Changes
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/fedora-docs-l10n-fedora/f41pagesindex/pt_BR/changes/?format=api&page=2
{ "count": 178, "next": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora/f41pagesindex/pt_BR/changes/?format=api&page=3", "previous": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora/f41pagesindex/pt_BR/changes/?format=api", "results": [ { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/18421890/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora/f41pagesindex/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora/f41pagesindex/pt_BR/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-10-28T22:52:42.829011Z", "action": 6, "target": "Informação adicional:\n", "old": "", "details": { "state": 20, "source": "Additional information:\n", "old_state": 0 }, "id": 17201568, "action_name": "Automatically translated", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/17201568/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/18421889/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora/f41pagesindex/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora/f41pagesindex/pt_BR/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-10-28T22:52:42.684515Z", "action": 6, "target": "Erro ou sugestão:\n", "old": "", "details": { "state": 20, "source": "Error or suggestion:\n", "old_state": 0 }, "id": 17201567, "action_name": "Automatically translated", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/17201567/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/18421888/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora/f41pagesindex/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora/f41pagesindex/pt_BR/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-10-28T22:52:42.560965Z", "action": 6, "target": "Nome da Seção:\n", "old": "", "details": { "state": 20, "source": "Section name:\n", "old_state": 0 }, "id": 17201566, "action_name": "Automatically translated", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/17201566/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/18421887/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora/f41pagesindex/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora/f41pagesindex/pt_BR/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-10-28T22:52:42.458310Z", "action": 6, "target": "URL do Documento:\n", "old": "", "details": { "state": 20, "source": "Document URL:\n", "old_state": 0 }, "id": 17201565, "action_name": "Automatically translated", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/17201565/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/18421886/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora/f41pagesindex/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora/f41pagesindex/pt_BR/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-10-28T22:52:42.343072Z", "action": 6, "target": "Copie o modelo a seguir no campo `Comment` e forneça os detalhes do erro ou sugestão da forma mais específica possível. Se possível, inclua algum texto ao redor para sabermos onde ocorre o erro ou a sugestão se encaixa.", "old": "", "details": { "state": 20, "source": "Copy the following template into the `Comment` field and give us the details of the error or suggestion as specifically as you can. If possible, include some surrounding text so we know where the error occurs or the suggestion fits.", "old_state": 0 }, "id": 17201564, "action_name": "Automatically translated", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/17201564/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/18421885/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora/f41pagesindex/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora/f41pagesindex/pt_BR/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-10-28T22:52:42.216567Z", "action": 6, "target": "Providencie um resumo do erro ou sua sugestão no com de `Título do Problema`.", "old": "", "details": { "state": 20, "source": "Provide a summary of the error or your suggestion in the `Issue Title` field.", "old_state": 0 }, "id": 17201563, "action_name": "Automatically translated", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/17201563/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/18421884/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora/f41pagesindex/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora/f41pagesindex/pt_BR/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-10-28T22:52:42.102845Z", "action": 6, "target": "No relatório de problema:", "old": "", "details": { "state": 20, "source": "In the issue:", "old_state": 0 }, "id": 17201562, "action_name": "Automatically translated", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/17201562/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/18421883/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora/f41pagesindex/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora/f41pagesindex/pt_BR/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-10-28T22:52:42.008303Z", "action": 6, "target": "Nós estamos sempre trabalhando para atualizar além disso melhorar essa documentação. Para fazer isso, nós confiamos nos comentários. Se você encontra erros, faltas, ou não entende claramente uma peça de uma informação específica, ou tem sugestões para melhoria, abre um problema em nosso https://gitlab.com/fedora/docs/fedora-linux-documentation/release-docs-home/-/issues[repositório de documentação].", "old": "", "details": { "state": 20, "source": "We are always working to update and further improve this documentation. To do this, we rely on feedback. If you find errors, miss, or don't clearly understand a piece of specific information, or have suggestions for improvement, open an issue at our https://gitlab.com/fedora/docs/fedora-linux-documentation/release-docs-home/-/issues[documentation repository].", "old_state": 0 }, "id": 17201561, "action_name": "Automatically