Translation components API.

See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.

GET /api/translations/candlepin/candlepin-4-3-hotfix/ru/units/?format=api&page=6
HTTP 200 OK
Allow: GET, POST, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "count": 366,
    "next": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/candlepin/candlepin-4-3-hotfix/ru/units/?format=api&page=7",
    "previous": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/candlepin/candlepin-4-3-hotfix/ru/units/?format=api&page=5",
    "results": [
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/candlepin/candlepin-4-3-hotfix/ru/?format=api",
            "source": [
                "{0} is not a valid log level"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Недопустимый уровень журнала: {0}"
            ],
            "id_hash": -5571703876487953997,
            "content_hash": -5571703876487953997,
            "location": "src/main/java/org/candlepin/resource/OwnerResource.java:1076",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "java-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 251,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 7,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15247864/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 15254488,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/candlepin/candlepin-4-3-hotfix/ru/?checksum=32ad54d83044c1b3",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15254488/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-10-04T15:28:58.941273Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/candlepin/candlepin-4-3-hotfix/ru/?format=api",
            "source": [
                "Unit: {0} not found"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Группа {0} не найдена"
            ],
            "id_hash": -2630770225607626081,
            "content_hash": -2630770225607626081,
            "location": "src/main/java/org/candlepin/resource/OwnerResource.java:1200, src/main/java/org/candlepin/resource/PoolResource.java:122",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "java-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 252,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15247865/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 15254489,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/candlepin/candlepin-4-3-hotfix/ru/?checksum=5b7da06b10fbb29f",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15254489/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-10-04T15:28:58.946438Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/candlepin/candlepin-4-3-hotfix/ru/?format=api",
            "source": [
                "User {0} cannot access consumer {1}"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "У {0} нет доступа к клиенту {1}"
            ],
            "id_hash": 5297174810611018385,
            "content_hash": 5297174810611018385,
            "location": "src/main/java/org/candlepin/resource/OwnerResource.java:1210, src/main/java/org/candlepin/resource/PoolResource.java:189",
            "context": "",
            "note": "translation auto-copied from project Candlepin, version master, document\nkeys, author ypoyarko",
            "flags": "java-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 253,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15247866/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 15254490,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/candlepin/candlepin-4-3-hotfix/ru/?checksum=c983586cb39dea91",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15254490/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-10-04T15:28:58.950350Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/candlepin/candlepin-4-3-hotfix/ru/?format=api",
            "source": [
                "ActivationKey with id {0} could not be found."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Не найден ключ активации с ID {0}"
            ],
            "id_hash": -3448629253709785420,
            "content_hash": -3448629253709785420,
            "location": "src/main/java/org/candlepin/resource/OwnerResource.java:1220",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "java-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 254,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": true,
            "num_words": 8,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15247867/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 15254491,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/candlepin/candlepin-4-3-hotfix/ru/?checksum=502401f7229b96b4",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15254491/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-10-04T15:28:58.954586Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/candlepin/candlepin-4-3-hotfix/ru/?format=api",
            "source": [
                "The flags add_future and only_future cannot be used at the same time."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Флаги add_future и only_future нельзя использовать одновременно."
            ],
            "id_hash": -3097022972997232636,
            "content_hash": -3097022972997232636,
            "location": "src/main/java/org/candlepin/resource/OwnerResource.java:1226",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 255,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 12,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15247868/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 15254492,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/candlepin/candlepin-4-3-hotfix/ru/?checksum=55052a03c9469804",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15254492/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-10-04T15:28:58.959975Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/candlepin/candlepin-4-3-hotfix/ru/?format=api",
            "source": [
                "The flags add_future and only_future cannot be used with the parameter after."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Флаги add_future и only_future нельзя использовать с параметром «after»."
