Changes
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/id/changes/?format=api&page=7
{ "count": 629, "next": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/id/changes/?format=api&page=8", "previous": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/id/changes/?format=api&page=6", "results": [ { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2964749/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/id/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/atriwidada/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/atriwidada/?format=api", "timestamp": "2022-11-24T06:22:20.959345Z", "action": 9, "target": "Kata Sandi Shadow", "old": "Kata Sandi Shadow", "details": { "state": 10, "source": "Shadow Passwords", "old_state": 20 }, "id": 8868255, "action_name": "Translation uploaded", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/8868255/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2964748/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/id/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/atriwidada/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/atriwidada/?format=api", "timestamp": "2022-11-24T06:22:18.786053Z", "action": 9, "target": "Daftar dari semua grup disimpan dalam berkas konfigurasi `/etc/group`.", "old": "Daftar dari semua grup disimpan dalam berkas konfigurasi `/etc/group`.", "details": { "state": 10, "source": "A list of all groups is stored in the `/etc/group` configuration file.", "old_state": 20 }, "id": 8868243, "action_name": "Translation uploaded", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/8868243/?format=api" }, { "unit": null, "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/id/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2022-08-19T05:30:40.057686Z", "action": 0, "target": "", "old": "", "details": { "reason": "content changed", "filename": "po/id/f29/pages/basic-system-configuration/Managing_Users_and_Groups.po" }, "id": 7328020, "action_name": "Resource updated", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/7328020/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2964747/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/id/?format=api", "user": null, "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/anonymous/?format=api", "timestamp": "2022-06-10T19:18:53.584683Z", "action": 4, "target": "Pengaturan yang menentukan izin apa yang diterapkan ke berkas atau direktori yang baru dibuat disebut _umask_ dan dikonfigurasi dalam berkas `/etc/bashrc`. Secara tradisional pada sistem berbasis UNIX, [command]#umask# diatur ke [command]#022#, yang memungkinkan hanya pengguna yang membuat berkas atau direktori untuk melakukan modifikasi. Di bawah skema ini, semua pengguna lain, *termasuk anggota grup kreator*, tidak diizinkan untuk melakukan modifikasi apa pun. Namun, di bawah skema UPG, \"`perlindungan grup`\" ini tidak diperlukan karena setiap pengguna memiliki grup pribadi mereka sendiri.", "old": "", "details": {}, "id": 5087688, "action_name": "Suggestion added", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/5087688/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2964879/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/id/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/atriwidada/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/atriwidada/?format=api", "timestamp": "2022-05-29T14:52:23.190581Z", "action": 9, "target": "Untuk informasi tentang berbagai utilitas untuk mengelola pengguna dan grup, lihat halaman manual berikut:", "old": "", "details": { "state": 20, "source": "For information about various utilities for managing users and groups, see the following manual pages:", "old_state": 0 }, "id": 5028185, "action_name": "Translation uploaded", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/5028185/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2964878/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/id/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/atriwidada/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/atriwidada/?format=api", "timestamp": "2022-05-29T14:52:20.883103Z", "action": 9, "target": "Dokumentasi Terpasang indexterm:[grup,sumber daya tambahan,dokumentasi terpasang]indexterm:[pengguna,sumber daya tambahan,dokumentasi terpasang]", "old": "", "details": { "state": 20, "source": "Installed Documentationindexterm:[groups,additional resources,installed documentation]indexterm:[users,additional resources,installed documentation]", "old_state": 0 }, "id": 5028173, "action_name": "Translation uploaded", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/5028173/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2964877/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/id/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/atriwidada/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/atriwidada/?format=api", "timestamp": "2022-05-29T14:52:18.809959Z", "action": 9, "target": "indexterm:[grup,sumber daya tambahan]indexterm:[pengguna,sumber daya tambahan] Untuk informasi lebih lanjut tentang bagaimana mengelola pengguna dan grup pada Fedora, lihat sumber daya yang tercantum di bawah.", "old": "", "details": { "state": 20, "source": "indexterm:[groups,additional resources]indexterm:[users,additional resources] For more information on how to manage users and groups on Fedora, see the resources listed below.", "old_state": 0 }, "id": 5028161, "action_name": "Translation uploaded", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/5028161/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2964874/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/id/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/atriwidada/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/atriwidada/?format=api", "timestamp": "2022-05-29T14:52:16.686626Z", "action": 9, "target": "Tambahkan pengguna ke grup `myproject`:", "old": "", "details": { "state": 20, "source": "Add users to the `myproject` group:", "old_state": 0 }, "id": 5028149, "action_name": "Translation