Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/cockpit-composer/main/ja/units/?format=api&page=2
{ "count": 336, "next": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/cockpit-composer/main/ja/units/?format=api&page=3", "previous": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/cockpit-composer/main/ja/units/?format=api", "results": [ { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/cockpit-composer/main/ja/?format=api", "source": [ "Stop build" ], "previous_source": "", "target": [ "ビルドの停止" ], "id_hash": -8012835765428450890, "content_hash": -5551111190533494459, "location": "", "context": "wV8yqy", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 217, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12032682/?format=api", "priority": 100, "id": 12033730, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/cockpit-composer/main/ja/?checksum=10ccb0533e1789b6", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12033730/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-11-01T22:36:36.885602Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/cockpit-composer/main/ja/?format=api", "source": [ "Access key help" ], "previous_source": "", "target": [ "アクセスキーのヘルプ" ], "id_hash": 6865606660304045419, "content_hash": -4772267068356377170, "location": "", "context": "wizard.aws.accessKey.popoverAria", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 219, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12032684/?format=api", "priority": 100, "id": 12033732, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/cockpit-composer/main/ja/?checksum=df4788e1cafa856b", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12033732/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-11-01T22:36:36.894876Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/cockpit-composer/main/ja/?format=api", "source": [ "You can create and find existing Access key IDs on the <strong>Identity and Access Management (IAM)</strong> page in the AWS console." ], "previous_source": "", "target": [ "AWS コンソールの <strong>Identity and Access Management (IAM)</strong> ページでは、アクセスキー ID の作成や既存の ID の検索を行うことができます。" ], "id_hash": -1491629478433126289, "content_hash": -1966350442208107786, "location": "", "context": "wizard.aws.accessKey.popoverBody", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 220, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12032685/?format=api", "priority": 100, "id": 12033733, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/cockpit-composer/main/ja/?checksum=6b4caae4717e086f", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12033733/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-11-01T22:36:36.899229Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/cockpit-composer/main/ja/?format=api", "source": [ "S3 bucket help" ], "previous_source": "", "target": [ "S3 バケットのヘルプ" ], "id_hash": 522267481485479251, "content_hash": 4630197140029566180, "location": "", "context": "wizard.aws.bucket.popoverAria", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 221, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12032688/?format=api", "priority": 100, "id": 12033736, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/cockpit-composer/main/ja/?checksum=873f7781dfae0d53", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12033736/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-11-01T22:36:36.912247Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/cockpit-composer/main/ja/?format=api", "source": [ "Provide the S3 bucket name to which the image file will be uploaded before being imported into EC2. The bucket must already exist in the Region where you want to import your image. You can find a list of buckets on the <strong>S3 buckets</strong> page in the Amazon S3 storage service in the AWS console." ], "previous_source": "", "target": [ "EC2 にインポートされる前にアップロードされるイメージファイルに S3 バケット名を指定します。バケットはイメージをインポートするリージョンにすでに存在している必要があります。バケットのリストは、AWS コンソールの Amazon S3 ストレージサービスの <strong>S3 buckets</strong> ページにあります。" ], "id_hash": 4667464323189902829, "content_hash": -7770856033235588543, "location": "", "context": "wizard.aws.bucket.popoverBody", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 222, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 55, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12032689/?format=api", "priority": 100, "id": 12033737, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/cockpit-composer/main/ja/?checksum=c0c62a12998b0ded", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12033737/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-11-01T22:36:36.916379Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/cockpit-composer/main/ja/?format=api", "source": [ "Image name help" ], "previous_source": "", "target": [ "イメージ名ヘルプ" ], "id_hash": 8913200070031888201, "content_hash": -1601325418218340786, "location": "", "context": "wizard.aws.imageName.popoverAria", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 223, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12032692/?format=api", "priority": 100, "id": 12033740, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/cockpit-composer/main/ja/?checksum=fbb20c3d523ccf49", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12033740/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-11-01T22:36:36.933619Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/cockpit-composer/main/ja/?format=api", "source": [ "Provide a file name to be used for the image file that will be uploaded." ], "previous_source": "", "target": [ "アップロードするイメージファイルに使用するファイル名を指定します。" ], "id_hash": 7677851139815438929, "content_hash": 4954639993848180129, "location": "", "context": "wizard.aws.imageName.popoverBody", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 224, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12032693/?format=api", "priority": 100, "id": 12033741, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/cockpit-composer/main/ja/?checksum=ea8d34eec306fa51", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12033741/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-11-01T22:36:36.938846Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/cockpit-composer/main/ja/?format=api", "source": [ "Region help" ], "previous_source": "", "target": [ "リージョンのヘルプ" ], "id_hash": -2809224443650458422, "content_hash": 411814324901926959, "location": "", "context": "wizard.aws.region.popoverAria", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 225, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12032695/?format=api", "priority": 100, "id": 12033743, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/cockpit-composer/main/ja/?checksum=5903a1409ddebcca", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12033743/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-11-01T22:36:36.948929Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/cockpit-composer/main/ja/?format=api", "source": [ "Provide the AWS Region where you want to import your image. This must be the same region where the S3 bucket exists." ], "previous_source": "", "target": [ "イメージをインポートする AWS リージョンを指定します。これは、S3 バケットが存在するリージョンと同じである必要があります。" ], "id_hash": 7914434779612166765, "content_hash": 1735938744035356487, "location": "", "context": "wizard.aws.region.popoverBody", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 226, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12032696/?format=api", "priority": 100, "id": 12033744, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/cockpit-composer/main/ja/?checksum=edd5b87fe4c7ba6d", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12033744/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-11-01T22:36:36.952517Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/cockpit-composer/main/ja/?format=api", "source": [ "Secret access key help" ], "previous_source": "", "target": [ "シークレットアクセスキーのヘルプ" ], "id_hash": 4244889376306590487, "content_hash": 8866458601467345561, "location": "", "context": "wizard.aws.secretAccessKey.popoverAria", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 227, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12032698/?format=api", "priority": 100, "id": 12033746, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/cockpit-composer/main/ja/?checksum=bae8e065b9957317", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12033746/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-11-01T22:36:36.959151Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/cockpit-composer/main/ja/?format=api", "source": [ "You can view the Secret access key only when you create a new Access key ID on the <strong>Identity and Access Management (IAM)</strong> page in the AWS console." ], "previous_source": "", "target": [ "シークレットアクセスキーは、AWS コンソールの <strong>Identity and Access Management (IAM)</strong> ページ上に新しいアクセスキー ID を作成するときにのみ表示できます。" ], "id_hash": 3920784895018451568, "content_hash": 5509235868535744982, "location": "", "context": "wizard.aws.secretAccessKey.popoverBody", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 228, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12032699/?format=api", "priority": 100, "id": 12033747, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/cockpit-composer/main/ja/?checksum=b6696d16bc4ac270", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12033747/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-11-01T22:36:36.962046Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/cockpit-composer/main/ja/?format=api", "source": [ "Upload to AWS" ], "previous_source": "", "target": [ "AWS にアップロード" ], "id_hash": -2919156149293600914, "content_hash": 3370912136940869618, "location": "", "context": "wizard.aws.title", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 229, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12032700/?format=api", "priority": 100, "id": 12033748, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/cockpit-composer/main/ja/?checksum=577d12f2d5752f6e", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12033748/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-11-01T22:36:36.965267Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/cockpit-composer/main/ja/?format=api", "source": [ "Authentication" ], "previous_source": "", "target": [ "認証" ], "id_hash": 9113030409550863582, "content_hash": -8243582020340362684, "location": "", "context": "wizard.azure.authTitle", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 230, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12032701/?format=api", "priority": 100, "id": 