Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/dnf/libdnf-rhel-8/ko/units/?format=api&page=4
https://translate.fedoraproject.org/api/translations/dnf/libdnf-rhel-8/ko/units/?format=api&page=5", "previous": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/dnf/libdnf-rhel-8/ko/units/?format=api&page=3", "results": [ { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/dnf/libdnf-rhel-8/ko/?format=api", "language_code": "ko", "source": [ "Unable to create directory \"%s\" for modular Fail Safe data: %s" ], "previous_source": "", "target": [ "모듈식 Fail-Safe 데이터에 대한 “%s\" 디렉토리를 만들 수 없습니다: %s" ], "id_hash": -5388129224296566921, "content_hash": -5388129224296566921, "location": "libdnf/module/ModulePackageContainer.cpp:1702", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 170, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7257674/?format=api", "priority": 100, "id": 7259967, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/dnf/libdnf-rhel-8/ko/?checksum=353985049de6ef77", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7259967/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-01T14:54:22.048980Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/dnf/libdnf-rhel-8/ko/?format=api", "language_code": "ko", "source": [ "Unable to save a modular Fail Safe data to '%s'" ], "previous_source": "", "target": [ "모듈식 Fail Safe 자료를 '%s'에 저장 할 수 없습니다" ], "id_hash": 3977370925909185148, "content_hash": 3977370925909185148, "location": "libdnf/module/ModulePackageContainer.cpp:1718", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 171, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7257678/?format=api", "priority": 100, "id": 7259973, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/dnf/libdnf-rhel-8/ko/?checksum=b73275c8bac8927c", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7259973/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-01T14:54:22.168034Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/dnf/libdnf-rhel-8/ko/?format=api", "language_code": "ko", "source": [ "Unable to remove a modular Fail Safe data in '%s'" ], "previous_source": "", "target": [ "'%s'에서 모듈식 Fail Safe 자료를 제거 할 수 없습니다" ], "id_hash": -7946546157243514153, "content_hash": -7946546157243514153, "location": "libdnf/module/ModulePackageContainer.cpp:1741", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 172, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7257681/?format=api", "priority": 100, "id": 7259980, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/dnf/libdnf-rhel-8/ko/?checksum=11b8325f624142d7", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7259980/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-01T14:54:22.298962Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/dnf/libdnf-rhel-8/ko/?format=api", "language_code": "ko", "source": [ "Failed to update from string: %s" ], "previous_source": "", "target": [ "문자열에서 최신화하지 못했습니다: %s" ], "id_hash": 1980904585714072190, "content_hash": 1980904585714072190, "location": "libdnf/module/modulemd/ModuleMetadata.cpp:86", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 174, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7257684/?format=api", "priority": 100, "id": 7259987, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/dnf/libdnf-rhel-8/ko/?checksum=9b7d9639b56dfa7e", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7259987/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-01T14:54:22.419560Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/dnf/libdnf-rhel-8/ko/?format=api", "language_code": "ko", "source": [ "Failed to resolve: %s" ], "previous_source": "", "target": [ "해결하지 못했습니다: %s" ], "id_hash": -2147518558101064332, "content_hash": -2147518558101064332, "location": "libdnf/module/modulemd/ModuleMetadata.cpp:110", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 175, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7257687/?format=api", "priority": 100, "id": 7259994, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/dnf/libdnf-rhel-8/ko/?checksum=62327b3fdbd3b574", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7259994/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-01T14:54:22.546169Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/dnf/libdnf-rhel-8/ko/?format=api", "language_code": "ko", "source": [ "There were errors while resolving modular defaults: %s" ], "previous_source": "", "target": [ "모듈식 기본값을 해결하는 동안 오류가 발생했습니다: %s" ], "id_hash": 7591500971819989974, "content_hash": 7591500971819989974, "location": "libdnf/module/modulemd/ModuleMetadata.cpp:115", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 176, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7257691/?format=api", "priority": 100, "id": 