uploaded", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/5028149/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2964872/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/id/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/atriwidada/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/atriwidada/?format=api", "timestamp": "2022-05-29T14:52:14.476413Z", "action": 9, "target": "Pada titik ini, semua anggota grup `myproject` dapat membuat dan menyunting berkas di direktori `/opt/myproject/` tanpa administrator harus mengubah izin berkas setiap kali pengguna menulis berkas baru. Untuk memverifikasi bahwa izin telah ditetapkan dengan benar, jalankan perintah berikut:", "old": "", "details": { "state": 20, "source": "At this point, all members of the `myproject` group can create and edit files in the `/opt/myproject/` directory without the administrator having to change file permissions every time users write new files. To verify that the permissions have been set correctly, run the following command:", "old_state": 0 }, "id": 5028137, "action_name": "Translation uploaded", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/5028137/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2964870/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/id/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/atriwidada/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/atriwidada/?format=api", "timestamp": "2022-05-29T14:52:12.201669Z", "action": 9, "target": "Izinkan pengguna dalam grup untuk membuat berkas di dalam direktori dan mengatur bit setgid:", "old": "", "details": { "state": 20, "source": "Allow users in the group to create files within the directory and set the setgid bit:", "old_state": 0 }, "id": 5028125, "action_name": "Translation uploaded", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/5028125/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2964868/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/id/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/atriwidada/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/atriwidada/?format=api", "timestamp": "2022-05-29T14:52:09.913607Z", "action": 9, "target": "Kaitkan konten direktori `/opt/myproject/` dengan grup `myproject`:", "old": "", "details": { "state": 20, "source": "Associate the contents of the `/opt/myproject/` directory with the `myproject` group:", "old_state": 0 }, "id": 5028113, "action_name": "Translation uploaded", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/5028113/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2964866/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/id/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/atriwidada/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/atriwidada/?format=api", "timestamp": "2022-05-29T14:52:07.845340Z", "action": 9, "target": "Tambahkan grup `myproject` ke sistem:", "old": "", "details": { "state": 20, "source": "Add the `myproject` group to the system:", "old_state": 0 }, "id": 5028101, "action_name": "Translation uploaded", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/5028101/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2964864/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/id/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/atriwidada/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/atriwidada/?format=api", "timestamp": "2022-05-29T14:52:05.642497Z", "action": 9, "target": "Sebagai `root`, buat direktori `/opt/myproject/` dengan mengetikkan yang berikut di shell prompt:", "old": "", "details": { "state": 20, "source": "As `root`, create the `/opt/myproject/` directory by typing the following at a shell prompt:", "old_state": 0 }, "id": 5028089, "action_name": "Translation uploaded", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/5028089/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2964863/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/id/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/atriwidada/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/atriwidada/?format=api", "timestamp": "2022-05-29T14:52:03.185631Z", "action": 9, "target": "Misalnya, sekelompok orang perlu mengerjakan berkas di direktori `/opt/myproject/`. Beberapa orang dipercaya untuk memodifikasi konten direktori ini, tetapi tidak semua orang.", "old": "", "details": { "state": 20, "source": "For example, a group of people need to work on files in the `/opt/myproject/` directory. Some people are trusted to modify the contents of this directory, but not everyone.", "old_state": 0 }, "id": 5028077, "action_name": "Translation uploaded", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/5028077/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2964860/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/id/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/atriwidada/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/atriwidada/?format=api", "timestamp": "2022-05-29T14:52:00.899403Z", "action": 9, "target": "Perubahan berlaku saat berikutnya pengguna masuk ke sistem.", "old": "", "details": { "state": 20, "source": "The changes take effect the next time a user logs in to the system.", "old_state": 0 }, "id": 5028065, "action_name": "Translation uploaded", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/5028065/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2964859/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/id/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/atriwidada/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/atriwidada/?format=api", "timestamp": "2022-05-29T14:51:58.669222Z", "action": 9, "target": "Dengan cara ini, kata sandi akan diperlukan untuk membuka kunci sesi.", "old": "", "details": { "state": 20, "source": "This way, a password will be required to unlock the session.", "old_state": 0 }, "id": 5028053, "action_name": "Translation uploaded", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/5028053/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2964857/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/id/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/atriwidada/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/atriwidada/?format=api", "timestamp": "2022-05-29T14:51:56.429628Z", "action": 