Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/dnf/dnf-master/uk/units/?format=api&page=18
https://translate.fedoraproject.org/api/translations/dnf/dnf-master/uk/units/?format=api&page=17", "results": [ { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/dnf/dnf-master/uk/?format=api", "source": [ "Transaction ID \"{0}\" not found." ], "previous_source": "", "target": [ "Не знайдено операції із ідентифікатором «{0}»." ], "id_hash": -1659046669761300149, "content_hash": -1659046669761300149, "location": "dnf/cli/commands/history.py:179", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 267, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6752377/?format=api", "priority": 100, "id": 6752602, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/dnf/dnf-master/uk/?checksum=68f9e1d80715394b", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6752602/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-07T21:40:23.494870Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/dnf/dnf-master/uk/?format=api", "source": [ "Warning, the following problems occurred while running a transaction:" ], "previous_source": "", "target": [ "Увага! Під час виконання операції виникли такі проблеми:" ], "id_hash": -8301982955743493307, "content_hash": -8301982955743493307, "location": "dnf/cli/commands/history.py:397", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 279, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6752378/?format=api", "priority": 100, "id": 6752603, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/dnf/dnf-master/uk/?checksum=0cc96e7ccf8fc345", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6752603/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-07T21:40:23.597538Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/dnf/dnf-master/uk/?format=api", "source": [ "The following problems occurred while replaying the transaction from file \"{filename}\":" ], "previous_source": "", "target": [ "Під час відтворення операції з файла «{filename}» виникли такі проблеми:" ], "id_hash": 8916133427942205872, "content_hash": 8916133427942205872, "location": "dnf/transaction_sr.py:66", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 849, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6752379/?format=api", "priority": 100, "id": 6752604, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/dnf/dnf-master/uk/?checksum=fbbc781cee7b29b0", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6752604/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-07T21:40:26.829988Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/dnf/dnf-master/uk/?format=api", "source": [ "The following problems occurred while running a transaction:" ], "previous_source": "", "target": [ "Під час виконання операції виникли такі проблеми:" ], "id_hash": -5536114130984750670, "content_hash": -5536114130984750670, "location": "dnf/transaction_sr.py:68", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 850, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6752380/?format=api", "priority": 100, "id": 6752605, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/dnf/dnf-master/uk/?checksum=332bc5878aa231b2", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6752605/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-07T21:40:26.858338Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/dnf/dnf-master/uk/?format=api", "source": [ "Conflicting TransactionReplay arguments have been specified: filename, data" ], "previous_source": "", "target": [ "Вказано несумісні аргументи TransactionReplay: назва файла, дані" ], "id_hash": 3254107320362887885, "content_hash": 3254107320362887885, "location": "dnf/transaction_sr.py:224", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 854, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6752381/?format=api", "priority": 100, "id": 6752606, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/dnf/dnf-master/uk/?checksum=ad28e95deb3a6acd", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6752606/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-07T21:40:26.901972Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/dnf/dnf-master/uk/?format=api", "source": [ "Configuration option 'gpgkey_dns_verification' requires python3-unbound ({})" ], "previous_source": "", "target": [ "Для використання параметра налаштувань gpgkey_dns_verification потрібна python3-unbound ({})" ], "id_hash": 5873322423401536221, "content_hash": 5873322423401536221, "location": "dnf/dnssec.py:171", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 765, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6961105/?format=api", "priority": 100, "id": 6961150, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/dnf/dnf-master/uk/?checksum=d1823ba03a2f5add", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/6961150/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-22T20:39:30.312318Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/dnf/dnf-master/uk/?format=api", "source": [ "It is not possible to switch enabled streams of a module unless explicitly enabled via configuration option module_stream_switch.\nIt is recommended to rather remove all installed content from the module, and reset the module using '{prog} module reset <module_name>' command. After you reset the module, you can install the other stream." ], "previous_source": "", "target": [ "Перемкнути увімкнені потоки модуля неможливо, якщо перемикання не увімкнено явним чином за допомогою параметра module_stream_switch.