Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/id/units/?format=api&page=2
https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/id/units/?format=api&page=3", "previous": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/id/units/?format=api", "results": [ { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/id/?format=api", "source": [ "There is an `x` for the password field indicating that the system is using shadow passwords." ], "previous_source": "", "target": [ "Ada sebuah `x` bagi ruas kata sandi yang mengindikasikan bahwa sistem memakai kata sandi shadow." ], "id_hash": -8203133336221791640, "content_hash": -8203133336221791640, "location": "pages/basic-system-configuration/Managing_Users_and_Groups.adoc:151", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 51, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/885188/?format=api", "priority": 100, "id": 2964788, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/id/?checksum=0e289db15955ca68", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2964788/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-04-20T13:01:10.942476Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/id/?format=api", "source": [ "A UID greater than 999 is created. Under {MAJOROS}, UIDs below 1000 are reserved for system use and should not be assigned to users." ], "previous_source": "", "target": [ "Sebuah UID lebih dari 999 dibuat. Di bawah {MAJOROS}, UID di bawah 1000 dicadangkan untuk penggunaan sistem dan tidak boleh diberikan ke pengguna." ], "id_hash": 799907939368840772, "content_hash": 799907939368840772, "location": "pages/basic-system-configuration/Managing_Users_and_Groups.adoc:153", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 52, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/885190/?format=api", "priority": 100, "id": 2964789, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/id/?checksum=8b19d80863182e44", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2964789/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-04-20T13:01:10.986404Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/id/?format=api", "source": [ "A GID greater than 999 is created. Under {MAJOROS}, GIDs below 1000 are reserved for system use and should not be assigned to users." ], "previous_source": "", "target": [ "Sebuah GID lebih dari 999 dibuat. Di bawah {MAJOROS}, GID di bawah 1000 dicadangkan untuk penggunaan sistem dan tidak boleh diberikan ke pengguna." ], "id_hash": 649433628122919688, "content_hash": 649433628122919688, "location": "pages/basic-system-configuration/Managing_Users_and_Groups.adoc:155", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 53, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/885192/?format=api", "priority": 100, "id": 2964790, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/id/?checksum=89034071a575b308", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2964790/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-04-20T13:01:11.019444Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/id/?format=api", "source": [ "The optional _GECOS_ information is left blank. The GECOS field can be used to provide additional information about the user, such as their full name or phone number." ], "previous_source": "", "target": [ "Informasi _GECOS_ opsional dibiarkan kopsong. Ruas GECOS dapat dipakai untuk menyediakan informasi tambahan tentang pengguna, seperti nama lengkap dan nomor telepon mereka." ], "id_hash": -2413838065017041753, "content_hash": -2413838065017041753, "location": "pages/basic-system-configuration/Managing_Users_and_Groups.adoc:157", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 54, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/885194/?format=api", "priority": 100, "id": 2964791, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/id/?checksum=5e805311a557cca7", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2964791/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-04-20T13:01:11.063335Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/id/?format=api", "source": [ "The home directory for `juan` is set to `/home/juan/`." ], "previous_source": "", "target": [ "Direktori rumah bagi `juan` diatur ke `/home/juan`." ], "id_hash": -3132480292773316034, "content_hash": -3132480292773316034, "location": "pages/basic-system-configuration/Managing_Users_and_Groups.adoc:159", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 55, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/885196/?format=api", "priority": 100, "id": 2964792, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/id/?checksum=548731c53355ba3e", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2964792/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-04-20T13:01:11.103358Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/id/?format=api", "source": [ "The default shell is set to [command]#/bin/bash#." ], "previous_source": "", "target": [ "Shell baku diatur ke [command]#/bin/bash#." ], "id_hash": 2286750039011674538, "content_hash": 2286750039011674538, "location": "pages/basic-system-configuration/Managing_Users_and_Groups.adoc:161", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 56, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/885198/?format=api", "priority": 100, "id": 2964793, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/id/?checksum=9fbc2b0b7566c9aa", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2964793/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-04-20T13:01:11.134107Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/id/?format=api", "source": [ "A new line for `juan` is created in `/etc/shadow`:" ], "previous_source": "", "target": [ "Sebuah baris baru bagi `juan` dibuat dalam `/etc/shadow`:" ], "id_hash": 8579347236505864347, "content_hash": 8579347236505864347, "location": "pages/basic-system-configuration/Managing_Users_and_Groups.adoc:163", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 57, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/885200/?format=api", "priority": 100, "id": 