9, "target": "Atau, Anda dapat mengonfigurasi sistem untuk hanya mengunci sesi dengan menggunakan baris berikut sebagai gantinya:", "old": "", "details": { "state": 20, "source": "Alternatively, you can configure the system to only lock the session by using the following lines instead:", "old_state": 0 }, "id": 5028041, "action_name": "Translation uploaded", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/5028041/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2964856/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/id/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/atriwidada/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/atriwidada/?format=api", "timestamp": "2022-05-29T14:51:54.332102Z", "action": 9, "target": "Ini akan menetapkan batas waktu menjadi 120 detik. Untuk menyesuaikan batas ini, ubah nilai setelah direktif [option]`idle`.", "old": "", "details": { "state": 20, "source": "This will set the time limit to 120 seconds. To adjust this limit, change the value after the [option]`idle` directive.", "old_state": 0 }, "id": 5028029, "action_name": "Translation uploaded", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/5028029/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2964854/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/id/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/atriwidada/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/atriwidada/?format=api", "timestamp": "2022-05-29T14:51:52.038849Z", "action": 9, "target": "Tambahkan baris berikut ke berkas konfigurasi `/etc/screenrc` untuk menutup sesi [command]#screen# setelah periode tidak aktif tertentu:", "old": "", "details": { "state": 20, "source": "Add the following lines to the `/etc/screenrc` configuration file to close the [command]#screen# session after a given period of inactivity:", "old_state": 0 }, "id": 5028017, "action_name": "Translation uploaded", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/5028017/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2964853/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/id/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/atriwidada/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/atriwidada/?format=api", "timestamp": "2022-05-29T14:51:49.870859Z", "action": 9, "target": "Perhatikan bahwa setiap kali sesi baru dimulai, pesan akan ditampilkan dan pengguna harus menunggu sepuluh detik. Untuk menyesuaikan waktu untuk menunggu sebelum memulai sesi, ubah nilai setelah perintah [command]#sleep#.", "old": "", "details": { "state": 20, "source": "Note that each time a new session starts, a message will be displayed and the user will have to wait ten seconds. To adjust the time to wait before starting a session, change the value after the [command]#sleep# command.", "old_state": 0 }, "id": 5028005, "action_name": "Translation uploaded", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/5028005/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2964851/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/id/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/atriwidada/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/atriwidada/?format=api", "timestamp": "2022-05-29T14:51:47.835934Z", "action": 9, "target": "Tambahkan baris berikut di akhir berkas `/etc/profile` untuk memulai sesi [command]#screen# setiap kali pengguna masuk ke konsol virtual atau dari jarak jauh:", "old": "", "details": { "state": 20, "source": "Add the following lines at the end of the `/etc/profile` file to start a [command]#screen# session each time a user logs in to a virtual console or remotely:", "old_state": 0 }, "id": 5027993, "action_name": "Translation uploaded", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/5027993/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2964849/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/id/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/atriwidada/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/atriwidada/?format=api", "timestamp": "2022-05-29T14:51:45.576226Z", "action": 9, "target": "Sebagai `root`, tambahkan baris berikut di awal berkas `/etc/profile` untuk memastikan pemrosesan berkas ini tidak bisa diinterupsi:", "old": "", "details": { "state": 20, "source": "As `root`, add the following line at the beginning of the `/etc/profile` file to make sure the processing of this file cannot be interrupted:", "old_state": 0 }, "id": 5027981, "action_name": "Translation uploaded", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/5027981/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2964848/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/id/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/atriwidada/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/atriwidada/?format=api", "timestamp": "2022-05-29T14:51:43.697589Z", "action": 9, "target": "Untuk informasi selengkapnya tentang cara memasang paket di {MAJOROS}, lihat xref:package-management/DNF.adoc#sec-Installing[Memasang Paket].", "old": "", "details": { "state": 20, "source": "For more information on how to install packages in {MAJOROS}, refer to xref:package-management/DNF.adoc#sec-Installing[Installing Packages].", "old_state": 0 }, "id": 5027970, "action_name": "Translation uploaded", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/5027970/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2964846/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/id/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/atriwidada/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/atriwidada/?format=api", "timestamp": "2022-05-29T14:51:41.641909Z", "action": 9, "target": "Pastikan paket [package]*screen* dipasang. Anda dapat melakukannya dengan menjalankan perintah berikut sebagai `root`:", "old": "", "details": { "state": 20, "source": "Make sure the [package]*screen* package is installed. You can do so by running the following command as `root`:", "old_state": 0 }, "id": 5027959, "action_name": "Translation