translated", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/17201561/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/18421882/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora/f41pagesindex/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora/f41pagesindex/pt_BR/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-10-28T22:52:41.921728Z", "action": 6, "target": "Por favor, ajude-nos a melhorar a documentação", "old": "", "details": { "state": 20, "source": "Please help us to improve the documentation", "old_state": 0 }, "id": 17201560, "action_name": "Automatically translated", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/17201560/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/18421881/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora/f41pagesindex/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora/f41pagesindex/pt_BR/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-10-28T22:52:41.858223Z", "action": 6, "target": "A Documentação do Projeto Fedora mantém ativamente apenas a documentação para o lançamento mais atual e um antes disso. Nós também preservamos documentações antigas nesse site para interesse histórico e para conhecimento de contribuições generosas de um tempo e esforço de muitos, muitos escritores e tradutores.", "old": "", "details": { "state": 20, "source": "The Fedora Documentation Project only actively maintains documentation for the most recent release and the one before it. We also preserve older documentation on this site for historical interest and to acknowledge the generous contribution of time and effort by many, many writers and translators.", "old_state": 0 }, "id": 17201559, "action_name": "Automatically translated", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/17201559/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/18421880/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora/f41pagesindex/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora/f41pagesindex/pt_BR/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-10-28T22:52:41.766945Z", "action": 6, "target": "Como nos ajudar e te dar de volta um Fedora que funcione melhor", "old": "", "details": { "state": 20, "source": "How to help us and give you back a better working Fedora", "old_state": 0 }, "id": 17201558, "action_name": "Automatically translated", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/17201558/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/18421879/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora/f41pagesindex/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora/f41pagesindex/pt_BR/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-10-28T22:52:41.647624Z", "action": 6, "target": "O Fedora é um grande projeto. Alguns de nós vai se lembrar quando nós começamos a se envolver com o Fedora. Não foi fácil obter uma visão geral e encontrar uma maneira de contribuir com seus interesses e habilidades da melhor maneira possível. Felizmente, agora nós temos uma iniciativa para pavimentar o caminho para novos participantes e providenciar alguma orientação. De uma olhada em xref:project:ROOT:join.adoc#_not_sure_where_to_start_come_hang_out_with_us['Não sabe por onde começar? Venha sair com a gente!'] e/ou pule dentro das atividades https://pagure.io/fedora-join/Welcome-to-Fedora/issues['Bem vindo ao Fedora'].", "old": "", "details": { "state": 20, "source": "Fedora is a huge project. Some of us will remember when we first started getting involved in Fedora. It was not easy to get an overview and to find a way to contribute one's interests and skills in the best possible way. Fortunately, we now have an initiative to pave the way for new participants and provide some guidance. Have a look at xref:project:ROOT:join.adoc#_not_sure_where_to_start_come_hang_out_with_us['Not sure where to start? Come hang out with us!'] and/or jump into https://pagure.io/fedora-join/Welcome-to-Fedora/issues['Welcome to Fedora'] activities.", "old_state": 0 }, "id": 17201557, "action_name": "Automatically translated", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/17201557/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/18421878/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora/f41pagesindex/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora/f41pagesindex/pt_BR/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-10-28T22:52:41.553189Z", "action": 6, "target": "Fedora tem uma comunidade vibrante. O local de encontro é no Fórum https://discussion.fedoraproject.org/tag/docs[Discussão do Fedora].", "old": "", "details": { "state": 20, "source": "Fedora has a vibrant community. The meeting place is the https://discussion.fedoraproject.org/tag/docs[Fedora Discussion] Forum.", "old_state": 0 }, "id": 17201556, "action_name": "Automatically translated", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/17201556/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/18421877/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora/f41pagesindex/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora/f41pagesindex/pt_BR/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-10-28T22:52:41.453036Z", "action": 6, "target": "Junte-se à comunidade", "old": "", "details": { "state": 20, "source": "Join the community", "old_state": 0 }, "id": 17201555, "action_name": "Automatically translated", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/17201555/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/18421876/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora/f41pagesindex/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora/f41pagesindex/pt_BR/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-10-28T22:52:41.341473Z", "action": 6, "target": "Quando você pede ajuda para solucionar problemas relacionados à instalação, você pode ser solicitado a fornecer arquivos de log gerados pelo instalador. Consulte a documentação correspondente para saber como