2964794, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/id/?checksum=f70ff6db34a9489b", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2964794/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-04-20T13:01:11.167208Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/id/?format=api", "source": [ "juan:!!:14798:0:99999:7:::\n" ], "previous_source": "", "target": [ "juan:!!:14798:0:99999:7:::\n" ], "id_hash": 1266850504247855299, "content_hash": 1266850504247855299, "location": "pages/basic-system-configuration/Managing_Users_and_Groups.adoc:167", "context": "", "note": "type: delimited block -", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 58, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/885202/?format=api", "priority": 100, "id": 2964795, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/id/?checksum=9194c1d25137c8c3", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2964795/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-04-20T13:01:11.190861Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/id/?format=api", "source": [ "It begins with the username `juan`." ], "previous_source": "", "target": [ "Itu dimulai dengan nama pengguna `juan`." ], "id_hash": -8013178398636710461, "content_hash": -8013178398636710461, "location": "pages/basic-system-configuration/Managing_Users_and_Groups.adoc:172", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 59, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/885204/?format=api", "priority": 100, "id": 2964796, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/id/?checksum=10cb78b3bb6ce5c3", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2964796/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-04-20T13:01:11.212594Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/id/?format=api", "source": [ "Two exclamation marks (`!!`) appear in the password field of the `/etc/shadow` file, which locks the account." ], "previous_source": "", "target": [ "Dua tanda seru (`!!`) muncul dalam ruas kata sandi dari berkas `/etc/shadow`, yang mengunci akun." ], "id_hash": -1819745570175424718, "content_hash": -1819745570175424718, "location": "pages/basic-system-configuration/Managing_Users_and_Groups.adoc:174", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 60, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/885206/?format=api", "priority": 100, "id": 2964797, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/id/?checksum=66bef70b9c1a6732", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2964797/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-04-20T13:01:11.240588Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/id/?format=api", "source": [ "Note" ], "previous_source": "", "target": [ "Catatan" ], "id_hash": 6203818787969341770, "content_hash": 6203818787969341770, "location": "pages/basic-system-configuration/Managing_Users_and_Groups.adoc:175", "context": "", "note": "type: Block title", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 61, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/885208/?format=api", "priority": 100, "id": 2964798, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/id/?checksum=d618645183ce994a", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2964798/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-04-20T13:01:11.263314Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/id/?format=api", "source": [ "If an encrypted password is passed using the [option]`-p` flag, it is placed in the `/etc/shadow` file on the new line for the user." ], "previous_source": "", "target": [ "Bila suatu kata sandi terenkripsi diberikan memakai flag [option]`-p`, itu ditempatkan dalam berkas `/etc/shadow` pada baris baru bagi pengguna." ], "id_hash": -4780562501726220242, "content_hash": -4780562501726220242, "location": "pages/basic-system-configuration/Managing_Users_and_Groups.adoc:180", "context": "", "note": "type: delimited block =", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 62, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/885210/?format=api", "priority": 100, "id": 2964799, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/id/?checksum=3da807bbb20e502e", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2964799/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-04-20T13:01:11.289746Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/id/?format=api", "source": [ "The password is set to never expire." ], "previous_source": "", "target": [ "Kata sandi diatur agar tidak pernah kedaluwarsa." ], "id_hash": 6513928970359765290, "content_hash": 6513928970359765290, "location": "pages/basic-system-configuration/Managing_Users_and_Groups.adoc:184", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 63, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/885212/?format=api", "priority": 100, "id": 2964800, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/id/?checksum=da661fe2e26b792a", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2964800/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-04-20T13:01:11.335921Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/id/?format=api", "source": [ "A new line for a group named `juan` is created in `/etc/group`:" ], "previous_source": "", "target": [ "Suatu baris baru bagi sebuah grup bernama `juan` dibuat dalam `/etc/group`:" ], "id_hash": 8880908035793711103, "content_hash": 8880908035793711103, "location": "pages/basic-system-configuration/Managing_Users_and_Groups.adoc:186", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 64, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/885214/?format=api", "priority": 100, "id": 2964801, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/id/?checksum=fb3f52ce34656fff", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2964801/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-04-20T13:01:11.358692Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/id/?format=api", "source": [ "juan:x:1001:\n" ], "previous_source": "", "target": [ "juan:x:1001:\n" ], "id_hash": 2879456730051500220, "content_hash": 2879456730051500220, "location": "pages/basic-system-configuration/Managing_Users_and_Groups.adoc:190", "context": "", "note": "type: delimited block -", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 65, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/885216/?format=api", "priority": 100, "id": 2964802, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/id/?checksum=a7f5e2a3d4d3d8bc", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2964802/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-04-20T13:01:11.390667Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/id/?format=api", "source": [ "A group with the same name as a user is called a _user private group_. For more information on user private groups, see xref:Managing_Users_and_Groups.adoc#s2-users-groups-private-groups[User Private Groups]." ], "previous_source": "", "target": [ "Sebuah grup dengan nama yang sama dengan pengguna dinamai _grup pribadi pengguna_. Untuk informasi lebih banyak tentang grup pribadi pengguna, lihat xref:Managing_Users_and_Groups.adoc#s2-users-groups-private-groups[Grup Pribadi Pengguna]." ], "id_hash": -5812854499301191603, "content_hash": -5812854499301191603, "location": "pages/basic-system-configuration/Managing_Users_and_Groups.adoc:193", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 66, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/885218/?format=api", "priority": 100, "id": 2964803, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/id/?checksum=2f5497a1761f104d", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2964803/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-04-20T13:01:11.438601Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/id/?format=api", "source": [ "The line created in `/etc/group` has the following characteristics:" ], "previous_source": "", "target": [ "Baris yang dibuat dalam `/etc/group` memiliki karakteristik berikut:" ], "id_hash": -460761238209601071, "content_hash": -460761238209601071, "location": "pages/basic-system-configuration/Managing_Users_and_Groups.adoc:195", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 67, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/885220/?format=api", "priority": 100, "id": 2964804, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/id/?checksum=799b0c18563f61d1", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2964804/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-04-20T13:01:11.477310Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/id/?format=api", "source": [ "It begins with the group name `juan`." ], "previous_source": "", "target": [ "Itu dimulai dengan nama grup `juan`." ], "id_hash": 4795688084699386871, "content_hash": 4795688084699386871, "location": "pages/basic-system-configuration/Managing_Users_and_Groups.adoc:197, pages/basic-system-configuration/Managing_Users_and_Groups.adoc:212", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 68, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/885222/?format=api", "priority": 100, "id": 2964805, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/id/?checksum=c28db4e7861493f7", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2964805/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-04-20T13:01:11.501837Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/id/?format=api", "source": [ "An `x` appears in the password field indicating that the system is using shadow group passwords." ], "previous_source": "", "target": [ "Sebuah `x` muncul dalam ruas kata sandi mengindikasikan bahwa sistem memakai kata sandi grup shadow." ], "id_hash": 7411622064004362352, "content_hash": 7411622064004362352, "location": "pages/basic-system-configuration/Managing_Users_and_Groups.adoc:199", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 69, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/885224/?format=api", "priority": 100, "id": 2964806, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/id/?checksum=e6db5effae6d7070", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2964806/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-04-20T13:01:11.542133Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/id/?format=api", "source": [ "The GID matches the one listed for `juan`pass:attributes[{blank}]'s primary group in `/etc/passwd`." ], "previous_source": "", "target": [ "GID yang cocok dengan yang tercantum bagi grup utama `juan`pass:attributes[{blank}] dalam `/etc/passwd`." ], "id_hash": 293664862017651034, "content_hash": 293664862017651034, "location": "pages/basic-system-configuration/Managing_Users_and_Groups.adoc:201", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 70, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/885226/?format=api", "priority": 100, "id": 2964807, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/id/?checksum=84134ea2d793815a", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2964807/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-04-20T13:01:11.574881Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/id/?format=api", "source": [ "A new line for a group named `juan` is created in `/etc/gshadow`:" ], "previous_source": "", "target": [ "Sebuah baris baru bagi suatu grup bernama `juan` dibuat dalam `/etc/gshadow`:" ], "id_hash": 5104374905335045235, "content_hash": 5104374905335045235, "location": "pages/basic-system-configuration/Managing_Users_and_Groups.adoc:203", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 71, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/885228/?format=api", "priority": 100, "id": 2964808, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/id/?checksum=c6d661eea8e9dc73", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2964808/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-04-20T13:01:11.617756Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/id/?format=api", "source": [ "juan:!::\n" ], "previous_source": "", "target": [ "juan:!::\n" ], "id_hash": -3088437824572100952, "content_hash": -3088437824572100952, "location": "pages/basic-system-configuration/Managing_Users_and_Groups.adoc:207", "context": "", "note": "type: delimited block -", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 72, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/885230/?format=api", "priority": 100, "id": 2964809, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/id/?checksum=5523aa296b7feea8", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2964809/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-04-20T13:01:11.649051Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/id/?format=api", "source": [ "An exclamation mark (`!