Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f40pageskernel-module-driver-configurationmanually_upgrading_the_kernel/es/units/?format=api&page=3
{ "count": 115, "next": null, "previous": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f40pageskernel-module-driver-configurationmanually_upgrading_the_kernel/es/units/?format=api&page=2", "results": [ { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f40pageskernel-module-driver-configurationmanually_upgrading_the_kernel/es/?format=api", "source": [ "In `menuentry` blocks, the `initrd` directive must point to the location (relative to the `/boot` directory if it is on a separate partition) of the `initramfs` file corresponding to the same kernel version. This directive is called `initrd` because the previous tool which created initial RAM disk images, [command]#mkinitrd#, created what were known as `initrd` files. The `grub.cfg` directive remains `initrd` to maintain compatibility with other tools. The file-naming convention of systems using the [command]#dracut# utility to create the initial RAM disk image is `initramfs-_kernel_version_.img`." ], "previous_source": "", "target": [ "En los bloques `menuentry`, la directiva `initrd` debe apuntar a la ubicación (relativa al directorio `/boot` si está en una partición separada) del archivo `initramfs` correspondiente a la misma versión del kernel. Esta directiva se llama `initrd` porque la anterior herramienta que creaba las imágenes de disco RAM inicial, [command]#mkinitrd#, creaba lo que era conocido como archivos `initrd`. La directiva `grub.cfg` continua con `initrd` para mantener la compatibilidad con otras herramientas. La convención de nomenclatura de archivos de los sistemas que utiliza la utilidad [command]#dracut# para crear la imagen de disco RAM inicial es `initramfs-_kernel_version_.img`." ], "id_hash": 4687289714778825657, "content_hash": 4687289714778825657, "location": "./pages/kernel-module-driver-configuration/Manually_Upgrading_the_Kernel.adoc:349", "context": "", "note": "type: delimited block =", "flags": "", "labels": [ { "id": 5, "name": "Automatically translated", "color": "yellow" } ], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 101, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 85, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17567024/?format=api", "priority": 100, "id": 17623403, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f40pageskernel-module-driver-configurationmanually_upgrading_the_kernel/es/?checksum=c10c992948bbe3b9", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17623403/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-25T19:09:39.828855Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f40pageskernel-module-driver-configurationmanually_upgrading_the_kernel/es/?format=api", "source": [ "For information on using [application]*Dracut*, refer to xref:kernel-module-driver-configuration/Manually_Upgrading_the_Kernel.adoc#sec-Verifying_the_Initial_RAM_Disk_Image[Verifying the Initial RAM Disk Image]." ], "previous_source": "", "target": [ "Para información sobre el uso de [application]*Dracut*, vea xref:kernel-module-driver-configuration/Manually_Upgrading_the_Kernel.adoc#sec-Verifying_the_Initial_RAM_Disk_Image[Verificando la Imagen Inicial de Disco RAM]." ], "id_hash": 4767654011197219576, "content_hash": 4767654011197219576, "location": "./pages/kernel-module-driver-configuration/Manually_Upgrading_the_Kernel.adoc:351", "context": "", "note": "type: delimited block =", "flags": "", "labels": [ { "id": 5, "name": "Automatically translated", "color": "yellow" } ], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 102, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17567029/?format=api", "priority": 100, "id": 17623404, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f40pageskernel-module-driver-configurationmanually_upgrading_the_kernel/es/?checksum=c22a1c10256062f8", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17623404/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-25T19:09:39.831761Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f40pageskernel-module-driver-configurationmanually_upgrading_the_kernel/es/?format=api", "source": [ "After installing a new kernel with [command]#rpm#, verify that `/boot/grub2/grub.cfg` is correct and reboot the computer into the new kernel. Ensure your hardware is detected by watching the boot process output. If GRUB 2 presents an error and is unable to boot into the new kernel, it is often easiest to try to boot into an alternative or older kernel so that you can fix the problem. Alternatively, use the boot media you created earlier to boot the system." ], "previous_source": "", "target": [ "Después de instalar un nuevo kernel con [command]#rpm#, verifique que `/boot/grub2/grub.cfg` es correcto y reinicie el ordenador con el nuevo kernel. Asegúrese de que su hardware sea detectado observando el resultado del proceso de arranque. Si GRUB 2 presenta un error y es incapaz de arrancar en el nuevo kernel, con frecuencia lo más fácil es intentar arrancar con un kernel alternativo o más antiguo de modo que pueda corregir el problema. Alternativamente, use el medio de arranque que creo anteriormente para arrancar el sistema." ], "id_hash": 7098114876906685625, "content_hash": 7098114876906685625, "location": "./pages/kernel-module-driver-configuration/Manually_Upgrading_the_Kernel.adoc:355", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [ { "id": 5, "name": "Automatically translated", "color": "yellow" } ], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 103, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 79, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17567032/?format=api", "priority": 100, "id": 17623405, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f40pageskernel-module-driver-configurationmanually_upgrading_the_kernel/es/?checksum=e28191df84f044b9", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17623405/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-25T19:09:39.834441Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f40pageskernel-module-driver-configurationmanually_upgrading_the_kernel/es/?format=api", "source": [ "Causing the GRUB 2 boot menu to display" ], "previous_source": "", "target": [ "Hacer que se muestre el menú de inicio de GRUB 2" ], "id_hash": -721974714511001154, "content_hash": -721974714511001154, "location": "./pages/kernel-module-driver-configuration/Manually_Upgrading_the_Kernel.adoc:356", "context": "", "note": "type: Block title", "flags": "no-wrap", "labels": [ { "id": 5, "name": "Automatically translated", "color": "yellow" } ], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 104, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17567036/?format=api", "priority": 100, "id": 17623406, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f40pageskernel-module-driver-configurationmanually_upgrading_the_kernel/es/?checksum=75fb07d284c1f9be", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17623406/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-25T19:09:39.837560Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f40pageskernel-module-driver-configurationmanually_upgrading_the_kernel/es/?format=api", "source": [ "If you set the [option]`GRUB_TIMEOUT` option in the `/etc/default/grub` file to 0, GRUB 2 will not display its list of bootable kernels when the system starts up. In order to display this list when booting, press and hold any alphanumeric key while and immediately after BIOS information is displayed, and GRUB 2 will present you with the GRUB menu." ], "previous_source": "", "target": [ "Si establece la opción [option]`GRUB_TIMEOUT` en el archivo `/etc/default/grub` a 0, GRUB 2 no mostrará su lista de kernels de arranque cuando el sistema se inicia. Con el objetivo de visualizar esta lista cuando arranca, mantenga presionada cualquier tecla alfanumérica mientras e inmediatamente después de que se muestra la información de BIOS y GRUB 2 le presentará el menú GRUB." ], "id_hash": 3499657761550908663, "content_hash": 3499657761550908663, "location": "./pages/kernel-module-driver-configuration/Manually_Upgrading_the_Kernel.adoc:361", "context": "", "note": "type: delimited block =", "flags": "", "labels": [ { "id": 5, "name": "Automatically translated", "color": "yellow" } ], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 105, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 59, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17567040/?format=api", "priority": 100, "id": 17623407, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f40pageskernel-module-driver-configurationmanually_upgrading_the_kernel/es/?checksum=b091483130ae3cf7", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17623407/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-25T19:09:39.840080Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f40pageskernel-module-driver-configurationmanually_upgrading_the_kernel/es/?format=api", "source": [ "Configuring the OS/400 Boot Loader" ], "previous_source": "", "target": [ "Configurar el Cargador de Arranque OS/400" ], "id_hash": -6581549122772319652, "content_hash": -6581549122772319652, "location": "./pages/kernel-module-driver-configuration/Manually_Upgrading_the_Kernel.adoc:365", "context": "", "note": "type: Title ===", "flags": "no-wrap", "labels": [ { "id": 5, "name": "Automatically translated", "color": "yellow" } ], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 106, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17567043/?format=api", "priority": 100, "id": 17623408, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f40pageskernel-module-driver-configurationmanually_upgrading_the_kernel/es/?checksum=24a9a3f1815f425c", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17623408/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-25T19:09:39.842658Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f40pageskernel-module-driver-configurationmanually_upgrading_the_kernel/es/?format=api", "source": [ "indexterm:[OS/400 boot loader,configuring]indexterm:[OS/400 boot loader,configuration file] The `/boot/vmlinitrd-_kernel-version_pass:attributes[{blank}]` file is installed when you upgrade the kernel. However, you must use the [command]#dd# command to configure the system to boot the new kernel." ], "previous_source": "", "target": [ "indexterm:[OS/400 boot loader,configuring]indexterm:[OS/400 boot loader,configuration file] El archivo `/boot/vmlinitrd-_kernel-version_pass:attributes[{blank}]` se instala cuando usted actualiza el kernel. Sin embargo, debe usar el comando [command]#dd# para configurar el sistema para que arranque con el nuevo kernel." ], "id_hash": 6229492742448754262, "content_hash": 6229492742448754262, "location": "./pages/kernel-module-driver-configuration/Manually_Upgrading_the_Kernel.adoc:368", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [ { "id": 5, "name": "Automatically translated", "color": "yellow" } ], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 107, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17567046/?format=api", "priority": 100, "id": 