acessar um arquivo de log adequado.", "old": "", "details": { "state": 20, "source": "When you ask for help troubleshooting problems related to the installation, you may be asked to provide log files generated by the installer. Consult the corresponding documentation to learn how to access a suitable log file.", "old_state": 0 }, "id": 17201554, "action_name": "Automatically translated", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/17201554/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/18421875/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora/f41pagesindex/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora/f41pagesindex/pt_BR/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-10-28T22:52:41.216244Z", "action": 6, "target": "Antes de você abrir uma nova discussão ou pedir ajuda de alguém no IRC, você deve sempre fazer alguma busca de forma própria. Se você está encontrando um erro, normalmente existe uma boa chance de que alguém esteve com esse mesmo problema antes de você publicar uma solução em algum lugar. Abrindo uma discussão sobre alguma coisa que já foi explicada em algum lugar, ou perguntando questões comuns que já foram respondidas antes muitas vezes, provavelmente não resultará em uma resposta construtiva.", "old": "", "details": { "state": 20, "source": "Before you open a new discussion or ask anyone for help on IRC, you should always do some research on your own. If you are encountering an issue, there is usually a good chance that someone else ran into the same problem before you and published a solution somewhere. Opening a discussion about something already explained elsewhere, or asking a common question that has been answered many times before, is not likely to result in a friendly, constructive response.", "old_state": 0 }, "id": 17201553, "action_name": "Automatically translated", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/17201553/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/18421874/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora/f41pagesindex/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora/f41pagesindex/pt_BR/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-10-28T22:52:41.126680Z", "action": 6, "target": "A lista acima não é de forma alguma completa - você também pode encontrar ajuda em muitos outros lugares. Informação adicional sobre recursos disponíveis, bem como salas Matrix e listas de discussão está disponível no xref:project:ROOT:communications.adoc[].", "old": "", "details": { "state": 20, "source": "The above list is by no means complete - you can find help in many other places as well. Additional information about available resources such as Matrix rooms and mailing lists is available at xref:project:ROOT:communications.adoc[].", "old_state": 0 }, "id": 17201552, "action_name": "Automatically translated", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/17201552/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/18421873/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora/f41pagesindex/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora/f41pagesindex/pt_BR/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-10-28T22:52:41.022718Z", "action": 6, "target": "link:++https://unix.stackexchange.com/++[Stack Exchange] - um quadro de perguntas e respostas em inglês, não específico ao Fedora", "old": "", "details": { "state": 20, "source": "link:++https://unix.stackexchange.com/++[Stack Exchange] - an English language Q&A board, not specific to Fedora", "old_state": 0 }, "id": 17201551, "action_name": "Automatically translated", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/17201551/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/18421872/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora/f41pagesindex/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora/f41pagesindex/pt_BR/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-10-28T22:52:40.903466Z", "action": 6, "target": "Você também pode conferir link:++https://fedoramagazine.org/++[Fedora Magazine], que apresenta artigos frequentemente atualizados de interesse para usuários do Fedora, desde iniciantes até especialistas", "old": "", "details": { "state": 20, "source": "You may also look at link:++https://fedoramagazine.org/++[Fedora Magazine], featuring often-updated articles of interest to Fedora users from beginner to expert", "old_state": 0 }, "id": 17201550, "action_name": "Automatically translated", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/17201550/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/18421871/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora/f41pagesindex/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora/f41pagesindex/pt_BR/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-10-28T22:52:40.782614Z", "action": 6, "target": "O sala Matrix #fedora no link:++https://chat.fedoraproject.org/#/room/#fedora:fedoraproject.org++[Fedora Chat] - um dos principais canais Matrix/IRC usados pelos usuários do Fedora, Apenas em inglês", "old": "", "details": { "state": 20, "source": "The #fedora Matrix room on link:++https://chat.fedoraproject.org/#/room/#fedora:fedoraproject.org++[Fedora Chat] - one of the main Matrix/IRC channels used by Fedora users, English only", "old_state": 0 }, "id": 17201549, "action_name": "Automatically translated", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/17201549/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/18421870/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora/f41pagesindex/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora/f41pagesindex/pt_BR/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-10-28T22:52:40.682720Z", "action": 6, "target": "link:++https://discussion.fedoraproject.org/c/ask/6++[Ask Fedora] - Base de conhecimento do Fedora e site de perguntas e respostas conduzido pela comunidade, disponível em vários