12033749, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/cockpit-composer/main/ja/?checksum=fe77fcdfe49c9cde", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12033749/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-11-01T22:36:36.968041Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/cockpit-composer/main/ja/?format=api", "source": [ "Image name help" ], "previous_source": "", "target": [ "イメージ名ヘルプ" ], "id_hash": 1763620940302110161, "content_hash": 7181074885418198539, "location": "", "context": "wizard.azure.imageName.popoverAria", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 231, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12032704/?format=api", "priority": 100, "id": 12033752, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/cockpit-composer/main/ja/?checksum=9879a3e6b125cdd1", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12033752/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-11-01T22:36:36.981941Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/cockpit-composer/main/ja/?format=api", "source": [ "Provide a file name to be used for the image file that will be uploaded." ], "previous_source": "", "target": [ "アップロードするイメージファイルに使用するファイル名を指定します。" ], "id_hash": -5135512841023309155, "content_hash": 1324460118889877537, "location": "", "context": "wizard.azure.imageName.popoverBody", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 232, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12032705/?format=api", "priority": 100, "id": 12033753, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/cockpit-composer/main/ja/?checksum=38bafe47bb593a9d", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12033753/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-11-01T22:36:36.987135Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/cockpit-composer/main/ja/?format=api", "source": [ "Storage access key help" ], "previous_source": "", "target": [ "ストレージアクセスキーヘルプ" ], "id_hash": 2868622194173105411, "content_hash": 8034300727563025988, "location": "", "context": "wizard.azure.storageAccessKey.popoverAria", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 233, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12032707/?format=api", "priority": 100, "id": 12033755, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/cockpit-composer/main/ja/?checksum=a7cf64afde7d5503", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12033755/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-11-01T22:36:36.996822Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/cockpit-composer/main/ja/?format=api", "source": [ "Provide the access key for the desired storage account. You can find the access key on the <strong>Access keys</strong> page of the storage account. You can find storage accounts on the <strong>Storage accounts</strong> page in the Azure portal." ], "previous_source": "", "target": [ "目的のストレージアカウントのアクセスキーを提供します。アクセスキーはストレージアカウントの <strong>Access keys</strong> ページにあります。ストレージアカウントは、Azure ポータル内の <strong>Storage accounts</strong> ページにあります。" ], "id_hash": 8816989573452501610, "content_hash": 2067690670645029671, "location": "", "context": "wizard.azure.storageAccessKey.popoverBody", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 234, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 38, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12032708/?format=api", "priority": 100, "id": 12033756, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/cockpit-composer/main/ja/?checksum=fa5c3d4d79f5926a", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12033756/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-11-01T22:36:37.000627Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/cockpit-composer/main/ja/?format=api", "source": [ "Storage account help" ], "previous_source": "", "target": [ "ストレージアカウントヘルプ" ], "id_hash": 3335112667038424977, "content_hash": -3099119671823324651, "location": "", "context": "wizard.azure.storageAccount.popoverAria", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 235, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12032710/?format=api", "priority": 100, "id": 12033758, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/cockpit-composer/main/ja/?checksum=ae48b34cecbb1f91", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12033758/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-11-01T22:36:37.007884Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/cockpit-composer/main/ja/?format=api", "source": [ "Provide the name of a storage account. You can find storage accounts on the <strong>Storage accounts</strong> page in the Azure portal." ], "previous_source": "", "target": [ "ストレージアカウントの名前を指定します。