7260001, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/dnf/libdnf-rhel-8/ko/?checksum=e95a6de9915cfbd6", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7260001/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-01T14:54:22.698255Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/dnf/libdnf-rhel-8/ko/?format=api", "language_code": "ko", "source": [ "Failed to upgrade defaults: %s" ], "previous_source": "", "target": [ "기본값을 최신화에 실패하였습니다: %s" ], "id_hash": -1535828921473423500, "content_hash": -1535828921473423500, "location": "libdnf/module/modulemd/ModuleMetadata.cpp:120", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 177, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7257694/?format=api", "priority": 100, "id": 7260006, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/dnf/libdnf-rhel-8/ko/?checksum=6aafa3bbabce2774", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7260006/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-01T14:54:22.789047Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/dnf/libdnf-rhel-8/ko/?format=api", "language_code": "ko", "source": [ "Failed to upgrade streams: %s" ], "previous_source": "", "target": [ "스트림 최신화에 실패하였습니다: %s" ], "id_hash": -3686952358003714790, "content_hash": -3686952358003714790, "location": "libdnf/module/modulemd/ModuleMetadata.cpp:123", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 178, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7257698/?format=api", "priority": 100, "id": 7260015, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/dnf/libdnf-rhel-8/ko/?checksum=4cd5505d5d66551a", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7260015/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-01T14:54:22.907577Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/dnf/libdnf-rhel-8/ko/?format=api", "language_code": "ko", "source": [ "Can't load shared library \"%s\": %s" ], "previous_source": "", "target": [ "공유 라이브러리\"%s\": %s 를 적재 할 수 없습니다" ], "id_hash": -1681385436158283548, "content_hash": -1681385436158283548, "location": "libdnf/plugin/plugin.cpp:46", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 180, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7257702/?format=api", "priority": 100, "id": 7260022, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/dnf/libdnf-rhel-8/ko/?checksum=68aa84daab4530e4", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7260022/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-01T14:54:23.035724Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/dnf/libdnf-rhel-8/ko/?format=api", "language_code": "ko", "source": [ "Can't obtain address of symbol \"%s\": %s" ], "previous_source": "", "target": [ "기호 \"%s\": %s 의 주소를 가져 올 수 없습니다" ], "id_hash": 1992015861878752611, "content_hash": 1992015861878752611, "location": "libdnf/plugin/plugin.cpp:61, libdnf/plugin/plugin.cpp:67, libdnf/plugin/plugin.cpp:73, libdnf/plugin/plugin.cpp:79", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 181, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7257705/?format=api", "priority": 100, "id": 7260028, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/dnf/libdnf-rhel-8/ko/?checksum=9ba50fdf4a3a0563", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7260028/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-01T14:54:23.153304Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/dnf/libdnf-rhel-8/ko/?format=api", "language_code": "ko", "source": [ "Loading plugin file=\"%s\"" ], "previous_source": "", "target": [ "플러그인 파일 적재중=\"%s\"" ], "id_hash": -404670331946618120, "content_hash": -404670331946618120, "location": "libdnf/plugin/plugin.cpp:86", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 182, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7257708/?format=api", "priority": 100, "id": 7260035, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/dnf/libdnf-rhel-8/ko/?checksum=7a62527a252eb2f8", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7260035/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-01T14:54:23.249419Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/dnf/libdnf-rhel-8/ko/?format=api", "language_code": "ko", "source": [ "Loaded plugin name=\"%s\", version=\"%s\"" ], "previous_source": "", "target": [ "적재된 플러그인 이름=\"%s\", 버전=\"%s\"" ], "id_hash": -4863859676456963906, "content_hash": -4863859676456963906, "location": "libdnf/plugin/plugin.cpp:89", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 183, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7257710/?format=api", "priority": 100, "id": 7260041, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/dnf/libdnf-rhel-8/ko/?checksum=3c801964e36fb0be", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7260041/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-01T14:54:23.357412Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/dnf/libdnf-rhel-8/ko/?format=api", "language_code": "ko", "source": [ "Plugins::loadPlugins() dirPath cannot be empty" ], "previous_source": "", "target": [ "Plugins::loadPlugins() dirPath는 비워 둘 수 없습니다" ], "id_hash": 8972173024636455340, "content_hash": 8972173024636455340, "location": "libdnf/plugin/plugin.cpp:96", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 184, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7257712/?format=api", "priority": 100, "id": 7260047, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/dnf/libdnf-rhel-8/ko/?checksum=fc838fd44ccc49ac", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7260047/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-01T14:54:23.500066Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/dnf/libdnf-rhel-8/ko/?format=api", "language_code": "ko", "source": [ "Can't read plugin directory \"%s\": %s" ], "previous_source": "", "target": [ "플러그인 디렉토리 \"%s\": %s 를 읽을 수 없습니다" ], "id_hash": 1282918794315065990, "content_hash": 1282918794315065990, "location": "libdnf/plugin/plugin.cpp:105", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 185, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7257715/?format=api", "priority": 100, "id": 7260052, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/dnf/libdnf-rhel-8/ko/?checksum=91cdd7d8a2d26a86", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7260052/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-01T14:54:23.665335Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/dnf/libdnf-rhel-8/ko/?format=api", "language_code": "ko", "source": [ "Can't load plugin \"%s\": %s" ], "previous_source": "", "target": [ "플러그인\"%s\": %s를 적재 할 수 없습니다" ], "id_hash": 8996052104064289040, "content_hash": 8996052104064289040, "location": "libdnf/plugin/plugin.cpp:114", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 186, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7257718/?format=api", "priority": 100, "id": 7260057, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/dnf/libdnf-rhel-8/ko/?checksum=fcd865b9bba84910", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7260057/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-01T14:54:23.800058Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/dnf/libdnf-rhel-8/ko/?format=api", "language_code": "ko", "source": [ "Using '==' operator in reldeps can result in an undefined behavior. It is deprecated and the support will be dropped in future versions. Use '=' operator instead." ], "previous_source": "", "target": [ "reldeps에 '=='연산자를 사용하면 정의되지 않은 동작이 발생할 수 있습니다. 이 연산자는 더 이상 사용되지 않으며, 향후 버전에서는 지원이 중단됩니다. 대신 '=' 연산자를 사용하세요." ], "id_hash": 8985749126815455747, "content_hash": 8985749126815455747, "location": "libdnf/repo/DependencySplitter.cpp:50", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 187, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7257722/?format=api", "priority": 100, "id": 7260064, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/dnf/libdnf-rhel-8/ko/?checksum=fcb3cb38e89c9a03", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7260064/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-01T14:54:23.937459Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/dnf/libdnf-rhel-8/ko/?format=api", "language_code": "ko", "source": [ "Repository %s has no mirror or baseurl set." ], "previous_source": "", "target": [ "저장소 %s 는 연결주소 또는 baseurl 구성을 갖고 있지 않습니다." ], "id_hash": -6611878962009123546, "content_hash": -6611878962009123546, "location": "libdnf/repo/Repo.cpp:321", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 188, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7257726/?format=api", "priority": 100, "id": 7260069, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/dnf/libdnf-rhel-8/ko/?checksum=243de31d83915526", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7260069/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-01T14:54:24.043386Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/dnf/libdnf-rhel-8/ko/?format=api", "language_code": "ko", "source": [ "Repository '%s' has unsupported type: 'type=%s', skipping." ], "previous_source": "", "target": [ "저장소 '%s'는 지원하지 않는 유형: 'type=%s'이며, 건너뜁니다." ], "id_hash": -9164812763722295157, "content_hash": -9164812763722295157, "location": "libdnf/repo/Repo.cpp:330", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 189, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7257729/?format=api", "priority": 100, "id": 7260072, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/dnf/libdnf-rhel-8/ko/?checksum=00d00b59415dd88b", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7260072/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-01T14:54:24.088543Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/dnf/libdnf-rhel-8/ko/?format=api", "language_code": "ko", "source": [ "repo '%s': 'basecachedir' is not set" ], "previous_source": "", "target": [ "repo '%s': 