idiomas", "old": "", "details": { "state": 20, "source": "link:++https://discussion.fedoraproject.org/c/ask/6++[Ask Fedora] - Fedora's knowledge base and community-driven question-and-answer site, available in multiple languages", "old_state": 0 }, "id": 17201548, "action_name": "Automatically translated", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/17201548/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/18421869/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora/f41pagesindex/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora/f41pagesindex/pt_BR/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-10-28T22:52:40.574862Z", "action": 6, "target": "Existem muitos lugares na internet que podem ajudar quando você encontrar um problema que não está descrito neste capítulo: fóruns de discussão, blogs, IRC e muito mais. Alguns dos lugares mais populares onde você pode encontrar ajuda incluem:", "old": "", "details": { "state": 20, "source": "There are many places on the internet that can help you when you encounter a problem not described in this chapter: discussion boards, blogs, IRC, and more. Some of the more popular places where you can find help include:", "old_state": 0 }, "id": 17201547, "action_name": "Automatically translated", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/17201547/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/18421868/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora/f41pagesindex/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora/f41pagesindex/pt_BR/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-10-28T22:52:40.451073Z", "action": 6, "target": "Obtendo ajuda", "old": "", "details": { "state": 20, "source": "Getting help", "old_state": 0 }, "id": 17201546, "action_name": "Automatically translated", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/17201546/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/18421867/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora/f41pagesindex/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora/f41pagesindex/pt_BR/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-10-28T22:52:40.373568Z", "action": 6, "target": "Você também pode conferir o link:++https://fedoramagazine.org/++[Fedora Magazine], que apresenta artigos atualizados com frequência de interesse para usuários do Fedora, desde iniciantes até especialistas, abrangendo desde o Raspberry Pi até a área de trabalho, servidores e a nuvem.", "old": "", "details": { "state": 20, "source": "You may also look at link:++https://fedoramagazine.org/++[Fedora Magazine], featuring often-updated articles of interest to Fedora users from beginner to expert, and from Raspberry Pi to the desktop to servers to the cloud.", "old_state": 0 }, "id": 17201545, "action_name": "Automatically translated", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/17201545/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/18421866/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora/f41pagesindex/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora/f41pagesindex/pt_BR/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-10-28T22:52:40.281839Z", "action": 6, "target": "Você é novo(a) no Linux? Aqui nós providenciamos alguns fatos, vocabulário, e links para uma https://docs.fedoraproject.org/pt_BR/quick-docs/getting-started-guide/[primeira orientação].", "old": "", "details": { "state": 20, "source": "Are you new to Linux? Here we provide some facts, vocabulary, and links for a https://docs.fedoraproject.org/en-US/quick-docs/getting-started-guide/[first orientation].", "old_state": 0 }, "id": 17201544, "action_name": "Automatically translated", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/17201544/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/18421865/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora/f41pagesindex/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora/f41pagesindex/pt_BR/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-10-28T22:52:40.197018Z", "action": 6, "target": "Cartilha de um novato", "old": "", "details": { "state": 20, "source": "A newbie's primer", "old_state": 0 }, "id": 17201543, "action_name": "Automatically translated", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/17201543/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/18421864/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora/f41pagesindex/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora/f41pagesindex/pt_BR/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-10-28T22:52:40.115083Z", "action": 6, "target": "Na barra superior, você pode selecionar notas de versão mais antigas.", "old": "", "details": { "state": 20, "source": "In the top bar, you can select older release notes.", "old_state": 0 }, "id": 17201542, "action_name": "Automatically translated", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/17201542/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/18421863/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora/f41pagesindex/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora/f41pagesindex/pt_BR/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-10-28T22:52:40.015070Z", "action": 6, "target": "Fedora suporta o lançamento atual e anterior. Como uma referência aqui está um link rápido para as observações do lançamento anterior.", "old": "", "details": { "state": 20, "source": "Fedora supports the current and the previous release. As a reference here is a quick link to the previous release notes.", "old_state": 0 }, "id": 17201541, "action_name": "Automatically translated", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/17201541/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/18421861/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora/f41pagesindex/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora/f41pagesindex/pt_BR/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-10-28T22:52:39.922343Z", "action": 