ストレージアカウントは、Azure ポータルの <strong>Storage accounts</strong> ページで確認できます。" ], "id_hash": -8033276935534275110, "content_hash": 7436460538094402979, "location": "", "context": "wizard.azure.storageAccount.popoverBody", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 236, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12032711/?format=api", "priority": 100, "id": 12033759, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/cockpit-composer/main/ja/?checksum=10841130732415da", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12033759/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-11-01T22:36:37.010809Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/cockpit-composer/main/ja/?format=api", "source": [ "Storage container help" ], "previous_source": "", "target": [ "ストレージコンテナーヘルプ" ], "id_hash": 4457543982031225750, "content_hash": -1766744401756930794, "location": "", "context": "wizard.azure.storageContainer.popoverAria", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 237, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12032713/?format=api", "priority": 100, "id": 12033761, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/cockpit-composer/main/ja/?checksum=bddc60a273a6c396", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12033761/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-11-01T22:36:37.016999Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/cockpit-composer/main/ja/?format=api", "source": [ "Provide the Blob container to which the image file will be uploaded. You can find containers under the <strong>Blob service</strong> section of a storage account. You can find storage accounts on the <strong>Storage accounts</strong> page in the Azure portal." ], "previous_source": "", "target": [ "イメージファイルをアップロードする Blob コンテナーを指定します。コンテナは、ストレージアカウントの <strong>Blob service</strong> セクションにあります。ストレージアカウントは、Azure ポータルの <strong>Storage accounts</strong> ページにあります。" ], "id_hash": -2863110796415705668, "content_hash": -1178194703734010804, "location": "", "context": "wizard.azure.storageContainer.popoverBody", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 238, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 39, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12032714/?format=api", "priority": 100, "id": 12033762, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/cockpit-composer/main/ja/?checksum=58442fe66b0e5dbc", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12033762/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-11-01T22:36:37.020251Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/cockpit-composer/main/ja/?format=api", "source": [ "Upload to Azure" ], "previous_source": "", "target": [ "Azure にアップロード" ], "id_hash": 8521108580811873337, "content_hash": -4531554626573527629, "location": "", "context": "wizard.azure.title", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 239, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12032715/?format=api", "priority": 100, "id": 12033763, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/cockpit-composer/main/ja/?checksum=f6410f1b83d31c39", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12033763/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-11-01T22:36:37.024164Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/cockpit-composer/main/ja/?format=api", "source": [ "Valid characters are letters from a to z, the digits from 0 to 9, and the hyphen (-). A hostname may not start with a hyphen. Each element of the hostname must be from 1 to 63 characters long and the entire hostname can be at most 253 characters long." ], "previous_source": "", "target": [ "有効な文字は、a から z の英字、0 から 9 の数字、およびハイフン (-) です。ホスト名をハイフンで開始することはできません。ホスト名の各要素は、1 から 63 文字の長さにする必要がありますまた、ホスト名全体の長さは最大 253 文字です。" ], "id_hash": -102805082577089366, "content_hash": 3859540444763000537, "location": "", "context": "wizard.customizations.hostname.validationError", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 240, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 50, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12032725/?format=api", "priority": 100, "id": 12033773, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/cockpit-composer/main/ja/?checksum=7e92c35273e34caa", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12033773/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-11-01T22:36:37.060970Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/cockpit-composer/main/ja/?format=api", "source": [ "Customizations" ], "previous_source": "", "target": [ "カスタマイズ" ], "id_hash": -8363555814205465385, "content_hash": 7228169855612577056, "location": "", "context": "wizard.customizations.title", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 241, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12032734/?format=api", "priority": 100, "id": 12033782, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/cockpit-composer/main/ja/?checksum=0beeae4c8b215cd7", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12033782/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-11-01T22:36:37.108441Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/cockpit-composer/main/ja/?format=api", "source": [ "Minimum image size is {size}GB." ], "previous_source": "", "target": [ "最小イメージサイズは {size} GB です。" ], "id_hash": 4596847075536919978, "content_hash": 5373928246385860579, "location": "", "context": "wizard.imageOutput.imageSize.inputHelp", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 242, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12032737/?format=api", "priority": 100, "id": 12033785, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/cockpit-composer/main/ja/?checksum=bfcb480f602bddaa", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12033785/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-11-01T22:36:37.121915Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/cockpit-composer/main/ja/?format=api", "source": [ "Image Size" ], "previous_source": "", "target": [ "イメージサイズ" ], "id_hash": 8826051334441204981, "content_hash": 