`) appears in the password field of the `/etc/gshadow` file, which locks the group." ], "previous_source": "", "target": [ "Sebuah tanda seru (`!`) muncul dalam ruas kata sandi dari berkas `/etc/gshadow`, yang mengunci grup." ], "id_hash": -1608590967376664768, "content_hash": -1608590967376664768, "location": "pages/basic-system-configuration/Managing_Users_and_Groups.adoc:214", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 73, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/885232/?format=api", "priority": 100, "id": 2964810, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/id/?checksum=69ad2309b09ca740", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2964810/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-04-20T13:01:11.695665Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/id/?format=api", "source": [ "All other fields are blank." ], "previous_source": "", "target": [ "Semua ruas lain kosong." ], "id_hash": 7300789622896288087, "content_hash": 7300789622896288087, "location": "pages/basic-system-configuration/Managing_Users_and_Groups.adoc:216", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 74, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/885234/?format=api", "priority": 100, "id": 2964811, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/id/?checksum=e5519d7b14976157", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2964811/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-04-20T13:01:11.734017Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/id/?format=api", "source": [ "A directory for user `juan` is created in the `/home/` directory:" ], "previous_source": "", "target": [ "Suatu direktori bagi pengguna `juan` dibuat dalam direktori `/home/`:" ], "id_hash": 4011401351049369748, "content_hash": 4011401351049369748, "location": "pages/basic-system-configuration/Managing_Users_and_Groups.adoc:218", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 75, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/885236/?format=api", "priority": 100, "id": 2964812, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/id/?checksum=b7ab5c4684d1d894", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2964812/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-04-20T13:01:11.764879Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/id/?format=api", "source": [ "~]#{nbsp}ls -ld /home/juan\ndrwx------. 4 juan juan 4096 Mar 3 18:23 /home/juan\n" ], "previous_source": "", "target": [ "~]#{nbsp}ls -ld /home/juan\ndrwx------. 4 juan juan 4096 Mar 3 18:23 /home/juan\n" ], "id_hash": -8678322374769027038, "content_hash": -8678322374769027038, "location": "pages/basic-system-configuration/Managing_Users_and_Groups.adoc:223", "context": "", "note": "type: delimited block -", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 76, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 12, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/885238/?format=api", "priority": 100, "id": 2964813, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/id/?checksum=079067c7a5915822", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2964813/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-04-20T13:01:11.790629Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/id/?format=api", "source": [ "This directory is owned by user `juan` and group `juan`. It has _read_, _write_, and _execute_ privileges *only* for the user `juan`. All other permissions are denied." ], "previous_source": "", "target": [ "Direktori ini dimiliki oleh pengguna `juan` dan grup `juan`. Itu memiliki hak _baca_, _tulis_, dan _eksekusi_ *hanya* bagi pengguna `juan`. Semua hak lain ditolak." ], "id_hash": 1015736403130518021, "content_hash": 1015736403130518021, "location": "pages/basic-system-configuration/Managing_Users_and_Groups.adoc:226", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 77, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/885240/?format=api", "priority": 100, "id": 2964814, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/id/?checksum=8e189ee086070a05", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2964814/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-04-20T13:01:11.815591Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/id/?format=api", "source": [ "The files within the `/etc/skel/` directory (which contain default user settings) are copied into the new `/home/juan/` directory. The contents of `/etc/skel/` may vary depending on installed applications:" ], "previous_source": "", "target": [ "Berkas di dalam direktori `/etc/skel` (yang memuat pengaturan pengguna baku) disalin ke dalam direktori `/home/juan` yang baru. Isi dari `/etc/skel` mungkin bervariasi bergantung kepada aplikasi yang terpasang:" ], "id_hash": -8244792132336836127, "content_hash": -8244792132336836127, "location": "pages/basic-system-configuration/Managing_Users_and_Groups.adoc:228", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 78, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/885242/?format=api", "priority": 100, "id": 2964815, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/id/?checksum=0d949d3d0920a1e1", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2964815/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-04-20T13:01:11.849370Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/id/?format=api", "source": [ "~]# ls -la /home/juan\ntotal 24\ndrwx------. 4 juan juan 4096 Mar 3 18:23 .\ndrwxr-xr-x. 5 root root 4096 Mar 3 18:23 ..\n-rw-r--r--. 1 juan juan 18 Jul 09 08:43 .bash_logout\n-rw-r--r--. 1 juan juan 176 Jul 09 08:43 .bash_profile\n-rw-r--r--. 1 juan juan 124 Jul 09 08:43 .bashrc\ndrwxr-xr-x. 4 juan juan 4096 Jul 09 08:43 .mozilla\n" ], "previous_source": "", "target": [ "~]# ls -la /home/juan\ntotal 24\ndrwx------. 4 juan juan 4096 Mar 3 18:23 .\ndrwxr-xr-x. 5 root root 4096 Mar 3 18:23 ..\n-rw-r--r--. 1 juan juan 18 Jul 09 08:43 .bash_logout\n-rw-r--r--. 