\nРекомендуємо вилучити усі встановлені дані із модулі і відновити початкові налаштування за допомогою команди «{prog} module reset <назва_модуля>». Після відновлення початкових налаштувань модуля ви зможете встановити інший потік." ], "id_hash": -20155274522409927, "content_hash": -20155274522409927, "location": "dnf/cli/cli.py:173", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 118, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 51, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7188821/?format=api", "priority": 100, "id": 7188953, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/dnf/dnf-master/uk/?checksum=7fb864e275bdc439", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7188953/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-15T18:43:05.351885Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/dnf/dnf-master/uk/?format=api", "source": [ "Verified using DNS record with DNSSEC signature." ], "previous_source": "", "target": [ "Перевірено за допомогою запису DNS із підписом DNSSEC." ], "id_hash": 86501400214117329, "content_hash": 86501400214117329, "location": "dnf/crypto.py:103", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 758, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7188822/?format=api", "priority": 100, "id": 7188954, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/dnf/dnf-master/uk/?checksum=81335090b0561bd1", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7188954/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-15T18:43:07.352052Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/dnf/dnf-master/uk/?format=api", "source": [ "NOT verified using DNS record." ], "previous_source": "", "target": [ "НЕ перевірено за допомогою запису DNS." ], "id_hash": 8224256539531113919, "content_hash": 8224256539531113919, "location": "dnf/crypto.py:105", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 759, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7188823/?format=api", "priority": 100, "id": 7188955, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/dnf/dnf-master/uk/?checksum=f2226dbfac6f75bf", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7188955/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-15T18:43:07.368087Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/dnf/dnf-master/uk/?format=api", "source": [ "Argument '{argument}' matches {stream_count} streams ('{streams}') of module '{module}', but none of the streams are enabled or default" ], "previous_source": "", "target": [ "Аргумент «{argument}» відповідає {stream_count} потокам («{streams}») модуля «{module}», але жоден з цих потоків не увімкнено і жоден з цих потоків не є типовим" ], "id_hash": 1392249086516822258, "content_hash": 1392249086516822258, "location": "dnf/module/module_base.py:422", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 817, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7474807/?format=api", "priority": 100, "id": 7474852, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/dnf/dnf-master/uk/?checksum=9352432af0b280f2", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7474852/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-05T08:04:38.975847Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/dnf/dnf-master/uk/?format=api", "source": [ "Invalid configuration value: %s=%s in %s; %s" ], "previous_source": "", "target": [ "Некоректне значення налаштувань: %s=%s у %s; %s" ], "id_hash": 2475137544627746343, "content_hash": 2475137544627746343, "location": "dnf/conf/config.py:151", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 737, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7752556/?format=api", "priority": 100, "id": 7752601, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/dnf/dnf-master/uk/?checksum=a259747ba5c4f627", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7752601/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-04-07T13:59:40.009283Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/dnf/dnf-master/uk/?format=api", "source": [ "Cannot find rpmkeys executable to verify signatures." ], "previous_source": "", "target": [ "Не вдалося знайти виконуваний файл rpmkeys для перевірки підписів." ], "id_hash": 1473989735046076389, "content_hash": 1473989735046076389, "location": "dnf/rpm/miscutils.py:66", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 835, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7755291/?format=api", "priority": 100, "id": 7755449, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/dnf/dnf-master/uk/?checksum=9474a9dabffe57e5", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7755449/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-04-13T07:03:07.583033Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/dnf/dnf-master/uk/?format=api", "source": [ "An rpm exception occurred: %s" ], "previous_source": "", "target": [ "Сталося виключення rpm: %s" ], "id_hash": 1011980773402386364, "content_hash": 1011980773402386364, "location": "dnf/db/group.py:359", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 762, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7758915/?format=api", "priority": 100, "id": 7758960, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/dnf/dnf-master/uk/?checksum=8e0b4726d62c9fbc", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/7758960/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-04-16T15:03:14.296087Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/dnf/dnf-master/uk/?format=api", "source": [ "Delta RPMs reduced %.1f MB of updates to %.1f MB (%.1f%% saved)" ], "previous_source": "", "target": [ "RPM-різниці надали змогу зменшити обсяг у %.1f МБ оновлень до %.1f МБ (зекономлено %.1f%%)" ], "id_hash": -5494510911235529711, "content_hash": -5494510911235529711, "location": "dnf/base.py:1286", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 56, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8165409/?format=api", "priority": 100, "id": 8165499, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/dnf/dnf-master/uk/?checksum=33bf936ff94c6411", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8165499/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-06-03T00:05:39.298112Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/dnf/dnf-master/uk/?format=api", "source": [ "Failed Delta RPMs increased %.1f MB of updates to %.1f MB (%.1f%% wasted)" ], "previous_source": "", "target": [ "Помилкові RPM-різниці збільшать обсяг оновлень з %.1f МБ до %.1f МБ (буде втрачено %.1f%%)" ], "id_hash": -3321593501494821400, "content_hash": -3321593501494821400, "location": "dnf/base.py:1290", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 57, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8165410/?format=api", "priority": 100, "id": 8165500, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/dnf/dnf-master/uk/?checksum=51e7544f1727bde8", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8165500/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-06-03T00:05:39.309101Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/dnf/dnf-master/uk/?format=api", "source": [ "Using rpmkeys executable at %s to verify signatures" ], "previous_source": "", "target": [ "Використовуємо виконуваний файл rpmkeys у %s для перевірки підписів" ], "id_hash": 7082266221512397371, "content_hash": 7082266221512397371, "location": "dnf/rpm/miscutils.py:32", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 834, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8166411/?format=api", "priority": 100, "id": 8166456, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/dnf/dnf-master/uk/?checksum=e249439ae1fe923b", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8166456/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-06-05T14:04:10.102341Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/dnf/dnf-master/uk/?format=api", "source": [ "Cannot set \"{}\" to \"{}\": {}" ], "previous_source": "", "target": [ "Не вдалося встановити «{}» у значення «{}»: {}" ], "id_hash": 6273595696156439170, "content_hash": 6273595696156439170, "location": "dnf/conf/config.py:194", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 738, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8204567/?format=api", "priority": 100, "id": 8204612, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/dnf/dnf-master/uk/?checksum=d7104a0bf5d2f282", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/8204612/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-06-23T04:05:29.932845Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/dnf/dnf-master/uk/?format=api", "source": [ "shows results that requires, suggests, supplements, enhances, or recommends package provides and files REQ" ], "previous_source": "", "target": [ "показує результати, які надаються requires, suggests, supplements, enhances або recommends для пакунка, і файли REQ" ], "id_hash": -4059623649526420597, "content_hash": -4059623649526420597, "location": "dnf/cli/commands/repoquery.py:138", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 364, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9094749/?format=api", "priority": 100, "id": 9094841, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/dnf/dnf-master/uk/?checksum=47a951ccb033eb8b", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9094841/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-11-15T20:17:02.320447Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/dnf/dnf-master/uk/?format=api", "source": [ "No valid switch specified\nusage: {prog} repoquery [--conflicts|--enhances|--obsoletes|--provides|--recommends|--requires|--suggest|--supplements|--whatrequires] [key] [--tree]\n\ndescription:\n For the given packages print a tree of the packages." ], "previous_source": "", "target": [ "Не вказано перемикач\nКористування: {prog} repoquery [--conflicts|--enhances|--obsoletes|--provides|--recommends|--requires|--suggest|--supplements|--whatrequires] [ключ] [--tree]\n\nОпис:\n Для вказаних пакунків виводить ієрархію пакунків." ], "id_hash": -7729574471545718733, "content_hash": -7729574471545718733, "location": "dnf/cli/commands/repoquery.py:576", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 417, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9094750/?format=api", "priority": 100, "id": 9094842, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/dnf/dnf-master/uk/?checksum=14bb08f89e96f833", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9094842/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-11-15T20:17:02.332211Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/dnf/dnf-master/uk/?format=api", "source": [ "No matches found. If searching for a file, try specifying the full path or using a wildcard prefix (\"*/\") at the beginning." ], "previous_source": "", "target": [ "Відповідників не знайдено. Якщо ви шукали файл, спробуйте вказати шлях до нього повністю або скористайтеся префіксом-замінником («*/») на початку запиту." ], "id_hash": -6788656914617158163, "content_hash": -6788656914617158163, "location": "dnf/cli/cli.py:613", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 138, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9406460/?format=api", "priority": 100, "id": 9406506, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/dnf/dnf-master/uk/?checksum=21c9d881063eb5ed", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9406506/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-02T11:19:58.735721Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/dnf/dnf-master/uk/?format=api", "source": [ "The dbCookie() function did not return cookie of rpm database." ], "previous_source": "", "target": [ "Функцією dbCookie() не повернуто куки бази даних rpm." ], "id_hash": 5343470140152886364, "content_hash": 5343470140152886364, "location": "dnf/rpm/transaction.py:75", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 837, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9704765/?format=api", "priority": 