2879749867971046844, "location": "", "context": "wizard.imageOutput.imageSize.label", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 243, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12032738/?format=api", "priority": 100, "id": 12033786, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/cockpit-composer/main/ja/?checksum=fa7c6eed1ebafcf5", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12033786/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-11-01T22:36:37.125301Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/cockpit-composer/main/ja/?format=api", "source": [ "Image size help" ], "previous_source": "", "target": [ "イメージサイズのヘルプ" ], "id_hash": 8985122160640634576, "content_hash": 5296200550168074191, "location": "", "context": "wizard.imageOutput.imageSize.popoverAria", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 244, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12032739/?format=api", "priority": 100, "id": 12033787, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/cockpit-composer/main/ja/?checksum=fcb190fff879aed0", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12033787/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-11-01T22:36:37.128427Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/cockpit-composer/main/ja/?format=api", "source": [ "Set the size that you want the image to be when instantiated. The total package size and target destination of your image should be considered when setting the image size." ], "previous_source": "", "target": [ "インスタンス化したときのイメージのサイズを設定します。イメージのサイズを設定するときは、イメージの合計パッケージサイズとターゲットの宛先を考慮する必要があります。" ], "id_hash": 7194612186921557164, "content_hash": -6643937953776301968, "location": "", "context": "wizard.imageOutput.imageSize.popoverBody", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 245, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12032740/?format=api", "priority": 100, "id": 12033788, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/cockpit-composer/main/ja/?checksum=e3d865aa5227dcac", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12033788/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-11-01T22:36:37.132019Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/cockpit-composer/main/ja/?format=api", "source": [ "Select output type" ], "previous_source": "", "target": [ "出力タイプの選択" ], "id_hash": -843944560603071014, "content_hash": -4428627814670329411, "location": "", "context": "wizard.imageOutput.selectType", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 246, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12032741/?format=api", "priority": 100, "id": 12033789, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/cockpit-composer/main/ja/?checksum=7449b4e4bf217dda", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12033789/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-11-01T22:36:37.135285Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/cockpit-composer/main/ja/?format=api", "source": [ "Image output" ], "previous_source": "", "target": [ "イメージ出力" ], "id_hash": 7903730263448204484, "content_hash": 876329413548117983, "location": "", "context": "wizard.imageOutput.title", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 247, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12032742/?format=api", "priority": 100, "id": 12033790, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/cockpit-composer/main/ja/?checksum=edafb0cc8155b4c4", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12033790/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-11-01T22:36:37.141927Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/cockpit-composer/main/ja/?format=api", "source": [ "Image output type" ], "previous_source": "", "target": [ "イメージ出力タイプ" ], "id_hash": 1656922025405455, "content_hash": -440729336604420178, "location": "", "context": "wizard.imageOutput.type", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 248, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12032743/?format=api", "priority": 100, "id": 12033791, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/cockpit-composer/main/ja/?checksum=8005e2f638beac0f", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12033791/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-11-01T22:36:37.149548Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/cockpit-composer/main/ja/?format=api", "source": [ "Upload to AWS" ], "previous_source": "", "target": [ "AWS にアップロード" ], "id_hash": 9180577856271408545, "content_hash": -5206503950746503283, "location": "", "context": "wizard.imageOutput.uploadAWS", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 249, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12032744/?format=api", "priority": 100, "id": 12033792, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/cockpit-composer/main/ja/?checksum=ff67f6eb63dfdda1", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12033792/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-11-01T22:36:37.155201Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/cockpit-composer/main/ja/?format=api", "source": [ "Upload to AWS help" ], "previous_source": "", "target": [ "AWS へのアップロードのヘルプ" ], "id_hash": -762348842367667196, "content_hash": 7985992809627011058, "location": "", "context": "wizard.imageOutput.uploadAWS.popoverAria", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 250, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12032745/?format=api", "priority": 100, "id": 12033793, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/cockpit-composer/main/ja/?checksum=756b97c457beb404", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12033793/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-11-01T22:36:37.159555Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/cockpit-composer/main/ja/?format=api", "source": [ "Image Builder can upload images you create to an S3 bucket in AWS and then import them into EC2. When the image build is complete and the upload action is successful, the image file is available in the AMI section of EC2. Most of the values required to upload the image can be found in the {console}. {br}{br}This upload process requires that you have an Identity and Access Management (IAM) role named {vmimport} to ensure that the image can be imported from the S3 bucket into EC2. For more details, refer to the {role}." ], "previous_source": "", "target": [ "Image Builder は、作成したイメージを AWS の S3 バケットにアップロードして、EC2 にインポートできます。イメージのビルドが完了し、アップロードアクションに成功すると、EC2 の AMI セクションにイメージファイルが表示されます。イメージのアップロードに必要な値のほとんどは、{console} にあります。{br}{br}このアップロードプロセスでは、S3 バケットから EC2 にイメージをインポートするために、{vmimport} という名前の Identity and Access Management (IAM) ロールが必要です。詳細は、{role}を参照してください。" ], "id_hash": 2145513222651622215, "content_hash": -1148189185798591102, "location": "", "context": "wizard.imageOutput.uploadAWS.popoverBody", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 251, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 94, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12032746/?format=api", "priority": 100, "id": 12033794, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/cockpit-composer/main/ja/?checksum=9dc664e8990db347", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12033794/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-11-01T22:36:37.162693Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/cockpit-composer/main/ja/?format=api", "source": [ "Upload to Azure" ], "previous_source": "", "target": [ "Azure にアップロード" ], "id_hash": 2559308235847724043, "content_hash": -8396958902524657275, "location": "", "context": "wizard.imageOutput.uploadAzure", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 252, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12032747/?format=api", "priority": 100, "id": 12033795, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/cockpit-composer/main/ja/?checksum=a3847d47dc6f6c0b", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12033795/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-11-01T22:36:37.166860Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/cockpit-composer/main/ja/?format=api", "source": [ "Upload to Azure help" ], "previous_source": "", "target": [ "Azure へのアップロードのヘルプ" ], "id_hash": 1900585769603868080, "content_hash": 885217645073842434, "location": "", "context": "wizard.imageOutput.uploadAzure.popoverAria", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 253, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12032748/?format=api", "priority": 100, "id": 12033796, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/cockpit-composer/main/ja/?checksum=9a603cb00e66a5b0", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12033796/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-11-01T22:36:37.170094Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/cockpit-composer/main/ja/?format=api", "source": [ "Image Builder can upload images you create to a Blob container in {azure}. When the image build is complete and the upload action is successful, the image file is available in the Storage account and Blob container that you specified." ], "previous_source": "", "target": [ "Image Builder は、作成したイメージを {azure} の Blob コンテナーにアップロードできます。イメージのビルドが完了しアップロードアクションが成功すると、イメージファイルが指定したストレージアカウントとブロブコンテナーで利用できます。" ], "id_hash": 2296491643850246732, "content_hash": 240625003755259564, "location": "", "context": "wizard.imageOutput.uploadAzure.popoverBody", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 254, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 40, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12032749/?format=api", "priority": 100, "id": 12033797, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/cockpit-composer/main/ja/?checksum=9fdec6fb9558ca4c", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12033797/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-11-01T22:36:37.173706Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/cockpit-composer/main/ja/?format=api", "source": [ "Upload to OCI" ], "previous_source": "", "target": [ "OCI へのアップロード" ], "id_hash": 7282386267137783905, "content_hash": -8534159665039587220, "location": "", "context": "wizard.imageOutput.uploadOCI", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 255, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12032750/?format=api", "priority": 100, "id": 12033798, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/cockpit-composer/main/ja/?checksum=e5103bb9e9ee3861", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12033798/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-11-01T22:36:37.177743Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/cockpit-composer/main/ja/?format=api", "source": [ "Upload to OCI help" ], "previous_source": "", "target": [ "OCI へのアップロードのヘルプ" ], "id_hash": 4934284391855550121, "content_hash": 6840609135542566755, "location": "", "context": "wizard.imageOutput.uploadOCI.popoverAria", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 256, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12032751/?format=api", "priority": 100, "id": 12033799, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/cockpit-composer/main/ja/?checksum=c47a1982ed4deea9", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12033799/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-11-01T22:36:37.180979Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/cockpit-composer/main/ja/?format=api", "source": [ "Image Builder can upload images you create to an OCI bucket in OCI and register it as a custom image. When the image build is complete and the upload action is successful, the image should be available under custom images. Most of the values required to upload the image can be found in the {console}.{br}{br}This upload process requires that you have an Identity and Access Management (IAM) with attached policy to manage custom images to ensure that the image can be imported as a custom image from the bucket. For more details, refer to the {policy}." ], "previous_source": "", "target": [ "Image Builder は、作成したイメージを OCI の OCI バケットにアップロードして、カスタムイメージとして登録できます。イメージのビルドが完了し、アップロードアクションに成功すると、カスタムイメージの下にそのイメージが表示されます。イメージのアップロードに必要な値のほとんどは、{console} にあります。{br}{br}このアップロードプロセスでは、バケットからイメージをカスタムイメージとしてインポートするために、カスタムイメージの管理ポリシーが割り当てられた Identity and Access Management (IAM) が必要です。詳細は、{policy} を参照してください。" ], "id_hash": 3454524117170921390, "content_hash": -7945423869147418426, "location": "", "context": "wizard.imageOutput.uploadOCI.popoverBody", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 257, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 96, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12032752/?format=api", "priority": 100, "id": 12033800, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/cockpit-composer/main/ja/?checksum=aff0ef61b7fe1fae", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12033800/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-11-01T22:36:37.184596Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/cockpit-composer/main/ja/?format=api", "source": [ "OCI bucket help" ], "previous_source": "", "target": [ "OCI バケットのヘルプ" ], "id_hash": -3293361196989659870, "content_hash": -7226567501491083092, "location": "", "context": "wizard.oci.bucket.popoverAria", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 261, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12032758/?format=api", "priority": 100, "id": 12033806, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/cockpit-composer/main/ja/?checksum=524ba170b8604522", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12033806/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-11-01T22:36:37.216018Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/cockpit-composer/main/ja/?format=api", "source": [ "Provide the bucket name to which the image file will be uploaded before being imported as a custom image. The bucket must already exist in the Region where you want to import your image. You can find a list of buckets on the <strong>OCI buckets</strong> page in the OCI storage service in the OCI console." ], "previous_source": "", "target": [ "カスタムイメージとしてインポートされる前にイメージファイルをアップロードするバケット名を指定します。バケットは、イメージをインポートするリージョンにすでに存在している必要があります。バケットのリストは、OCI コンソールの OCI ストレージサービスの <strong>OCI buckets</strong> ページにあります。" ], "id_hash": 4885334802109560283, "content_hash": -4363270945822232643, "location": "", "context": "wizard.oci.bucket.popoverBody", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 262, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 55, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12032759/?format=api", "priority": 100, "id": 12033807, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/cockpit-composer/main/ja/?checksum=c3cc321e7097f5db", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12033807/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-11-01T22:36:37.218877Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/cockpit-composer/main/ja/?format=api", "source": [ "Bucket compartment help" ], "previous_source": "", "target": [ "バケットコンパートメントのヘルプ" ], "id_hash": 4358538958234378563, "content_hash": 8332077101920532903, "location": "", "context": "wizard.oci.compartment.popoverAria", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 263, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12032764/?format=api", "priority": 100, "id": 12033812, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/cockpit-composer/main/ja/?checksum=bc7ca4170942e143", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12033812/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-11-01T22:36:37.234137Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/cockpit-composer/main/ja/?format=api", "source": [ "Provide the compartment of the OCI bucket compartment your uploading to. You can find the compartment in the bucket details." ], "previous_source": "", "target": [ "アップロードする OCI バケットコンパートメントのコンパートメントを指定します。