1 juan juan 176 Jul 09 08:43 .bash_profile\n-rw-r--r--. 1 juan juan 124 Jul 09 08:43 .bashrc\ndrwxr-xr-x. 4 juan juan 4096 Jul 09 08:43 .mozilla\n" ], "id_hash": -848131802476486689, "content_hash": -848131802476486689, "location": "pages/basic-system-configuration/Managing_Users_and_Groups.adoc:238", "context": "", "note": "type: delimited block -", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 79, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 60, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/885244/?format=api", "priority": 100, "id": 2964816, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/id/?checksum=743ad49e86ad5fdf", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2964816/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-04-20T13:01:11.887560Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/id/?format=api", "source": [ "At this point, a locked account called `juan` exists on the system. To activate it, the administrator must next assign a password to the account using the [command]#passwd# command and, optionally, set password aging guidelines." ], "previous_source": "", "target": [ "Pada titik ini, suatu akun terkunci yang bernama `juan` ada pada sistem. Untuk mengaktifkannya, administrator selanjutnya mesti memberi kata sandi ke akun memakai perintah [command]#passwd# dan, secara opsional, mengatur panduan masa berlaku kata sandi." ], "id_hash": -6874165305711739078, "content_hash": -6874165305711739078, "location": "pages/basic-system-configuration/Managing_Users_and_Groups.adoc:241", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 80, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/885246/?format=api", "priority": 100, "id": 2964817, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/id/?checksum=209a0f1349bcbf3a", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2964817/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-04-20T13:01:11.930735Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/id/?format=api", "source": [ "Adding a New Group" ], "previous_source": "", "target": [ "Menambahkan Grup Baru" ], "id_hash": -8208016134025015619, "content_hash": -8208016134025015619, "location": "pages/basic-system-configuration/Managing_Users_and_Groups.adoc:243", "context": "", "note": "type: Title ===", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 81, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/885248/?format=api", "priority": 100, "id": 2964818, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/id/?checksum=0e1744d064c38ebd", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2964818/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-04-20T13:01:11.971473Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/id/?format=api", "source": [ "indexterm:[group configuration,groupadd]indexterm:[adding,group] To add a new group to the system, type the following at a shell prompt as `root`:" ], "previous_source": "", "target": [ "indexterm:[konfigurasi grup,groupadd]indexterm:[menambahkan,grup] Untuk menambahkan suatu grup baru ke sistem, ketikkan yang berikut pada prompt shell sebagai `root`:" ], "id_hash": -1413637207004304841, "content_hash": -1413637207004304841, "location": "pages/basic-system-configuration/Managing_Users_and_Groups.adoc:246", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 82, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/885250/?format=api", "priority": 100, "id": 2964819, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/id/?checksum=6c61c073333baa37", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2964819/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-04-20T13:01:12.006048Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/id/?format=api", "source": [ "groupadd pass:quotes[_options_] pass:quotes[_group_name_]\n" ], "previous_source": "", "target": [ "groupadd pass:quotes[_opsi_] pass:quotes[_nama_grup_]\n" ], "id_hash": 3472206643062264463, "content_hash": 3472206643062264463, "location": "pages/basic-system-configuration/Managing_Users_and_Groups.adoc:250", "context": "", "note": "type: delimited block -", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 83, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/885252/?format=api", "priority": 100, "id": 2964820, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/id/?checksum=b02fc18b9a7a528f", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2964820/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-04-20T13:01:12.044536Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/id/?format=api", "source": [ "…where _options_ are command-line options as described in xref:Managing_Users_and_Groups.adoc#table-groupadd-options[Common groupadd command-line options]." ], "previous_source": "", "target": [ "…dimana _opsi_ adalah opsi baris perintah seperti yang diuraikan dalam xref:Managing_Users_and_Groups.adoc#table-groupadd-options[Opsi baris perintah umum groupadd]." ], "id_hash": 1772498129009180863, "content_hash": 1772498129009180863, "location": "pages/basic-system-configuration/Managing_Users_and_Groups.adoc:253", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 84, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/885254/?format=api", "priority": 100, "id": 2964821, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/id/?checksum=98992da840a300bf", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2964821/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-04-20T13:01:12.087531Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/id/?format=api", "source": [ "Common groupadd command-line options" ], "previous_source": "", "target": [ "Opsi baris perintah groupadd yang umum" ], "id_hash": 9210375486176114779, "content_hash": 9210375486176114779, "location": "pages/basic-system-configuration/Managing_Users_and_Groups.adoc:255", "context": "", "note": "type: Block title", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 85, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/885256/?format=api", "priority": 100, "id": 2964822, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/id/?checksum=ffd1d3b4bd7e385b", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2964822/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-04-20T13:01:12.123935Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/id/?format=api", "source": [ "|Option|Description\n|[option]`-f`, [option]`--force`|When used with [option]`-g`pass:attributes[{blank}] pass:attributes[{blank}]_gid_ and _gid_ already exists, [command]#groupadd# will choose another unique _gid_ for the group.