uploaded", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/5027959/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2964845/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/id/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/atriwidada/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/atriwidada/?format=api", "timestamp": "2022-05-29T14:51:39.484542Z", "action": 9, "target": "Terutama ketika pengguna masuk sebagai `root`, sesi login tanpa pengawasan dapat menimbulkan risiko keamanan yang signifikan. Untuk mengurangi risiko ini, Anda dapat mengonfigurasi sistem untuk secara otomatis keluar dari pengguna yang menganggur setelah jangka waktu tertentu:", "old": "", "details": { "state": 20, "source": "Especially when the user is logged in as `root`, an unattended login session may pose a significant security risk. To reduce this risk, you can configure the system to automatically log out idle users after a fixed period of time:", "old_state": 0 }, "id": 5027947, "action_name": "Translation uploaded", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/5027947/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2964843/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/id/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/atriwidada/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/atriwidada/?format=api", "timestamp": "2022-05-29T14:51:37.211766Z", "action": 9, "target": "Setelah masuk awal, pengguna sekarang dimintai kata sandi baru.", "old": "", "details": { "state": 20, "source": "Upon the initial log in, the user is now prompted for a new password.", "old_state": 0 }, "id": 5027935, "action_name": "Translation uploaded", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/5027935/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2964840/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/id/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/atriwidada/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/atriwidada/?format=api", "timestamp": "2022-05-29T14:51:35.017202Z", "action": 9, "target": "Paksa kedaluwarsa kata sandi seketika dengan menjalankan perintah berikut sebagai `root`:", "old": "", "details": { "state": 20, "source": "Force immediate password expiration by running the following command as `root`:", "old_state": 0 }, "id": 5027923, "action_name": "Translation uploaded", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/5027923/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2964839/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/id/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/atriwidada/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/atriwidada/?format=api", "timestamp": "2022-05-29T14:51:32.884277Z", "action": 9, "target": "Menggunakan kata sandi kosong, meskipun nyaman, adalah praktik yang sangat tidak aman, karena pihak ketiga mana pun dapat masuk terlebih dahulu dan mengakses sistem menggunakan nama pengguna yang tidak aman. Selalu pastikan bahwa pengguna siap untuk masuk sebelum membuka kunci akun dengan kata sandi kosong.", "old": "", "details": { "state": 20, "source": "Using a null password, while convenient, is a highly insecure practice, as any third party can log in first and access the system using the insecure username. Always make sure that the user is ready to log in before unlocking an account with a null password.", "old_state": 0 }, "id": 5027911, "action_name": "Translation uploaded", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/5027911/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2964838/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/id/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/atriwidada/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/atriwidada/?format=api", "timestamp": "2022-05-29T14:51:30.671888Z", "action": 9, "target": "Hindari menggunakan kata sandi kosong jika memungkinkan", "old": "", "details": { "state": 20, "source": "Avoid using null passwords whenever possible", "old_state": 0 }, "id": 5027899, "action_name": "Translation uploaded", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/5027899/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2964836/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/id/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/atriwidada/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/atriwidada/?format=api", "timestamp": "2022-05-29T14:51:28.538836Z", "action": 9, "target": "Untuk menetapkan kata sandi kosong sebagai gantinya, gunakan perintah berikut:", "old": "", "details": { "state": 20, "source": "To assign a null password instead, use the following command:", "old_state": 0 }, "id": 5027887, "action_name": "Translation uploaded", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/5027887/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2964835/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/id/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/atriwidada/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/atriwidada/?format=api", "timestamp": "2022-05-29T14:51:26.007033Z", "action": 9, "target": "Untuk menetapkan kata sandi baku, ketik yang berikut di shell prompt sebagai `root`:", "old": "", "details": { "state": 20, "source": "To assign a default password, type the following at a shell prompt as `root`:", "old_state": 0 }, "id": 5027875, "action_name": "Translation uploaded", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/5027875/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2964834/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/id/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/atriwidada/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/atriwidada/?format=api", "timestamp": "2022-05-29T14:51:23.883823Z", "action": 9, "target": "Menyiapkan kata sandi awal. Ada dua pendekatan umum untuk langkah ini: Anda dapat menetapkan kata sandi baku, atau Anda dapat menggunakan kata sandi kosong.", "old": "", "details": { "state": 20, "source": "Set up an initial password. There are two common approaches to this step: you can either assign a default