            ],
            "id_hash": -8906748832160223415,
            "content_hash": -8906748832160223415,
            "location": "src/main/java/org/candlepin/resource/OwnerResource.java:1231",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 256,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 12,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15247869/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 15254493,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/candlepin/candlepin-4-3-hotfix/ru/?checksum=0464df208b76ef49",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15254493/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-10-04T15:28:58.963488Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/candlepin/candlepin-4-3-hotfix/ru/?format=api",
            "source": [
                "Pool product ID not specified"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Идентификатор продукта буфера не указан"
            ],
            "id_hash": -3958419221486835943,
            "content_hash": -3958419221486835943,
            "location": "src/main/java/org/candlepin/resource/OwnerResource.java:1338",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 257,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 5,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15247870/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 15254494,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/candlepin/candlepin-4-3-hotfix/ru/?checksum=4910deb0cf32e719",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15254494/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-10-04T15:28:58.972498Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/candlepin/candlepin-4-3-hotfix/ru/?format=api",
            "source": [
                "Unable to find a pool with the ID \"{0}\""
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Не удается найти буфер с идентификатором «{0}»"
            ],
            "id_hash": -4830389116135034093,
            "content_hash": -4830389116135034093,
            "location": "src/main/java/org/candlepin/resource/OwnerResource.java:1366",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "java-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 258,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 9,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15247871/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 15254495,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/candlepin/candlepin-4-3-hotfix/ru/?checksum=3cf702b0fddbb313",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15254495/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-10-04T15:28:58.981570Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/candlepin/candlepin-4-3-hotfix/ru/?format=api",
            "source": [
                "Pool \"{0}\" does not belong to the specified owner \"{1}\""
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Буфер «{0}» не принадлежит указанному владельцу «{1}»"
            ],
            "id_hash": 4155152219520826776,
            "content_hash": 4155152219520826776,
            "location": "src/main/java/org/candlepin/resource/OwnerResource.java:1374",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "java-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 259,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 10,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15247872/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 15254496,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/candlepin/candlepin-4-3-hotfix/ru/?checksum=b9aa10edc036fd98",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15254496/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-10-04T15:28:58.989569Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/candlepin/candlepin-4-3-hotfix/ru/?format=api",
            "source": [
                "Cannot update bonus pools, as they are auto generated"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Не удалось обновить бонус-пулы, так как они генерируются автоматически"
            ],
            "id_hash": -4670736137661225147,
            "content_hash": -4670736137661225147,
            "location": "src/main/java/org/candlepin/resource/OwnerResource.java:1381",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 260,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 9,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15247873/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 15254497,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/candlepin/candlepin-4-3-hotfix/ru/?checksum=3f2e363abb1f6745",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15254497/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-10-04T15:28:58.995445Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/candlepin/candlepin-4-3-hotfix/ru/?format=api",
            "source": [
                "Unknown conflict to force"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Неизвестный конфликт параметра force"
            ],
            "id_hash": 7682257393316380707,
            "content_hash": 7682257393316380707,
            "location": "src/main/java/org/candlepin/resource/OwnerResource.java:1483",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 261,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15247874/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 15254498,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/candlepin/candlepin-4-3-hotfix/ru/?checksum=ea9cdc6599bdc023",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15254498/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-10-04T15:28:59.001527Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/candlepin/candlepin-4-3-hotfix/ru/?format=api",
            "source": [
                "Error reading export archive"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Ошибка чтения архива"
            ],
            "id_hash": -3077845119005597967,
            "content_hash": -3077845119005597967,
            "location": "src/main/java/org/candlepin/resource/OwnerResource.java:1520",
            "context": "",
            "note": "translation auto-copied from project Candlepin, version master, document\nkeys",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 262,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15247875/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 15254499,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/candlepin/candlepin-4-3-hotfix/ru/?checksum=55494c2be0005ef1",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15254499/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-10-04T15:28:59.006874Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/candlepin/candlepin-4-3-hotfix/ru/?format=api",
            "source": [
                "Error storing uploaded archive for asynchronous processing"
            ],
            "previous_source": "Error storing uploaded archive for asynchronous processing.",
            "target": [
                "Ошибка при сохранении загруженного архива для асинхронной обработки."
            ],
            "id_hash": 2676906949304470288,
            "content_hash": 2676906949304470288,
            "location": "src/main/java/org/candlepin/resource/OwnerResource.java:1524",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 10,
            "fuzzy": true,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 263,
            "has_suggestion": true,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": true,
            "num_words": 7,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15247876/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 15254500,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/candlepin/candlepin-4-3-hotfix/ru/?checksum=a52648b002114b10",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15254500/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-10-04T15:28:59.011851Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/candlepin/candlepin-4-3-hotfix/ru/?format=api",
            "source": [
                "uber certificate for owner {0} was not found. Please generate one."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Не найден сертификат Ueber для пользователя {0}. Необходимо его создать."