100, "id": 9704857, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/dnf/dnf-master/uk/?checksum=ca27d1c813b8345c", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9704857/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-06T10:17:31.703576Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/dnf/dnf-master/uk/?format=api", "source": [ "The openDB() function cannot open rpm database." ], "previous_source": "", "target": [ "Функція openDB() не може відкрити базу даних rpm." ], "id_hash": -342351847914836194, "content_hash": -342351847914836194, "location": "dnf/rpm/transaction.py:70", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 836, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9723734/?format=api", "priority": 100, "id": 9723780, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/dnf/dnf-master/uk/?checksum=7b3fb8cee4d66f1e", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/9723780/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-10T02:23:17.764767Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/dnf/dnf-master/uk/?format=api", "source": [ "Temporarily enable repositories for the purpose of the current dnf command. Accepts an id, a comma-separated list of ids, or a glob of ids. This option can be specified multiple times." ], "previous_source": "", "target": [ "Тимчасово увімкнути сховища для виконання поточної команди dnf. Приймає ідентифікатор, список ідентифікаторів, відокремлених комами або формальний вираз ідентифікаторів. Цей параметр можна вказувати декілька разів." ], "id_hash": 4340278859342799023, "content_hash": 4340278859342799023, "location": "dnf/cli/option_parser.py:258", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 538, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10238024/?format=api", "priority": 100, "id": 10238116, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/dnf/dnf-master/uk/?checksum=bc3bc4a07543e0af", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10238116/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-02T18:19:06.079485Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/dnf/dnf-master/uk/?format=api", "source": [ "Temporarily disable active repositories for the purpose of the current dnf command. Accepts an id, a comma-separated list of ids, or a glob of ids. This option can be specified multiple times, but is mutually exclusive with `--repo`." ], "previous_source": "", "target": [ "Тимчасово вимкнути активні сховища для виконання поточної команди dnf. Приймає ідентифікатор, список ідентифікаторів, відокремлених комами або формальний вираз ідентифікаторів. Цей параметр можна вказувати декілька разів, але він є несумісним із параметром «--repo»." ], "id_hash": -2556055580147224908, "content_hash": -2556055580147224908, "location": "dnf/cli/option_parser.py:265", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 539, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 38, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10238025/?format=api", "priority": 100, "id": 10238117, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/dnf/dnf-master/uk/?checksum=5c8710fe0f2b6eb4", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/10238117/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-02T18:19:06.083185Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/dnf/dnf-master/uk/?format=api", "source": [ "Error when parsing a variable from file '{0}': {1}" ], "previous_source": "", "target": [ "Не вдалося обробити змінну з файла «{0}»: {1}" ], "id_hash": 2817220046208922757, "content_hash": 2817220046208922757, "location": "dnf/conf/substitutions.py:97", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 755, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12271869/?format=api", "priority": 100, "id": 12271917, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/dnf/dnf-master/uk/?checksum=a718c6b4ac647485", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12271917/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-11-30T12:20:58.735349Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/dnf/dnf-master/uk/?format=api", "source": [ "locate a module the modular packages belong to" ], "previous_source": "", "target": [ "визначити модуль, до якого належать модульні пакунки" ], "id_hash": 2921595624486193706, "content_hash": 2921595624486193706, "location": "dnf/cli/commands/module.py:302", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 306, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12394074/?format=api", "priority": 100, "id": 12394122, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/dnf/dnf-master/uk/?checksum=a88b97bdbed5ca2a", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12394122/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-02T15:20:44.463998Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/dnf/dnf-master/uk/?format=api", "source": [ "%a %b %d %Y" ], "previous_source": "", "target": [ "%a, %d %b %Y" ], "id_hash": 6622980860434563713, "content_hash": 6622980860434563713, "location": "dnf/cli/commands/repoquery.py:347", "context": "", "note": "TRANSLATORS: This is the date format for a changelog\nin dnf repoquery. You are encouraged to change it\naccording to the requirements of your language. Format\nspecifiers used here: %a - abbreviated weekday name in\nyour language, %b - abbreviated month name in the correct\ngrammatical form, %d - day number (01-31), %Y - year\nnumber (4 digits).", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 415, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14259112/?format=api", "priority": 100, "id": 14259208, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/dnf/dnf-master/uk/?checksum=dbe98e00a469c281", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14259208/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-01T05:22:13.558197Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/dnf/dnf-master/uk/?format=api", "source": [ "%Y-%m-%d %H:%M" ], "previous_source": "", "target": [ "%Y.