password, or you can use a null password.", "old_state": 0 }, "id": 5027863, "action_name": "Translation uploaded", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/5027863/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2964833/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/id/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/atriwidada/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/atriwidada/?format=api", "timestamp": "2022-05-29T14:51:21.639834Z", "action": 9, "target": "Anda dapat mengonfigurasi kata sandi agar kedaluwarsa saat pertama kali pengguna masuk. Ini memaksa pengguna untuk langsung mengubah kata sandi.", "old": "", "details": { "state": 20, "source": "You can configure a password to expire the first time a user logs in. This forces users to change passwords immediately.", "old_state": 0 }, "id": 5027851, "action_name": "Translation uploaded", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/5027851/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2964832/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/id/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/atriwidada/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/atriwidada/?format=api", "timestamp": "2022-05-29T14:51:19.234043Z", "action": 9, "target": "|Opsi|Deskripsi\n|[option]`-d`pass:attributes[{blank}] pass:attributes[{blank}]_days_|Menentukan cacah hari sejak 1 Januari 1970 kata sandi diubah.\n|[option]`-E`pass:attributes[{blank}] pass:attributes[{blank}]_date_|Menentukan tanggal di mana akun dikunci, dalam format YYYY-MM-DD. Alih-alih tanggal, cacah hari sejak 1 Januari 1970 juga dapat digunakan.\n|[option]`-I`pass:attributes[{blank}] pass:attributes[{blank}]_days_|Menentukan cacah hari tidak aktif setelah kedaluwarsa kata sandi sebelum mengunci akun. Jika nilainya adalah `0`, akun tidak dikunci setelah kata sandi kedaluwarsa.\n|[option]`-l`|Mencantumkan pengaturan penuaan akun saat ini.\n|[option]`-m`pass:attributes[{blank}] pass:attributes[{blank}]_days_|Menentukan cacah minimum hari setelah pengguna harus mengubah kata sandi. Jika nilainya adalah `0`, kata sandi tidak kedaluwarsa.\n|[option]`-M`pass:attributes[{blank}] pass:attributes[{blank}]_days_|Menentukan cacah hari maksimum di mana kata sandi valid. Ketika cacah hari yang ditentukan oleh opsi ini ditambah cacah hari yang ditentukan dengan opsi [option]`-d` kurang dari hari ini, pengguna harus mengubah kata sandi sebelum menggunakan akun.\n|[option]`-W`pass:attributes[{blank}] pass:attributes[{blank}]_days_|Menentukan cacah hari sebelum tanggal kedaluwarsa kata sandi untuk memperingatkan pengguna.\n", "old": "", "details": { "state": 20, "source": "|Option|Description\n|[option]`-d`pass:attributes[{blank}] pass:attributes[{blank}]_days_|Specifies the number of days since January 1, 1970 the password was changed.\n|[option]`-E`pass:attributes[{blank}] pass:attributes[{blank}]_date_|Specifies the date on which the account is locked, in the format YYYY-MM-DD. Instead of the date, the number of days since January 1, 1970 can also be used.\n|[option]`-I`pass:attributes[{blank}] pass:attributes[{blank}]_days_|Specifies the number of inactive days after the password expiration before locking the account. If the value is `0`, the account is not locked after the password expires.\n|[option]`-l`|Lists current account aging settings.\n|[option]`-m`pass:attributes[{blank}] pass:attributes[{blank}]_days_|Specify the minimum number of days after which the user must change passwords. If the value is `0`, the password does not expire.\n|[option]`-M`pass:attributes[{blank}] pass:attributes[{blank}]_days_|Specify the maximum number of days for which the password is valid. When the number of days specified by this option plus the number of days specified with the [option]`-d` option is less than the current day, the user must change passwords before using the account.\n|[option]`-W`pass:attributes[{blank}] pass:attributes[{blank}]_days_|Specifies the number of days before the password expiration date to warn the user.\n", "old_state": 0 }, "id": 5027839, "action_name": "Translation uploaded", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/5027839/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2964894/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/id/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/atriwidada/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/atriwidada/?format=api", "timestamp": "2022-05-18T16:31:08.350776Z", "action": 9, "target": "`shadow`(5) — Halaman manual bagi berkas `/etc/shadow` mendokumentasikan bagaimana memakai berkas ini untuk menata kata sandi dan informasi kedaluwarsa akun bagi sistem.", "old": "", "details": { "state": 20, "source": "`shadow`(5) — The manual page for the `/etc/shadow` file documents how to use this file to set passwords and account expiration information for the system.", "old_state": 0 }, "id": 4960338, "action_name": "Translation uploaded", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/4960338/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2964893/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/id/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/atriwidada/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/atriwidada/?format=api", "timestamp": "2022-05-18T16:31:06.494775Z", "action": 9, "target": "`passwd`(5) — Halaman manual bagi berkas `/etc/passwd` mendokumentasikan bagaimana memakai berkas ini untuk mendefinisikan informasi pengguna.", "old": "", "details": { "state": 20, "source": "`passwd`(5) — The manual page for the `/etc/passwd` file documents how to use this file to define user information.", "old_state": 0 }, "id": 4960309, "action_name": "Translation uploaded", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/4960309/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2964892/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/id/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/atriwidada/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/atriwidada/?format=api", "timestamp": "2022-05-18T16:31:04.674351Z", "action": 