            ],
            "id_hash": 8297888717483908281,
            "content_hash": 8297888717483908281,
            "location": "src/main/java/org/candlepin/resource/OwnerResource.java:1600",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "java-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 264,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 11,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15247877/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 15254501,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/candlepin/candlepin-4-3-hotfix/ru/?checksum=f32805d30f599cb9",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15254501/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-10-04T15:28:59.019425Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/candlepin/candlepin-4-3-hotfix/ru/?format=api",
            "source": [
                "Owners must be created with a valid key"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Владельцы должны создаваться с действующим ключом"
            ],
            "id_hash": 3130133348799513299,
            "content_hash": 3130133348799513299,
            "location": "src/main/java/org/candlepin/resource/OwnerResource.java:1675",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 265,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 8,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15247878/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 15254502,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/candlepin/candlepin-4-3-hotfix/ru/?checksum=ab7077b252cc82d3",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15254502/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-10-04T15:28:59.023430Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/candlepin/candlepin-4-3-hotfix/ru/?format=api",
            "source": [
                "The default service level cannot be specified during owner creation"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Уровень служб по умолчанию нельзя указать при создании владельца"
            ],
            "id_hash": 6420762937762118417,
            "content_hash": 6420762937762118417,
            "location": "src/main/java/org/candlepin/resource/OwnerResource.java:1684",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 266,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 10,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15247879/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 15254503,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/candlepin/candlepin-4-3-hotfix/ru/?checksum=d91b21df8c4dfb11",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15254503/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-10-04T15:28:59.027369Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/candlepin/candlepin-4-3-hotfix/ru/?format=api",
            "source": [
                "Could not create the Owner: {0}"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Не удалось создать владельца: {0}"
            ],
            "id_hash": 6168306617496613349,
            "content_hash": 6168306617496613349,
            "location": "src/main/java/org/candlepin/resource/OwnerResource.java:1722, src/main/java/org/candlepin/resource/OwnerResource.java:1734",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "java-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 267,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15247880/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 15254504,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/candlepin/candlepin-4-3-hotfix/ru/?checksum=d59a3a300193b1e5",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15254504/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-10-04T15:28:59.038742Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/candlepin/candlepin-4-3-hotfix/ru/?format=api",
            "source": [
                "Cannot filter on both owner and unit"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Одновременная фильтрация и по владельцу, и группам не допускается"
            ],
            "id_hash": 3228657683728091678,
            "content_hash": 3228657683728091678,
            "location": "src/main/java/org/candlepin/resource/PoolResource.java:107",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 268,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 7,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15247881/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 15254505,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/candlepin/candlepin-4-3-hotfix/ru/?checksum=acce7f0ea3f2ca1e",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15254505/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-10-04T15:28:59.051290Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/candlepin/candlepin-4-3-hotfix/ru/?format=api",
            "source": [
                "A unit or owner is needed to filter on product"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Для выбора по продукту необходимо указать группу или владельца"
            ],
            "id_hash": 8936118371791153544,
            "content_hash": 8936118371791153544,
            "location": "src/main/java/org/candlepin/resource/PoolResource.java:110",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 269,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 10,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15247882/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 15254506,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/candlepin/candlepin-4-3-hotfix/ru/?checksum=fc03785045742988",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15254506/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-10-04T15:28:59.059598Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/candlepin/candlepin-4-3-hotfix/ru/?format=api",
            "source": [
                "User {0} cannot access unit {1}"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Пользователь {0} не имеет доступа к {1}"
            ],
            "id_hash": -1666682664216869460,
            "content_hash": -1666682664216869460,
            "location": "src/main/java/org/candlepin/resource/PoolResource.java:127",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "java-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 270,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15247883/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 15254507,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/candlepin/candlepin-4-3-hotfix/ru/?checksum=68dec0f2860d45ac",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15254507/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-10-04T15:28:59.066826Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/candlepin/candlepin-4-3-hotfix/ru/?format=api",
            "source": [
                "owner: {0}"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "владелец: {0}"
            ],
            "id_hash": -8951328379763612085,
            "content_hash": -8951328379763612085,
            "location": "src/main/java/org/candlepin/resource/PoolResource.java:139",
            "context": "",
            "note": "translation auto-copied from project Candlepin, version master, document\nkeys",
            "flags": "java-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 271,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15247884/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 15254508,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/candlepin/candlepin-4-3-hotfix/ru/?checksum=03c67e43c851264b",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15254508/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-10-04T15:28:59.073126Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/candlepin/candlepin-4-3-hotfix/ru/?format=api",
            "source": [
                "User {0} cannot access owner {1}"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "{0} не имеет доступа к владельцу {1}"
            ],
            "id_hash": -6263857537229679470,
            "content_hash": -6263857537229679470,
            "location": "src/main/java/org/candlepin/resource/PoolResource.java:144",
            "context": "",
            "note": "translation auto-copied from project Candlepin, version master, document\nkeys, author ypoyarko",
            "flags": "java-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 272,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15247885/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 15254509,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/candlepin/candlepin-4-3-hotfix/ru/?checksum=29124ec1d9c59492",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15254509/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-10-04T15:28:59.077894Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/candlepin/candlepin-4-3-hotfix/ru/?format=api",
            "source": [
                "User {0} cannot access all pools."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "{0} не имеет доступа ко всем пулам."