\n|[option]`-g`pass:attributes[{blank}] pass:attributes[{blank}]_gid_|Group ID for the group, which must be unique and greater than 999.\n|[option]`-K`, [option]`--key`pass:attributes[{blank}] pass:attributes[{blank}]_key_pass:attributes[{blank}]=pass:attributes[{blank}]_value_|Override `/etc/login.defs` defaults.\n|[option]`-o`, [option]`--non-unique`|Allows creating groups with duplicate GID.\n|[option]`-p`, [option]`--password`pass:attributes[{blank}] pass:attributes[{blank}]_password_|Use this encrypted password for the new group.\n|[option]`-r`|Create a system group with a GID less than 1000.\n" ], "previous_source": "", "target": [ "|Opsi|Deskripsi\n|[option]'-f', [opsi]'--force'| Saat digunakan dengan [option]'-g'pass:attributes[{blank}] pass:attributes[{blank}]_gid_ dan _gid_ sudah ada, [command]#groupadd# akan memilih _gid_ unik lainnya untuk grup.\n|[option]'-g'pass:atribut[{blank}] pass:attributes[{blank}]_gid_| ID grup untuk grup, yang harus unik dan lebih besar dari 999.\n|[option]'-K', [opsi]'--key'pass:attributes[{blank}] pass:attributes[{blank}]_key_pass:attributes[{blank}]=pass:attributes[{blank}]_value_| Menimpa default '/etc/login.defs'.\n|[option]'-o', [option]'--non-unique'| Memungkinkan membuat grup dengan GID duplikat.\n|[option]'-p', [opsi]'--kata sandi'pass:atribut[{blank}] pass:attributes[{blank}]_password_| Gunakan kata sandi terenkripsi ini untuk grup baru.\n|[option]'-r'| Buat grup sistem dengan GID kurang dari 1000.\n" ], "id_hash": -5049309380968548764, "content_hash": -5049309380968548764, "location": "pages/basic-system-configuration/Managing_Users_and_Groups.adoc:266", "context": "", "note": "type: Table", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 86, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 66, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/885258/?format=api", "priority": 100, "id": 2964823, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/id/?checksum=39ed3fded2527664", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2964823/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-04-20T13:01:12.155377Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/id/?format=api", "source": [ "Enabling Password Aging" ], "previous_source": "", "target": [ "Memfungsikan Masa Berlaku Kata Sandi" ], "id_hash": 6242203608175987198, "content_hash": 6242203608175987198, "location": "pages/basic-system-configuration/Managing_Users_and_Groups.adoc:269", "context": "", "note": "type: Title ===", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 87, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/885260/?format=api", "priority": 100, "id": 2964824, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/id/?checksum=d6a0c31be8fdc9fe", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2964824/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-04-20T13:01:12.189722Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/id/?format=api", "source": [ "indexterm:[password,expire]indexterm:[password,aging]indexterm:[expiration of password, forcing]indexterm:[chage command,forcing password expiration with]indexterm:[user configuration,password,forcing expiration of] For security reasons, it is advisable to require users to change their passwords periodically. This can be done by using the [command]#chage# command." ], "previous_source": "", "target": [ "indexterm:[kata sandi,kedaluwarsa]indexterm:[kata sandi,usia]indexterm:[kata sandi kedaluwarsa, memaksa]indexterm:[perintah chage,memaksa kata sandi kedaluwarsa dengan]indexterm:[konfigurasi pengguna,kata sandi,memaksa kedaluwarsa] Untuk alasan keamanan, disarankan agar meminta pengguna mengubah kata sandi mereka secara berkala. Ini dapat dilakukan dengan menggunakan perintah [command]#chage#." ], "id_hash": -3322103350842468508, "content_hash": -3322103350842468508, "location": "pages/basic-system-configuration/Managing_Users_and_Groups.adoc:272", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 88, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/885262/?format=api", "priority": 100, "id": 2964825, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/id/?checksum=51e5849a89e65764", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2964825/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-04-20T13:01:12.221235Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/id/?format=api", "source": [ "Shadow passwords must be enabled to use chage" ], "previous_source": "", "target": [ "Kata sandi shadow mesti difungsikan untuk memakai chage" ], "id_hash": 3025713507424395060, "content_hash": 3025713507424395060, "location": "pages/basic-system-configuration/Managing_Users_and_Groups.adoc:273", "context": "", "note": "type: Block title", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 89, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/885264/?format=api", "priority": 100, "id": 2964826, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/id/?checksum=a9fd7e677221df34", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2964826/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-04-20T13:01:12.263272Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/id/?format=api", "source": [ "Shadow passwords must be enabled to use the [command]#chage# command. For more information, see xref:Managing_Users_and_Groups.adoc#s2-users-groups-shadow-utilities[Shadow Passwords]." ], "previous_source": "", "target": [ "Kata sandi shadow mesti difungsikan untuk memakai perintah [command]#chage#. Untuk informasi lebih lanjut, lihat xref:Managing_Users_and_Groups.adoc#s2-users-groups-shadow-utilities[Kata Sandi Shadow]." ], "id_hash": -4693884656251872578, "content_hash": -4693884656251872578, "location": "pages/basic-system-configuration/Managing_Users_and_Groups.adoc:278", "context": "", "note": "type: delimited block =", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 90, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/885266/?format=api", "priority": 100, "id": 2964827, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/id/?checksum=3edbf8c63f735abe", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2964827/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-04-20T13:01:12.293156Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/id/?format=api", "source": [ "indexterm:[user configuration,command line configuration,chage] To configure password expiration for a user from a shell prompt, run the following command as `root`:" ], "previous_source": "", "target": [ "indexterm:[konfigurasi pengguna,konfigurasi baris perintah,chage] Untuk mengonfigurasi kedaluwarsa kata sandi bagi seorang pengguna dari prompt shell, jalankan perintah berikut sebagai `root`:" ], "id_hash": 4171945475838378864, "content_hash": 4171945475838378864, "location": "pages/basic-system-configuration/Managing_Users_and_Groups.adoc:282", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 91, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/885268/?format=api", "priority": 100, "id": 2964828, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/id/?checksum=b9e5ba4e6da50370", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2964828/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-04-20T13:01:12.325349Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/id/?format=api", "source": [ "[command]#chage# _options_ _username_\n" ], "previous_source": "", "target": [ "[command]#chage# _opsi_ _namapengguna_\n" ], "id_hash": -1261779686737227508, "content_hash": -1261779686737227508, "location": "pages/basic-system-configuration/Managing_Users_and_Groups.adoc:286", "context": "", "note": "type: delimited block -", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 92, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/885270/?format=api", "priority": 100, "id": 2964829, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/id/?checksum=6e7d420f6339510c", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2964829/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-04-20T13:01:12.361548Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/id/?format=api", "source": [ "…where _options_ are command line options as described in xref:Managing_Users_and_Groups.adoc#table-chage-options[chage command line options]. When the [command]#chage# command is followed directly by a username (that is, when no command line options are specified), it displays the specified users current password aging values and allows you to change these values interactively." ], "previous_source": "", "target": [ "…di mana _opsi_ adalah opsi baris perintah seperti yang dijelaskan dalam xref:Managing_Users_and_Groups.adoc#table-chage-options[opsi baris perintah chage]. Ketika perintah [command]#chage# diikuti langsung oleh nama pengguna (yaitu, ketika tidak ada opsi baris perintah yang ditentukan), perintah tersebut menampilkan masa berlaku kata sandi pengguna saat ini dan memungkinkan Anda untuk mengubah nilai-nilai ini secara interaktif." ], "id_hash": 7296265831651624426, "content_hash": 7296265831651624426, "location": "pages/basic-system-configuration/Managing_Users_and_Groups.adoc:289", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 93, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 49, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/885272/?format=api", "priority": 100, "id": 2964830, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/id/?checksum=e5418b1dda6a45ea", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2964830/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-04-20T13:01:12.408435Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/id/?format=api", "source": [ "chage command line options" ], "previous_source": "", "target": [ "opsi baris perintah chage" ], "id_hash": 5037400364929135542, "content_hash": 5037400364929135542, "location": "pages/basic-system-configuration/Managing_Users_and_Groups.adoc:291", "context": "", "note": "type: Block title", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 94, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/885274/?format=api", "priority": 100, "id": 2964831, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/id/?checksum=c5e870f14f0633b6", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2964831/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-04-20T13:01:12.442343Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/id/?format=api", "source": [ "|Option|Description\n|[option]`-d`pass:attributes[{blank}] pass:attributes[{blank}]_days_|Specifies the number of days since January 1, 1970 the password was changed.\n|[option]`-E`pass:attributes[{blank}] pass:attributes[{blank}]_date_|Specifies the date on which the account is locked, in the format YYYY-MM-DD. Instead of the date, the number of days since January 1, 1970 can also be used.\n|[option]`-I`pass:attributes[{blank}] pass:attributes[{blank}]_days_|Specifies the number of inactive days after the password expiration before locking the account. If the value is `0`, the account is not locked after the password expires.\n|[option]`-l`|Lists current account aging settings.\n|[option]`-m`pass:attributes[{blank}] pass:attributes[{blank}]_days_|Specify the minimum number of days after which the user must change passwords. If the value is `0`, the password does not expire.\n|[option]`-M`pass:attributes[{blank}] pass:attributes[{blank}]_days_|Specify the maximum number of days for which the password is valid. When the number of days specified by this option plus the number of days specified with the [option]`-d` option is less than the current day, the user must change passwords before using the account.\n|[option]`-W`pass:attributes[{blank}] pass:attributes[{blank}]_days_|Specifies the number of days before the password expiration date to warn the user.\n" ], "previous_source": "", "target": [ "| Opsi| Deskripsi: \n| [opsi]'-d'pass:attributes[{blank}] pass:attributes[{blank}]_days_| Menentukan jumlah hari sejak 1 Januari 1970 kata sandi diubah.