6, "target": "Contém extensiva informação sobre recursos novos e modificados no lançamento atual. Usuários são aconselhados a examinar essa informação para checar se eles podem ser afetados por uma mudança ou se são capazes de resolver um problema com um novo recurso", "old": "", "details": { "state": 20, "source": "Contains extensive information about new and modified features of the current release. Users are advised to skim this information to check if they may be affected by one of the changes or are now able to resolve an issue with a new feature", "old_state": 0 }, "id": 17201540, "action_name": "Automatically translated", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/17201540/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/18421859/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora/f41pagesindex/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora/f41pagesindex/pt_BR/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-10-28T22:52:39.818921Z", "action": 6, "target": "*Você já possui uma edição do Linux Fedora ou Spin funcionando?* Você não precisa reinstalar seu sistema para obter o novo lançamento. Fedora trabalhou muito para tornar uma atualização local confiável e completamente automatizada.\n", "old": "", "details": { "state": 20, "source": "*Do you already have a Fedora Linux edition or Spin up and running?* You don't need to reinstall your system to get the new release. Fedora has put a lot of work into making an in-place update reliable and fully automated.\n", "old_state": 0 }, "id": 17201539, "action_name": "Automatically translated", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/17201539/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/18421858/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora/f41pagesindex/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora/f41pagesindex/pt_BR/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-10-28T22:52:39.717770Z", "action": 6, "target": "xref:system-upgrade.adoc[Atualização do sistema]", "old": "", "details": { "state": 20, "source": "xref:system-upgrade.adoc[System upgrade]", "old_state": 0 }, "id": 17201538, "action_name": "Automatically translated", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/17201538/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/18421857/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora/f41pagesindex/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora/f41pagesindex/pt_BR/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-10-28T22:52:39.599003Z", "action": 6, "target": "*Primeira vez com o Linux Fedora?* Novos usuários encontram aqui informações abrangentes para colocar o Fedora em funcionamento\n", "old": "", "details": { "state": 20, "source": "*First time with Fedora Linux?* New users find here extensive information to get Fedora up and running\n", "old_state": 0 }, "id": 17201537, "action_name": "Automatically translated", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/17201537/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/18421856/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora/f41pagesindex/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora/f41pagesindex/pt_BR/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-10-28T22:52:39.481953Z", "action": 6, "target": "xref:getting-started.adoc[Começando]", "old": "", "details": { "state": 20, "source": "xref:getting-started.adoc[Getting started]", "old_state": 0 }, "id": 17201536, "action_name": "Automatically translated", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/17201536/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/18421855/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora/f41pagesindex/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora/f41pagesindex/pt_BR/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-10-28T22:52:39.367695Z", "action": 6, "target": "Você vai encontrar aqui uma grande quantidade de informação:", "old": "", "details": { "state": 20, "source": "You'll find here a bunch of information:", "old_state": 0 }, "id": 17201535, "action_name": "Automatically translated", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/17201535/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/18421854/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora/f41pagesindex/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora/f41pagesindex/pt_BR/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-10-28T22:52:39.273721Z", "action": 6, "target": "Esse é o espírito que inspira a Equipe de documentação do Fedora para fazer muitas vezes o trabalho difícil e demorado em nossa documentação.", "old": "", "details": { "state": 20, "source": "It is this spirit that inspires the Fedora documentation team to do the often tough and time-consuming work on our documentation.", "old_state": 0 }, "id": 17201534, "action_name": "Automatically translated", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/17201534/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/18421853/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora/f41pagesindex/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora/f41pagesindex/pt_BR/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-10-28T22:52:39.173527Z", "action": 6, "target": "_“A maior deficiência dos sistemas operacionais livres não está no software — é a falta de bons manuais livres que possamos incluir nesses sistemas.” footnote:[Software Livre e Manuais Livres, disponível em link:http://www.gnu.org/philosophy/free-doc.html[]]_", "old": "", "details": { "state": 20, "source": "_\"The biggest deficiency in free operating systems is not in the software — it is the lack of good free manuals that we can include in these systems.” footnote:[Free Software and Free Manuals, available from link:http://www.gnu.org/philosophy/free-doc.html[]]_", "old_state": 0 }, "id": 17201533, "action_name": "Automatically