            ],
            "id_hash": -8932731483086174579,
            "content_hash": -8932731483086174579,
            "location": "src/main/java/org/candlepin/resource/PoolResource.java:153",
            "context": "",
            "note": "translation auto-copied from project Candlepin, version master, document\nkeys, author ypoyarko",
            "flags": "java-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 273,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15247886/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 15254510,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/candlepin/candlepin-4-3-hotfix/ru/?checksum=0408900b34b3468d",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15254510/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-10-04T15:28:59.082074Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/candlepin/candlepin-4-3-hotfix/ru/?format=api",
            "source": [
                "consumer: {0} not found"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "клиент {0} не найден"
            ],
            "id_hash": -6756267616623841662,
            "content_hash": -6756267616623841662,
            "location": "src/main/java/org/candlepin/resource/PoolResource.java:185",
            "context": "",
            "note": "translation auto-copied from project Candlepin, version master, document\nkeys, author ypoyarko",
            "flags": "java-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 274,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15247887/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 15254511,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/candlepin/candlepin-4-3-hotfix/ru/?checksum=223cea661fa92e82",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15254511/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-10-04T15:28:59.085589Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/candlepin/candlepin-4-3-hotfix/ru/?format=api",
            "source": [
                "Subscription Pool with ID \"{0}\" could not be found."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Не удалось найти буфер подписки с ID «{0}»."
            ],
            "id_hash": -6276077305627547902,
            "content_hash": -6276077305627547902,
            "location": "src/main/java/org/candlepin/resource/PoolResource.java:208, src/main/java/org/candlepin/resource/PoolResource.java:236, src/main/java/org/candlepin/resource/PoolResource.java:254",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "java-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 275,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 9,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15247888/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 15254512,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/candlepin/candlepin-4-3-hotfix/ru/?checksum=28e6e4f14f2de702",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15254512/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-10-04T15:28:59.089454Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/candlepin/candlepin-4-3-hotfix/ru/?format=api",
            "source": [
                "Entitlement Pool with ID \"{0}\" could not be found."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Не удалось найти буфер привилегий с идентификатором «{0}»."
            ],
            "id_hash": -6995414685619646514,
            "content_hash": -6995414685619646514,
            "location": "src/main/java/org/candlepin/resource/PoolResource.java:215",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "java-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 276,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 9,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15247889/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 15254513,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/candlepin/candlepin-4-3-hotfix/ru/?checksum=1eeb4b681f170fce",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15254513/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-10-04T15:28:59.092773Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/candlepin/candlepin-4-3-hotfix/ru/?format=api",
            "source": [
                "Cannot delete bonus pools, as they are auto generated"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Не удалось удалить бонусные буферы, так как они генерируются автоматически"
            ],
            "id_hash": 4884249596385592911,
            "content_hash": 4884249596385592911,
            "location": "src/main/java/org/candlepin/resource/PoolResource.java:219",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 277,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 9,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15247890/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 15254514,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/candlepin/candlepin-4-3-hotfix/ru/?checksum=c3c857214ae8864f",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15254514/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-10-04T15:28:59.097051Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/candlepin/candlepin-4-3-hotfix/ru/?format=api",
            "source": [
                "Pool with ID \"{0}\" could not be found."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Не удалось найти буфер с идентификатором «{0}»."