9, "target": "`group`(5) — Halaman manual bagi berkas `/etc/group` mendokumentasikan bagaimana memakai berkas ini untuk mendefinisikan grup sistem.", "old": "", "details": { "state": 20, "source": "`group`(5) — The manual page for the `/etc/group` file documents how to use this file to define system groups.", "old_state": 0 }, "id": 4960297, "action_name": "Translation uploaded", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/4960297/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2964891/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/id/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/atriwidada/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/atriwidada/?format=api", "timestamp": "2022-05-18T16:31:02.823023Z", "action": 9, "target": "Untuk informasi tentang berkas konfigurasi terkait, lihat:", "old": "", "details": { "state": 20, "source": "For information about related configuration files, see:", "old_state": 0 }, "id": 4960285, "action_name": "Translation uploaded", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/4960285/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2964890/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/id/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/atriwidada/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/atriwidada/?format=api", "timestamp": "2022-05-18T16:31:00.993084Z", "action": 9, "target": "`id`(1) — Halaman manual bagi perintah [command]#id# mendokumentasikan bagaimana menampilkan ID pengguna dan grup.", "old": "", "details": { "state": 20, "source": "`id`(1) — The manual page for the [command]#id# command documents how to display user and group IDs.", "old_state": 0 }, "id": 4960273, "action_name": "Translation uploaded", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/4960273/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2964889/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/id/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/atriwidada/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/atriwidada/?format=api", "timestamp": "2022-05-18T16:30:59.117762Z", "action": 9, "target": "`pwconv`(8) — Halaman manual untuk perintah-perintah [command]#pwconv#, [command]#pwunconv#, [command]#grpconv#, dan [command]#grpunconv# mendokumentasikan bagaimana mengonversi informasi ter-shadow bagi kata sandi dan grup.", "old": "", "details": { "state": 20, "source": "`pwconv`(8) — The manual page for the [command]#pwconv#, [command]#pwunconv#, [command]#grpconv#, and [command]#grpunconv# commands documents how to convert shadowed information for passwords and groups.", "old_state": 0 }, "id": 4960261, "action_name": "Translation uploaded", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/4960261/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2964888/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/id/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/atriwidada/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/atriwidada/?format=api", "timestamp": "2022-05-18T16:30:57.042456Z", "action": 9, "target": "`pwck`(8) — Halaman manual bagi perintah [command]#pwck# mendokumentasikan bagaimana memakainya untuk verifikasi integritas berkas `/etc/shadow`.", "old": "", "details": { "state": 20, "source": "`pwck`(8) — The manual page for the [command]#pwck# command documents how to use it to verify the integrity of the `/etc/passwd` and `/etc/shadow` files.", "old_state": 0 }, "id": 4960249, "action_name": "Translation uploaded", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/4960249/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2964887/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/id/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/atriwidada/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/atriwidada/?format=api", "timestamp": "2022-05-18T16:30:55.232706Z", "action": 9, "target": "`grpck`(8) — Halaman manual bagi perintah [command]#grpck# mendokumentasikan bagaimana memakainya untuk verifikasi integritas berkas `/etc/group`.", "old": "", "details": { "state": 20, "source": "`grpck`(8) — The manual page for the [command]#grpck# command documents how to use it to verify the integrity of the `/etc/group` file.", "old_state": 0 }, "id": 4960237, "action_name": "Translation uploaded", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/4960237/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2964886/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/id/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/atriwidada/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/atriwidada/?format=api", "timestamp": "2022-05-18T16:30:53.347341Z", "action": 9, "target": "`gpasswd`(1) — Halaman manual bagi perintah [command]#gpasswd# mendokumentasikan bagaimana mengelola berkas `/etc/group`.", "old": "", "details": { "state": 20, "source": "`gpasswd`(1) — The manual page for the [command]#gpasswd# command documents how to manage the `/etc/group` file.", "old_state": 0 }, "id": 4960225, "action_name": "Translation uploaded", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/4960225/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2964830/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/id/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/atriwidada/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/atriwidada/?format=api", "timestamp": "2022-05-18T16:30:51.375172Z", "action": 9, "target": "…di mana _options_ adalah opsi baris perintah seperti yang dijelaskan dalam xref:Managing_Users_and_Groups.adoc#table-chage-options[opsi baris perintah chage]. Ketika perintah [command]#chage# diikuti langsung oleh nama pengguna (yaitu, ketika tidak ada opsi baris perintah yang ditentukan), perintah tersebut menampilkan masa berlaku kata sandi pengguna saat ini dan memungkinkan Anda untuk mengubah nilai-nilai ini secara interaktif.", "old": "", "details": { "state": 20, "source": "…where _options_ are command line options as described in xref:Managing_Users_and_Groups.adoc#table-chage-options[chage command line options]. When the [command]#chage# command is followed directly by