'basecachedir가 구성되어 있지 않습니다" ], "id_hash": -5350578521613055639, "content_hash": -5350578521613055639, "location": "libdnf/repo/Repo.cpp:489, libdnf/repo/Repo.cpp:610, libdnf/repo/Repo.cpp:641, libdnf/repo/Repo.cpp:1387", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 190, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7257732/?format=api", "priority": 100, "id": 7260076, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/dnf/libdnf-rhel-8/ko/?checksum=35beed2ee46b4969", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7260076/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-01T14:54:24.136045Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/dnf/libdnf-rhel-8/ko/?format=api", "language_code": "ko", "source": [ "Cannot find a valid baseurl for repo: %s" ], "previous_source": "", "target": [ "repo: %s 를 위해 유효한 baseurl을 찾을 수 없습니다" ], "id_hash": 5491647663201943599, "content_hash": 5491647663201943599, "location": "libdnf/repo/Repo.cpp:629", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 194, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7257735/?format=api", "priority": 100, "id": 7260079, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/dnf/libdnf-rhel-8/ko/?checksum=cc36407424c1802f", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7260079/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-01T14:54:24.169516Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/dnf/libdnf-rhel-8/ko/?format=api", "language_code": "ko", "source": [ "Maximum download speed is lower than minimum. Please change configuration of minrate or throttle" ], "previous_source": "", "target": [ "최대 내려받기 속도는 최저보다 낮습니다. 최저속도나 변환 환경구성을 변경해 주세요" ], "id_hash": -7301155992855754879, "content_hash": -7301155992855754879, "location": "libdnf/repo/Repo.cpp:512", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 191, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7257738/?format=api", "priority": 100, "id": 7260082, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/dnf/libdnf-rhel-8/ko/?checksum=1aad154ec41e4781", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7260082/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-01T14:54:24.216315Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/dnf/libdnf-rhel-8/ko/?format=api", "language_code": "ko", "source": [ "repo '%s': 'proxy_username' is set but not 'proxy_password'" ], "previous_source": "", "target": [ "repo '%s': 'proxy_username' 는 구성되어 있지만 'proxy_password'가 없습니다" ], "id_hash": -6726972652604056629, "content_hash": -6726972652604056629, "location": "libdnf/repo/Repo.cpp:546", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 192, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7257740/?format=api", "priority": 100, "id": 7260090, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/dnf/libdnf-rhel-8/ko/?checksum=22a4fe0373c49bcb", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7260090/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-01T14:54:24.357252Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/dnf/libdnf-rhel-8/ko/?format=api", "language_code": "ko", "source": [ "%s: gpgme_data_new_from_fd(): %s" ], "previous_source": "", "target": [ "%s: gpgme_data_new_from_fd(): %s" ], "id_hash": -7747561135607717642, "content_hash": -7747561135607717642, "location": "libdnf/repo/Repo.cpp:660, libdnf/repo/Repo.cpp:682", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 195, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7257743/?format=api", "priority": 100, "id": 7260094, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/dnf/libdnf-rhel-8/ko/?checksum=147b22320c7ae0f6", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7260094/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-01T14:54:24.393458Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/dnf/libdnf-rhel-8/ko/?format=api", "language_code": "ko", "source": [ "%s: gpgme_op_import(): %s" ], "previous_source": "", "target": [ "%s: gpgme_op_import(): %s" ], "id_hash": -2233576346611497538, "content_hash": -2233576346611497538, "location": "libdnf/repo/Repo.cpp:668, libdnf/repo/Repo.cpp:690", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 196, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7257746/?format=api", "priority": 100, "id": 7260097, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/dnf/libdnf-rhel-8/ko/?checksum=6100be259181c5be", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7260097/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-01T14:54:24.433581Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/dnf/libdnf-rhel-8/ko/?format=api", "language_code": "ko", "source": [ "%s: gpgme_ctx_set_engine_info(): %s" ], "previous_source": "", "target": [ "%s: gpgme_ctx_set_engine_info(): %s" ], "id_hash": -3944043405367097192, "content_hash": -3944043405367097192, "location": "libdnf/repo/Repo.cpp:713, libdnf/repo/Repo.cpp:779, libdnf/repo/Repo.cpp:907", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 197, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7257749/?format=api", "priority": 100, "id": 7260100, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/dnf/libdnf-rhel-8/ko/?checksum=4943f16b545f4898", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7260100/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-01T14:54:24.474564Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/dnf/libdnf-rhel-8/ko/?format=api", "language_code": "ko", "source": [ "can not list keys: %s" ], "previous_source": "", "target": [ "열쇠를 나열 할 수 없습니다 : %s" ], "id_hash": 4960508918948026704, "content_hash": 4960508918948026704, "location": "libdnf/repo/Repo.cpp:740, libdnf/repo/Repo.cpp:804", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 198, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7257752/?format=api", "priority": 100, "id": 7260103, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/dnf/libdnf-rhel-8/ko/?checksum=c4d74494730dd950", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7260103/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-01T14:54:24.513210Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/dnf/libdnf-rhel-8/ko/?format=api", "language_code": "ko", "source": [ "Failed to retrieve GPG key for repo '%s': %s" ], "previous_source": "", "target": [ "repo '%s': %sf 를 위해 GPG key 가져오기에 실패하였습니다" ], "id_hash": -7145021552152730081, "content_hash": -7145021552152730081, "location": "libdnf/repo/Repo.cpp:833", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 199, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7257755/?format=api", "priority": 100, "id": 7260106, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/dnf/libdnf-rhel-8/ko/?checksum=1cd7c8c1176d261f", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7260106/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-01T14:54:24.556002Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/dnf/libdnf-rhel-8/ko/?format=api", "language_code": "ko", "source": [ "repo %s: 0x%s already imported" ], "previous_source": "", "target": [ "repo %s: 0x%s를 이미 가져왔습니다" ], "id_hash": -4302538700509093881, "content_hash": -4302538700509093881, "location": "libdnf/repo/Repo.cpp:886", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 200, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7257758/?format=api", "priority": 100, "id": 7260113, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/dnf/libdnf-rhel-8/ko/?checksum=444a4fd903c8e007", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7260113/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-01T14:54:24.691709Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/dnf/libdnf-rhel-8/ko/?format=api", "language_code": "ko", "source": [ "repo %s: imported key 0x%s." ], "previous_source": "", "target": [ "repo %s: 0x%s 키를 가져왔습니다." ], "id_hash": 6500842341406992444, "content_hash": 6500842341406992444, "location": "libdnf/repo/Repo.cpp:914", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 201, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7257761/?format=api", "priority": 100, "id": 7260125, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/dnf/libdnf-rhel-8/ko/?checksum=da37a1aaa461e83c", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7260125/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-01T14:54:24.893238Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/dnf/libdnf-rhel-8/ko/?format=api", "language_code": "ko", "source": [ "reviving: repo '%s' skipped, no metalink." ], "previous_source": "", "target": [ "부활: repo '%s' 건너 뛰었으며, 메타링크가 없습니다." ], "id_hash": 1571246264891163955, "content_hash": 1571246264891163955, "location": "libdnf/repo/Repo.cpp:1167", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 202, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7257765/?format=api", "priority": 100, "id": 7260135, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/dnf/libdnf-rhel-8/ko/?checksum=95ce3027317f4533", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7260135/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-01T14:54:25.098502Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/dnf/libdnf-rhel-8/ko/?format=api", "language_code": "ko", "source": [ "reviving: repo '%s' skipped, no usable hash." ], "previous_source": "", "target": [ "부활: repo '%s'건너 뛰었으며, 사용 가능한 해쉬가 없습니다." ], "id_hash": -1864270136759617855, "content_hash": -1864270136759617855, "location": "libdnf/repo/Repo.cpp:1186", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 203, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7257768/?format=api", "priority": 100, "id": 