            ],
            "id_hash": -4092161112693532393,
            "content_hash": -4092161112693532393,
            "location": "src/main/java/org/candlepin/resource/PoolResource.java:283",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "java-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 278,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 8,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15247891/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 15254515,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/candlepin/candlepin-4-3-hotfix/ru/?checksum=4735b926323c1917",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15254515/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-10-04T15:28:59.100725Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/candlepin/candlepin-4-3-hotfix/ru/?format=api",
            "source": [
                "A certificate was not found for pool \"{0}\""
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Не найден сертификат для буфера «{0}»"
            ],
            "id_hash": -7288517229897744093,
            "content_hash": -7288517229897744093,
            "location": "src/main/java/org/candlepin/resource/PoolResource.java:288",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "java-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 279,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 8,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15247892/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 15254516,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/candlepin/candlepin-4-3-hotfix/ru/?checksum=1ad9fc3214a18123",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15254516/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-10-04T15:28:59.105316Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/candlepin/candlepin-4-3-hotfix/ru/?format=api",
            "source": [
                "Product with UUID \"{0}\" could not be found."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Не удалось найти продукт с UUID «{0}»."
            ],
            "id_hash": -5957696015469587430,
            "content_hash": -5957696015469587430,
            "location": "src/main/java/org/candlepin/resource/ProductResource.java:97",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "java-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 280,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 8,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15247893/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 15254517,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/candlepin/candlepin-4-3-hotfix/ru/?checksum=2d52030a062cd41a",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15254517/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-10-04T15:28:59.110132Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/candlepin/candlepin-4-3-hotfix/ru/?format=api",
            "source": [
                "No product IDs specified"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Идентификаторы продуктов не указаны."
            ],
            "id_hash": 1667991419296717560,
            "content_hash": 1667991419296717560,
            "location": "src/main/java/org/candlepin/resource/ProductResource.java:125, src/main/java/org/candlepin/resource/ProductResource.java:139",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 281,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": true,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15247894/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 15254518,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/candlepin/candlepin-4-3-hotfix/ru/?checksum=9725e55bc3949af8",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15254518/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-10-04T15:28:59.114509Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/candlepin/candlepin-4-3-hotfix/ru/?format=api",
            "source": [
                "role name is null or empty"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "название роли нулевое или пустое"
            ],
            "id_hash": -7128932955458198631,
            "content_hash": -7128932955458198631,
            "location": "src/main/java/org/candlepin/resource/RoleResource.java:79",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 282,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15247895/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 15254519,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/candlepin/candlepin-4-3-hotfix/ru/?checksum=1d10f13f6a56a399",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15254519/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-10-04T15:28:59.120186Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/candlepin/candlepin-4-3-hotfix/ru/?format=api",
            "source": [
                "Role not found: {0}"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Не найдена роль: {0}"
            ],
            "id_hash": -997948431057023220,
            "content_hash": -997948431057023220,
            "location": "src/main/java/org/candlepin/resource/RoleResource.java:84",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "java-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 283,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15247896/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 15254520,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/candlepin/candlepin-4-3-hotfix/ru/?checksum=7226933076b00f0c",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15254520/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-10-04T15:28:59.125270Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/candlepin/candlepin-4-3-hotfix/ru/?format=api",
            "source": [
                "username is null or empty"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "имя пользователя нулевое или пустое"
            ],
            "id_hash": 1576656607529977267,
            "content_hash": 1576656607529977267,
            "location": "src/main/java/org/candlepin/resource/RoleResource.java:108, src/main/java/org/candlepin/resource/UserResource.java:85",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 284,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 5,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15247897/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 15254521,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/candlepin/candlepin-4-3-hotfix/ru/?checksum=95e168d4c098c5b3",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15254521/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-10-04T15:28:59.130145Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/candlepin/candlepin-4-3-hotfix/ru/?format=api",
            "source": [
                "role data is null or empty"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "данные роли нулевые или пустые"
            ],
            "id_hash": 2288084394240991611,
            "content_hash": 2288084394240991611,
            "location": "src/main/java/org/candlepin/resource/RoleResource.java:125",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 285,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15247898/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 15254522,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/candlepin/candlepin-4-3-hotfix/ru/?checksum=9fc0e8a23ed9617b",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15254522/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-10-04T15:28:59.134904Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/candlepin/candlepin-4-3-hotfix/ru/?format=api",
            "source": [
                "role name not specified"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "не указано название роли"
            ],
            "id_hash": 2875982584097452805,
            "content_hash": 2875982584097452805,
            "location": "src/main/java/org/candlepin/resource/RoleResource.java:129",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 286,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15247899/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 15254523,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/candlepin/candlepin-4-3-hotfix/ru/?checksum=a7e98aec3156b305",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15254523/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-10-04T15:28:59.139509Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/candlepin/candlepin-4-3-hotfix/ru/?format=api",
            "source": [
                "Role already exists: {0}"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Роль уже существует: {0}"
            ],
            "id_hash": -899490429431643292,
            "content_hash": -899490429431643292,
            "location": "src/main/java/org/candlepin/resource/RoleResource.java:133",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "java-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 287,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15247900/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 15254524,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/candlepin/candlepin-4-3-hotfix/ru/?checksum=73845e385add0364",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15254524/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-10-04T15:28:59.143345Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/candlepin/candlepin-4-3-hotfix/ru/?format=api",
            "source": [
                "Access type NONE not supported."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Тип \"NONE\" не поддерживается."