a username (that is, when no command line options are specified), it displays the specified users current password aging values and allows you to change these values interactively.", "old_state": 0 }, "id": 4960213, "action_name": "Translation uploaded", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/4960213/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2964828/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/id/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/atriwidada/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/atriwidada/?format=api", "timestamp": "2022-05-18T16:30:49.608421Z", "action": 9, "target": "indexterm:[konfigurasi pengguna,konfigurasi baris perintah,chage] Untuk mengonfigurasi kedaluwarsa kata sandi bagi seorang pengguna dari prompt shell, jalankan perintah berikut sebagai `root`:", "old": "", "details": { "state": 20, "source": "indexterm:[user configuration,command line configuration,chage] To configure password expiration for a user from a shell prompt, run the following command as `root`:", "old_state": 0 }, "id": 4960201, "action_name": "Translation uploaded", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/4960201/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2964825/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/id/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/atriwidada/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/atriwidada/?format=api", "timestamp": "2022-05-18T16:30:47.679238Z", "action": 9, "target": "indexterm:[kata sandi,kedaluwarsa]indexterm:[kata sandi,usia]indexterm:[kata sandi kedaluwarsa, memaksa]indexterm:[perintah chage,memaksa kata sandi kedaluwarsa dengan]indexterm:[konfigurasi pengguna,kata sandi,memaksa kedaluwarsa] Untuk alasan keamanan, disarankan agar meminta pengguna mengubah kata sandi mereka secara berkala. Ini dapat dilakukan dengan menggunakan perintah [command]#chage#.", "old": "", "details": { "state": 20, "source": "indexterm:[password,expire]indexterm:[password,aging]indexterm:[expiration of password, forcing]indexterm:[chage command,forcing password expiration with]indexterm:[user configuration,password,forcing expiration of] For security reasons, it is advisable to require users to change their passwords periodically. This can be done by using the [command]#chage# command.", "old_state": 0 }, "id": 4960189, "action_name": "Translation uploaded", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/4960189/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2964823/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/id/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/atriwidada/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/atriwidada/?format=api", "timestamp": "2022-05-18T16:30:45.591854Z", "action": 9, "target": "|Opsi|Deskripsi\n|[option]`-f`, [opsi]`--force`| Saat digunakan dengan [option]`-g`pass:attributes[{blank}] pass:attributes[{blank}]_gid_ dan _gid_ sudah ada, [command]#groupadd# akan memilih _gid_ unik lainnya untuk grup.\n|[option]`-g`pass:atribut[{blank}] pass:attributes[{blank}]_gid_| ID grup untuk grup, yang harus unik dan lebih besar dari 999.\n|[option]`-K`, [opsi]`--key`pass:attributes[{blank}] pass:attributes[{blank}]_key_pass:attributes[{blank}]=pass:attributes[{blank}]_value_| Menimpa default `/etc/login.defs`.\n|[option]`-o`, [option]`--non-unique`| Memungkinkan membuat grup dengan GID duplikat.\n|[option]`-p`, [opsi]`--kata sandi`pass:atribut[{blank}] pass:attributes[{blank}]_password_| Gunakan kata sandi terenkripsi ini untuk grup baru.\n|[option]`-r`| Buat grup sistem dengan GID kurang dari 1000.\n", "old": "|Option|Description\n|[option]`-f`, [option]`--force`|When used with [option]`-g`pass:attributes[{blank}] pass:attributes[{blank}]_gid_ and _gid_ already exists, [command]#groupadd# will choose another unique _gid_ for the group.\n|[option]`-g`pass:attributes[{blank}] pass:attributes[{blank}]_gid_|Group ID for the group, which must be unique and greater than 999.\n|[option]`-K`, [option]`--key`pass:attributes[{blank}] pass:attributes[{blank}]_key_pass:attributes[{blank}]=pass:attributes[{blank}]_value_|Override `/etc/login.defs` defaults.\n|[option]`-o`, [option]`--non-unique`|Allows creating groups with duplicate GID.\n|[option]`-p`, [option]`--password`pass:attributes[{blank}] pass:attributes[{blank}]_password_|Use this encrypted password for the new group.\n|[option]`-r`|Create a system group with a GID less than 1000.\n", "details": { "state": 20, "source": "|Option|Description\n|[option]`-f`, [option]`--force`|When used with [option]`-g`pass:attributes[{blank}] pass:attributes[{blank}]_gid_ and _gid_ already exists, [command]#groupadd# will choose another unique _gid_ for the group.\n|[option]`-g`pass:attributes[{blank}] pass:attributes[{blank}]_gid_|Group ID for the group, which must be unique and greater than 999.\n|[option]`-K`, [option]`--key`pass:attributes[{blank}] pass:attributes[{blank}]_key_pass:attributes[{blank}]=pass:attributes[{blank}]_value_|Override `/etc/login.defs` defaults.\n|[option]`-o`, [option]`--non-unique`|Allows creating groups with duplicate GID.\n|[option]`-p`, [option]`--password`pass:attributes[{blank}] pass:attributes[{blank}]_password_|Use this encrypted password for the new group.\n|[option]`-r`|Create a system group with a GID less than 1000.