7260137, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/dnf/libdnf-rhel-8/ko/?checksum=6620c8301d12f6c1", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7260137/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-01T14:54:25.135840Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/dnf/libdnf-rhel-8/ko/?format=api", "language_code": "ko", "source": [ "reviving: failed for '%s', mismatched %s sum." ], "previous_source": "", "target": [ "부활 : '%s'에 실패하고, %s 합과 일치하지 않음." ], "id_hash": 7806205552487852388, "content_hash": 7806205552487852388, "location": "libdnf/repo/Repo.cpp:1209", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 204, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7257772/?format=api", "priority": 100, "id": 7260140, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/dnf/libdnf-rhel-8/ko/?checksum=ec55369747b86964", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7260140/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-01T14:54:25.179908Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/dnf/libdnf-rhel-8/ko/?format=api", "language_code": "ko", "source": [ "reviving: '%s' can be revived - metalink checksums match." ], "previous_source": "", "target": [ "부활: '%s'는 부활 할 수 있습니다 - 메타링크 체크섬이 일치합니다." ], "id_hash": 5451029272947702145, "content_hash": 5451029272947702145, "location": "libdnf/repo/Repo.cpp:1215", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 205, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7257775/?format=api", "priority": 100, "id": 7260143, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/dnf/libdnf-rhel-8/ko/?checksum=cba5f23e324db981", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7260143/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-01T14:54:25.216912Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/dnf/libdnf-rhel-8/ko/?format=api", "language_code": "ko", "source": [ "reviving: '%s' can be revived - repomd matches." ], "previous_source": "", "target": [ "부활: '%s'는 부활 할 수 있습니다 - repomd가 일치합니다." ], "id_hash": 5466447993355804939, "content_hash": 5466447993355804939, "location": "libdnf/repo/Repo.cpp:1240", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 206, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7257779/?format=api", "priority": 100, "id": 7260146, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/dnf/libdnf-rhel-8/ko/?checksum=cbdcb97ccb1ea10b", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7260146/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-01T14:54:25.255271Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/dnf/libdnf-rhel-8/ko/?format=api", "language_code": "ko", "source": [ "reviving: failed for '%s', mismatched repomd." ], "previous_source": "", "target": [ "부활: '%s'에 실패하고, 일치하지 않은 repomd." ], "id_hash": -7004717532442887196, "content_hash": -7004717532442887196, "location": "libdnf/repo/Repo.cpp:1242", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 207, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7257782/?format=api", "priority": 100, "id": 7260149, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/dnf/libdnf-rhel-8/ko/?checksum=1eca3e844eca7be4", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7260149/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-01T14:54:25.287551Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/dnf/libdnf-rhel-8/ko/?format=api", "language_code": "ko", "source": [ "Cannot create repo destination directory \"%s\": %s" ], "previous_source": "", "target": [ "repo 목적지 디렉토리 \"%s\": %s 를 생성 할 수 없습니다" ], "id_hash": 5678970549068546793, "content_hash": 5678970549068546793, "location": "libdnf/repo/Repo.cpp:1260", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 208, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7257784/?format=api", "priority": 100, "id": 7260152, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/dnf/libdnf-rhel-8/ko/?checksum=cecfc1a03b22c2e9", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7260152/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-01T14:54:25.326114Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/dnf/libdnf-rhel-8/ko/?format=api", "language_code": "ko", "source": [ "Cannot create repo temporary directory \"%s\": %s" ], "previous_source": "", "target": [ "임시 저장소 디렉토리를 만들 수 없습니다 \"%s\": %s" ], "id_hash": -232990996858942063, "content_hash": -232990996858942063, "location": "libdnf/repo/Repo.cpp:1266", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 209, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7257788/?format=api", "priority": 100, "id": 7260159, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/dnf/libdnf-rhel-8/ko/?checksum=7cc43fec3c5bcd91", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7260159/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-01T14:54:25.472087Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/dnf/libdnf-rhel-8/ko/?format=api", "language_code": "ko", "source": [ "Cannot