            ],
            "id_hash": 7610723479292738890,
            "content_hash": 7610723479292738890,
            "location": "src/main/java/org/candlepin/resource/RoleResource.java:169",
            "context": "",
            "note": "translation auto-copied from project Candlepin, version master, document\nkeys, author ypoyarko",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 288,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 5,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15247901/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 15254525,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/candlepin/candlepin-4-3-hotfix/ru/?checksum=e99eb8ae5af7fd4a",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15254525/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-10-04T15:28:59.147316Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/candlepin/candlepin-4-3-hotfix/ru/?format=api",
            "source": [
                "couldn''t read rules file"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "ошибка чтения файла правил"
            ],
            "id_hash": 5162022106425737137,
            "content_hash": 5162022106425737137,
            "location": "src/main/java/org/candlepin/resource/RulesResource.java:66",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 289,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15247904/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 15254528,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/candlepin/candlepin-4-3-hotfix/ru/?checksum=c7a32fc198383fb1",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15254528/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-10-04T15:28:59.160826Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/candlepin/candlepin-4-3-hotfix/ru/?format=api",
            "source": [
                "Standalone candlepin does not support redeeming a subscription."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Автономный candlepin не может получать подписки."
            ],
            "id_hash": 3867429783430619861,
            "content_hash": 3867429783430619861,
            "location": "src/main/java/org/candlepin/resource/SubscriptionResource.java:89",
            "context": "",
            "note": "translation auto-copied from project Candlepin, version master, document\nkeys, author ypoyarko",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 290,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 8,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15247905/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 15254529,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/candlepin/candlepin-4-3-hotfix/ru/?checksum=b5abdee5c325e2d5",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15254529/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-10-04T15:28:59.165545Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/candlepin/candlepin-4-3-hotfix/ru/?format=api",
            "source": [
                "email is required for notification"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Необходимо указать адрес для получения уведомлений."
            ],
            "id_hash": 4201170654156261861,
            "content_hash": 4201170654156261861,
            "location": "src/main/java/org/candlepin/resource/SubscriptionResource.java:93",
            "context": "",
            "note": "translation auto-copied from project Candlepin, version master, document\nkeys, author ypoyarko",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 291,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": true,
            "num_words": 5,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15247906/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 15254530,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/candlepin/candlepin-4-3-hotfix/ru/?checksum=ba4d8e7381c789e5",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15254530/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-10-04T15:28:59.169951Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/candlepin/candlepin-4-3-hotfix/ru/?format=api",
            "source": [
                "email locale is required for notification"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Необходимо выбрать язык уведомлений."
            ],
            "id_hash": 7031225961056561643,
            "content_hash": 7031225961056561643,
            "location": "src/main/java/org/candlepin/resource/SubscriptionResource.java:97",
            "context": "",
            "note": "translation auto-copied from project Candlepin, version master, document\nkeys, author ypoyarko",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 292,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": true,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15247907/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 15254531,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/candlepin/candlepin-4-3-hotfix/ru/?checksum=e193eec23047e9eb",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15254531/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-10-04T15:28:59.175412Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/candlepin/candlepin-4-3-hotfix/ru/?format=api",
            "source": [
                "A subscription with the ID \"{0}\" could not be found."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Подписка с ID «{0}» не найдена."