17623409, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f40pageskernel-module-driver-configurationmanually_upgrading_the_kernel/es/?checksum=d6739aa4dc882e56", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17623409/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-25T19:09:39.845000Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f40pageskernel-module-driver-configurationmanually_upgrading_the_kernel/es/?format=api", "source": [ "As `root`, issue the command [command]#cat /proc/iSeries/mf/side# to determine the default side (either A, B, or C)." ], "previous_source": "", "target": [ "Como `root`, envíe el comando [command]#cat /proc/iSeries/mf/side# para determinar el lado predeterminado (A, B, o C)." ], "id_hash": -82375154798798835, "content_hash": -82375154798798835, "location": "./pages/kernel-module-driver-configuration/Manually_Upgrading_the_Kernel.adoc:370", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [ { "id": 5, "name": "Automatically translated", "color": "yellow" } ], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 108, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17567049/?format=api", "priority": 100, "id": 17623410, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f40pageskernel-module-driver-configurationmanually_upgrading_the_kernel/es/?checksum=7edb583bafe6580d", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17623410/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-25T19:09:39.847554Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f40pageskernel-module-driver-configurationmanually_upgrading_the_kernel/es/?format=api", "source": [ "As `root`, issue the following command, where _kernel-version_ is the version of the new kernel and _side_ is the side from the previous command:" ], "previous_source": "", "target": [ "Como `root`, envíe el siguiente comando, donde _kernel-version_ es la versión del nuevo kernel y _side_ es el lado del comando anterior:" ], "id_hash": 5765806405798767797, "content_hash": 5765806405798767797, "location": "./pages/kernel-module-driver-configuration/Manually_Upgrading_the_Kernel.adoc:372", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [ { "id": 5, "name": "Automatically translated", "color": "yellow" } ], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 109, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17567052/?format=api", "priority": 100, "id": 17623411, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f40pageskernel-module-driver-configurationmanually_upgrading_the_kernel/es/?checksum=d0044260a54eacb5", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17623411/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-25T19:09:39.849860Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f40pageskernel-module-driver-configurationmanually_upgrading_the_kernel/es/?format=api", "source": [ "[command]#dd if=/boot/vmlinitrd-_kernel-version_ of=/proc/iSeries/mf/pass:attributes[{blank}]_side_pass:attributes[{blank}]/vmlinux bs=8k#\n" ], "previous_source": "", "target": [ "[command]#dd if=/boot/vmlinitrd-_kernel-version_ of=/proc/iSeries/mf/pass:attributes[{blank}]_side_pass:attributes[{blank}]/vmlinux bs=8k#\n" ], "id_hash": 3109047163467616481, "content_hash": 3109047163467616481, "location": "./pages/kernel-module-driver-configuration/Manually_Upgrading_the_Kernel.adoc:376", "context": "", "note": "type: delimited block -", "flags": "no-wrap", "labels": [ { "id": 5, "name": "Automatically translated", "color": "yellow" } ], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 110, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17567055/?format=api", "priority": 100, "id": 17623412, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f40pageskernel-module-driver-configurationmanually_upgrading_the_kernel/es/?checksum=ab258dec386c50e1", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17623412/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-25T19:09:39.852190Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f40pageskernel-module-driver-configurationmanually_upgrading_the_kernel/es/?format=api", "source": [ "Begin testing the new kernel by rebooting the computer and watching the messages to ensure that the hardware is detected properly." ], "previous_source": "", "target": [ "Empiece a probar el nuevo kernel reiniciando el ordenador y viendo los mensajes para asegurarse de que el hardware es detectado apropiadamente." ], "id_hash": 8773546881085919521, "content_hash": 8773546881085919521, "location": "./pages/kernel-module-driver-configuration/Manually_Upgrading_the_Kernel.adoc:379, ./pages/kernel-module-driver-configuration/Manually_Upgrading_the_Kernel.adoc:403", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [ { "id": 5, "name": "Automatically translated", "color": "yellow" } ], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 111, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17567058/?format=api", "priority": 100, "id": 17623413, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f40pageskernel-module-driver-configurationmanually_upgrading_the_kernel/es/?checksum=f9c1e667735cd121", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17623413/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-25T19:09:39.854506Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f40pageskernel-module-driver-configurationmanually_upgrading_the_kernel/es/?format=api", "source": [ "Configuring the YABOOT Boot Loader" ], "previous_source": "", "target": [ "Configurar el Cargador de Arranque YABOOT" ], "id_hash": 8640333828084083098, "content_hash": 8640333828084083098, "location": "./pages/kernel-module-driver-configuration/Manually_Upgrading_the_Kernel.adoc:381", "context": "", "note": "type: Title ===", "flags": "no-wrap", "labels": [ { "id": 5, "name": "Automatically translated", "color": "yellow" } ], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 112, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17567068/?format=api", "priority": 100, "id": 17623414, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f40pageskernel-module-driver-configurationmanually_upgrading_the_kernel/es/?checksum=f7e8a1d693be299a", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17623414/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-25T19:09:39.857454Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f40pageskernel-module-driver-configurationmanually_upgrading_the_kernel/es/?format=api", "source": [ "IBM eServer System p uses YABOOT as its boot loader. YABOOT uses `/etc/aboot.conf` as its configuration file. Confirm that the file contains an `image` section with the same version as the [package]*kernel* package just installed, and likewise for the `initramfs` image:" ], "previous_source": "", "target": [ "El sistema IBM eServer System p usa YABOOT como su cargador de arranque. YABOOT usa `/etc/aboot.conf` como su archivo de configuración. Confirme que el archivo contiene una sección `image` con la misma versión del paquete [package]*kernel* que acaba de instalar y asimismo para la imagen `initramfs`:" ], "id_hash": -4375342654836828265, "content_hash": -4375342654836828265, "location": "./pages/kernel-module-driver-configuration/Manually_Upgrading_the_Kernel.adoc:384", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [ { "id": 5, "name": "Automatically translated", "color": "yellow" } ], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 113, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 41, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17567082/?format=api", "priority": 100, "id": 17623415, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f40pageskernel-module-driver-configurationmanually_upgrading_the_kernel/es/?checksum=4347a90977d61797", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17623415/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-25T19:09:39.860400Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f40pageskernel-module-driver-configurationmanually_upgrading_the_kernel/es/?format=api", "source": [ "boot=/dev/sda1 init-message=Welcome to {MAJOROS}! Hit <TAB> for boot options\npartition=2 timeout=30 install=/usr/lib/yaboot/yaboot delay=10 nonvram\nimage=/vmlinuz-2.6.32-17.EL\n\t label=old\n\t read-only\n\t initrd=/initramfs-2.6.32-17.EL.img\n\t append=\"root=LABEL=/\"\nimage=/vmlinuz-2.6.32-19.EL\n\t label=linux\n\t read-only\n\t initrd=/initramfs-2.6.32-19.EL.img\n\t append=\"root=LABEL=/\"\n" ], "previous_source": "", "target": [ "boot=/dev/sda1 init-message=Welcome to {MAJOROS}! Hit <TAB> for boot options\npartition=2 timeout=30 install=/usr/lib/yaboot/yaboot delay=10 nonvram\nimage=/vmlinuz-2.6.32-17.EL\n\t label=old\n\t read-only\n\t initrd=/initramfs-2.6.32-17.EL.img\n\t append=\"root=LABEL=/\"\nimage=/vmlinuz-2.6.32-19.EL\n\t label=linux\n\t read-only\n\t initrd=/initramfs-2.6.32-19.EL.img\n\t append=\"root=LABEL=/\"\n" ], "id_hash": 8574637127358995208, "content_hash": 8574637127358995208, "location": "./pages/kernel-module-driver-configuration/Manually_Upgrading_the_Kernel.adoc:399", "context": "", "note": "type: delimited block -", "flags": "no-wrap", "labels": [ { "id": 5, "name": "Automatically translated", "color": "yellow" } ], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 114, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 24, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17567096/?format=api", "priority": 100, "id": 17623416, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f40pageskernel-module-driver-configurationmanually_upgrading_the_kernel/es/?checksum=f6ff3b09761bdb08", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17623416/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-25T19:09:39.862887Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f40pageskernel-module-driver-configurationmanually_upgrading_the_kernel/es/?format=api", "source": [ "Notice that the default is not set to the new kernel. The kernel in the first image is booted by default. To change the default kernel to boot either move its image stanza so that it is the first one listed or add the directive `default` and set it to the `label` of the image stanza that contains the new kernel." ], "previous_source": "", "target": [ "Observe que el valor predeterminado no está configurado para el nuevo kernel. El kernel en la primera imagen es el que arranca como predeterminado. Para cambiar el kernel predeterminado para arrancar o bien mueva la estrofa de la imagen a la primera de la lista o añada la directiva `default` y establezca la `label` de la estrofa de la imagen que contiene el nuevo kernel." ], "id_hash": -3328387262404071359, "content_hash": -3328387262404071359, "location": "./pages/kernel-module-driver-configuration/Manually_Upgrading_the_Kernel.adoc:402", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [ { "id": 5, "name": "Automatically translated", "color": "yellow" } ], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 115, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 61, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17567111/?format=api", "priority": 100, "id": 17623417, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f40pageskernel-module-driver-configurationmanually_upgrading_the_kernel/es/?checksum=51cf316b5d787041", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17623417/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-25T19:09:39.865435Z" } ] }