create directory \"%s\": %s" ], "previous_source": "", "target": [ "디렉토리를 만들 수 없습니다 \"%s\": %s" ], "id_hash": 3119021397960755918, "content_hash": 3119021397960755918, "location": "libdnf/repo/Repo.cpp:1280", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 210, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7257791/?format=api", "priority": 100, "id": 7260162, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/dnf/libdnf-rhel-8/ko/?checksum=ab48fd6fa84b0ace", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7260162/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-01T14:54:25.503052Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/dnf/libdnf-rhel-8/ko/?format=api", "language_code": "ko", "source": [ "Cannot rename directory \"%s\" to \"%s\": %s" ], "previous_source": "", "target": [ "디렉토리 \"%s\"를 \"%s\": %s로 변경 할 수 없음" ], "id_hash": 7531077549313550284, "content_hash": 7531077549313550284, "location": "libdnf/repo/Repo.cpp:1303", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 211, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7257794/?format=api", "priority": 100, "id": 7260164, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/dnf/libdnf-rhel-8/ko/?checksum=e883c32136c0e7cc", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7260164/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-01T14:54:25.536193Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/dnf/libdnf-rhel-8/ko/?format=api", "language_code": "ko", "source": [ "repo: using cache for: %s" ], "previous_source": "", "target": [ "repo: 캐쉬 사용: %s" ], "id_hash": -817193517578930084, "content_hash": -817193517578930084, "location": "libdnf/repo/Repo.cpp:1326", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 212, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7257799/?format=api", "priority": 100, "id": 7260167, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/dnf/libdnf-rhel-8/ko/?checksum=74a8bed34ff4b85c", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7260167/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-01T14:54:25.577523Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/dnf/libdnf-rhel-8/ko/?format=api", "language_code": "ko", "source": [ "Cache-only enabled but no cache for '%s'" ], "previous_source": "", "target": [ "캐쉬만 사용 가능하지만 '%s'를 위해 캐쉬가 없습니다" ], "id_hash": -8310985456481012001, "content_hash": -8310985456481012001, "location": "libdnf/repo/Repo.cpp:1338", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 213, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7257802/?format=api", "priority": 100, "id": 7260170, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/dnf/libdnf-rhel-8/ko/?checksum=0ca972c2c502f6df", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7260170/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-01T14:54:25.619428Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/dnf/libdnf-rhel-8/ko/?format=api", "language_code": "ko", "source": [ "repo: downloading from remote: %s" ], "previous_source": "", "target": [ "repo: 원격에서 내려받기 중: %s" ], "id_hash": 844827839032712949, "content_hash": 844827839032712949, "location": "libdnf/repo/Repo.cpp:1342", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 214, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7257805/?format=api", "priority": 100, "id": 7260173, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/dnf/libdnf-rhel-8/ko/?checksum=8bb96e7189e7def5", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7260173/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-01T14:54:25.659021Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/dnf/libdnf-rhel-8/ko/?format=api", "language_code": "ko", "source": [ "Failed to download metadata for repo '%s': %s" ], "previous_source": "", "target": [ "repo를 위한 메타자료 내려받기에 실패하였습니다 '%s': %s" ], "id_hash": 8880871521062764049, "content_hash": 8880871521062764049, "location": "libdnf/repo/Repo.cpp:1349", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 215, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7257809/?format=api", "priority": 100, "id": 7260176, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/dnf/libdnf-rhel-8/ko/?checksum=fb3f319874d43e11", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7260176/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-01T14:54:25.705079Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/dnf/libdnf-rhel-8/ko/?format=api", "language_code": "ko", "source": [ "getCachedir(): Computation of SHA256 failed" ], "previous_source": "", "target": [ "getCachedir(): SHA256 계산에 실패했습니다" ], "id_hash": -976348990509887676, "content_hash": -976348990509887676, "location": "libdnf/repo/Repo.cpp:1375", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 216, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7257812/?format=api", "priority": 100, "id": 