\n| [opsi]'-E'pass:attributes[{blank}] pass:attributes[{blank}]_date_| Menentukan tanggal di mana akun dikunci, dalam format YYYY-MM-DD. Alih-alih tanggal, jumlah hari sejak 1 Januari 1970 juga dapat digunakan.\n| [opsi]'-I'pass:attributes[{blank}] pass:attributes[{blank}]_days_| Menentukan jumlah hari yang tidak aktif setelah kedaluwarsa kata sandi sebelum mengunci akun. Jika nilainya '0', akun tidak dikunci setelah kata sandi kedaluwarsa.\n| [opsi]'-l'| Mencantumkan pengaturan penuaan akun saat ini.\n| [opsi]'-m'pass:attributes[{blank}] pass:attributes[{blank}]_days_| Tentukan jumlah hari minimum setelah itu pengguna harus mengubah kata sandi. Jika nilainya '0', kata sandi tidak kedaluwarsa.\n| [opsi]'-M'pass:attributes[{blank}] pass:attributes[{blank}]_days_| Tentukan jumlah hari maksimum di mana kata sandi valid. Ketika jumlah hari yang ditentukan oleh opsi ini ditambah jumlah hari yang ditentukan dengan opsi [option]'-d' kurang dari hari ini, pengguna harus mengubah kata sandi sebelum menggunakan akun.\n| [opsi]'-W'pass:attributes[{blank}] pass:attributes[{blank}]_days_| Menentukan jumlah hari sebelum tanggal kedaluwarsa kata sandi untuk memperingatkan pengguna.\n" ], "id_hash": -261414717147351766, "content_hash": -261414717147351766, "location": "pages/basic-system-configuration/Managing_Users_and_Groups.adoc:303", "context": "", "note": "type: Table", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 95, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 165, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/885276/?format=api", "priority": 100, "id": 2964832, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/id/?checksum=7c5f44b3255f752a", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2964832/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-04-20T13:01:12.471870Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/id/?format=api", "source": [ "You can configure a password to expire the first time a user logs in. This forces users to change passwords immediately." ], "previous_source": "", "target": [ "Anda dapat mengonfigurasi kata sandi agar kedaluwarsa saat pertama kali pengguna masuk. Ini memaksa pengguna untuk langsung mengubah kata sandi." ], "id_hash": -990007082593479180, "content_hash": -990007082593479180, "location": "pages/basic-system-configuration/Managing_Users_and_Groups.adoc:306", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 96, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/885278/?format=api", "priority": 100, "id": 2964833, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/id/?checksum=7242c9cdbce515f4", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2964833/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-04-20T13:01:12.503361Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/id/?format=api", "source": [ "Set up an initial password. There are two common approaches to this step: you can either assign a default password, or you can use a null password." ], "previous_source": "", "target": [ "Menyiapkan kata sandi awal. Ada dua pendekatan umum untuk langkah ini: Anda dapat menetapkan kata sandi baku, atau Anda dapat menggunakan kata sandi kosong." ], "id_hash": -1469462213299053386, "content_hash": -1469462213299053386, "location": "pages/basic-system-configuration/Managing_Users_and_Groups.adoc:308", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 97, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/885280/?format=api", "priority": 100, "id": 2964834, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/id/?checksum=6b9b6be70d735cb6", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2964834/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-04-20T13:01:12.535963Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/id/?format=api", "source": [ "To assign a default password, type the following at a shell prompt as `root`:" ], "previous_source": "", "target": [ "Untuk menetapkan kata sandi baku, ketik yang berikut di shell prompt sebagai `root`:" ], "id_hash": -8305008197734022254, "content_hash": -8305008197734022254, "location": "pages/basic-system-configuration/Managing_Users_and_Groups.adoc:310", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 98, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/885282/?format=api", "priority": 100, "id": 2964835, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/id/?checksum=0cbeaf0bc55b4392", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2964835/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-04-20T13:01:12.580009Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/id/?format=api", "source": [ "To assign a null password instead, use the following command:" ], "previous_source": "", "target": [ "Untuk menetapkan kata sandi kosong sebagai gantinya, gunakan perintah berikut:" ], "id_hash": -143339611624088014, "content_hash": -143339611624088014, "location": "pages/basic-system-configuration/Managing_Users_and_Groups.adoc:317", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 99, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/885284/?format=api", "priority": 100, "id": 2964836, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/id/?checksum=7e02c161f6e75e32", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2964836/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-04-20T13:01:12.637212Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/id/?format=api", "source": [ "[command]#passwd# [option]`-d` _username_\n" ], "previous_source": "", "target": [ "[command]#passwd# [option]`-d` _namapengguna_\n" ], "id_hash": 753504598355333580, "content_hash": 753504598355333580, "location": "pages/basic-system-configuration/Managing_Users_and_Groups.adoc:321", "context": "", "note": "type: delimited block -", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 100, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/885286/?format=api", "priority": 100, "id": 2964837, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/id/?checksum=8a74fc70a197d1cc", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2964837/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-04-20T13:01:12.685323Z" } ] }{ "count": 157, "next": "