=api", "priority": 100, "id": 10215680, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-media-writer/mediawriter/nl/?checksum=46dfdace0f66d362", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10215680/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-04-25T11:57:23.941661Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-media-writer/mediawriter/nl/?format=api", "source": [ "None" ], "previous_source": "None", "target": [ "Geen" ], "id_hash": -3923861926467371631, "content_hash": -3923861926467371631, "location": "../src/app/qml/DrivePage.qml:91", "context": "DrivePage|", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 47, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10213657/?format=api", "priority": 100, "id": 10215681, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-media-writer/mediawriter/nl/?checksum=498ba45e0d3b7d91", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10215681/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-04-25T11:57:23.950341Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-media-writer/mediawriter/nl/?format=api", "source": [ "Select..." ], "previous_source": "Selected:", "target": [ "Geselecteerd:" ], "id_hash": -6599268361618161716, "content_hash": -6599268361618161716, "location": "../src/app/qml/DrivePage.qml:99", "context": "DrivePage|", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 48, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10213658/?format=api", "priority": 100, "id": 10215682, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-media-writer/mediawriter/nl/?checksum=246ab063b8467fcc", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10215682/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-04-25T11:57:23.954993Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-media-writer/mediawriter/nl/?format=api", "source": [ "Image files" ], "previous_source": "Image files", "target": [ "Imagebestanden" ], "id_hash": -2646831813975390375, "content_hash": -2646831813975390375, "location": "../src/app/qml/DrivePage.qml:116", "context": "DrivePage|", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 49, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10213659/?format=api", "priority": 100, "id": 10215683, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-media-writer/mediawriter/nl/?checksum=5b44907d1bcb4759", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10215683/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-04-25T11:57:23.960570Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-media-writer/mediawriter/nl/?format=api", "source": [ "All files (*)" ], "previous_source": "All files (*)", "target": [ "Alle bestanden (*)" ], "id_hash": 8561983536910781992, "content_hash": 8561983536910781992, "location": "../src/app/qml/DrivePage.qml:116", "context": "DrivePage|", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 50, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10213660/?format=api", "priority": 100, "id": 10215684, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-media-writer/mediawriter/nl/?checksum=f6d246a9da4f4e28", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10215684/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-04-25T11:57:23.963927Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-media-writer/mediawriter/nl/?format=api", "source": [ "USB Drive" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -7732327042298605092, "content_hash": -7732327042298605092, "location": "../src/app/qml/DrivePage.qml:127", "context": "DrivePage|", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 51, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10213661/?format=api", "priority": 100, "id": 10215685, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-media-writer/mediawriter/nl/?checksum=14b14185cca511dc", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10215685/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-04-25T11:57:23.970544Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-media-writer/mediawriter/nl/?format=api", "source": [ "There are no portable drives connected" ], "previous_source": "There are no portable drives connected", "target": [ "Er zijn geen draagbare drives aangesloten" ], "id_hash": -7490208363005864310, "content_hash": -7490208363005864310, "location": "../src/app/qml/DrivePage.qml:135", "context": "DrivePage|", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 52, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10213662/?format=api", "priority": 100, "id": 10215686, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-media-writer/mediawriter/nl/?checksum=180d6f2dbd60168a", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10215686/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-04-25T11:57:23.977502Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-media-writer/mediawriter/nl/?format=api", "source": [ "Download" ], "previous_source": "Downloading", "target": [ "Downloaden" ], "id_hash": -5324818961087606272, "content_hash": -5324818961087606272, "location": "../src/app/qml/DrivePage.qml:155", "context": "DrivePage|", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 53, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10213663/?format=api", "priority": 100, "id": 10215687, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-media-writer/mediawriter/nl/?checksum=361a715df31bd200", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10215687/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-04-25T11:57:23.984333Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-media-writer/mediawriter/nl/?format=api", "source": [ "Delete download after writing" ], "previous_source": "Delete the Downloaded Image", "target": [ "Verwijder je gedownloade image" ], "id_hash": 7930813433611564440, "content_hash": 7930813433611564440, "location": "../src/app/qml/DrivePage.qml:160", "context": "DrivePage|", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 54, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10213664/?format=api", "priority": 100, "id": 10215688, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-media-writer/mediawriter/nl/?checksum=ee0fe8cc72503598", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10215688/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-04-25T11:57:23.990198Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-media-writer/mediawriter/nl/?format=api", "source": [ "Select Image Source" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 134157232037496395, "content_hash": 134157232037496395, "location": "../src/app/qml/MainPage.qml:43", "context": "MainPage|", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 68, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10213665/?format=api", "priority": 100, "id": 10215689, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-media-writer/mediawriter/nl/?checksum=81dc9f4aafa5064b", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10215689/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-04-25T11:57:24.035595Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-media-writer/mediawriter/nl/?format=api", "source": [ "Download automatically" ], "previous_source": "Download failed", "target": [ "Download mislukte" ], "id_hash": 139193311452368776, "content_hash": 139193311452368776, "location": "../src/app/qml/MainPage.qml:57", "context": "MainPage|", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 69, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10213666/?format=api", "priority": 100, "id": 10215690, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-media-writer/mediawriter/nl/?checksum=81ee83944c3a8f88", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10215690/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-04-25T11:57:24.040131Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-media-writer/mediawriter/nl/?format=api", "source": [ "Select .iso file" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 6456679195191764648, "content_hash": 6456679195191764648, "location": "../src/app/qml/MainPage.qml:65", "context": "MainPage|", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 70, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10213667/?format=api", "priority": 100, "id": 10215691, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-media-writer/mediawriter/nl/?checksum=d99abb84e20f66a8", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10215691/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-04-25T11:57:24.046100Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-media-writer/mediawriter/nl/?format=api", "source": [ "Restore <b>%1</b>" ], "previous_source": "Restore %1?", "target": [ "%1 herstellen?" ], "id_hash": -2670123071812720039, "content_hash": -2670123071812720039, "location": "../src/app/qml/MainPage.qml:76", "context": "MainPage|", "note": "", "flags": "qt-format", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 71, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10213668/?format=api", "priority": 100, "id": 10215692, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-media-writer/mediawriter/nl/?checksum=5af1d1368e072a59", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10215692/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-04-25T11:57:24.050898Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-media-writer/mediawriter/nl/?format=api", "source": [ "Image files" ], "previous_source": "Image files", "target": [ "Imagebestanden" ], "id_hash": -6240826890134371497, "content_hash": -6240826890134371497, "location": "../src/app/portalfiledialog.cpp:143", "context": "PortalFileDialog|", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 72, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10213669/?format=api", "priority": 100, "id": 10215693, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-media-writer/mediawriter/nl/?checksum=296421023cd5c357", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10215693/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-04-25T11:57:24.060058Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-media-writer/mediawriter/nl/?format=api", "source": [ "All files" ], "previous_source": "All files (*)", "target": [ "Alle bestanden (*)" ], "id_hash": -7553937897412723779, "content_hash": -7553937897412723779, "location": "../src/app/portalfiledialog.cpp:153", "context": "PortalFileDialog|", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 73, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10213670/?format=api", "priority": 100, "id": 10215694, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-media-writer/mediawriter/nl/?checksum=172b0581395a7bbd", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10215694/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-04-25T11:57:24.066633Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-media-writer/mediawriter/nl/?format=api", "source": [ "Open File" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 4722328151425300933, "content_hash": 4722328151425300933, "location": "../src/app/portalfiledialog.cpp:162", "context": "PortalFileDialog|", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 74, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10213671/?format=api", "priority": 100, "id": 10215695, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-media-writer/mediawriter/nl/?checksum=c189146f0a8839c5", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10215695/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-04-25T11:57:24.073223Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-media-writer/mediawriter/nl/?format=api", "source": [ "Restore Drive <b>%1</b>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -5741353442453468335, "content_hash": -5741353442453468335, "location": "../src/app/qml/RestorePage.qml:37", "context": "RestorePage|", "note": "", "flags": "qt-format", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 107, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10213673/?format=api", "priority": 100, "id": 10215697, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-media-writer/mediawriter/nl/?checksum=30529d768c984b51", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10215697/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-04-25T11:57:24.675213Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-media-writer/mediawriter/nl/?format=api", "source": [ "<p align=\"justify\"> To reclaim all space available on the drive, it has to be restored to its factory settings. The live system and all saved data will be deleted. </p> <p align=\"justify\"> You don't need to restore the drive if you want to write another live system to it. \n </p> <p align=\"justify\"> Do you want to restore it to factory settings? </p>" ], "previous_source": "<p align=\"justify\">\n To reclaim all space available on the drive, it has to be restored to its factory settings.\n The live system and all saved data will be deleted.\n </p>\n <p align=\"justify\">\n You don't need to restore the drive if you want to write another live system to it.\n </p>\n <p align=\"justify\">\n Do you want to continue?\n </p>", "target": [ "<p align=\"justify\">\n Om alle beschikbare ruimte op de drive terug te eisen, moeten de fabrieksinstellingen hersteld worden.\n Het live systeem en alle opgeslagen data zal verwijderd worden.\n </p>\n <p align=\"justify\">\n Je hoeft de drive niet te herstellen als je er een ander live systeem op wilt schrijven.\n </p>\n <p align=\"justify\">\n Wil je verdergaan?\n </p>" ], "id_hash": 8804002805150150110, "content_hash": 8804002805150150110, "location": "../src/app/qml/RestorePage.qml:49", "context": "RestorePage|", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 108, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 62, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10213674/?format=api", "priority": 100, "id": 10215698, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-media-writer/mediawriter/nl/?checksum=fa2e19e7da846dde", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10215698/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-04-25T11:57:24.680864Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-media-writer/mediawriter/nl/?format=api", "source": [ "<p align=\"justify\">Please wait while Fedora Media Writer restores your portable drive.</p>" ], "previous_source": "<p align=\"justify\">Please wait while Fedora Media Writer restores your portable drive.</p>", "target": [ "<p align=\"justify\">Wacht even totdat Fedora mediaschrijver je draagbare drive herstelt.</p>" ], "id_hash": 2737605733699796541, "content_hash": 2737605733699796541, "location": "../src/app/qml/RestorePage.qml:67", "context": "RestorePage|", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 109, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10213675/?format=api", "priority": 100, "id": 10215699, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-media-writer/mediawriter/nl/?checksum=a5fdede90c3fbe3d", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10215699/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-04-25T11:57:24.692076Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-media-writer/mediawriter/nl/?format=api", "source": [ "Your drive was successfully restored!" ], "previous_source": "Your drive was successfully restored!", "target": [ "Je drive is succesvol hersteld!" ], "id_hash": -8424875391689997445, "content_hash": -8424875391689997445, "location": "../src/app/qml/RestorePage.qml:84", "context": "RestorePage|", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 110, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10213676/?format=api", "priority": 100, "id": 10215700, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-media-writer/mediawriter/nl/?checksum=0b14d477d963437b", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10215700/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-04-25T11:57:24.700413Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-media-writer/mediawriter/nl/?format=api", "source": [ "Unfortunately, an error occurred during the process. Please try restoring the drive using your system tools." ], "previous_source": "Unfortunately, an error occurred during the process.<br>Please try restoring the drive using your system tools.", "target": [ "Helaas, tijdens het proces is er een fout opgetreden.<br>Probeer de drive te herstellen met gebruik van je systeemgereedschappen." ], "id_hash": -1784325832921658701, "content_hash": -1784325832921658701, "location": "../src/app/qml/RestorePage.qml:94", "context": "RestorePage|", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 111, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10213677/?format=api", "priority": 100, "id": 10215701, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-media-writer/mediawriter/nl/?checksum=673ccd1bd526cab3", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10215701/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-04-25T11:57:24.708266Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-media-writer/mediawriter/nl/?format=api", "source": [ "Restoring finished" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -7565554792284861828, "content_hash": -7565554792284861828, "location": "../src/app/qml/RestorePage.qml:143", "context": "RestorePage|", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 112, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10213678/?format=api", "priority": 100, "id": 10215702, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-media-writer/mediawriter/nl/?checksum=1701c0001d1b4a7c", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10215702/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-04-25T11:57:24.715259Z" } ] }{ "count": 155, "next": "