%m.%d %H:%M" ], "id_hash": 6171426472726824265, "content_hash": 6171426472726824265, "location": "dnf/cli/output.py:1556", "context": "", "note": "TRANSLATORS: This is the time format for dnf history list.\nYou can change it but do it with caution because the output\nmust be no longer than 16 characters. Format specifiers:\n%Y - year number (4 digits), %m - month (00-12), %d - day\nnumber (01-31), %H - hour (00-23), %M - minute (00-59).", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 669, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14259113/?format=api", "priority": 100, "id": 14259209, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/dnf/dnf-master/uk/?checksum=d5a54fade8530549", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/14259209/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-01T05:22:13.568965Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/dnf/dnf-master/uk/?format=api", "source": [ "An error has occured on: '%s'" ], "previous_source": "", "target": [ "Сталася помилка тут: «%s»" ], "id_hash": 5213772759476416363, "content_hash": 5213772759476416363, "location": "dnf/automatic/emitter.py:36", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15536422/?format=api", "priority": 100, "id": 15536575, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/dnf/dnf-master/uk/?checksum=c85b0ab374332f6b", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15536575/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-11-22T00:25:38.950682Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/dnf/dnf-master/uk/?format=api", "source": [ "An error has occured on '%s'." ], "previous_source": "", "target": [ "Сталася помилка у «%s»." ], "id_hash": 8663294237494658260, "content_hash": 8663294237494658260, "location": "dnf/automatic/emitter.py:93", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15536423/?format=api", "priority": 100, "id": 15536576, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/dnf/dnf-master/uk/?checksum=f83a34357a8ec4d4", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15536576/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-11-22T00:25:38.954871Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/dnf/dnf-master/uk/?format=api", "source": [ "Exempting key package {} from a validation because it's not bound to any e-mail address" ], "previous_source": "", "target": [ "Усуваємо з перевірки ключовий пакунок {}, оскільки його не пов'язано із жодною адресою електронної пошти" ], "id_hash": -5770260647042793044, "content_hash": -5770260647042793044, "location": "dnf/dnssec.py:286", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 770, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15536424/?format=api", "priority": 100, "id": 15536577, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/dnf/dnf-master/uk/?checksum=2febea837f9941ac", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15536577/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-11-22T00:25:41.073774Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/dnf/dnf-master/uk/?format=api", "source": [ "try to add '{}' to load additional filelists metadata" ], "previous_source": "", "target": [ "спробуйте додати «{}», щоб завантажити додаткові метадані списків файлів" ], "id_hash": 5868560661840783287, "content_hash": 5868560661840783287, "location": "dnf/cli/main.py:154", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 505, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/16781492/?format=api", "priority": 100, "id": 16781594, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/dnf/dnf-master/uk/?checksum=d17150d437d9e7b7", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/16781594/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-03T13:39:14.750033Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/dnf/dnf-master/uk/?format=api", "source": [ " or '{}' to load additional filelists metadata" ], "previous_source": "", "target": [ " або «{}», щоб завантажити додаткові метадані списків файлів" ], "id_hash": -118477572095362989, "content_hash": -118477572095362989, "location": "dnf/cli/main.py:157", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 506, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/16781493/?format=api", "priority": 100, "id": 16781595, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/dnf/dnf-master/uk/?checksum=7e5b1546a167b853", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/16781595/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-03T13:39:14.761971Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/dnf/dnf-master/uk/?format=api", "source": [ "\n*** This system is managed with ostree. Changes to the system\n*** made with dnf will be lost with the next ostree-based update.\n*** If you do not want to lose these changes, use 'rpm-ostree'.\n" ], "previous_source": "", "target": [ "\n*** Керування цією системою здійснюється за допомогою ostree.\n*** Зміни, які внесено dnf, буде втрачено у результатні наступного.\n*** оновлення за допомогою ostree. Якщо ви хочете їх зберегти, користуйтеся rpm-ostree.\n" ], "id_hash": 1414616385339279543, "content_hash": 1414616385339279543, "location": "dnf/cli/cli.py:218", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 121, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17690110/?format=api", "priority": 100, "id": 17690161, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/dnf/dnf-master/uk/?checksum=93a1ba1b859848b7", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/17690161/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-26T19:39:10.940125Z" } ] }{ "count": 884, "next": null, "previous": "