            ],
            "id_hash": 1337682582623993422,
            "content_hash": 1337682582623993422,
            "location": "src/main/java/org/candlepin/resource/SubscriptionResource.java:132",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "java-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 293,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 10,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15247908/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 15254532,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/candlepin/candlepin-4-3-hotfix/ru/?checksum=92906738b787be4e",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15254532/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-10-04T15:28:59.180261Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/candlepin/candlepin-4-3-hotfix/ru/?format=api",
            "source": [
                "user data is null or empty"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "данные пользователя нулевые или пустые"
            ],
            "id_hash": -5707564167554368266,
            "content_hash": -5707564167554368266,
            "location": "src/main/java/org/candlepin/resource/UserResource.java:136",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 294,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15247909/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 15254533,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/candlepin/candlepin-4-3-hotfix/ru/?checksum=30caa8a12c2c7cf6",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15254533/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-10-04T15:28:59.185791Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/candlepin/candlepin-4-3-hotfix/ru/?format=api",
            "source": [
                "Username not specified"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Имя пользователя не указано"
            ],
            "id_hash": 8507769683239135557,
            "content_hash": 8507769683239135557,
            "location": "src/main/java/org/candlepin/resource/UserResource.java:140",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 295,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15247910/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 15254534,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/candlepin/candlepin-4-3-hotfix/ru/?checksum=f611ab73684e6945",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15254534/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-10-04T15:28:59.190782Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/candlepin/candlepin-4-3-hotfix/ru/?format=api",
            "source": [
                "User already exists: {0}"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Пользователь уже существует: {0}"
            ],
            "id_hash": 2820753858437066310,
            "content_hash": 2820753858437066310,
            "location": "src/main/java/org/candlepin/resource/UserResource.java:144",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "java-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 296,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15247911/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 15254535,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/candlepin/candlepin-4-3-hotfix/ru/?checksum=a72554b072f42e46",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15254535/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-10-04T15:28:59.195489Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/candlepin/candlepin-4-3-hotfix/ru/?format=api",
            "source": [
                "{0} (Temporary)"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                ""
            ],
            "id_hash": 5214864017017388035,
            "content_hash": 5214864017017388035,
            "location": "src/main/java/org/candlepin/resource/util/CalculatedAttributesUtil.java:55",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "java-format",
            "labels": [],
            "state": 0,
            "fuzzy": false,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 297,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15247912/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 15254536,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/candlepin/candlepin-4-3-hotfix/ru/?checksum=c85eeb31a649bc03",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15254536/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-10-04T15:28:59.199122Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/candlepin/candlepin-4-3-hotfix/ru/?format=api",
            "source": [
                "None of the subscriptions on the activation key were available for attaching."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Нет доступных для прикрепления подписок на ключ активации."
            ],
            "id_hash": -4588412527572066086,
            "content_hash": -4588412527572066086,
            "location": "src/main/java/org/candlepin/resource/util/ConsumerBindUtil.java:136",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 298,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 12,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15247913/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 15254537,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/candlepin/candlepin-4-3-hotfix/ru/?checksum=4052af1ddb1d60da",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15254537/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-10-04T15:28:59.202550Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/candlepin/candlepin-4-3-hotfix/ru/?format=api",
            "source": [
                "Cannot bind to pool \"{0}\" in activation key \"{1}\": {2}"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Не удается выполнить привязку к буферу «{0}» в ключе активации «{1}»: {2}"
            ],
            "id_hash": -1567725297147970618,
            "content_hash": -1567725297147970618,
            "location": "src/main/java/org/candlepin/resource/util/ConsumerBindUtil.java:165",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "java-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 299,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 10,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15247914/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 15254538,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/candlepin/candlepin-4-3-hotfix/ru/?checksum=6a3e5225fe19fbc6",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15254538/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-10-04T15:28:59.206335Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/candlepin/candlepin-4-3-hotfix/ru/?format=api",
            "source": [
                "No such unit type(s): {0}"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Нет таких типов: {0}"
            ],
            "id_hash": -960705202925003140,
            "content_hash": -960705202925003140,
            "location": "src/main/java/org/candlepin/resource/util/ConsumerTypeValidator.java:59",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "java-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 300,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 5,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15247915/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 15254539,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/candlepin/candlepin-4-3-hotfix/ru/?checksum=72aae3b53dc91e7c",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/15254539/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-10-04T15:28:59.210443Z"
        }
    ]
}