コンパートメントはバケットの詳細で確認できます。" ], "id_hash": 3839002423263025698, "content_hash": -4636505540314505386, "location": "", "context": "wizard.oci.compartment.popoverBody", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 264, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12032765/?format=api", "priority": 100, "id": 12033813, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/cockpit-composer/main/ja/?checksum=b546e05d3274da22", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12033813/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-11-01T22:36:37.236703Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/cockpit-composer/main/ja/?format=api", "source": [ "Fingerprint help" ], "previous_source": "", "target": [ "フィンガープリントのヘルプ" ], "id_hash": -5463240045070110025, "content_hash": -6883313191348198914, "location": "", "context": "wizard.oci.fingerprint.popoverAria", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 265, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12032768/?format=api", "priority": 100, "id": 12033816, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/cockpit-composer/main/ja/?checksum=342eac1fdee832b7", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12033816/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-11-01T22:36:37.247285Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/cockpit-composer/main/ja/?format=api", "source": [ "You can view your deployed RSA keys fingerprint in the API Keys section on the <strong>Identity and Access Management (IAM)</strong> page in the OCI console." ], "previous_source": "", "target": [ "OCI コンソールの <strong>Identity and Access Management (IAM)</strong> ページの API Keys セクションで、デプロイされた RSA 鍵のフィンガープリントを表示できます。" ], "id_hash": 842236394388872587, "content_hash": 5889502579698550702, "location": "", "context": "wizard.oci.fingerprint.popoverBody", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 266, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12032769/?format=api", "priority": 100, "id": 12033817, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/cockpit-composer/main/ja/?checksum=8bb03989d0745d8b", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12033817/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-11-01T22:36:37.253365Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/cockpit-composer/main/ja/?format=api", "source": [ "Image name help" ], "previous_source": "", "target": [ "イメージ名ヘルプ" ], "id_hash": -3662043235786466254, "content_hash": 7769302409709261489, "location": "", "context": "wizard.oci.imageName.popoverAria", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 267, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12032771/?format=api", "priority": 100, "id": 12033819, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/cockpit-composer/main/ja/?checksum=4d2dcf1452d35c32", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12033819/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-11-01T22:36:37.271400Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/cockpit-composer/main/ja/?format=api", "source": [ "Provide a file name to be used for the image file that will be uploaded." ], "previous_source": "", "target": [ "アップロードするイメージファイルに使用するファイル名を指定します。" ], "id_hash": 7892348619619695554, "content_hash": -1237147468663478808, "location": "", "context": "wizard.oci.imageName.popoverBody", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 268, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12032772/?format=api", "priority": 100, "id": 12033820, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/cockpit-composer/main/ja/?checksum=ed8741410bf9fbc2", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12033820/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-11-01T22:36:37.279139Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/cockpit-composer/main/ja/?format=api", "source": [ "Bucket namespace help" ], "previous_source": "", "target": [ "バケット namespace のヘルプ" ], "id_hash": -3999299167970307177, "content_hash": -3676989699575037458, "location": "", "context": "wizard.oci.namespace.popoverAria", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 269, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12032773/?format=api", "priority": 100, "id": 12033821, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/cockpit-composer/main/ja/?checksum=487fa2988e9d5397", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12033821/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-11-01T22:36:37.287063Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/cockpit-composer/main/ja/?format=api", "source": [ "Provide the namespace of the OCI bucket your uploading to. You can find the namespace in the bucket details." ], "previous_source": "", "target": [ "アップロード先の OCI バケットの namespace を指定します。namespace はバケットの詳細で確認できます。" ], "id_hash": -5613925757166634338, "content_hash": -2205374952496290716, "location": "", "context": "wizard.oci.namespace.popoverBody", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 270, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12032774/?format=api", "priority": 100, "id": 12033822, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/cockpit-composer/main/ja/?checksum=3217544488aaba9e", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/12033822/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-11-01T22:36:37.292985Z" } ] }