7260184, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/dnf/libdnf-rhel-8/ko/?checksum=72734fc41bd8cf44", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7260184/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-01T14:54:25.871325Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/dnf/libdnf-rhel-8/ko/?format=api", "language_code": "ko", "source": [ "Cannot create persistdir \"%s\": %s" ], "previous_source": "", "target": [ "persistdir \"%s\": %s 를 생성 할 수 없습니다" ], "id_hash": -2885800325438512909, "content_hash": -2885800325438512909, "location": "libdnf/repo/Repo.cpp:1403", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 217, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7257815/?format=api", "priority": 100, "id": 7260187, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/dnf/libdnf-rhel-8/ko/?checksum=57f393e4c587e0f3", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7260187/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-01T14:54:25.916868Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/dnf/libdnf-rhel-8/ko/?format=api", "language_code": "ko", "source": [ "'proxy_username' is set but not 'proxy_password'" ], "previous_source": "", "target": [ "'proxy_username' 이 구성되어 있지만 'proxy_password'가 없습니다" ], "id_hash": -3095539837842970569, "content_hash": -3095539837842970569, "location": "libdnf/repo/Repo.cpp:548", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 193, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7257817/?format=api", "priority": 100, "id": 7260194, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/dnf/libdnf-rhel-8/ko/?checksum=550a6eeb194ca837", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7260194/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-01T14:54:26.036277Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/dnf/libdnf-rhel-8/ko/?format=api", "language_code": "ko", "source": [ "resume cannot be used simultaneously with the byterangestart param" ], "previous_source": "", "target": [ "이력서는 byterangestart 매개 변수와 동시에 사용 할 수 없습니다" ], "id_hash": 4984548718898988607, "content_hash": 4984548718898988607, "location": "libdnf/repo/Repo.cpp:1780", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 218, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7257820/?format=api", "priority": 100, "id": 7260197, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/dnf/libdnf-rhel-8/ko/?checksum=c52caca68b9a463f", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7260197/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-01T14:54:26.090586Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/dnf/libdnf-rhel-8/ko/?format=api", "language_code": "ko", "source": [ "PackageTarget initialization failed: %s" ], "previous_source": "", "target": [ "PackageTarget 초기화에 실패했습니다: %s" ], "id_hash": 4200663759617353367, "content_hash": 4200663759617353367, "location": "libdnf/repo/Repo.cpp:1797", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 219, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7257824/?format=api", "priority": 100, "id": 7260200, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/dnf/libdnf-rhel-8/ko/?checksum=ba4bc16eecd96697", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7260200/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-01T14:54:26.136568Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/dnf/libdnf-rhel-8/ko/?format=api", "language_code": "ko", "source": [ "Cannot open %s: %s" ], "previous_source": "", "target": [ "열 수 없습니다 %s: %s" ], "id_hash": 233304702453077192, "content_hash": 233304702453077192, "location": "libdnf/repo/Repo.cpp:1903", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 220, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7257827/?format=api", "priority": 100, "id": 7260203, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/dnf/libdnf-rhel-8/ko/?checksum=833cdd640a24d4c8", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7260203/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-01T14:54:26.190466Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/dnf/libdnf-rhel-8/ko/?format=api", "language_code": "ko", "source": [ "Log handler with id %ld doesn't exist" ], "previous_source": "", "target": [ "ID가 있는 로그 처리기 %ld가 존재하지 않습니다" ], "id_hash": -3131588706985226401, "content_hash": -3131588706985226401, "location": "libdnf/repo/Repo.cpp:1947", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 221, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7257831/?format=api", "priority": 100, "id": 7260206, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/dnf/libdnf-rhel-8/ko/?checksum=548a5ca9b1854f5f", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7260206/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-01T14:54:26.238280Z", "last_updated": "2023-06-16T11:46:33.795393Z" } ] }{ "count": 232, "next": "