translated", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/17201533/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/18421852/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora/f41pagesindex/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora/f41pagesindex/pt_BR/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-10-28T22:52:39.058149Z", "action": 6, "target": "Software Livre tem produzido conquistas e soluções técnicas excepcionais nas últimas décadas. Um exemplo disso é o Servidor Apache, no qual é usado hoje por uma vasta maioria de sites e fornece informação para toda internet. Isso ofusca rapidamente um fato que Richard Stallman enfatizou no começo de 1997:", "old": "", "details": { "state": 20, "source": "Free Software has produced outstanding technical achievements and solutions over the past decades. Just one example is the Apache server, which is used today by the vast majority of websites and provides the entire Internet with information. This quickly overshadows a fact that Richard Stallman emphasized as early as 1997:", "old_state": 0 }, "id": 17201532, "action_name": "Automatically translated", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/17201532/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/18421851/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora/f41pagesindex/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora/f41pagesindex/pt_BR/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-10-28T22:52:38.938001Z", "action": 6, "target": "A documentação do Fedora dispõe de uma extensa informação em como instalar e usar o sistema operacional Fedora e os softwares empacotados pelo Projeto Fedora. Fedora é um grande projeto. Portanto, o foco aqui é em básicas explicações e referências para a documentação detalhada de vários subprojetos. O foco especial é tornar mais fácil para novos usuários começarem.", "old": "", "details": { "state": 20, "source": "The Fedora documentation provides extensive information on how to install and use the Fedora operating system and the software packaged by the Fedora Project. Fedora is a large project. Therefore, the focus here is on basic explanations and references to detailed documentation of the various subprojects. A special focus is on making it easier for new users to get started.", "old_state": 0 }, "id": 17201531, "action_name": "Automatically translated", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/17201531/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/18421850/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora/f41pagesindex/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora/f41pagesindex/pt_BR/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-10-28T22:52:38.798895Z", "action": 6, "target": "A Equipe do Fedora Docs", "old": "", "details": { "state": 20, "source": "The Fedora docs team", "old_state": 0 }, "id": 17201530, "action_name": "Automatically translated", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/17201530/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/18421849/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora/f41pagesindex/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora/f41pagesindex/pt_BR/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-10-28T22:52:38.697325Z", "action": 6, "target": "Documentação do Usuário Fedora Linux", "old": "", "details": { "state": 20, "source": "Fedora Linux User Documentation", "old_state": 0 }, "id": 17201529, "action_name": "Automatically translated", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/17201529/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/18421892/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora/f41pagesindex/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora/f41pagesindex/pt_BR/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/mt:weblate-translation-memory/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/mt:weblate-translation-memory/?format=api", "timestamp": "2024-10-28T22:44:10.353337Z", "action": 4, "target": "Nós agradecemos a todos que trabalharam duro para corrigir essa deficiência nas versões anteriores do Fedora.", "old": "", "details": { "state": 0, "source": "We thank everybody who worked hard to correct that deficiency for previous versions of Fedora.", "old_state": 0 }, "id": 17200730, "action_name": "Suggestion added", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/17200730/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/18421891/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora/f41pagesindex/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora/f41pagesindex/pt_BR/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/mt:weblate-translation-memory/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/mt:weblate-translation-memory/?format=api", "timestamp": "2024-10-28T22:44:10.339086Z", "action": 4, "target": "Clique no botão btn:[Create Issue].", "old": "", "details": { "state": 0, "source": "Click the btn:[Create Issue] button.", "old_state": 0 }, "id": 17200729, "action_name": "Suggestion added", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/17200729/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/18421890/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora/f41pagesindex/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora/f41pagesindex/pt_BR/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/mt:weblate-translation-memory/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/mt:weblate-translation-memory/?format=api", "timestamp": "2024-10-28T22:44:10.320337Z", "action": 4, "target": "Informação adicional:\n", "old": "", "details": { "state": 0, "source": "Additional information:\n", "old_state": 0 }, "id": 17200728, "action_name": "Suggestion added", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/17200728/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/18421889/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora/f41pagesindex/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora/f41pagesindex/pt_BR/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/mt:weblate-translation-memory/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/mt:weblate-translation-memory/?format=api", "timestamp": "2024-10-28T22:44:10.304732Z", "action": 4, "target": "Erro ou sugestão:\n", "old": "", "details": { "state": 0, "source": "Error or suggestion:\n", "old_state": 0 }, "id": 17200727, "action_name": "Suggestion added", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/17200727/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/18421888/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora/f41pagesindex/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora/f41pagesindex/pt_BR/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/mt:weblate-translation-memory/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/mt:weblate-translation-memory/?format=api", "timestamp": "2024-10-28T22:44:10.293019Z", "action": 4, "target": "Nome da Seção:\n", "old": "", "details": { "state": 0, "source": "Section name:\n", "old_state": 0 }, "id": 17200726, "action_name": "Suggestion added", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/17200726/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/18421887/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora/f41pagesindex/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora/f41pagesindex/pt_BR/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/mt:weblate-translation-memory/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/mt:weblate-translation-memory/?format=api", "timestamp": "2024-10-28T22:44:10.281802Z", "action": 4, "target": "URL do Documento:\n", "old": "", "details": { "state": 0, "source": "Document URL:\n", "old_state": 0 }, "id": 17200725, "action_name": "Suggestion added", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/17200725/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/18421886/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora/f41pagesindex/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora/f41pagesindex/pt_BR/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/mt:weblate-translation-memory/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/mt:weblate-translation-memory/?format=api", "timestamp": "2024-10-28T22:44:10.269738Z", "action": 4, "target": "Copie o modelo a seguir no campo `Comment` e forneça os detalhes do erro ou sugestão da forma mais específica possível. Se possível, inclua algum texto ao redor para sabermos onde ocorre o erro ou a sugestão se encaixa.", "old": "", "details": { "state": 0, "source": "Copy the following template into the `Comment` field and give us the details of the error or suggestion as specifically as you can. If possible, include some surrounding text so we know where the error occurs or the suggestion fits.", "old_state": 0 }, "id": 17200724, "action_name": "Suggestion added", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/17200724/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/18421885/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora/f41pagesindex/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora/f41pagesindex/pt_BR/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/mt:weblate-translation-memory/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/mt:weblate-translation-memory/?format=api", "timestamp": "2024-10-28T22:44:10.256233Z", "action": 4, "target": "Providencie um resumo do erro ou sua sugestão no com de `Título do Problema`.", "old": "", "details": { "state": 0, "source": "Provide a summary of the error or your suggestion in the `Issue Title` field.", "old_state": 0 }, "id": 17200723, "action_name": "Suggestion added", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/17200723/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/18421884/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora/f41pagesindex/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora/f41pagesindex/pt_BR/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/mt:weblate-translation-memory/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/mt:weblate-translation-memory/?format=api", "timestamp": "2024-10-28T22:44:10.244139Z", "action": 4, "target": "No relatório de problema:", "old": "", "details": { "state": 0, "source": "In the issue:", "old_state": 0 }, "id": 17200722, "action_name": "Suggestion added", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/17200722/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/18421883/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora/f41pagesindex/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora/f41pagesindex/pt_BR/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/mt:weblate-translation-memory/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/mt:weblate-translation-memory/?format=api", "timestamp": "2024-10-28T22:44:10.231814Z", "action": 4, "target": "Nós estamos sempre trabalhando para atualizar além disso melhorar essa documentação. Para fazer isso, nós confiamos nos comentários. Se você encontra erros, faltas, ou não entende claramente uma peça de uma informação específica, ou tem sugestões para melhoria, abre um problema em nosso https://gitlab.com/fedora/docs/fedora-linux-documentation/release-docs-home/-/issues[repositório de documentação].", "old": "", "details": { "state": 0, "source": "We are always working to update and further improve this documentation. To do this, we rely on feedback. If you find errors, miss, or don't clearly understand a piece of specific information, or have suggestions for improvement, open an issue at our https://gitlab.com/fedora/docs/fedora-linux-documentation/release-docs-home/-/issues[documentation repository].", "old_state": 0 }, "id": 17200721, "action_name": "Suggestion added", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/17200721/?format=api" } ] }