\n", "old_state": 10 }, "id": 4960177, "action_name": "Translation uploaded", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/4960177/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2964781/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/id/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/atriwidada/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/atriwidada/?format=api", "timestamp": "2022-05-18T16:30:37.509717Z", "action": 9, "target": "Opsi baris perintah yang terkait dengan perintah [command]#usermod# pada dasarnya sama. Perhatikan bahwa jika Anda ingin menambahkan pengguna ke grup suplementer lain, Anda perlu menggunakan opsi [option]`-a, --append` dengan opsi [option]`-G`. Jika tidak, daftar grup tambahan untuk pengguna akan ditimpa oleh yang ditentukan dengan perintah [command]#usermod -G#.", "old": "", "details": { "state": 20, "source": "The command-line options associated with the [command]#usermod# command are essentially the same. Note that if you want to add a user to another supplementary group, you need to use the [option]`-a, --append` option with the [option]`-G` option. Otherwise the list of supplementary groups for the user will be overwritten by those specified with the [command]#usermod -G# command.", "old_state": 0 }, "id": 4960156, "action_name": "Translation uploaded", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/4960156/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2964780/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/id/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/atriwidada/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/atriwidada/?format=api", "timestamp": "2022-05-18T16:30:35.323724Z", "action": 9, "target": "|Opsi|Deskripsi\n|[option]`-c`pass:attributes[{blank}] pass:attributes[{blank}]_comment_pass:attributes[{blank}]|_comment_ dapat diganti dengan string apa pun. Opsi ini umumnya digunakan untuk menentukan nama lengkap pengguna.\n|[option]`-d`pass:attributes[{blank}] pass:attributes[{blank}]_home_directory_|Direktori beranda yang akan digunakan alih-alih baku `/home/pass:attributes[{blank}]_username_pass:attributes[{blank}]/`.\n|[option]`-e`pass:attributes[{blank}] pass:attributes[{blank}]_date_|Tanggal kapan akun akan dinonaktifkan dalam format YYYY-MM-DD.\n|[option]`-f`pass:atribut[{blank}] pass:attributes[{blank}]_days_|Banyaknya hari setelah kata sandi kedaluwarsa hingga akun dinonaktifkan. Jika `0` ditentukan, akun dinonaktifkan segera setelah kata sandi kedaluwarsa. Jika `-1` ditentukan, akun tidak dinonaktifkan setelah kata sandi kedaluwarsa.\n|[option]`-g`pass:atribut[{blank}] pass:attributes[{blank}]_group_name_|Nama grup atau nomor grup untuk grup baku (utama) pengguna. Grup harus ada sebelum ditentukan di sini.\n|[option]`-G`pass:atribut[{blank}] pass:attributes[{blank}]_group_list_|Daftar nama grup atau nomor grup tambahan (suplementer, selain baku), dipisahkan oleh koma, di mana pengguna adalah anggota. Grup harus ada sebelum ditentukan di sini.\n|[option]`-m`|Buat direktori beranda jika tidak ada.\n|[option]`-M`|Jangan membuat direktori beranda.\n|[option]`-N`|Jangan membuat grup pribadi pengguna untuk pengguna.\n|[option]`-p`pass:attributes[{blank}] pass:attributes[{blank}]_password_|Kata sandi dienkripsi dengan [command]#crypt#.\n|[option]`-r`|Buat akun sistem dengan UID kurang dari 1000 dan tanpa direktori beranda.\n|[option]`-s`|Shell login pengguna, yang baku ke [command]#/bin/bash#.\n|[option]`-u`pass:attributes[{blank}] pass:attributes[{blank}]_uid_|ID Pengguna untuk pengguna, yang harus unik dan lebih dari 999.\n", "old": "", "details": { "state": 20, "source": "|Option|Description\n|[option]`-c`pass:attributes[{blank}] 'pass:attributes[{blank}]_comment_pass:attributes[{blank}]'|_comment_ can be replaced with any string. This option is generally used to specify the full name of a user.\n|[option]`-d`pass:attributes[{blank}] pass:attributes[{blank}]_home_directory_|Home directory to be used instead of default `/home/pass:attributes[{blank}]_username_pass:attributes[{blank}]/`.\n|[option]`-e`pass:attributes[{blank}] pass:attributes[{blank}]_date_|Date for the account to be disabled in the format YYYY-MM-DD.\n|[option]`-f`pass:attributes[{blank}] pass:attributes[{blank}]_days_|Number of days after the password expires until the account is disabled. If `0` is specified, the account is disabled immediately after the password expires. If `-1` is specified, the account is not disabled after the password expires.\n|[option]`-g`pass:attributes[{blank}] pass:attributes[{blank}]_group_name_|Group name or group number for the user's default (primary) group. The group must exist prior to being specified here.\n|[option]`-G`pass:attributes[{blank}] pass:attributes[{blank}]_group_list_|List of additional (supplementary, other than default) group names or group numbers, separated by commas, of which the user is a member. The groups must exist prior to being specified here.\n|[option]`-m`|Create the home directory if it does not exist.\n|[option]`-M`|Do not create the home directory.\n|[option]`-N`|Do not create a user private group for the user.\n|[option]`-p`pass:attributes[{blank}] pass:attributes[{blank}]_password_|The password encrypted with [command]#crypt#.\n|[option]`-r`|Create a system account with a UID less than 1000 and without a home directory.\n|[option]`-s`|User's login shell, which defaults to [command]#/bin/bash#.\n|[option]`-u`pass:attributes[{blank}] pass:attributes[{blank}]_uid_|User ID for the user, which must be unique and greater than 999.\n", "old_state": 0 }, "id": 4960144, "action_name": "Translation uploaded", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/4960144/?format=api" }, { "unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/2964778/?format=api", "component": "https://translate.fedoraproject.org/api/components/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/?format=api", "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationmanaging_users_and_groups/id/?format=api", "user": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/atriwidada/?format=api", "author": "https://translate.fedoraproject.org/api/users/atriwidada/?format=api", "timestamp": "2022-05-18T16:30:33.057905Z", "action": 9, "target": "Secara opsional, Anda dapat mengatur kebijakan usia kata sandi. Lihat xref:Managing_Users_and_Groups.adoc#s2-users-tools-password-aging[Mengaktifkan Usia Kata Sandi] untuk informasi tentang cara mengaktifkan usia kata sandi.", "old": "", "details": { "state": 20, "source": "Optionally, you can set a password aging policy. See xref:Managing_Users_and_Groups.adoc#s2-users-tools-password-aging[Enabling Password Aging] for information on how to enable password aging.", "old_state": 0 }, "id": 4960132, "action_name": "Translation uploaded", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/changes/4960132/?format=api" } ] }